summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_livechat
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-09-08 01:29:12 +0200
commit0d515200836e90d8386f1faebc528bdb1a979b2e (patch)
treee0089477bf878eb54e0edaba345579afd6e8f3c4 /addons/website_livechat
parent1736bd74ff3edab33c8e8fe77d93a2f9fe5d72d2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_livechat')
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/es.po5
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/fr.po5
2 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po
index 29bea8f26dc..24d0bfb3edd 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/es.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta HTTP "
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fr.po b/addons/website_livechat/i18n/fr.po
index da2e8e1794b..ebd2bcae224 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/fr.po
@@ -13,6 +13,7 @@
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
+# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Description de la chaîne affichée sur le site web"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Canal de discussion"
#. module: website_livechat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page