[MERGE] forward port branch 13.0 up to f4105eb9c70

5 files changed, 572 insertions, 141 deletions

diff --git a/addons/website_mail_channel/__manifest__.py b/addons/website_mail_channel/__manifest__.py
index 7a68bb38a1e..3142ef55527 100644
--- a/addons/website_mail_channel/__manifest__.py
+++ b/addons/website_mail_channel/__manifest__.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
 {
     'name': 'Website Mail Channels',
-    'category': 'Website',
+    'category': 'Website/Website',
     'summary': 'Allow visitors to join public mail channels',
     'description': """
 Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po
index 9c93374585a..a53b2b6b900 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * website_mail_channel
+# 	* website_mail_channel
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2018
-# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2018
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
-# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
+# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,22 +26,91 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"- <i class=\"fa fa-paperclip\" role=\"img\" aria-label=\"Attachments\" "
+"title=\"Attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous message\" "
+"title=\"Previous message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
+"title=\"Next message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show attachments\""
+" title=\"Show attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show replies\" "
+"title=\"Show replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide "
+"attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide replies\" "
+"title=\"Hide replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-file-o\"/> archives"
+msgstr "<i class=\"fa fa-file-o\"/> arkiver"
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Recipients\" "
+"title=\"Recipients\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> afmeld"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
@@ -130,6 +199,84 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Din kanal</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">${object.name}</span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"                        Hej,<br/><br/>\n"
+"                        Du har ønsket at blive tilmeldt vores adresseliste<strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        For at bekræfte dette, bedes du venligst klikke på følgende link:<strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        Hvis dette var en fejl, eller du ikke har ønsket at blive tilmeldt vores adresseliste, skal du se bort fra denne meddelelse.\n"
+"                        % if user.signature\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        ${user.signature | safe}\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                        ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    % if user.company_id.phone\n"
+"                        ${user.company_id.phone} |\n"
+"                    %endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                        <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a> |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                        <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.website}\n"
+"                        </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe
@@ -213,13 +360,91 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Din kanal</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">${object.name}</span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n"
+"                    <div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
+"                        Hej,<br/><br/>\n"
+"                        Du har bedt om at blive afmeldt vores adresseliste. <strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        For at bekræfte dette, bedes du venligst klikke på følgende link:<strong><a href=\"${ctx['token_url']}\">${ctx['token_url']}</a></strong>.\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        Hvis dette var en fejl, eller du ikke har ønsket at blive afmeldt vores adresseliste, skal du se bort fra denne meddelelse.\n"
+"                        % if user.signature:\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        ${user.signature | safe}\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                        ${user.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    % if user.company_id.phone\n"
+"                        ${user.company_id.phone} |\n"
+"                    %endif\n"
+"                    % if user.company_id.email\n"
+"                        <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.email}</a> |\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if user.company_id.website\n"
+"                        <a href=\"'%s' % ${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${user.company_id.website}\n"
+"                        </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=mail\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:15
 #, python-format
 msgid "Add a Subscribe Button"
-msgstr "Tilføj Tilmeld knap"
+msgstr "Tilføj tilmeld knap"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -235,7 +460,7 @@ msgstr "Arkiverede"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -252,34 +477,34 @@ msgstr "Efter dato"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By thread"
-msgstr ""
+msgstr "Via denne tråd"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Change Discussion List"
-msgstr ""
+msgstr "skift diskussionslisten"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
 msgid "Confirm subscription to ${object.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Bekræft tilmelding til ${object.name}"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe
 msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
+msgstr "Bekræft afmelding på ${object.name}"
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
+msgid "Discussion Channel"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:16
 #, python-format
 msgid "Discussion List"
-msgstr ""
-
-#. module: website_mail_channel
-#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
-msgid "Discussion channel"
-msgstr "Diskussionskanal"
+msgstr "Diskussionsliste"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -301,13 +526,13 @@ msgstr "Ugyldigt eller udløbet bekræftelseslink."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model:website.menu,name:website_mail_channel.menu_mailing_list
 msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Mailinglister"
+msgstr "Adresselister"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20
 #, python-format
 msgid "Mailing-List"
-msgstr "Mailliste"
+msgstr "Adresseliste"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -315,6 +540,9 @@ msgid ""
 "Need to unsubscribe? It's right here! <span class=\"fa fa-2x fa-arrow-down "
 "float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this !\"/>"
 msgstr ""
+"Har du brug for at afmelde dig? Det er lige her!<span class=\"fa fa-2x fa-"
+"arrow-down float-right\" role=\"img\" aria-label=\"\" title=\"Read this "
+"!\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
@@ -335,7 +563,7 @@ msgstr "Reference"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Stay in touch with our Community"
-msgstr ""
+msgstr "Hold kontakten med vores Community"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -356,7 +584,7 @@ msgid ""
 "mailing list"
 msgstr ""
 "Adressen %s er allerede afmeldt eller har aldrig været tilmeldt nogen "
-"mailliste"
+"adresseliste"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22
@@ -368,7 +596,7 @@ msgstr "Afmeld"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "You have been correctly"
-msgstr ""
+msgstr "Du har været korrekt"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
@@ -384,7 +612,7 @@ msgstr "Vedhæftninger"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "by"
-msgstr "for"
+msgstr "af"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
@@ -395,7 +623,7 @@ msgid ""
 "                    correct."
 msgstr ""
 "er allerede\n"
-"                    afmeldt eller var aldrig tilmeldt maillisten\n"
+"                    afmeldt eller var aldrig tilmeldt adresselisten\n"
 "                    du bør muligvis tjekke at adressen var\n"
 "                    korrekt."
 
@@ -403,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "mailing list archives"
-msgstr "maillistearkiver"
+msgstr "adresselistearkiver"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -411,11 +639,13 @@ msgid ""
 "members<br/>\n"
 "                    <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
 msgstr ""
+"medlemmer<br/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Traffic\" title=\"Traffic\"/>"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "messages / month"
-msgstr ""
+msgstr "beskeder/ pr. måned"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -435,17 +665,17 @@ msgstr "vis"
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "tilmeldt"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "to the mailing list."
-msgstr ""
+msgstr "adresselisten"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "unsubscribed"
-msgstr ""
+msgstr "afmeldt"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/he.po b/addons/website_mail_channel/i18n/he.po
index 7fff63cffdb..54309c164cc 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/he.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/he.po
@@ -1,18 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * website_mail_channel
+# 	* website_mail_channel
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2018
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
+# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +24,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"- <i class=\"fa fa-paperclip\" role=\"img\" aria-label=\"Attachments\" "
+"title=\"Attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous message\" "
+"title=\"Previous message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
+"title=\"Next message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show attachments\""
+" title=\"Show attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show replies\" "
+"title=\"Show replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide "
+"attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide replies\" "
+"title=\"Hide replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
@@ -34,6 +99,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Recipients\" "
+"title=\"Recipients\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
 msgstr ""
@@ -211,7 +283,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:15
 #, python-format
 msgid "Add a Subscribe Button"
 msgstr ""
@@ -230,7 +302,7 @@ msgstr "ארכיון"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "אווטר"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -265,18 +337,18 @@ msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
+msgid "Discussion Channel"
+msgstr "ערוץ דיון"
+
+#. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:16
 #, python-format
 msgid "Discussion List"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
-#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
-msgid "Discussion channel"
-msgstr ""
-
-#. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Follow-Ups"
 msgstr ""
@@ -325,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Reference"
-msgstr "הפניה"
+msgstr "מזהה"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/pt.po b/addons/website_mail_channel/i18n/pt.po
index 63c14ac088c..954f0ce68ca 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/pt.po
@@ -1,17 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * website_mail_channel
+# 	* website_mail_channel
 # 
-# Translators:
-# MS, 2018
-# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +16,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"- <i class=\"fa fa-paperclip\" role=\"img\" aria-label=\"Attachments\" "
+"title=\"Attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous message\" "
+"title=\"Previous message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
+"title=\"Next message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show attachments\""
+" title=\"Show attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show replies\" "
+"title=\"Show replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide "
+"attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide replies\" "
+"title=\"Hide replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
@@ -33,6 +91,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Recipients\" "
+"title=\"Recipients\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
 msgstr ""
@@ -40,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Discussion Group</span>"
-msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Grupo de Discussão</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
@@ -210,21 +275,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:15
 #, python-format
 msgid "Add a Subscribe Button"
-msgstr "Adicionar um Botão de Subscrição"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Alone we can do so little, together we can do so much"
 msgstr ""
-"Sozinhos, nós podemos fazer muito pouco, juntos nós podemos fazer muito"
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "Archives"
-msgstr "Arquivos"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -235,24 +299,24 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Browse archives"
-msgstr "Explorar arquivos"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By date"
-msgstr "Por data"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By thread"
-msgstr "Por tópico"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Change Discussion List"
-msgstr "Alterar Lista de Discussão"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
@@ -265,44 +329,44 @@ msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
+msgid "Discussion Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:16
 #, python-format
 msgid "Discussion List"
-msgstr "Lista de Discussão"
-
-#. module: website_mail_channel
-#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
-msgid "Discussion channel"
-msgstr "Canal de discussão"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Dar Seguimento"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Group"
-msgstr "Grupo"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription
 msgid "Invalid or expired confirmation link."
-msgstr "Hiperligação de confirmação inválida ou expirada."
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model:website.menu,name:website_mail_channel.menu_mailing_list
 msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Listas de Endereços"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20
 #, python-format
 msgid "Mailing-List"
-msgstr "Lista de Endereços"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -314,34 +378,34 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr "Mensagens a Enviar"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21
 #, python-format
 msgid "Post to"
-msgstr "Publicar em"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Reference"
-msgstr "Referência"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Stay in touch with our Community"
-msgstr "Mantenha-se em contacto com a nossa Comunidade"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Subscribe"
-msgstr "Subscrever"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
 msgid "The address"
-msgstr "O endereço"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/controllers/main.py:245
@@ -356,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #, python-format
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Cancelar Subscrição"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
@@ -366,18 +430,18 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "a confirmation email has been sent."
-msgstr "foi foi enviada uma mensagem de confirmação."
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "attachments"
-msgstr "anexos"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "by"
-msgstr "por"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
@@ -392,7 +456,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "mailing list archives"
-msgstr "arquivos da lista de endereços"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -404,40 +468,40 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "messages / month"
-msgstr "mensagens / mês"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "more replies"
-msgstr "mais respostas"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "replies"
-msgstr "respostas"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "show"
-msgstr "mostrar"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "subscribed"
-msgstr "subscreveu"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "to the mailing list."
-msgstr "a lista de endereços."
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
 msgid "unsubscribed"
-msgstr "cancelou subscrição"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "your email..."
-msgstr "o seu e-mail"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
index f4efee27bc2..0e37fe049b8 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ro.po
@@ -1,17 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * website_mail_channel
+# 	* website_mail_channel
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:05+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +16,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid "- <i class=\"fa fa-calendar\" role=\"img\" aria-label=\"Date\" title=\"Date\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"- <i class=\"fa fa-paperclip\" role=\"img\" aria-label=\"Attachments\" "
+"title=\"Attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-left\" role=\"img\" aria-label=\"Previous message\" "
+"title=\"Previous message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\" role=\"img\" aria-label=\"Next message\" "
+"title=\"Next message\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show attachments\""
+" title=\"Show attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-down\" role=\"img\" aria-label=\"Show replies\" "
+"title=\"Show replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide "
+"attachments\" title=\"Hide attachments\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-chevron-right\" role=\"img\" aria-label=\"Hide replies\" "
+"title=\"Hide replies\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\" role=\"img\" aria-label=\"Alias\" title=\"Alias\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope-o\"/> send mail"
@@ -33,6 +91,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-user\" role=\"img\" aria-label=\"Recipients\" "
+"title=\"Recipients\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> unsubscribe"
 msgstr ""
@@ -210,10 +275,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:17
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:15
 #, python-format
 msgid "Add a Subscribe Button"
-msgstr "Adaugă buton de înscriere"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
@@ -223,7 +288,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "Archives"
-msgstr "Arhive"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
@@ -234,24 +299,24 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Browse archives"
-msgstr "Navigare arhive"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By date"
-msgstr "După dată"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 msgid "By thread"
-msgstr "După fir"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Change Discussion List"
-msgstr "Modifică listă discuții"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe
@@ -264,26 +329,26 @@ msgid "Confirm unsubscription to ${object.name}"
 msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
+#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
+msgid "Discussion Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: website_mail_channel
 #. openerp-web
-#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18
+#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:16
 #, python-format
 msgid "Discussion List"
-msgstr "Listă discuții"
-
-#. module: website_mail_channel
-#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
-msgid "Discussion channel"
-msgstr "Canal discuții"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Follow-Ups"
-msgstr "Urmăriri"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Group"
-msgstr "Grup"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription
@@ -295,7 +360,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
 #: model:website.menu,name:website_mail_channel.menu_mailing_list
 msgid "Mailing Lists"
-msgstr "Liste de e-mail"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20
@@ -313,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr "Email-uri Expediate"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21
@@ -324,18 +389,18 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "Reference"
-msgstr "Referință"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "Stay in touch with our Community"
-msgstr "Păstrează contactul cu compania ta"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "Subscribe"
-msgstr "Abonare"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
@@ -355,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #, python-format
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Dezabonare"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
@@ -370,13 +435,13 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 msgid "attachments"
-msgstr "atașamente"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "by"
-msgstr "de"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed
@@ -403,7 +468,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 msgid "messages / month"
-msgstr "mesaje / lună"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
@@ -418,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short
 msgid "show"
-msgstr "afișează"
+msgstr ""
 
 #. module: website_mail_channel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription
@@ -439,4 +504,4 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
 msgid "your email..."
-msgstr "emailul dvs...."
+msgstr ""