summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_livechat/i18n/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-18 07:06:15 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-18 07:06:15 +0100
commitd070bdf536da28a0b7982abb3eeb4abf74e773e3 (patch)
tree3d75aa71bc442b46636389e00305a91293688e81 /addons/website_livechat/i18n/fr.po
parenta277b585072c63aab1daf9573914aa722627ae0e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_livechat/i18n/fr.po')
-rw-r--r--addons/website_livechat/i18n/fr.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fr.po b/addons/website_livechat/i18n/fr.po
index 39fe824c0e2..5047c7c0e0c 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/fr.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * website_livechat
#
# Translators:
-# Daniel & Delphine <dd2013@leschoupinous.net>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2016
+# lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2016
+# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2016
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
+# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2016
+# Daniel & Delphine <dd2013@leschoupinous.net>, 2016
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2017
-# lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2017
-# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2017
-# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2017
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2017
-# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2017
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2017\n"
+"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Discussion instantanée"
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.res_config_settings_view_form
msgid "Live chat channel of your website"
-msgstr ""
+msgstr "Canal de discussion en direct de votre site Web"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Site Web"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_res_config_settings_channel_id
msgid "Website Live Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Canal en direct du site Web"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id