summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_payment
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Trigaux <mat@odoo.com>2016-08-22 11:51:25 +0200
committerMartin Trigaux <mat@odoo.com>2016-08-22 11:52:03 +0200
commita35e9bdb88e5ee15b4bcd3e3afbeb9eee305c095 (patch)
tree554633833f5630af2e0739b0c985ef05ddfc35cc /addons/website_payment
parent1b1c0d07779b17e18db0ce13474b28b06ee4e12c (diff)
[I18N] fetch new master terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_payment')
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/es.po55
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/fr.po59
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/hu.po55
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/nl.po51
-rw-r--r--addons/website_payment/i18n/zh_CN.po59
5 files changed, 155 insertions, 124 deletions
diff --git a/addons/website_payment/i18n/es.po b/addons/website_payment/i18n/es.po
index 6e55da74544..417baeecae1 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/es.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/es.po
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_payment
-#
+#
# Translators:
-# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015
-# Antonio Trueba, 2016
-# Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2015
+# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
+# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
+# Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:15+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_payment
@@ -84,12 +87,7 @@ msgid "Manage your payment methods"
msgstr "Gestione sus métodos de pago"
#. module: website_payment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
-msgid "My Account"
-msgstr "Mi cuenta"
-
-#. module: website_payment
-#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43
+#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Pagar ahora"
@@ -113,7 +111,12 @@ msgstr "Método de pago"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Payment Methods"
-msgstr "Formas de pago"
+msgstr "Métodos de pago"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Transacción de pago"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -127,6 +130,16 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: website_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Pedido de venta"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Aviso para pedido de venta"
+
+#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
msgstr "Esta transacción será procesada por"
@@ -139,16 +152,10 @@ msgstr "Sitio web"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
-msgstr "Parámetros de configuración contable"
+msgstr "account.config.settings"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
msgstr ""
-
-#~ msgid "The full URL to access the document through the website."
-#~ msgstr "La URL completa para acceder al documento a través de la web."
-
-#~ msgid "Website URL"
-#~ msgstr "URL del sitio web"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/fr.po b/addons/website_payment/i18n/fr.po
index e40472c7529..bcbfa9bc15f 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/fr.po
@@ -1,23 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_payment
-#
+#
# Translators:
-# Matillon Samantha <smatillon@gmail.com>, 2015
-# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
-# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
+# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
+# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
+# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2016
+# Clo <clo@odoo.com>, 2016
+# Matillon Samantha <smatillon@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
+# lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:34+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
-"Language: fr\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_payment
@@ -86,12 +93,7 @@ msgid "Manage your payment methods"
msgstr "Gérer vos méthodes de paiements"
#. module: website_payment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
-msgid "My Account"
-msgstr "Mon compte"
-
-#. module: website_payment
-#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43
+#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Payer maintenant"
@@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Paiement"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "Intermédiaire de paiement"
+msgstr "Intermédiaire de Paiement"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
@@ -115,7 +117,12 @@ msgstr "Méthode de paiement"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Payment Methods"
-msgstr "Méthode de paiement"
+msgstr "Méthodes de paiements"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Transaction"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -129,6 +136,16 @@ msgid "Reference"
msgstr "Référence"
#. module: website_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Bon de commande"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Bon de commande"
+
+#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
msgstr "Cette transaction sera effectuée par"
@@ -148,9 +165,3 @@ msgstr "account.config.settings"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
msgstr "payment_provider_logo"
-
-#~ msgid "The full URL to access the document through the website."
-#~ msgstr "Le lien complet afin d'accéder au document à travers le site web."
-
-#~ msgid "Website URL"
-#~ msgstr "URL du site"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/hu.po b/addons/website_payment/i18n/hu.po
index e82309d9b45..d476c715009 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/hu.po
@@ -1,22 +1,22 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_payment
-#
+#
# Translators:
-# Kris Krnacs, 2016
+# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-08 19:50+0000\n"
-"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"hu/)\n"
-"Language: hu\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_payment
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "E-Értékesítés"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "From"
-msgstr "Feladó"
+msgstr "Kezdő dátum"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_meth_link
@@ -85,12 +85,7 @@ msgid "Manage your payment methods"
msgstr "Fizetési módjainak kezelése"
#. module: website_payment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
-msgid "My Account"
-msgstr "Fiókom"
-
-#. module: website_payment
-#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43
+#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Fizessen most"
@@ -104,7 +99,7 @@ msgstr "Kifizetés"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "Fizetést kézhezvevő"
+msgstr "Fizetést lebonyolító"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
@@ -114,7 +109,12 @@ msgstr "Fizetési módszer"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Payment Methods"
-msgstr "Elérhető fizetési módok"
+msgstr "Fizetési módok"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Fizetési tranzakció"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -128,6 +128,16 @@ msgid "Reference"
msgstr "Hivatkozás"
#. module: website_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Vásárlói megrendelés"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Vásárlói megrendelés"
+
+#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
msgstr "Ezt a tranzakciót végrehajtja"
@@ -135,7 +145,7 @@ msgstr "Ezt a tranzakciót végrehajtja"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_website
msgid "Website"
-msgstr "Honlap"
+msgstr "Weboldal"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings
@@ -147,10 +157,3 @@ msgstr "account.config.settings"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
msgstr "payment_provider_logo"
-
-#~ msgid "The full URL to access the document through the website."
-#~ msgstr ""
-#~ "A teljes URL elérési út a weboldalon keresztüli dokumentum eléréséhez."
-
-#~ msgid "Website URL"
-#~ msgstr "Honlap URL"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/nl.po b/addons/website_payment/i18n/nl.po
index fe7d4d63785..a5892a1c0e7 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/nl.po
@@ -1,21 +1,23 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_payment
-#
+#
# Translators:
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
-"Language: nl\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_payment
@@ -84,12 +86,7 @@ msgid "Manage your payment methods"
msgstr "Beheer uw betaalmethodes"
#. module: website_payment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
-msgid "My Account"
-msgstr "Mijn account"
-
-#. module: website_payment
-#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43
+#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "Betaal nu"
@@ -108,12 +105,17 @@ msgstr "Betaling verwerver"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
msgid "Payment Method"
-msgstr "Betaalwijze"
+msgstr "Betaalmethode"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
msgid "Payment Methods"
-msgstr "Betalingsmethodes"
+msgstr "Betaalwijzes"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "Betalingstransactie"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -127,6 +129,16 @@ msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
#. module: website_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr "Verkooporder"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "Verkooporder"
+
+#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
msgstr "Deze transactie wordt verwerkt door"
@@ -146,10 +158,3 @@ msgstr "account.config.settings"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
msgstr "payment_provider_logo"
-
-#~ msgid "The full URL to access the document through the website."
-#~ msgstr ""
-#~ "De volledige URL om het document te kunnen raadplegen via de website."
-
-#~ msgid "Website URL"
-#~ msgstr "Website URL"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po
index 3b1a3e0d561..86eed52464d 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po
@@ -1,26 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_payment
-#
+#
# Translators:
-# fausthuang, 2015
-# fausthuang, 2015
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
+# fausthuang <faust_huang@hotmail.com>, 2016
+# glovebx <ruinning@163.com>, 2016
+# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2016
+# niulinlnc <admin@niulin.net>, 2016
+# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_payment
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "添加新的付款方式:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "Amount"
-msgstr "金额"
+msgstr "总额"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment
msgid "Configure payment acquirers"
-msgstr "配置付款收单方"
+msgstr "配置付款托收方"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer
@@ -87,12 +88,7 @@ msgid "Manage your payment methods"
msgstr "管理您的付款方式"
#. module: website_payment
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
-msgid "My Account"
-msgstr "我的账户"
-
-#. module: website_payment
-#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43
+#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44
#, python-format
msgid "Pay Now"
msgstr "现在付款"
@@ -111,7 +107,7 @@ msgstr "付款收单方"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment
msgid "Payment Method"
-msgstr "付款方式"
+msgstr "付款方法"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods
@@ -119,6 +115,11 @@ msgid "Payment Methods"
msgstr "付款方法"
#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr "付款交易"
+
+#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "Payment processed by"
msgstr "付款被...处理过"
@@ -127,7 +128,17 @@ msgstr "付款被...处理过"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "Reference"
-msgstr "引用"
+msgstr "参考"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id
+msgid "Sale Order"
+msgstr "销售订单"
+
+#. module: website_payment
+#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order
+msgid "Sales Order"
+msgstr "销售订单"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
@@ -149,9 +160,3 @@ msgstr "会计.配置.设定"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "payment_provider_logo"
msgstr "付款_提供者_徽标"
-
-#~ msgid "The full URL to access the document through the website."
-#~ msgstr "通过网站访问单据的完整URL。"
-
-#~ msgid "Website URL"
-#~ msgstr "网站地址"