summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_mail
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-06-30 06:15:32 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-06-30 06:15:32 +0200
commitf2b1d58f9c07480ea15eb11e04244d8dbb346919 (patch)
tree847a6d4f6ed3513761b303ed5c0d54320ed0d24c /addons/website_mail
parent0247d2f35fdeebdb48e8eafc2ae69d1675158303 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_mail')
-rw-r--r--addons/website_mail/i18n/es.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/website_mail/i18n/es.po b/addons/website_mail/i18n/es.po
index 15dd6faa691..5ab4c6baf05 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/es.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/es.po
@@ -3,17 +3,19 @@
# * website_mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2018
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
-# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
+# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux, 2016
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,12 +65,12 @@ msgstr "Publicado"
#. module: website_mail
#: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract
msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato de garantía del editor"
#. module: website_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow
msgid "Subscribe"
-msgstr "Suscribirse"
+msgstr "Suscribir"
#. module: website_mail
#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57