[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 88 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/website_livechat/i18n/bg.po b/addons/website_livechat/i18n/bg.po
index 97900ecf2f3..a3bfd81bec2 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/bg.po
@@ -5,18 +5,19 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020
-# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2020
 # Igor Sheludko <igor.sheludko@gmail.com>, 2020
 # Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
+# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2020
 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# Ивайло Малинов <iv.malinov@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ивайло Малинов <iv.malinov@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,6 +67,13 @@ msgid "Available"
 msgstr "На разположение"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Avatar"
+msgstr "Аватар"
+
+#. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "Bad"
 msgstr "Лош"
@@ -103,7 +111,7 @@ msgstr "Описание на канала, показан в уебстрани
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_mail_channel
 msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Дискусионен канал"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__display_name
@@ -131,6 +139,13 @@ msgid "Happy face"
 msgstr ""
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "History"
+msgstr "История"
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_mail_channel__id
@@ -146,6 +161,13 @@ msgid "Is Published"
 msgstr ""
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Lang"
+msgstr ""
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_mail_channel____last_update
@@ -212,6 +234,13 @@ msgid "Okay"
 msgstr "Окей"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Online"
+msgstr "Онлайн"
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_visitor__livechat_operator_name
 msgid "Operator Name"
 msgstr ""
@@ -302,6 +331,13 @@ msgid "Visitor"
 msgstr "Посетител"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Visitor is online"
+msgstr ""
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_livechat.website_visitor_livechat_session_action
 msgid "Visitor's Sessions"
 msgstr ""
@@ -317,7 +353,10 @@ msgid "Visitors"
 msgstr ""
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website
+#, python-format
 msgid "Website"
 msgstr "Уебсайт"
 
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ro.po b/addons/website_livechat/i18n/ro.po
index 6637fe59c0e..9ecee6a8b7f 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/ro.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # 	* website_livechat
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2020
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,6 +67,13 @@ msgid "Available"
 msgstr "Disponibil"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Avatar"
+msgstr "Avatar"
+
+#. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "Bad"
 msgstr "Rău"
@@ -132,6 +139,13 @@ msgid "Happy face"
 msgstr "Față fericită"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "History"
+msgstr "Istoric"
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_mail_channel__id
@@ -147,6 +161,13 @@ msgid "Is Published"
 msgstr "Este Publicat"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Lang"
+msgstr "Limbă"
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_mail_channel____last_update
@@ -213,6 +234,13 @@ msgid "Okay"
 msgstr ""
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Online"
+msgstr "Activ"
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_visitor__livechat_operator_name
 msgid "Operator Name"
 msgstr "Nume operator"
@@ -306,6 +334,13 @@ msgid "Visitor"
 msgstr "Vizitator"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
+#, python-format
+msgid "Visitor is online"
+msgstr ""
+
+#. module: website_livechat
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_livechat.website_visitor_livechat_session_action
 msgid "Visitor's Sessions"
 msgstr "Sesiunile Vizitatorului"
@@ -321,7 +356,10 @@ msgid "Visitors"
 msgstr "Vizitatori"
 
 #. module: website_livechat
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website
+#, python-format
 msgid "Website"
 msgstr "Pagină web"