diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-03-24 01:24:01 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-03-24 01:24:01 +0100 |
| commit | 7e9a13a64d71afc7d46d616824daf86938c9ee1a (patch) | |
| tree | 1d47b4dd12fff438791816e014b1312c0fc2e98c /addons/website_partner | |
| parent | aed56c9bdaded5cbb84d6c86e17c58df63771ee2 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_partner')
| -rw-r--r-- | addons/website_partner/i18n/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/website_partner/i18n/it.po b/addons/website_partner/i18n/it.po index 90c660a9bc3..8260ff66e60 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/it.po +++ b/addons/website_partner/i18n/it.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 # ginfriz <ginfriz84@hotmail.it>, 2018 # Paolo Valier, 2018 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 # msgid "" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "Descrizione breve per la visualizzazione come lista" #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner__website_url #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_users__website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "URL per accedere al documento attraverso il Sito Web " +msgstr "URL completo per accedere al documento dal sito web " #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "Visibile sul sito web attuale" +msgstr "Visibile nel sito web corrente" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_description @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_users__website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "Meta titolo Sito web" +msgstr "Meta titolo sito web" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner__website_meta_og_img |