[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 25 insertions, 21 deletions

diff --git a/addons/website_livechat/i18n/cs.po b/addons/website_livechat/i18n/cs.po
index 45f04241631..e6849c95842 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/cs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,11 +26,13 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_form_label\">Live Chat</span>\n"
 "                        <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Live Chat</span>\n"
+"                        <span class=\"fa fa-lg fa-globe\" title=\"Values set here are website-specific.\" groups=\"website.group_multi_website\"/>"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "<span>Livechat Channel</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Livechat kanál</span>"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Nastavení konfigurace"
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
 msgid "Description of the channel displayed on the website page"
-msgstr ""
+msgstr "Popis kanálu zobrazeného na stránce webových stránek"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
@@ -55,17 +57,17 @@ msgstr "Smajlík"
 #. module: website_livechat
 #: model:website.menu,name:website_livechat.menu_livechat
 msgid "Live Support"
-msgstr ""
+msgstr "Live Podpora"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
 msgid "Live chat channel of your website"
-msgstr ""
+msgstr "Live chat kanál vašeho webu"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
 msgid "Livechat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Livechat kanál"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
@@ -109,12 +111,12 @@ msgstr " "
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "The Team"
-msgstr ""
+msgstr "Tým"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
 msgid "There is no public livechat channel to show."
-msgstr ""
+msgstr "Není žádný veřejný livechat kanál, který by se zobrazoval."
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
@@ -129,12 +131,12 @@ msgstr "Webová strana"
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings__channel_id
 msgid "Website Live Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Live kanál webových stránek"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website__channel_id
 msgid "Website Live Chat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál Live Chatu webových stránek"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
@@ -144,4 +146,4 @@ msgstr "Popis webových stránek"
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
 msgid "last feedbacks"
-msgstr ""
+msgstr "poslední zpětné vazby"
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/ru.po b/addons/website_livechat/i18n/ru.po
index 85cf922db53..c8ad4136d22 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,17 @@
 # * website_livechat
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
 # Collex100, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Канал"
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки конфигурации"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel__website_description
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "Онлайн поддержка"
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
 msgid "Live chat channel of your website"
-msgstr ""
+msgstr "Живой канал чата вашего сайта"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Вебсайт"
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings__channel_id
 msgid "Website Live Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Сайт Живой канал"
 
 #. module: website_livechat
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website__channel_id
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/sl.po b/addons/website_livechat/i18n/sl.po
index dd2dd4855eb..6ed7da910c9 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/sl.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2019
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2019
 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_livechat/static/src/js/website_livechat.editor.js:29
 #, python-format
 msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Nov kanal"
 
 #. module: website_livechat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page