[I18N] Update translation terms from Transifex

33 files changed, 13669 insertions, 473 deletions

diff --git a/addons/website_forum/i18n/bg.po b/addons/website_forum/i18n/bg.po
index ac7a788587f..c99120f5b27 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/bg.po
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име за показване"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Редактор"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
 #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
 msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Форум"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Дата на последното съобщение"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Последно променено на"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Брой непрочетени съобщения"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/bs.po b/addons/website_forum/i18n/bs.po
index 41d7b424508..7c719d1c227 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/bs.po
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Rasprave"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži naziv"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnje mijenjano"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ca.po b/addons/website_forum/i18n/ca.po
new file mode 100644
index 00000000000..08ffa7a81e6
--- /dev/null
+++ b/addons/website_forum/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,3299 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_forum
+# 
+# Translators:
+# Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 16:22+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
+msgid ""
+"\n"
+"<p>\n"
+"    Hello ${object.name},\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    To validate your email, please click on the following link:\n"
+"</p>\n"
+"<ul>\n"
+"    <li><a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums</a></li>\n"
+"</ul>\n"
+"<p>\n"
+"    Thanks,\n"
+"</p>\n"
+"<pre>\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"</pre>"
+msgstr "\n<p> Hola ${object.name}, </p> <p> Ha estat convidat a validar el seu correu electrònic per tal d'accedir a \"${object.company_id.name}\" P/R Fòrums. </p><p> Per validar el seu correu electrònic, si us plau feu clic al següent enllaç: </p> <ul> <li> <a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validar el meu compte per \"${object.company_id.name}\" Fòrums P/R</a></li> </ul> <p> Gràcies, </p><pre> -- ${object.company_id.name o ''} ${object.company_id.email o\"} ${object.company_id.phone o\"'} </pre>"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23
+#, python-format
+msgid ""
+" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your"
+" answers upvoted by the community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
+msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
+msgstr "${object.company_id.name} Validació Fòrums"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "(votes - 1) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "/ (days + 2) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "45% of questions shared"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30
+#, python-format
+msgid ""
+"65% more chance to get an\n"
+"        answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Closed]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Deleted]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Offensive]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
+msgid "<b> badges:</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n"
+"    either edit the question or add a comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the "
+"question edit or add a question comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n"
+"    add a comment on the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
+"the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not start debates</b>\n"
+"    This community Q&amp;A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n"
+"    your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n"
+"    brief discussions please use commenting facility."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a "
+"question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok "
+"to include links to other questions or answers providing relevant additional"
+" information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n"
+"    Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n"
+"    of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n"
+"    questions or answers providing relevant additional\n"
+"    information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a\n"
+"    link a solution</b>. Instead provide the solution\n"
+"    description text in your answer, even if it's just a\n"
+"    copy/paste. Links are welcome, but should complementary to\n"
+"    answer, referring sources or additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the"
+" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. "
+"Links are welcome, but should complementary to answer, referring sources or "
+"additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n"
+"    search questions by their title or tags.  It’s also OK to\n"
+"    answer your own question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<b>No badge yet!</b><br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
+msgid "<b>No vote given by you yet!</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n"
+"    and argumentative</b> or not relevant to this community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid ""
+"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n"
+"        <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n"
+"        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
+"        - it really helps to select the best questions and answers!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "<b>Share</b> Something Awesome."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "<b>[Answer]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:419
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new answer for <i>%s</i> has been posted. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the post.</a></p>"
+msgstr "<p>Una nova resposta per <i>%s</i> ha estat publicada.</a href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Cliqueu aquí per accedir al lloc.</a> </ p>"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:425
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new question <i>%s</i> has been asked on %s. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the question.</a></p>"
+msgstr "<p>Una nova pregunta <i>%s</i> s'ha demanat a %s. <a href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Cliqueu aquí per accedir a la qüestió.</a> </ p>"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid ""
+"<small class=\"text-muted\">\n"
+"                    Flagged\n"
+"                </small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<small>profile</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"caret\"/>\n"
+"                                <span class=\"sr-only\">Select Post</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid ""
+"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span> on </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid ""
+"<span> • </span>\n"
+"                Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span>By </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid ""
+"A tag is a label that categorizes your question with other,\n"
+"            similar questions. Using the right tags makes it easier for\n"
+"            others to find and answer your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "About This Community"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114
+#, python-format
+msgid "Accept Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own
+msgid "Accept an answer on own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
+msgid "Accept an answer to all questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Accepted Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
+msgid "Accepting an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active
+msgid "Active"
+msgstr "Actiu"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Activity"
+msgstr "Activitat"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Add a Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
+#, python-format
+msgid "Add page in menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid ""
+"After posting the user will be proposed to share its question or answer on "
+"social networks, enabling social network propagation of the forum content."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Total"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid "Allow Bump"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "Answer"
+msgstr "Resposta"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:478
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit
+#, python-format
+msgid "Answer Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108
+#, python-format
+msgid "Answer Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted
+msgid "Answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
+msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
+msgid "Answer downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
+msgid "Answer flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer
+msgid "Answer questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote
+msgid "Answer upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
+msgid "Answer voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
+msgid "Answer voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
+msgid "Answer voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5
+msgid "Answer was accepted with 3 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Answered"
+msgstr "Respost"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answered Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Answered by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8
+msgid "Answered own question with at least 4 up votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answers"
+msgstr "Respostes"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Article"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Ask Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#, python-format
+msgid "Ask a Question"
+msgstr "Fer una Pregunta"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
+msgid "Ask questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post
+msgid "Ask questions without validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56
+#, python-format
+msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26
+msgid "Asked a question and accepted an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1
+msgid "Asked a question with at least 150 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2
+msgid "Asked a question with at least 250 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
+msgid "Asked a question with at least 500 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
+msgid "Asked first question with at least one up vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date
+msgid "Asked on"
+msgstr "preguntat sobre"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Asked:"
+msgstr "Preguntat :"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new
+msgid "Asking a question"
+msgstr "Fer una pregunta"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
+msgid "Autobiographer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...),"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Back to"
+msgstr "Tornar"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Bad Request"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "Badge \""
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid ""
+"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
+"            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
+"            appear on your profile page, and your posts."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
+msgid "Bronze badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid "Bumped on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "By sharing you answer, you will get additionnal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept
+msgid "Can Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer
+msgid "Can Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask
+msgid "Can Ask"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post
+msgid "Can Automatically be Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close
+msgid "Can Close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment
+msgid "Can Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert
+msgid "Can Convert to Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
+msgid "Can Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
+msgid "Can Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag
+msgid "Can Flag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate
+msgid "Can Moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
+msgid "Can Unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
+msgid "Can Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view
+msgid "Can View"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag
+msgid "Change question tags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "Check available badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid ""
+"Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any "
+"given answer. The popup will offer to share it on social networks. When "
+"shared, a question is bumped at the top of the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
+msgid "Chief Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "City"
+msgstr "Ciutat"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44
+#, python-format
+msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117
+#, python-format
+msgid "Click here to accept this answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
+"forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get bad question samples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get good question titles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105
+#, python-format
+msgid "Click to post your answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85
+#, python-format
+msgid "Click to post your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46
+#: selection:forum.post,state:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Tanca"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
+#, python-format
+msgid "Close Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
+msgid "Close all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own
+msgid "Close own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
+msgid "Closed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
+msgid "Closed on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name
+msgid "Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Comment"
+msgstr "Comentari"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
+msgid "Comment all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own
+msgid "Comment own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+msgid "Comment this post..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator
+msgid "Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentaris"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Comments on forum post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
+msgid "Complete own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile
+msgid "Completed own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
+#, python-format
+msgid "Congratulations"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122
+#, python-format
+msgid ""
+"Congratulations! You just created and post your first question and answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
+" to our forums."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Content"
+msgstr "Contingut"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr "Següent"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all
+msgid "Convert all answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept
+msgid "Convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own
+msgid "Convert own answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct answer or answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country..."
+msgstr "País..."
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de creació"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40
+#, python-format
+msgid "Create Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14
+#, python-format
+msgid "Create a Question!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11
+#, python-format
+msgid "Create a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
+msgid "Created a tag used by 15 questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat el"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
+msgid "Credible Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
+msgid "Critic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
+msgid "Default Order"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
+msgid "Default Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all
+msgid "Delete all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own
+msgid "Delete own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
+msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
+msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description
+msgid "Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Design Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
+msgid "Disciplined"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion
+msgid "Discussions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostra Nom"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
+msgid "Display detailed user biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
+msgid "Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Edit Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Edit Your Bio"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Edit Your Previous Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all
+msgid "Edit all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own
+msgid "Edit own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Edit your Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit your Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
+msgid "Editor Features: image and links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Email"
+msgstr "Correu electrònic"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
+msgid "Enlightened"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37
+#, python-format
+msgid "Enter a name for your new forum then click 'Continue'."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
+msgid "Famous Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count
+msgid "Favorite Count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
+msgid "Favorite Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
+msgid "Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1
+msgid "Favourite Question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25
+msgid "Favourite Question (25)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5
+msgid "Favourite Question (5)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Favourite Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Filter on"
+msgstr "Filtre en"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid "First Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
+msgid "First downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
+msgid "First edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
+msgid "First upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag
+msgid "Flag a post as offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
+msgid "Flagged by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Followed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Followed Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidors"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Followers (Canals)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n"
+"    input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n"
+"    be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n"
+"    will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n"
+"    for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n"
+"    requirements for each type of moderation task."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
+msgid "Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
+msgid "Forum Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
+msgid "Forum Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name
+#, python-format
+msgid "Forum Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Forum Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list
+msgid "Forum Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Forum Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag
+msgid "Forum Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list
+msgid "Forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
+msgid "Gamification badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
+msgid "Gamification challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification user badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74
+#, python-format
+msgid "Give Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "Give your question title."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge
+msgid "Gold badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer
+msgid "Good Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer
+msgid "Good Answer (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question
+msgid "Good Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph
+msgid "Graph of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer
+msgid "Great Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer
+msgid "Great Answer (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question
+msgid "Great Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupa per"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq
+msgid "Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
+msgid "Guru"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru
+msgid "Guru (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered
+msgid "Has Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help
+msgid "Help"
+msgstr "Ajuda"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid ""
+"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
+"    communities instead."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n"
+"    question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n"
+"    you should not be asking here but on our mailing lists.\n"
+"    However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
+"    then you are probably OK."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78
+#, python-format
+msgid "Insert tags related to your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
+msgid "Is Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
+msgid "Is answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography
+msgid "Is the author's biography visible from his post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "It appears your email has not been verified."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Gains"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Related Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close
+msgid "Karma to close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment
+msgid "Karma to comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert
+msgid "Karma to convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit
+msgid "Karma to edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink
+msgid "Karma to unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Keep Informed"
+msgstr "Informa't"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Data Últim Missatge"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Darrera modificació feta el"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualitzat per última vegada per"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Last activity date"
+msgstr "Data última activitat"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack
+msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Last updated:"
+msgstr "Darrera Actualització:"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
+msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to create a new question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0
+msgid "Link"
+msgstr "Enllaç"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Missatges"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
+msgid "Moderate posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Moderation Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "More over:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Most Voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most voted"
+msgstr "El més votat"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote
+msgid "My Vote"
+msgstr "El Meu Vot"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new
+msgid "New Answer"
+msgstr "Nova Resposta"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "New Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum
+#, python-format
+msgid "New Forum"
+msgstr "Nou Fòrum"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47
+#, python-format
+msgid "New Forum Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new
+msgid "New Question"
+msgstr "Nova Pregunta"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88
+#, python-format
+msgid "New Question Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "New Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Newest"
+msgstr "Les Novetats"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer
+msgid "Nice Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer
+msgid "Nice Answer (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question
+msgid "Nice Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid "Nofollow links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:781
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801
+#, python-format
+msgid "Not allowed to vote for its own post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
+msgid "Notable Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
+msgid "Number of Posts"
+msgstr "Nombre de Missatges"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views
+msgid "Number of Views"
+msgstr "Nombre de Visites"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count
+msgid "Number of answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts
+msgid "Number of flagged posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
+msgid "Number of posts waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "On average,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Options"
+msgstr "Opcions"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Orders"
+msgstr "Comandes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all
+msgid "Our forums"
+msgstr "Els nostres fòrums"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
+msgid "Peer Pressure"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendent"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
+msgid "Plain Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid ""
+"Please enter a valid email address in order to receive notifications from "
+"answers or comments."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question
+msgid "Popular Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question
+msgid "Popular Question (150)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question
+msgid "Popular Question (250)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question
+msgid "Popular Question (500)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Post"
+msgstr "Missatge"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+#, python-format
+msgid "Post Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason
+msgid "Post Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Post Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Post Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81
+#, python-format
+msgid "Post Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Post Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Post Types"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Post Your Question"
+msgstr "Enviar la Seva Pregunta"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Post Your Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:146
+#, python-format
+msgid "Post type in \"Default post\" must be activated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Post:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2
+msgid "Posted 10 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4
+msgid "Posted 100 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:406
+#, python-format
+msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Posts"
+msgstr "Missatges"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Public profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
+msgid "Pundit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48
+#, python-format
+msgid ""
+"Put this question back in the top list by sharing it on social networks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98
+#, python-format
+msgid "Put your answer here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71
+#, python-format
+msgid "Put your question here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+msgid "Q&amp;A"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id
+#, python-format
+msgid "Question"
+msgstr "Qüestió"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:481
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit
+#, python-format
+msgid "Question Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59
+#, python-format
+msgid "Question Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote
+msgid "Question downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Question has accepted answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Question not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4
+msgid "Question set as favorite by 1 user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6
+msgid "Question set as favorite by 25 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5
+msgid "Question set as favorite by 5 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Question tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote
+msgid "Question upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10
+msgid "Question voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8
+msgid "Question voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9
+msgid "Question voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Questions"
+msgstr "Preguntes"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:421
+#, python-format
+msgid "Re: %s"
+msgstr "Re: %s"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Read Guidelines"
+msgstr "Llegir Directrius"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Real name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id
+msgid "Reason"
+msgstr "Motiu"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type
+msgid "Reason Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
+msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Redirect to external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Relevance Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply
+msgid "Reply to own question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "Return to the question list."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id
+msgid "Reviewed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Save"
+msgstr "Desa"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
+msgid "Scholar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Search in Post"
+msgstr "Cercar Entrades"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay
+msgid "Second Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Seen:"
+msgstr "vist:"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to create a new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner
+msgid "Self-Learner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Send a message to the group"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid ""
+"Set a clear, explicit and concise question title\n"
+"                (check"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Share"
+msgstr "Comparteix"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n"
+"            If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n"
+"            in the homepage."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Share this content to increase your chances to be featured on the front page"
+" and attract more visitors."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid "Sharing Options"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge
+msgid "Silver badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Skip It"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to flag a post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137
+#, python-format
+msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Sorry, this question is not available anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101
+#, python-format
+msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Sort by"
+msgstr "Ordenar per"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Stats"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state
+msgid "Status"
+msgstr "Estat"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
+msgid "Stellar Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student
+msgid "Student"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Submit a Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter
+msgid "Supporter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Tag"
+msgstr "Etiqueta"
+
+#. module: website_forum
+#: sql_constraint:forum.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
+msgid "Taxonomist"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher
+msgid "Teacher"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid ""
+"Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will "
+"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
+"on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9
+#, python-format
+msgid "Thanks for posting!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "The"
+msgstr "El/La"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The flagged queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n"
+"    questions related to Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The offensive queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The validation queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n"
+"    this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n"
+"    Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n"
+"    once your karma gets high enough."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professional and enthusiast users,\n"
+"    partners and programmers. You can ask questions about:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professionals and enthusiasts of our products and "
+"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build "
+"your professional profile and become a better marketer together."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid ""
+"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' "
+"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since "
+"the post creation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:383
+#, python-format
+msgid "This forum does not allow %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question and its answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49
+#, python-format
+msgid "This page contains all the information related to the new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68
+#, python-format
+msgid "This post can not be flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "This post is already flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "This profile is private!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name
+msgid "Title"
+msgstr "Títol"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Title must not be empty"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Title should not be empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "To improve your chance getting an answer:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n"
+"    subjective questions where …"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipus"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL of Link Articles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "URL to Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Unanswered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all
+msgid "Unlink all comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own
+msgid "Unlink own comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Update"
+msgstr "Actualitza"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date
+msgid "Update on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid
+msgid "Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote
+msgid "Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student
+msgid "Upvoted question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question
+msgid "Upvoted question (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question
+msgid "Upvoted question (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question
+msgid "Upvoted question (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22
+#, python-format
+msgid ""
+"Use this <em>'Content'</em> menu to create a new forum like any other "
+"document (page, menu, products, event, ...)."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuari"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuaris"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+msgid ""
+"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and "
+"mark the right ones."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:726
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr "Vista"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "View Your Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote
+msgid "Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+msgid "Waiting Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n"
+"            posts will be featured."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Website"
+msgstr "Lloc web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
+msgid "Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What kinds of questions can I ask here?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my questions?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n"
+"    points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n"
+"    measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n"
+"    gradually assigned to the users based on those points."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "Why can other people edit my questions/answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:140
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"You should only ask practical, answerable questions based\n"
+"    on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n"
+"    questions diminish the usefulness of this site and push\n"
+"    other questions off the front page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Your Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Your Discussion Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Your Question Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Your Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "accept any answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "and"
+msgstr "i"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "back to post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "bad examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "by"
+msgstr "per"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "close any posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7
+msgid "contains offensive or malicious remarks"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any question or answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete own comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1
+msgid "duplicate post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "e.g. https://www.odoo.com"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "edit any post, view offensive flags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "flag offensive, close own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "follower(s)"
+msgstr "seguidor(s)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "for reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "good examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "has been closed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36
+#, python-format
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to develop modules for your own need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid ""
+"if your\n"
+"        answer is selected as the right one. See what you can do with karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13
+msgid "inappropriate and unacceptable statements"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "insert text link, upload files"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11
+msgid "insulting and offensive language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "karma points"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "last connection"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "location"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "member since"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4
+msgid "not a real post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6
+msgid "not relevant or out dated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2
+msgid "off-topic or not relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "on"
+msgstr "en"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid ""
+"on social networks get an answer within\n"
+"        5 hours. Questions shared on two social networks have"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15
+msgid "racist and hate speech"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "received this badge:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
+msgid "spam or advertising"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "specific questions about Odoo service offers, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
+"like I do.”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
+msgid "threatening language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9
+msgid "too localized"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3
+msgid "too subjective and argumentative"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "upvote, add comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "user"
+msgstr "usuari"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "users"
+msgstr "usuaris"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "views"
+msgstr "vistes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
+msgid "violent language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "votes"
+msgstr "vots"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ "
+"happened?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"your answer is provided along with the question, and you expect more "
+"answers: “I use ______ for ______, what do you use?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "your biography can be seen as tooltip"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po
index 42c067c4843..96e580ab884 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Datum posledního vzkazu"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po
index 66b2d833810..e8a16559dd4 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/da.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/da.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Aktion påkrævet"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Vist navn"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Followers"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Følgere (kanaler)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Følgere (partnere)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed "
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Følger"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Sidste dato for besked"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -2931,7 +2931,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "og"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po
index cfb575ddf10..daf4aac2452 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/de.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid ""
 "    This community Q&amp;A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n"
 "    your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n"
 "    brief discussions please use commenting facility."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Antworten sollen keine Diskussion beginnen.</b>\nDiese Community Q&amp;A ist keine Diskussionsgruppe. Bitte vermeiden Sie\nDiskussionen in Ihren Antworten, denn sie machen Fragen und Antworten unübersichtlich.\nNutzen Sie die Kommentierfunktion für kurze Diskussionen."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -201,12 +201,12 @@ msgid ""
 "<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n"
 "    search questions by their title or tags.  It’s also OK to\n"
 "    answer your own question."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Haben Sie schon nach ähnlichen Fragen gesucht?</b> Sie können Fragen durchsuchen nach Titel oder Schlagwörtern.\nSie dürfen auch Ihre eigene Frage beantworten."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
 msgid "<b>No badge yet!</b><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Noch keine Auszeichnung bis jetzt!</b><br/>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "<b>Sie haben noch keine Stimme abgegeben!</b>"
 msgid ""
 "<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n"
 "    and argumentative</b> or not relevant to this community."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Bitte vermeiden Sie zu eigensinnige oder tendenziöse Fragen</b> oder Fragen, die für diese Community nicht von Bedeutung sind."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -227,7 +227,7 @@ msgid ""
 "        <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n"
 "        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
 "        - it really helps to select the best questions and answers!"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Versuchen Sie, eine treffende Antwort zu geben.</b>Für Kommentare benutzen Sie bitte die <b>Kommentierfunktion.</b> Sie können Ihre Antworten <b>jederzeit überarbeiten</b>\n- es ist unnötig, Fragen doppelt zu beantworten. Wichtig: bitte <b>abstimmen nicht vergessen</b>\n- das ist wirklich hilfreich bei der Suche nach den besten Fragen und Antworten!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Etwas Großartiges <b>teilen</b>."
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
 msgid "<b>[Answer]</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>[Antwort]</b"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
@@ -271,19 +271,19 @@ msgid ""
 "<small class=\"text-muted\">\n"
 "                    Flagged\n"
 "                </small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">\nMarkiert\n</small>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<small>profile</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Profil</small>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid ""
 "<span class=\"caret\"/>\n"
 "                                <span class=\"sr-only\">Select Post</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"caret\"/>\n<span class=\"sr-only\">Beitrag auswählen</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
 "<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
 "                        <span class=\"icon-bar\"/>\n"
 "                        <span class=\"icon-bar\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"sr-only\">Zu Navigation wechseln\n</span><span class=\"icon-bar\"/>\n<span class=\"icon-bar\"/>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -324,13 +324,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span> • </span>\n"
 "                Flagged"
-msgstr ""
+msgstr "<span> • </span>\nMarkiert"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<span>By </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Von </span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Eine Seite in Menü erstellen"
 msgid ""
 "After posting the user will be proposed to share its question or answer on "
 "social networks, enabling social network propagation of the forum content."
-msgstr ""
+msgstr "Nach der Veröffentlichung wird dem Benutzer vorgeschlagen, seine Frage oder Antwort in den sozialen Netzwerken zu teilen damit der Inhalt des Forums in den sozialen Netzwerken bekannt gemacht wird."
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Alle"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
 msgid "Allow Bump"
-msgstr ""
+msgstr "Schubs erlauben"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Antwort akzeptiert"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
 msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
-msgstr ""
+msgstr "Antwort mit 15 oder mehr Stimmen anerkannt"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
@@ -554,12 +554,12 @@ msgstr "Fragen Sie"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
 msgid "Ask questions"
-msgstr ""
+msgstr "Fragen stellen"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post
 msgid "Ask questions without validation"
-msgstr ""
+msgstr "Fragen stellen ohne Verifizierung"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Anzahl Bronze-Auszeichnungen"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
 msgid "Bumped on"
-msgstr ""
+msgstr "Nach oben geschubst am"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -764,7 +764,7 @@ msgid ""
 "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any "
 "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When "
 "shared, a question is bumped at the top of the forum."
-msgstr ""
+msgstr "Markieren Sie dieses Kästchen, damit sich ein Fenster öffnet mit unbeantworteten Fragen, die älter als 10 Tage sind. Dort können Sie Fragen in den sozialen Netzwerken teilen. Geteilte Fragen springen zum Kopf des Forums."
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
@@ -782,14 +782,14 @@ msgstr "Stadt"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44
 #, python-format
 msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum."
-msgstr ""
+msgstr "<em>Weiter</em> klicken, um das Forum zu kreieren."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117
 #, python-format
 msgid "Click here to accept this answer."
-msgstr ""
+msgstr "Hier klicken um die Antwort zu akzeptieren."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -801,26 +801,26 @@ msgstr "Fordern Sie eine Bestätigungs-E-Mail an, um sich am Forum zu beteiligen
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "Click to get bad question samples"
-msgstr ""
+msgstr "Klicken um Beispiele schlechter Fragen zu erhalten"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "Click to get good question titles"
-msgstr ""
+msgstr "Klicken um Beispiele guter Fragetitel zu erhalten"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105
 #, python-format
 msgid "Click to post your answer."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken um die Antwort zu veröffentlichen."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85
 #, python-format
 msgid "Click to post your question."
-msgstr ""
+msgstr "Klicken um die Frage zu veröffentlichen."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Eigene Beiträge kommentieren"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 msgid "Comment this post..."
-msgstr ""
+msgstr "Diesen Beitrag kommentieren..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Glückwunsch"
 #, python-format
 msgid ""
 "Congratulations! You just created and post your first question and answer."
-msgstr ""
+msgstr "Glückwunsch! Sie haben eben Ihre erste Frage oder Antwort kreiert und veröffentlicht."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Weiter"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all
 msgid "Convert all answers to comments and vice versa"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Antworten in Kommentare umwandeln und umgekehrt"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Korrigieren"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct
 msgid "Correct answer or answer accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Korrekte oder akzeptierte Antwort"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Filter auf"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
 msgid "First Relevance Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Erster Parameter für die Relevanz"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
@@ -1282,12 +1282,12 @@ msgstr "Beitrag als unangemessen kennzeichnen"
 #: selection:forum.post,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
 msgid "Flagged"
-msgstr ""
+msgstr "Markiert"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
 msgid "Flagged by"
-msgstr ""
+msgstr "Markiert von"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -1309,13 +1309,13 @@ msgstr "Followers"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Beobachter (Kanäle)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Followers (Partner)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgid ""
 "    will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n"
 "    for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n"
 "    requirements for each type of moderation task."
-msgstr ""
+msgstr "Stellen Sie beispielsweise eine interessante Frage oder geben Sie eine hilfreiche Antwort,\nso erhalten Sie eine positive Stimme. Geben Sie eine irreführende Antwort, so erhalten Sie eine negative Stimme.\nJede positive Stimme ergibt 10 Punkte, jede negative Stimme -10 Punkte.\nEine Frage oder Antwort kann insgesamt maximal 200 Punkte pro Tag erhalten.\nDie nachfolgende Tabelle stellt die verschiedenen Moderationsaufgaben und die dafür notwendigen Punkte dar."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
@@ -1514,20 +1514,20 @@ msgstr "Als zu erledigen markieren"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Falls markiert, brauchen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
 msgid ""
 "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
-msgstr ""
+msgstr "Hat der Autor zuwenig Karma, wird Links das \"nofollow\"-Attribut hinzugefügt."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid ""
 "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
 "    communities instead."
-msgstr ""
+msgstr "Falls Sie mit diesen Regeln nicht übereinstimmen, bitten wir Sie um Respekt\ngegenüber dieser Community, verwenden Sie stattdessen Google+."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgid ""
 "If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n"
 "            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
 "            them."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn Sie diesen Beitrag schliessen, ist er für die meisten Benutzer verborgen. Nur\nBenutzer mit ausreichend Karma können geschlossene Beiträge sehen und moderieren."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid ""
 "    you should not be asking here but on our mailing lists.\n"
 "    However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
 "    then you are probably OK."
-msgstr ""
+msgstr "Trifft eines dieser Beispiele auf Sie zu oder möchten Sie lieber eine Diskussion über ein Thema starten,\ndann stellen Sie Ihre Frage nicht hier sondern in unseren Mailing Lists.\nMöchten Sie jedoch eine Erklärung für ein Thema erhalten,\ndann ist das sehr wahrscheinlich in Ordnung."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -1553,30 +1553,30 @@ msgid ""
 "If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n"
 "            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
 "            them."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn Sie einen Beitrag als unangemessen markieren, dann ist er für die meisten Benutzer nicht mehr ersichtlich.\nNur Benutzer mit ausreichend Karma können unangemessene\nBeiträge sehen oder moderieren."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78
 #, python-format
 msgid "Insert tags related to your question."
-msgstr ""
+msgstr "Fügen Sie Schlagworte passend zur Frage ein."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
 msgid "Is Favourite"
-msgstr ""
+msgstr "Ist Favorit"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Ist Beobachter"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
 msgid "Is answered"
-msgstr ""
+msgstr "Ist beantwortet"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Werkzeuge für die Moderation"
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid "More over:"
-msgstr ""
+msgstr "Darüber hinaus:"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Schöne Frage"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
 msgid "Nofollow links"
-msgstr ""
+msgstr "\"Nofollow\"-Links"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:781
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
 msgid "Number of posts waiting for validation"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl Beiträge, die auf Bestätigung warten"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "Personen"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
 msgid "Plain Content"
-msgstr ""
+msgstr "Unformatierter Inhalt"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Beiträge"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
-msgstr ""
+msgstr "Seien Sie ausführlich genug und geben Sie ein Beispiel, falls möglich."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Gesehen:"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29
 #, python-format
 msgid "Select this menu item to create a new forum."
-msgstr ""
+msgstr "Wählen Sie diesen Menüpunkt um ein neues Forum zu erstellen."
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8
@@ -2350,7 +2350,7 @@ msgid ""
 "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n"
 "            If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n"
 "            in the homepage."
-msgstr ""
+msgstr "Teilen Sie einen großartigen Link. Ihr Beitrag erscheint dann unter dem Menü \"Neueste\".\nWenn die Community über Ihren Beitrag abstimmt, erhält mehr Fahrt\ndurch die Promotion auf der Homepage."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2383,21 +2383,21 @@ msgstr "Überspringen"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58
 #, python-format
 msgid "Sorry you must be logged to flag a post"
-msgstr ""
+msgstr "Entschuldigung, Sie müssen angemeldet sein um einen Beitrag zu markieren"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106
 #, python-format
 msgid "Sorry you must be logged to vote"
-msgstr ""
+msgstr "Entschuldigung, Sie müssen angemeldet sein um abzustimmen"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137
 #, python-format
 msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer."
-msgstr ""
+msgstr "Entschuldigung, Sie müssen angemeldet sein um eine Antwort als korrekt zu markieren."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
@@ -2500,7 +2500,7 @@ msgid ""
 "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will "
 "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
 "on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
-msgstr ""
+msgstr "Technisches Feld um eine Frage an den Kopf zu schieben. Schreiben auf dieses Feld steuert ein \"Write\" auf \"write_date\" und schiebt damit den Beitrag. Direktes Schreiben auf \"write_date\" ist zur Zeit nicht unterstützt, daher dieses Feld als Hilfslösung."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2517,24 +2517,24 @@ msgstr "Der"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
 msgid "The flagged queue is empty."
-msgstr ""
+msgstr "Die Warteschlange der Markierungen ist leer."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid ""
 "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n"
 "    questions related to Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Ziel hier ist die Schaffung einer fundierten Wissenbasis um\nFragen zu Odoo zu beantworten."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
 msgid "The offensive queue is empty."
-msgstr ""
+msgstr "Die Warteschlange der anstößigen Beiträge ist leer."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
 msgid "The validation queue is empty."
-msgstr ""
+msgstr "Die Warteschlange der Bestätigungen ist leer."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgid ""
 "    this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n"
 "    Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n"
 "    once your karma gets high enough."
-msgstr ""
+msgstr "Daher können Fragen und Antworten wie Wiki-Seiten von erfahrenen Benutzern\ndieser Seite bearbeitet werden um die Qualität des Informationsgehaltes zu verbessern.\nSolche Sonderrechte werden nach der Karma-Stufe zugeordnet: auch Sie\nkönnen dieselben Rechte erhalten, sobald Ihr Karma hoch genug ist."
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgid ""
 "This community is for professionals and enthusiasts of our products and "
 "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build "
 "your professional profile and become a better marketer together."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Community ist für Profis und begeisterte Benutzer unserer Produkte und Dienstleistungen. Teilen und diskutieren Sie die besten Inhalte und neue Marketing-Ideen, stärken Sie Ihr berufliches Profil und werden Sie zusammen bessere Vermarkter."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
@@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "Diese Formel wird verwendet für die Sortierung nach Bedeutung. Die Vari
 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:383
 #, python-format
 msgid "This forum does not allow %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ist in diesem Forum nicht erlaubt."
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "Dieses Profil ist privat!"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Threads"
-msgstr ""
+msgstr "Fäden"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name
@@ -2628,14 +2628,14 @@ msgstr "Anrede"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "Title must not be empty"
-msgstr ""
+msgstr "Die Anrede darf nicht leer sein"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
 #, python-format
 msgid "Title should not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Die Anrede sollte nicht leer sein."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "So erhöhen Sie die Chance, eine Antwort zu erhalten:"
 msgid ""
 "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n"
 "    subjective questions where …"
-msgstr ""
+msgstr "Um zu vermeiden, dass Ihre Frage markiert oder gar entfernt wird, vermeiden Sie tendenziöse Fragen in denen ..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -2903,7 +2903,7 @@ msgid ""
 "    on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n"
 "    questions diminish the usefulness of this site and push\n"
 "    other questions off the front page."
-msgstr ""
+msgstr "Sie sollten praxisbezogene, beantwortbare Fragen stellen,\ndie auf Ihren konkreten Problemen beruhen. Schwatzhafte\nund nicht abgegrenzte Fragen vermindern die Nützlichkeit\ndieser Seite und verdrängen andere Fragen von der Startseite."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -2913,12 +2913,12 @@ msgstr "Ihre Antwort"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
 msgid "Your Discussion Title..."
-msgstr ""
+msgstr "Ihr Diskussionstitel..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
 msgid "Your Question Title..."
-msgstr ""
+msgstr "Ihr Fragentitel..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
@@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "Ihre Antwort"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
 msgid "accept any answer"
-msgstr ""
+msgstr "Antwort akzeptieren"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "wie kann man Odoo konfigurieren oder an spezifische Geschäftsanforderun
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid "how to develop modules for your own need,"
-msgstr ""
+msgstr "wie kann an Module für die eigenen Anforderungen entwickeln,"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "beleidigende und anstößige Ausdrucksweise"
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
 msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”"
-msgstr ""
+msgstr "ist eine Tirade, maskiert als Frage: \"_______ ist doch Scheiße, oder etwa nicht?"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "spezifische Fragen zu Odoo-Dienstleistungsangeboten, etc."
 msgid ""
 "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
 "like I do.”"
-msgstr ""
+msgstr "kein aktuelles Problem zu lösen ist: \"Ich wollte nur einmal wissen, ob andere Leute das selbe denken.\""
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
@@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr "Ansichten"
 #. module: website_forum
 #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
 msgid "violent language"
-msgstr ""
+msgstr "rohe Sprache"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -3292,9 +3292,9 @@ msgstr "wie nutzt man Odoo am besten für eine spezifische Geschäftsanforderung
 msgid ""
 "your answer is provided along with the question, and you expect more "
 "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”"
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Antwort wird zusammen mit der Frage präsentiert und Sie erwarten weitere Antworten: \"Ich verwende ______ für _______. Was brauchen Sie?\""
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
 msgid "your biography can be seen as tooltip"
-msgstr ""
+msgstr "Ihre Biographie kann in einem Hilfefenster gesehen werden"
diff --git a/addons/website_forum/i18n/el.po b/addons/website_forum/i18n/el.po
index f7021f72d15..fa51a52ebd8 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/el.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 05:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Απαιτείται ενέργεια"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Δραστηριότητα"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
 #, python-format
 msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη περιεχομένου"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Κλείσιμο"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
 #, python-format
 msgid "Close Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Κλείσιμο Οδηγού"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Συζητήσεις"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα εμφάνισης"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Ακόλουθοι"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζοντ�
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Είναι Ακόλουθος"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία αλλαγή στις"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
 msgid "Most Voted"
-msgstr ""
+msgstr "Περισσότερο Ψηφισμένα"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Newest"
-msgstr ""
+msgstr "Νεώτερα"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός ενεργειών"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Δημοσιεύσεις"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
 #, python-format
 msgid "Start Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Έναρξη Οδηγού"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Εικέτα"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα ετικέτας υπάρχει ήδη !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2803,7 +2803,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Waiting for validation"
-msgstr ""
+msgstr "Αναμονή για επικύρωση"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
@@ -2820,33 +2820,33 @@ msgstr "Ιστοσελίδα"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
 msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Μετά περιγραφή Ιστότοπου"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
 msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Μετά λέξεις-κλειδιά"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Μετά τίτλος Ιστότοπου"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
@@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "από"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -3251,7 +3251,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "views"
-msgstr ""
+msgstr "προβολές"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po
index 9ef7f3febee..341a4a6fa7b 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/es.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Validación de los foros"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Aceptando una respuesta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Necesaria acción"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Seguidores"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Canales)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Empresas)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Es un seguidor"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Notable pregunta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Número de acciones"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Número de mensajes no leidos"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Contador de mensajes no leidos"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po
index a54391d38ae..80613ccbf0b 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-19 02:59+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 "${object.company_id.email or ''}\n"
 "${object.company_id.phone or ''}\n"
 "</pre>"
-msgstr ""
+msgstr "\n<p>\n    Hola ${object.name},\n</p>\n<p>\n    Ha sido invitado a validar su correo electrónico para poder obtener acceso a los foros de preguntas y respuestas de \"${object.company_id.name}\".\n</p>\n<p>\n    Para validar su correo electrónico, pulse por favor en el siguiente enlace:\n</p>\n<ul>\n    <li><a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validar mi cuenta para los foros de P/R de \"${object.company_id.name}\"</a></li>\n</ul>\n<p>\n    Gracias,\n</p>\n<pre>\n--\n${object.company_id.name or ''}\n${object.company_id.email or ''}\n${object.company_id.phone or ''}\n</pre>"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
 msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Validación de los foros"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<p>A new answer for <i>%s</i> has been posted. <a "
 "href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the post.</a></p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Se ha publicado una nueva respuesta para <i>%s</i>. <a href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Pulse para acceder a la publicación.</a></p>"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:425
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<p>A new question <i>%s</i> has been asked on %s. <a "
 "href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the question.</a></p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Se ha añadido una nueva pregunta  <i>%s</i> en %s. <a href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Pulse para acceder a la pregunta.</a></p>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid ""
 "A tag is a label that categorizes your question with other,\n"
 "            similar questions. Using the right tags makes it easier for\n"
 "            others to find and answer your question."
-msgstr ""
+msgstr "Una etiqueta sirve para categorizar su pregunta junto con otras preguntas similares. Usando las etiquetas adecuadas, hace más fácil a otros encontrar y responder su pregunta."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
 msgid "Accept an answer to all questions"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptar una respuesta en todas las preguntas"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
 msgid "Accepting an answer"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptando una respuesta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Actividad"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
 #, python-format
 msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir contenido"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Respuesta"
 #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit
 #, python-format
 msgid "Answer Edited"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta editada"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted
 msgid "Answer accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta aceptada"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
@@ -466,12 +466,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
 msgid "Answer downvoted"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta votada en contra"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
 msgid "Answer flagged"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta marcada"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote
 msgid "Answer upvoted"
-msgstr ""
+msgstr "Respuesta votada a favor"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 #, python-format
 msgid "Ask a Question"
-msgstr ""
+msgstr "Realizar una pregunta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
@@ -594,17 +594,17 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date
 msgid "Asked on"
-msgstr ""
+msgstr "Preguntado en"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Asked:"
-msgstr ""
+msgstr "Preguntado:"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new
 msgid "Asking a question"
-msgstr ""
+msgstr "Haciendo una pregunta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Autor"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
 msgid "Autobiographer"
-msgstr ""
+msgstr "Autobiografía"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Back to"
-msgstr ""
+msgstr "Volver a"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
 msgid "Badge \""
-msgstr ""
+msgstr "Insignia \""
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Insignias"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
@@ -652,12 +652,12 @@ msgid ""
 "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
 "            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
 "            appear on your profile page, and your posts."
-msgstr ""
+msgstr "Además de ganar reputación con sus preguntas y respuestas, recibirá insignias por ser especialmente útil. Las insignias aparecen en su página de perfil y sus mensajes."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
 msgid "Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Biografía"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
@@ -679,17 +679,17 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept
 msgid "Can Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Puede aceptar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer
 msgid "Can Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Puede responder"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask
 msgid "Can Ask"
-msgstr ""
+msgstr "Puede preguntar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post
@@ -699,27 +699,27 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close
 msgid "Can Close"
-msgstr ""
+msgstr "Puede cerrar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment
 msgid "Can Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Puede comentar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert
 msgid "Can Convert to Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Puede convertir a comentario"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
 msgid "Can Downvote"
-msgstr ""
+msgstr "Puede votar en contra"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
 msgid "Can Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Puede editar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag
@@ -734,12 +734,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
 msgid "Can Unlink"
-msgstr ""
+msgstr "Puede desenlazar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
 msgid "Can Upvote"
-msgstr ""
+msgstr "Puede votar a favor"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view
@@ -749,12 +749,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag
 msgid "Change question tags"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar las etiquetas de la pregunta"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
 msgid "Check available badges"
-msgstr ""
+msgstr "Comprobar insignias disponibles"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
 msgid "Chief Commentator"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarista jefe"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
 "forum."
-msgstr ""
+msgstr "Pulse aquí para enviar un correo de verificación permitiéndole participar en el foro."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Cerrar tutorial"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
 msgid "Close all posts"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar todos los mensajes"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own
@@ -848,12 +848,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
 msgid "Closed by"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrado por"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
 msgid "Closed on"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrado en"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Comentario"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
 msgid "Comment all posts"
-msgstr ""
+msgstr "Comentar todos los mensajes"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own
@@ -882,14 +882,14 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 msgid "Comment this post..."
-msgstr ""
+msgstr "Comentar esta publicación..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator
 msgid "Commentator"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarista"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
@@ -900,18 +900,18 @@ msgstr "Comentarios"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
 msgid "Comments on forum post"
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios en la publicación del foro"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
 msgid "Complete own biography"
-msgstr ""
+msgstr "Completar biografía propia"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile
 msgid "Completed own biography"
-msgstr ""
+msgstr "Biografía propia completada"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
 " to our forums."
-msgstr ""
+msgstr "¡Enhorabuena! Su correo electrónico se ha validado. Puede ahora participar en nuestros foros."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Fecha de último mensaje"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Publicaciones"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
 msgid "Send a message to the group"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar un mensaje al grupo"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
 #, python-format
 msgid "Skip It"
-msgstr ""
+msgstr "Saltar este paso"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Ordenar por"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
 #, python-format
 msgid "Start Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar tutorial"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
 msgid "Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta"
 
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_CO.po b/addons/website_forum/i18n/es_CO.po
new file mode 100644
index 00000000000..3c9bb8ede11
--- /dev/null
+++ b/addons/website_forum/i18n/es_CO.po
@@ -0,0 +1,3299 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_forum
+# 
+# Translators:
+# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-24 14:13+0000\n"
+"Last-Translator: Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
+msgid ""
+"\n"
+"<p>\n"
+"    Hello ${object.name},\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    To validate your email, please click on the following link:\n"
+"</p>\n"
+"<ul>\n"
+"    <li><a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums</a></li>\n"
+"</ul>\n"
+"<p>\n"
+"    Thanks,\n"
+"</p>\n"
+"<pre>\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"</pre>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23
+#, python-format
+msgid ""
+" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your"
+" answers upvoted by the community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
+msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "(votes - 1) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "/ (days + 2) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "45% of questions shared"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30
+#, python-format
+msgid ""
+"65% more chance to get an\n"
+"        answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Closed]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Deleted]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Offensive]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
+msgid "<b> badges:</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n"
+"    either edit the question or add a comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the "
+"question edit or add a question comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n"
+"    add a comment on the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
+"the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not start debates</b>\n"
+"    This community Q&amp;A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n"
+"    your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n"
+"    brief discussions please use commenting facility."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a "
+"question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok "
+"to include links to other questions or answers providing relevant additional"
+" information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n"
+"    Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n"
+"    of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n"
+"    questions or answers providing relevant additional\n"
+"    information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a\n"
+"    link a solution</b>. Instead provide the solution\n"
+"    description text in your answer, even if it's just a\n"
+"    copy/paste. Links are welcome, but should complementary to\n"
+"    answer, referring sources or additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the"
+" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. "
+"Links are welcome, but should complementary to answer, referring sources or "
+"additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n"
+"    search questions by their title or tags.  It’s also OK to\n"
+"    answer your own question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<b>No badge yet!</b><br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
+msgid "<b>No vote given by you yet!</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n"
+"    and argumentative</b> or not relevant to this community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid ""
+"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n"
+"        <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n"
+"        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
+"        - it really helps to select the best questions and answers!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "<b>Share</b> Something Awesome."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "<b>[Answer]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:419
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new answer for <i>%s</i> has been posted. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the post.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:425
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new question <i>%s</i> has been asked on %s. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the question.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid ""
+"<small class=\"text-muted\">\n"
+"                    Flagged\n"
+"                </small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<small>profile</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"caret\"/>\n"
+"                                <span class=\"sr-only\">Select Post</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid ""
+"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span> on </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid ""
+"<span> • </span>\n"
+"                Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span>By </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid ""
+"A tag is a label that categorizes your question with other,\n"
+"            similar questions. Using the right tags makes it easier for\n"
+"            others to find and answer your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "About This Community"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114
+#, python-format
+msgid "Accept Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own
+msgid "Accept an answer on own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
+msgid "Accept an answer to all questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Accepted Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
+msgid "Accepting an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Acción Requerida"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active
+msgid "Active"
+msgstr "Activo(a)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Activity"
+msgstr "Actividad"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Add a Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
+#, python-format
+msgid "Add page in menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid ""
+"After posting the user will be proposed to share its question or answer on "
+"social networks, enabling social network propagation of the forum content."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid "Allow Bump"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:478
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit
+#, python-format
+msgid "Answer Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108
+#, python-format
+msgid "Answer Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted
+msgid "Answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
+msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
+msgid "Answer downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
+msgid "Answer flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer
+msgid "Answer questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote
+msgid "Answer upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
+msgid "Answer voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
+msgid "Answer voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
+msgid "Answer voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5
+msgid "Answer was accepted with 3 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answered Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Answered by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8
+msgid "Answered own question with at least 4 up votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Article"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Ask Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#, python-format
+msgid "Ask a Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
+msgid "Ask questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post
+msgid "Ask questions without validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56
+#, python-format
+msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26
+msgid "Asked a question and accepted an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1
+msgid "Asked a question with at least 150 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2
+msgid "Asked a question with at least 250 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
+msgid "Asked a question with at least 500 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
+msgid "Asked first question with at least one up vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date
+msgid "Asked on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Asked:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new
+msgid "Asking a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
+msgid "Autobiographer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...),"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Back to"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Bad Request"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "Badge \""
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid ""
+"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
+"            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
+"            appear on your profile page, and your posts."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
+msgid "Bronze badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid "Bumped on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "By sharing you answer, you will get additionnal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept
+msgid "Can Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer
+msgid "Can Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask
+msgid "Can Ask"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post
+msgid "Can Automatically be Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close
+msgid "Can Close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment
+msgid "Can Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert
+msgid "Can Convert to Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
+msgid "Can Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
+msgid "Can Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag
+msgid "Can Flag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate
+msgid "Can Moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
+msgid "Can Unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
+msgid "Can Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view
+msgid "Can View"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag
+msgid "Change question tags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "Check available badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid ""
+"Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any "
+"given answer. The popup will offer to share it on social networks. When "
+"shared, a question is bumped at the top of the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
+msgid "Chief Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44
+#, python-format
+msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117
+#, python-format
+msgid "Click here to accept this answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
+"forum."
+msgstr "Haz clic aquí pare enviarte un E-mail de verificación para permitirte participar en el foro."
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get bad question samples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get good question titles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105
+#, python-format
+msgid "Click to post your answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85
+#, python-format
+msgid "Click to post your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46
+#: selection:forum.post,state:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
+#, python-format
+msgid "Close Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
+msgid "Close all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own
+msgid "Close own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
+msgid "Closed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
+msgid "Closed on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name
+msgid "Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Comment"
+msgstr "Comentario"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
+msgid "Comment all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own
+msgid "Comment own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+msgid "Comment this post..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator
+msgid "Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "Comments"
+msgstr "Comentarios"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Comments on forum post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
+msgid "Complete own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile
+msgid "Completed own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
+#, python-format
+msgid "Congratulations"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122
+#, python-format
+msgid ""
+"Congratulations! You just created and post your first question and answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
+" to our forums."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all
+msgid "Convert all answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept
+msgid "Convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own
+msgid "Convert own answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct answer or answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha de Creación"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40
+#, python-format
+msgid "Create Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14
+#, python-format
+msgid "Create a Question!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11
+#, python-format
+msgid "Create a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
+msgid "Created a tag used by 15 questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
+msgid "Credible Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
+msgid "Critic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
+msgid "Default Order"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
+msgid "Default Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all
+msgid "Delete all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own
+msgid "Delete own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
+msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
+msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Design Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
+msgid "Disciplined"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Discussion"
+msgstr "Charla"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion
+msgid "Discussions"
+msgstr "Charlas"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre Público"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
+msgid "Display detailed user biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
+msgid "Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Edit Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Edit Your Bio"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Edit Your Previous Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all
+msgid "Edit all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own
+msgid "Edit own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Edit your Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit your Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
+msgid "Editor Features: image and links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
+msgid "Enlightened"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37
+#, python-format
+msgid "Enter a name for your new forum then click 'Continue'."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
+msgid "Famous Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count
+msgid "Favorite Count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
+msgid "Favorite Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
+msgid "Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1
+msgid "Favourite Question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25
+msgid "Favourite Question (25)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5
+msgid "Favourite Question (5)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Favourite Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Filter on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid "First Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
+msgid "First downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
+msgid "First edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
+msgid "First upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag
+msgid "Flag a post as offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
+msgid "Flagged by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Followed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Followed Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Seguidores (Canales)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguidores (Asociados)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n"
+"    input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n"
+"    be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n"
+"    will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n"
+"    for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n"
+"    requirements for each type of moderation task."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
+msgid "Forum"
+msgstr "Foro"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
+msgid "Forum Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
+msgid "Forum Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name
+#, python-format
+msgid "Forum Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Forum Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list
+msgid "Forum Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Forum Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag
+msgid "Forum Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list
+msgid "Forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
+msgid "Gamification badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
+msgid "Gamification challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification user badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74
+#, python-format
+msgid "Give Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "Give your question title."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge
+msgid "Gold badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer
+msgid "Good Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer
+msgid "Good Answer (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question
+msgid "Good Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph
+msgid "Graph of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer
+msgid "Great Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer
+msgid "Great Answer (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question
+msgid "Great Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupar por"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq
+msgid "Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
+msgid "Guru"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru
+msgid "Guru (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered
+msgid "Has Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help
+msgid "Help"
+msgstr "Ayuda"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requerirán su atención."
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid ""
+"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
+"    communities instead."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n"
+"    question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n"
+"    you should not be asking here but on our mailing lists.\n"
+"    However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
+"    then you are probably OK."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78
+#, python-format
+msgid "Insert tags related to your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
+msgid "Is Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Es Seguidor"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
+msgid "Is answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography
+msgid "Is the author's biography visible from his post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "It appears your email has not been verified."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Gains"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Related Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close
+msgid "Karma to close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment
+msgid "Karma to comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert
+msgid "Karma to convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit
+msgid "Karma to edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink
+msgid "Karma to unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Keep Informed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del Último Mensaje"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificación el"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado por"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Actualizado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Last activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack
+msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Last updated:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
+msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to create a new question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0
+msgid "Link"
+msgstr "Enlace"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr "Mensajes e historial de comunicación"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
+msgid "Moderate posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Moderation Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "More over:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Most Voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote
+msgid "My Vote"
+msgstr "Mi Voto"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new
+msgid "New Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "New Discussion"
+msgstr "Nuevo Tema"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum
+#, python-format
+msgid "New Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47
+#, python-format
+msgid "New Forum Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new
+msgid "New Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88
+#, python-format
+msgid "New Question Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "New Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer
+msgid "Nice Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer
+msgid "Nice Answer (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question
+msgid "Nice Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid "Nofollow links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:781
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801
+#, python-format
+msgid "Not allowed to vote for its own post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
+msgid "Notable Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Número de Acciones"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
+msgid "Number of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views
+msgid "Number of Views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count
+msgid "Number of answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts
+msgid "Number of flagged posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
+msgid "Number of posts waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Número de mensajes no leidos"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "On average,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all
+msgid "Our forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
+msgid "Peer Pressure"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendiente"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
+msgid "Plain Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid ""
+"Please enter a valid email address in order to receive notifications from "
+"answers or comments."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question
+msgid "Popular Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question
+msgid "Popular Question (150)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question
+msgid "Popular Question (250)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question
+msgid "Popular Question (500)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+#, python-format
+msgid "Post Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason
+msgid "Post Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Post Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Post Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81
+#, python-format
+msgid "Post Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Post Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Post Types"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Post Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Post Your Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:146
+#, python-format
+msgid "Post type in \"Default post\" must be activated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Post:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2
+msgid "Posted 10 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4
+msgid "Posted 100 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:406
+#, python-format
+msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Public profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
+msgid "Pundit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48
+#, python-format
+msgid ""
+"Put this question back in the top list by sharing it on social networks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98
+#, python-format
+msgid "Put your answer here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71
+#, python-format
+msgid "Put your question here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+msgid "Q&amp;A"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id
+#, python-format
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:481
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit
+#, python-format
+msgid "Question Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59
+#, python-format
+msgid "Question Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote
+msgid "Question downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Question has accepted answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Question not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4
+msgid "Question set as favorite by 1 user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6
+msgid "Question set as favorite by 25 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5
+msgid "Question set as favorite by 5 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Question tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote
+msgid "Question upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10
+msgid "Question voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8
+msgid "Question voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9
+msgid "Question voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:421
+#, python-format
+msgid "Re: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Read Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Real name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type
+msgid "Reason Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
+msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Redirect to external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Relevance Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply
+msgid "Reply to own question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "Return to the question list."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id
+msgid "Reviewed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Save"
+msgstr "Guardar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
+msgid "Scholar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Search in Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay
+msgid "Second Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Seen:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to create a new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner
+msgid "Self-Learner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Send a message to the group"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid ""
+"Set a clear, explicit and concise question title\n"
+"                (check"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n"
+"            If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n"
+"            in the homepage."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Share this content to increase your chances to be featured on the front page"
+" and attract more visitors."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid "Sharing Options"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge
+msgid "Silver badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Skip It"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to flag a post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137
+#, python-format
+msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Sorry, this question is not available anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101
+#, python-format
+msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Stats"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
+msgid "Stellar Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student
+msgid "Student"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Submit a Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter
+msgid "Supporter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: sql_constraint:forum.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
+msgid "Taxonomist"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher
+msgid "Teacher"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid ""
+"Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will "
+"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
+"on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9
+#, python-format
+msgid "Thanks for posting!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "The"
+msgstr "El"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The flagged queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n"
+"    questions related to Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The offensive queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The validation queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n"
+"    this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n"
+"    Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n"
+"    once your karma gets high enough."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professional and enthusiast users,\n"
+"    partners and programmers. You can ask questions about:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professionals and enthusiasts of our products and "
+"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build "
+"your professional profile and become a better marketer together."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid ""
+"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' "
+"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since "
+"the post creation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:383
+#, python-format
+msgid "This forum does not allow %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question and its answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49
+#, python-format
+msgid "This page contains all the information related to the new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68
+#, python-format
+msgid "This post can not be flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "This post is already flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "This profile is private!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Title must not be empty"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Title should not be empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "To improve your chance getting an answer:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n"
+"    subjective questions where …"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL of Link Articles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "URL to Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Unanswered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all
+msgid "Unlink all comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own
+msgid "Unlink own comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin Leer"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Contador de Mensajes no Leídos"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Update"
+msgstr "Actualizar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date
+msgid "Update on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid
+msgid "Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote
+msgid "Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student
+msgid "Upvoted question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question
+msgid "Upvoted question (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question
+msgid "Upvoted question (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question
+msgid "Upvoted question (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22
+#, python-format
+msgid ""
+"Use this <em>'Content'</em> menu to create a new forum like any other "
+"document (page, menu, products, event, ...)."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+msgid ""
+"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and "
+"mark the right ones."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:726
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr "Ver"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "View Your Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote
+msgid "Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+msgid "Waiting Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n"
+"            posts will be featured."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Website"
+msgstr "Sitio Web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Mensajes del Sitio Web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Historial de comunicación del sitio Web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
+msgid "Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What kinds of questions can I ask here?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my questions?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n"
+"    points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n"
+"    measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n"
+"    gradually assigned to the users based on those points."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "Why can other people edit my questions/answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:140
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"You should only ask practical, answerable questions based\n"
+"    on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n"
+"    questions diminish the usefulness of this site and push\n"
+"    other questions off the front page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Your Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Your Discussion Title..."
+msgstr "Título de su Tema..."
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Your Question Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Your Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "accept any answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "back to post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "bad examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "close any posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7
+msgid "contains offensive or malicious remarks"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any question or answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete own comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1
+msgid "duplicate post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "e.g. https://www.odoo.com"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "edit any post, view offensive flags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "flag offensive, close own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "follower(s)"
+msgstr "seguidor(es)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "for reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "good examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "has been closed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36
+#, python-format
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to develop modules for your own need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid ""
+"if your\n"
+"        answer is selected as the right one. See what you can do with karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13
+msgid "inappropriate and unacceptable statements"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "insert text link, upload files"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11
+msgid "insulting and offensive language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "karma points"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "last connection"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "location"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "member since"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4
+msgid "not a real post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6
+msgid "not relevant or out dated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2
+msgid "off-topic or not relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid ""
+"on social networks get an answer within\n"
+"        5 hours. Questions shared on two social networks have"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15
+msgid "racist and hate speech"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "received this badge:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
+msgid "spam or advertising"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "specific questions about Odoo service offers, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
+"like I do.”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
+msgid "threatening language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9
+msgid "too localized"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3
+msgid "too subjective and argumentative"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "upvote, add comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
+msgid "violent language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ "
+"happened?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"your answer is provided along with the question, and you expect more "
+"answers: “I use ______ for ______, what do you use?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "your biography can be seen as tooltip"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_EC.po b/addons/website_forum/i18n/es_EC.po
new file mode 100644
index 00000000000..6ec81d0892a
--- /dev/null
+++ b/addons/website_forum/i18n/es_EC.po
@@ -0,0 +1,3298 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_forum
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-18 23:42+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_EC\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
+msgid ""
+"\n"
+"<p>\n"
+"    Hello ${object.name},\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    To validate your email, please click on the following link:\n"
+"</p>\n"
+"<ul>\n"
+"    <li><a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums</a></li>\n"
+"</ul>\n"
+"<p>\n"
+"    Thanks,\n"
+"</p>\n"
+"<pre>\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"</pre>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23
+#, python-format
+msgid ""
+" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your"
+" answers upvoted by the community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
+msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "(votes - 1) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "/ (days + 2) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "45% of questions shared"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30
+#, python-format
+msgid ""
+"65% more chance to get an\n"
+"        answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Closed]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Deleted]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Offensive]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
+msgid "<b> badges:</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n"
+"    either edit the question or add a comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the "
+"question edit or add a question comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n"
+"    add a comment on the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
+"the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not start debates</b>\n"
+"    This community Q&amp;A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n"
+"    your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n"
+"    brief discussions please use commenting facility."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a "
+"question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok "
+"to include links to other questions or answers providing relevant additional"
+" information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n"
+"    Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n"
+"    of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n"
+"    questions or answers providing relevant additional\n"
+"    information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a\n"
+"    link a solution</b>. Instead provide the solution\n"
+"    description text in your answer, even if it's just a\n"
+"    copy/paste. Links are welcome, but should complementary to\n"
+"    answer, referring sources or additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the"
+" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. "
+"Links are welcome, but should complementary to answer, referring sources or "
+"additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n"
+"    search questions by their title or tags.  It’s also OK to\n"
+"    answer your own question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<b>No badge yet!</b><br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
+msgid "<b>No vote given by you yet!</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n"
+"    and argumentative</b> or not relevant to this community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid ""
+"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n"
+"        <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n"
+"        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
+"        - it really helps to select the best questions and answers!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "<b>Share</b> Something Awesome."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "<b>[Answer]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:419
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new answer for <i>%s</i> has been posted. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the post.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:425
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new question <i>%s</i> has been asked on %s. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the question.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid ""
+"<small class=\"text-muted\">\n"
+"                    Flagged\n"
+"                </small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<small>profile</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"caret\"/>\n"
+"                                <span class=\"sr-only\">Select Post</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid ""
+"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span> on </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid ""
+"<span> • </span>\n"
+"                Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span>By </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid ""
+"A tag is a label that categorizes your question with other,\n"
+"            similar questions. Using the right tags makes it easier for\n"
+"            others to find and answer your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "About This Community"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114
+#, python-format
+msgid "Accept Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own
+msgid "Accept an answer on own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
+msgid "Accept an answer to all questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Accepted Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
+msgid "Accepting an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Acción Requerida"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Activity"
+msgstr "Actividad"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Add a Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
+#, python-format
+msgid "Add page in menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid ""
+"After posting the user will be proposed to share its question or answer on "
+"social networks, enabling social network propagation of the forum content."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid "Allow Bump"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "Answer"
+msgstr "Respuesta"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:478
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit
+#, python-format
+msgid "Answer Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108
+#, python-format
+msgid "Answer Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted
+msgid "Answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
+msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
+msgid "Answer downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
+msgid "Answer flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer
+msgid "Answer questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote
+msgid "Answer upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
+msgid "Answer voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
+msgid "Answer voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
+msgid "Answer voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5
+msgid "Answer was accepted with 3 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answered Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Answered by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8
+msgid "Answered own question with at least 4 up votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answers"
+msgstr "Respuestas"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Article"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Ask Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#, python-format
+msgid "Ask a Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
+msgid "Ask questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post
+msgid "Ask questions without validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56
+#, python-format
+msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26
+msgid "Asked a question and accepted an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1
+msgid "Asked a question with at least 150 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2
+msgid "Asked a question with at least 250 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
+msgid "Asked a question with at least 500 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
+msgid "Asked first question with at least one up vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date
+msgid "Asked on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Asked:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new
+msgid "Asking a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
+msgid "Autobiographer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...),"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Back to"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Bad Request"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "Badge \""
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid ""
+"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
+"            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
+"            appear on your profile page, and your posts."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
+msgid "Bronze badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid "Bumped on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "By sharing you answer, you will get additionnal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept
+msgid "Can Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer
+msgid "Can Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask
+msgid "Can Ask"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post
+msgid "Can Automatically be Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close
+msgid "Can Close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment
+msgid "Can Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert
+msgid "Can Convert to Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
+msgid "Can Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
+msgid "Can Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag
+msgid "Can Flag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate
+msgid "Can Moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
+msgid "Can Unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
+msgid "Can Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view
+msgid "Can View"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag
+msgid "Change question tags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "Check available badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid ""
+"Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any "
+"given answer. The popup will offer to share it on social networks. When "
+"shared, a question is bumped at the top of the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
+msgid "Chief Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "City"
+msgstr "Ciudad"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44
+#, python-format
+msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117
+#, python-format
+msgid "Click here to accept this answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
+"forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get bad question samples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get good question titles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105
+#, python-format
+msgid "Click to post your answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85
+#, python-format
+msgid "Click to post your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46
+#: selection:forum.post,state:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "cerrar"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
+#, python-format
+msgid "Close Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
+msgid "Close all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own
+msgid "Close own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
+msgid "Closed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
+msgid "Closed on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name
+msgid "Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Comment"
+msgstr "Comentario"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
+msgid "Comment all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own
+msgid "Comment own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+msgid "Comment this post..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator
+msgid "Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Comments on forum post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
+msgid "Complete own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile
+msgid "Completed own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
+#, python-format
+msgid "Congratulations"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122
+#, python-format
+msgid ""
+"Congratulations! You just created and post your first question and answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
+" to our forums."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr "Siguiente"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all
+msgid "Convert all answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept
+msgid "Convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own
+msgid "Convert own answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct answer or answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha de Creación"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40
+#, python-format
+msgid "Create Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14
+#, python-format
+msgid "Create a Question!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11
+#, python-format
+msgid "Create a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
+msgid "Created a tag used by 15 questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por:"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
+msgid "Credible Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
+msgid "Critic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha de el último mensaje publicado en el registro"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
+msgid "Default Order"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
+msgid "Default Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all
+msgid "Delete all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own
+msgid "Delete own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
+msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
+msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Design Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
+msgid "Disciplined"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion
+msgid "Discussions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre a Mostrar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
+msgid "Display detailed user biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
+msgid "Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Edit Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Edit Your Bio"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Edit Your Previous Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all
+msgid "Edit all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own
+msgid "Edit own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Edit your Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit your Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
+msgid "Editor Features: image and links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
+msgid "Enlightened"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37
+#, python-format
+msgid "Enter a name for your new forum then click 'Continue'."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
+msgid "Famous Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count
+msgid "Favorite Count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
+msgid "Favorite Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
+msgid "Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1
+msgid "Favourite Question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25
+msgid "Favourite Question (25)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5
+msgid "Favourite Question (5)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Favourite Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Filter on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid "First Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
+msgid "First downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
+msgid "First edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
+msgid "First upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag
+msgid "Flag a post as offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
+msgid "Flagged by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Followed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Followed Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Seguidores (Canales)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguidores (Terceros)"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n"
+"    input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n"
+"    be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n"
+"    will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n"
+"    for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n"
+"    requirements for each type of moderation task."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
+msgid "Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
+msgid "Forum Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
+msgid "Forum Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name
+#, python-format
+msgid "Forum Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Forum Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list
+msgid "Forum Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Forum Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag
+msgid "Forum Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list
+msgid "Forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
+msgid "Gamification badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
+msgid "Gamification challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification user badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74
+#, python-format
+msgid "Give Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "Give your question title."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge
+msgid "Gold badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer
+msgid "Good Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer
+msgid "Good Answer (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question
+msgid "Good Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph
+msgid "Graph of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer
+msgid "Great Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer
+msgid "Great Answer (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question
+msgid "Great Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupar por"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq
+msgid "Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
+msgid "Guru"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru
+msgid "Guru (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered
+msgid "Has Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help
+msgid "Help"
+msgstr "Ayuda"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid ""
+"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
+"    communities instead."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n"
+"    question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n"
+"    you should not be asking here but on our mailing lists.\n"
+"    However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
+"    then you are probably OK."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78
+#, python-format
+msgid "Insert tags related to your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
+msgid "Is Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Es seguidor"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
+msgid "Is answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography
+msgid "Is the author's biography visible from his post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "It appears your email has not been verified."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Gains"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Related Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close
+msgid "Karma to close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment
+msgid "Karma to comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert
+msgid "Karma to convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit
+msgid "Karma to edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink
+msgid "Karma to unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Keep Informed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha de último mensaje"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Fecha de modificación"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima Actualización por"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Actualizado en"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Last activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack
+msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Last updated:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
+msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to create a new question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr "Historial de Comunicación y Mensajes"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
+msgid "Moderate posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Moderation Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "More over:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Most Voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote
+msgid "My Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new
+msgid "New Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "New Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum
+#, python-format
+msgid "New Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47
+#, python-format
+msgid "New Forum Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new
+msgid "New Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88
+#, python-format
+msgid "New Question Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "New Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer
+msgid "Nice Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer
+msgid "Nice Answer (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question
+msgid "Nice Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid "Nofollow links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:781
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801
+#, python-format
+msgid "Not allowed to vote for its own post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
+msgid "Notable Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Número de acciones"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
+msgid "Number of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views
+msgid "Number of Views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count
+msgid "Number of answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts
+msgid "Number of flagged posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
+msgid "Number of posts waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Número de mensajes no leídos"
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+msgid "On"
+msgstr "Encendido"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "On average,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Orders"
+msgstr "Pedidos"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all
+msgid "Our forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
+msgid "Peer Pressure"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendiente"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
+msgid "Plain Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid ""
+"Please enter a valid email address in order to receive notifications from "
+"answers or comments."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question
+msgid "Popular Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question
+msgid "Popular Question (150)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question
+msgid "Popular Question (250)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question
+msgid "Popular Question (500)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Post"
+msgstr "Fijar"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+#, python-format
+msgid "Post Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason
+msgid "Post Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Post Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Post Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81
+#, python-format
+msgid "Post Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Post Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Post Types"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Post Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Post Your Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:146
+#, python-format
+msgid "Post type in \"Default post\" must be activated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Post:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2
+msgid "Posted 10 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4
+msgid "Posted 100 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:406
+#, python-format
+msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Public profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
+msgid "Pundit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48
+#, python-format
+msgid ""
+"Put this question back in the top list by sharing it on social networks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98
+#, python-format
+msgid "Put your answer here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71
+#, python-format
+msgid "Put your question here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+msgid "Q&amp;A"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id
+#, python-format
+msgid "Question"
+msgstr "Pregunta"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:481
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit
+#, python-format
+msgid "Question Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59
+#, python-format
+msgid "Question Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote
+msgid "Question downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Question has accepted answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Question not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4
+msgid "Question set as favorite by 1 user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6
+msgid "Question set as favorite by 25 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5
+msgid "Question set as favorite by 5 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Question tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote
+msgid "Question upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10
+msgid "Question voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8
+msgid "Question voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9
+msgid "Question voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Questions"
+msgstr "Preguntas"
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:421
+#, python-format
+msgid "Re: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Read Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Real name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id
+msgid "Reason"
+msgstr "Motivo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type
+msgid "Reason Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
+msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Redirect to external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Relevance Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply
+msgid "Reply to own question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "Return to the question list."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id
+msgid "Reviewed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Save"
+msgstr "Appraisals, Surveys\""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
+msgid "Scholar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Search in Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay
+msgid "Second Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Seen:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to create a new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner
+msgid "Self-Learner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Send a message to the group"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid ""
+"Set a clear, explicit and concise question title\n"
+"                (check"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n"
+"            If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n"
+"            in the homepage."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Share this content to increase your chances to be featured on the front page"
+" and attract more visitors."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid "Sharing Options"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge
+msgid "Silver badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Skip It"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to flag a post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137
+#, python-format
+msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Sorry, this question is not available anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101
+#, python-format
+msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Sort by"
+msgstr "Ordenar por"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Stats"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
+msgid "Stellar Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student
+msgid "Student"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Submit a Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter
+msgid "Supporter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
+#. module: website_forum
+#: sql_constraint:forum.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
+msgid "Taxonomist"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher
+msgid "Teacher"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid ""
+"Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will "
+"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
+"on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9
+#, python-format
+msgid "Thanks for posting!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "The"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The flagged queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n"
+"    questions related to Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The offensive queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The validation queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n"
+"    this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n"
+"    Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n"
+"    once your karma gets high enough."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professional and enthusiast users,\n"
+"    partners and programmers. You can ask questions about:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professionals and enthusiasts of our products and "
+"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build "
+"your professional profile and become a better marketer together."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid ""
+"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' "
+"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since "
+"the post creation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:383
+#, python-format
+msgid "This forum does not allow %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question and its answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49
+#, python-format
+msgid "This page contains all the information related to the new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68
+#, python-format
+msgid "This post can not be flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "This post is already flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "This profile is private!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name
+msgid "Title"
+msgstr "Título"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Title must not be empty"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Title should not be empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id
+msgid "To"
+msgstr "a"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "To improve your chance getting an answer:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n"
+"    subjective questions where …"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL of Link Articles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "URL to Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Unanswered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all
+msgid "Unlink all comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own
+msgid "Unlink own comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes no leídos"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Contador de Mensajes no Leídos"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Update"
+msgstr "Actualizar"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date
+msgid "Update on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid
+msgid "Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote
+msgid "Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student
+msgid "Upvoted question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question
+msgid "Upvoted question (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question
+msgid "Upvoted question (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question
+msgid "Upvoted question (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22
+#, python-format
+msgid ""
+"Use this <em>'Content'</em> menu to create a new forum like any other "
+"document (page, menu, products, event, ...)."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+msgid ""
+"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and "
+"mark the right ones."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:726
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr "Vista"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "View Your Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote
+msgid "Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+msgid "Waiting Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n"
+"            posts will be featured."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Website"
+msgstr "Sitio web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Mensajes del Portal Web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Historia de comunicación en Portal Web"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
+msgid "Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What kinds of questions can I ask here?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my questions?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n"
+"    points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n"
+"    measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n"
+"    gradually assigned to the users based on those points."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "Why can other people edit my questions/answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:140
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"You should only ask practical, answerable questions based\n"
+"    on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n"
+"    questions diminish the usefulness of this site and push\n"
+"    other questions off the front page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Your Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Your Discussion Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Your Question Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Your Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "accept any answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "back to post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "bad examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "close any posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7
+msgid "contains offensive or malicious remarks"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any question or answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete own comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1
+msgid "duplicate post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "e.g. https://www.odoo.com"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "edit any post, view offensive flags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "flag offensive, close own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "follower(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "for reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "good examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "has been closed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36
+#, python-format
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to develop modules for your own need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid ""
+"if your\n"
+"        answer is selected as the right one. See what you can do with karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13
+msgid "inappropriate and unacceptable statements"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "insert text link, upload files"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11
+msgid "insulting and offensive language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "karma points"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "last connection"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "location"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "member since"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4
+msgid "not a real post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6
+msgid "not relevant or out dated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2
+msgid "off-topic or not relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid ""
+"on social networks get an answer within\n"
+"        5 hours. Questions shared on two social networks have"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15
+msgid "racist and hate speech"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "received this badge:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
+msgid "spam or advertising"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "specific questions about Odoo service offers, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
+"like I do.”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
+msgid "threatening language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9
+msgid "too localized"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3
+msgid "too subjective and argumentative"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "upvote, add comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
+msgid "violent language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ "
+"happened?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"your answer is provided along with the question, and you expect more "
+"answers: “I use ______ for ______, what do you use?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "your biography can be seen as tooltip"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po
index 4e582e88c53..758a0483468 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "اقدام مورد نیاز است"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "بحث"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام نمایشی"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1506,13 +1506,13 @@ msgstr "شناسه"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "دنبال می کند"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "تاریخ آخرین پیام"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "تعداد پیام‌های خوانده نشده"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "پیام های ناخوانده"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "شمارنده پیام‌های خوانده‌نشده"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "تارنما"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "پیام‌های وب‌سایت"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po
index 9773dc7c69c..92b273a2433 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * website_forum
 # 
 # Translators:
+# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015
 # Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
 # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
 # Martin Trigaux, 2015
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-16 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Validation de forums ${object.company_id.name}"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -74,12 +75,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 msgid "(votes - 1) **"
-msgstr ""
+msgstr "(votes - 1) **"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 msgid "/ (days + 2) **"
-msgstr ""
+msgstr "/ (jours + 2) **"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -95,31 +96,31 @@ msgstr "45% des questions publiées"
 msgid ""
 "65% more chance to get an\n"
 "        answer"
-msgstr ""
+msgstr "65% de chances en plus d'avoir une réponse"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<b> [Closed]</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b> [Clôturé]</b>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<b> [Deleted]</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b> [Supprimé]</b>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<b> [Offensive]</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b> [Offensif]</b>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
 msgid "<b> badges:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b> badges:</b>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Approuver une réponse"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "A besoin d'une action"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Ajoutez du contenu"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
 msgid "Add a Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un commentaire"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -936,7 +937,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
 " to our forums."
-msgstr ""
+msgstr "Félicitations! Votre e-mail vient d'être validé. Vous pouvez désormais participer à nos forums."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
@@ -1005,19 +1006,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14
 #, python-format
 msgid "Create a Question!"
-msgstr ""
+msgstr "Créez une question!"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11
 #, python-format
 msgid "Create a question"
-msgstr ""
+msgstr "Créez une question!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
 msgid "Created a tag used by 15 questions"
-msgstr ""
+msgstr "Créez un tag utilisé par 15 questions"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid
@@ -1039,7 +1040,7 @@ msgstr "Créé le"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
 msgid "Credible Question"
-msgstr ""
+msgstr "Question crédible"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
@@ -1057,32 +1058,32 @@ msgstr "Date du dernier message posté sur cet enregistrement"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
 msgid "Default Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre par défaut"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
 msgid "Default Post"
-msgstr ""
+msgstr "Publication par défaut"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all
 msgid "Delete all posts"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer tous les posts"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own
 msgid "Delete own posts"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer ses propres questions"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer son propre message avec 3 votes négatifs ou plus"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer son propre message avec 3 votes positifs ou plus"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description
@@ -1099,12 +1100,12 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
 msgid "Disciplined"
-msgstr ""
+msgstr "Discipliné"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
 msgid "Discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Discussion"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion
@@ -1118,12 +1119,12 @@ msgstr "Discussions"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
 msgid "Display detailed user biography"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher la biographie détaillée de l'utilisateur"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
@@ -1138,54 +1139,54 @@ msgstr "Modifier"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
 msgid "Edit Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le profil"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Edit Your Bio"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiez votre bio"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Edit Your Previous Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiez votre précédente réponse"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all
 msgid "Edit all posts"
-msgstr ""
+msgstr "Editer tous les postes"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own
 msgid "Edit own posts"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiez ses propres questions"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
 msgid "Edit reply"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier réponse"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
 msgid "Edit your Link"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier votre lien"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
 msgid "Edit your Post"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier vos messages"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Éditeur"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
 msgid "Editor Features: image and links"
-msgstr ""
+msgstr "Fonctionnalités de l'éditeur: image et liens"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -1210,95 +1211,95 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
 msgid "Famous Question"
-msgstr ""
+msgstr "Question célèbre"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count
 msgid "Favorite Count"
-msgstr ""
+msgstr "Compteur de favoris"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
 msgid "Favorite Question"
-msgstr ""
+msgstr "Question favorite"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
 msgid "Favourite"
-msgstr ""
+msgstr "Favori"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1
 msgid "Favourite Question (1)"
-msgstr ""
+msgstr "Question favorite (1)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25
 msgid "Favourite Question (25)"
-msgstr ""
+msgstr "Question favorite (25)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5
 msgid "Favourite Question (5)"
-msgstr ""
+msgstr "Question favorite (5)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Favourite Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Questions favorites"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Filter on"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer sur"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
 msgid "First Relevance Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètre d'adéquation"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
 msgid "First downvote"
-msgstr ""
+msgstr "Premier vote négatif"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
 msgid "First edit"
-msgstr ""
+msgstr "Première modification"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
 msgid "First upvote"
-msgstr ""
+msgstr "Premier vote positif"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag
 msgid "Flag a post as offensive"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer un message comme offensif"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
 msgid "Flagged"
-msgstr ""
+msgstr "Marqué"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
 msgid "Flagged by"
-msgstr ""
+msgstr "Marqué par"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Followed"
-msgstr ""
+msgstr "Suivi"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Followed Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Questions suivies"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
@@ -1310,13 +1311,13 @@ msgstr "Abonnés"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnés (Canaux)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnés (Partenaires)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "si elle est cochée, de nouveaux messages requièrent votre attention."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1572,7 +1573,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Est un abonné"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1648,7 +1649,7 @@ msgstr "Date du dernier message"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1814,7 +1815,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Newest"
-msgstr ""
+msgstr "Le Plus Récent"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
@@ -1855,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'Actions"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de messages demandant une action"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1892,7 +1893,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de messages non lus"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1903,7 +1904,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "On"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2073,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Billets"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2377,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
 #, python-format
 msgid "Skip It"
-msgstr ""
+msgstr "Passer"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2427,7 +2428,7 @@ msgstr "Démarrer le tutoriel"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiques"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state
@@ -2467,7 +2468,7 @@ msgstr "Étiquette"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Le nom de tag existe déjà !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2658,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Trending"
-msgstr ""
+msgstr "Tendance"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type
@@ -2705,7 +2706,7 @@ msgstr "Messages non lus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Compteur de messages non lus"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/hr.po b/addons/website_forum/i18n/hr.po
index 8a1210f4bc3..3b481f6ac5e 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/hr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_forum
 # 
 # Translators:
+# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-17 22:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "Prihvaćanje odgovora"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Potrebna dodatna radnja"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -644,7 +645,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Značke"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
@@ -918,7 +919,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
 #, python-format
 msgid "Congratulations"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -983,7 +984,7 @@ msgstr "Država"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
 msgid "Country..."
-msgstr ""
+msgstr "Država..."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
@@ -1115,7 +1116,7 @@ msgstr "Rasprave"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Urednik"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
@@ -1307,13 +1308,13 @@ msgstr "Pratitelji"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratitelji (Kanali)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratitelji (Partneri)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1337,7 +1338,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
 #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
 msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forum"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
@@ -1391,7 +1392,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
 msgid "Gamification badge"
-msgstr ""
+msgstr "Značka nagrađivanja"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
@@ -1401,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification user badge"
-msgstr ""
+msgstr "Značka nagrađivanja korisnika"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -1512,7 +1513,7 @@ msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju vašu pažnju."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Je pratitelj"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1645,7 +1646,7 @@ msgstr "Datum zadnje poruke"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja promjena"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1736,7 +1737,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
 msgid "Most Voted"
-msgstr ""
+msgstr "Najviše glasova"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -1811,7 +1812,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Newest"
-msgstr ""
+msgstr "Najnoviji"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
@@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Broj akcija"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Broj nepročitanih poruka"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1900,7 +1901,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Isključeno"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2286,7 +2287,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
 msgid "Save"
-msgstr "Snimi"
+msgstr "Spremi"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26
@@ -2464,7 +2465,7 @@ msgstr "Oznake"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv oznake već postoji !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2702,7 +2703,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Brojač nepročitanih poruka"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -2803,7 +2804,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Waiting for validation"
-msgstr ""
+msgstr "Čeka ovjeru"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
@@ -2825,7 +2826,7 @@ msgstr "Website poruke"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
@@ -3278,7 +3279,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "website"
-msgstr ""
+msgstr "web stranica"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/hu.po b/addons/website_forum/i18n/hu.po
index f99aee67e8d..6146f53045b 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-23 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "<small class=\"text-muted\">\n                    Jelölt\n
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<small>profile</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>profil</small>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "<span class=\"text-muted\">(kérdésenként csak egy válasz megengedett
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">életrajz</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
@@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "<span class=\"text-muted\">vagy</span>"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">állapot</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "<span> on </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span> felé </span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Összes"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
 msgid "Allow Bump"
-msgstr ""
+msgstr "Előresorolás engedélyezése"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Felülvizsgálhat"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
 msgid "Can Unlink"
-msgstr ""
+msgstr "Hivatkozás mentasíthet"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Zárja le a saját bejegyzés közzétételt"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
 msgid "Closed by"
-msgstr ""
+msgstr "Által lezárt"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Megjegyzések a fórum bejegyzésen"
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
 msgid "Complete own biography"
-msgstr ""
+msgstr "Saját életrajz készítés"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Hiteles kérdés"
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
 msgid "Critic"
-msgstr ""
+msgstr "Bíráló"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma."
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
 msgid "Default Order"
-msgstr ""
+msgstr "Alapértelmezett sorrend"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Üdvözlőüzenet formatervezés"
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
 msgid "Disciplined"
-msgstr ""
+msgstr "Fegyelmezetlen"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Email"
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
 msgid "Enlightened"
-msgstr ""
+msgstr "Kiemelt"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Kedvencnek jelölés számláló"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
 msgid "Favorite Question"
-msgstr ""
+msgstr "Kedvenc kérdés"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
@@ -1477,12 +1477,12 @@ msgstr "Irányelvek"
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
 msgid "Guru"
-msgstr ""
+msgstr "Guru"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru
 msgid "Guru (15)"
-msgstr ""
+msgstr "Guru (15)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Illesszen be címkéket melyek kapcsolódnak a kérdéséhez."
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
 msgid "Is Favourite"
-msgstr ""
+msgstr "Kedvenc"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Karma"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 msgid "Karma Gains"
-msgstr ""
+msgstr "Karma megszerzése"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Lezárandó karma"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment
 msgid "Karma to comment"
-msgstr ""
+msgstr "Karma melyhez megjegyzést ír"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Leválasztandó karma"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Keep Informed"
-msgstr ""
+msgstr "Tájékoztatjuk"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "Tartózkodó"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Be"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Mentés"
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
 msgid "Scholar"
-msgstr ""
+msgstr "Diák"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Másodszor előforduló paraméter"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "Seen:"
-msgstr ""
+msgstr "Látható:"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "Címkék"
 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist
 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
 msgid "Taxonomist"
-msgstr ""
+msgstr "Rendszerező"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
@@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2
 msgid "off-topic or not relevant"
-msgstr ""
+msgstr "off-topic vagy nem ide vonatkozó"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po
index 3af415bb6b8..f75ed886b58 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/it.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/it.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Azione Necessaria"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Discussioni"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizza Nome"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po
index 41fef18a945..94283bed2c8 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "ディスカッション"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/lt.po b/addons/website_forum/i18n/lt.po
index 373ac0de3b2..753aae51ced 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/lt.po
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Veikla"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
 #, python-format
 msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti turinį"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Užverti"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
 #, python-format
 msgid "Close Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Uždaryti mokymą"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Paskutinio pranešimo data"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinį kartą keista"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Pranešimai"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Rūšiuoti pagal"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
 #, python-format
 msgid "Start Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "Pradėti mokymą"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -2832,21 +2832,21 @@ msgstr "Interneto svetainės komunikacijos istorija"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
 msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Interneto svetainės meta aprašymas"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
 msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Interneto svetainės meta raktiniai žodžiai"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
 msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Interneto svetainės meta pavadinimas"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
@@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "įjungta"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_forum/i18n/mk.po b/addons/website_forum/i18n/mk.po
index 25967c2b2ae..d77ee900322 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/mk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:10+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Потребна е акција"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Дискусии"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Прикажи име"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Пратители"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Пратители (Канали)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Пратители (Партнери)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го �
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "е следач"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Забележително прашање"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Број на акции"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акција"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Број на непрочитани пораки"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/nb.po b/addons/website_forum/i18n/nb.po
index a64fc0358af..7750b515166 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
 #, python-format
 msgid "Add page in menu"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til siden i menyen"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "Dato for siste melding på denne posten."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Siste meldingsdato"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
@@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_post_type:0
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lenke"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "I påvente"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "Mennesker"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
 msgid "Send a message to the group"
-msgstr ""
+msgstr "Send en melding til gruppen"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Del"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
@@ -2820,12 +2820,12 @@ msgstr "Nettsted"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meldinger fra Nettsted"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
 msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "website"
-msgstr ""
+msgstr "nettsted"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl.po b/addons/website_forum/i18n/nl.po
index 2e917c90392..b09ced2a3c9 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Laatste datum actief"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack
 msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Laatste melding is gemarkeerd als gelezen"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl_BE.po b/addons/website_forum/i18n/nl_BE.po
index 3d12436d0c9..974cbd14c3c 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/nl_BE.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Vereist actie"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Schermnaam"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Volgers"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Volgers (Kanalen)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Volgers (Partners)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Is Volger"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Datum laatste bericht"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst Aangepast op"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal acties"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal berichten die actie vereisen"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal ongelezen berichten"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Ongelezen berichten"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Teller ongelezen berichten"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
@@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "aan"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt.po b/addons/website_forum/i18n/pt.po
index 9886d2a1529..cd54bb84bab 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:21+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Ação Necessária"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Discussões"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome a Mostrar"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Seguidores"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Canais)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Parceiros)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "É um seguidor"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Questão Notável"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Ações"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Número de mensagens que requerem uma ação"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Número de mensagens por ler"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Ofensivo"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Ligar"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Nome da etiqueta já existe!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Mensagens por ler"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Contador de Mensagens por Ler"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
index 6c3f0591bdb..b74160dbd09 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} validação Fóruns"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Aceitando uma resposta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Ação Necessária"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Discussões"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de Exibição"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Seguidores"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Canais)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores (Parceiros)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "É um seguidor"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Número de mensagens que requer uma ação"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade de mensagens não lidas."
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Mensagens não lidas"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ro.po b/addons/website_forum/i18n/ro.po
index c022999b899..ec58641eca6 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ro.po
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Discuții"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Afiseaza nume"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Data ultimului mesaj"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ru.po b/addons/website_forum/i18n/ru.po
index 7ec2054b8f4..584aa720c78 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-12 11:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-19 15:04+0000\n"
 "Last-Translator: Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
 msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">илиr</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Требуется реакция"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Обсуждения"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Отображаемое Имя"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1308,13 +1308,13 @@ msgstr "Подписчики"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Подписчики (Каналы)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Подписчики (Партнеры)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Подписчик"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "Достойный вопрос"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Количество действий"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Количество сообщений, требующих реакции"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Количество непрочтённых сообщений"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
 msgid "Public profile"
-msgstr ""
+msgstr "Публичный профиль"
 
 #. module: website_forum
 #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Тег"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Значение тэга уже существует !"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "Непрочитанные"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sk.po b/addons/website_forum/i18n/sk.po
index d8e9fd98e25..bb2863d4739 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 04:35+0000\n"
 "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sl.po b/addons/website_forum/i18n/sl.po
index 0e4c12ad542..12c10211e51 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sl.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Overjanje forumov ${object.company_id.name}"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;časi;"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
 msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">ali</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Sprejem odgovora"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Potreben je ukrep"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Razprave"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz naziva"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "Sledilci"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Sledilci (kanali)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Sledilci (partnerji)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Je sledilec"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Pomembno vprašanje"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Število aktivnosti"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Število neprebranih sporočil"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Ključna beseda"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "Označba že obstaja!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Neprebrana sporočila"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Števec neprebranih sporočil"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sv.po b/addons/website_forum/i18n/sv.po
index af3a1e7503b..737fde3f733 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sv.po
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Aktivitet"
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
 #, python-format
 msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till innehåll"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
 #, python-format
 msgid "Add page in menu"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till sidan i menyn"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Diskussioner"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visa namn"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Senast meddelandedatum"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 msgid "Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Inlägg"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Webbplatsens metabeskrivning"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
 msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplats metasökord"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po
new file mode 100644
index 00000000000..cb6ac95b69d
--- /dev/null
+++ b/addons/website_forum/i18n/th.po
@@ -0,0 +1,3298 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_forum
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
+msgid ""
+"\n"
+"<p>\n"
+"    Hello ${object.name},\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n"
+"</p>\n"
+"<p>\n"
+"    To validate your email, please click on the following link:\n"
+"</p>\n"
+"<ul>\n"
+"    <li><a href=\"${ctx.get('token_url')}\">Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums</a></li>\n"
+"</ul>\n"
+"<p>\n"
+"    Thanks,\n"
+"</p>\n"
+"<pre>\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"</pre>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23
+#, python-format
+msgid ""
+" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your"
+" answers upvoted by the community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email
+msgid "${object.company_id.name} Forums validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "(votes - 1) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "/ (days + 2) **"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "45% of questions shared"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30
+#, python-format
+msgid ""
+"65% more chance to get an\n"
+"        answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Closed]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Deleted]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<b> [Offensive]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users
+msgid "<b> badges:</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n"
+"    either edit the question or add a comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the "
+"question edit or add a question comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n"
+"    add a comment on the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on "
+"the other answers."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers should not start debates</b>\n"
+"    This community Q&amp;A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n"
+"    your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n"
+"    brief discussions please use commenting facility."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a "
+"question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok "
+"to include links to other questions or answers providing relevant additional"
+" information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n"
+"    Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n"
+"    of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n"
+"    questions or answers providing relevant additional\n"
+"    information."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a\n"
+"    link a solution</b>. Instead provide the solution\n"
+"    description text in your answer, even if it's just a\n"
+"    copy/paste. Links are welcome, but should complementary to\n"
+"    answer, referring sources or additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the"
+" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. "
+"Links are welcome, but should complementary to answer, referring sources or "
+"additional reading."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n"
+"    search questions by their title or tags.  It’s also OK to\n"
+"    answer your own question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<b>No badge yet!</b><br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes
+msgid "<b>No vote given by you yet!</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n"
+"    and argumentative</b> or not relevant to this community."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid ""
+"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n"
+"        <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n"
+"        - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n"
+"        - it really helps to select the best questions and answers!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "<b>Share</b> Something Awesome."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "<b>[Answer]</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:419
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new answer for <i>%s</i> has been posted. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the post.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:425
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>A new question <i>%s</i> has been asked on %s. <a "
+"href=\"%s/forum/%s/question/%s\">Click here to access the question.</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid ""
+"<small class=\"text-muted\">\n"
+"                    Flagged\n"
+"                </small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<small>profile</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"caret\"/>\n"
+"                                <span class=\"sr-only\">Select Post</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                        <span class=\"icon-bar\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid ""
+"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span> on </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid ""
+"<span> • </span>\n"
+"                Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "<span>By </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid ""
+"A tag is a label that categorizes your question with other,\n"
+"            similar questions. Using the right tags makes it easier for\n"
+"            others to find and answer your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "About This Community"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114
+#, python-format
+msgid "Accept Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own
+msgid "Accept an answer on own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
+msgid "Accept an answer to all questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Accepted Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
+msgid "Accepting an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active
+msgid "Active"
+msgstr "เปิดใช้งาน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Activity"
+msgstr "กิจกรรม"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Add a Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25
+#, python-format
+msgid "Add page in menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid ""
+"After posting the user will be proposed to share its question or answer on "
+"social networks, enabling social network propagation of the forum content."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "ทั้งหมด"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid "Allow Bump"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:478
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit
+#, python-format
+msgid "Answer Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108
+#, python-format
+msgid "Answer Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted
+msgid "Answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6
+msgid "Answer accepted with 15 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote
+msgid "Answer downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged
+msgid "Answer flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer
+msgid "Answer questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote
+msgid "Answer upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4
+msgid "Answer voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2
+msgid "Answer voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3
+msgid "Answer voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5
+msgid "Answer was accepted with 3 or more votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answered Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Answered by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8
+msgid "Answered own question with at least 4 up votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Article"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Ask Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#, python-format
+msgid "Ask a Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask
+msgid "Ask questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post
+msgid "Ask questions without validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56
+#, python-format
+msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26
+msgid "Asked a question and accepted an answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1
+msgid "Asked a question with at least 150 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2
+msgid "Asked a question with at least 250 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3
+msgid "Asked a question with at least 500 views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7
+msgid "Asked first question with at least one up vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date
+msgid "Asked on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Asked:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new
+msgid "Asking a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Author"
+msgstr "ผู้สร้าง"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1
+msgid "Autobiographer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...),"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Back to"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Bad Request"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "Badge \""
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
+msgid ""
+"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n"
+"            you receive badges for being especially helpful. Badges\n"
+"            appear on your profile page, and your posts."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge
+msgid "Bronze badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid "Bumped on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "By sharing you answer, you will get additionnal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept
+msgid "Can Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer
+msgid "Can Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask
+msgid "Can Ask"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post
+msgid "Can Automatically be Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close
+msgid "Can Close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment
+msgid "Can Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert
+msgid "Can Convert to Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote
+msgid "Can Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit
+msgid "Can Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag
+msgid "Can Flag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate
+msgid "Can Moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink
+msgid "Can Unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote
+msgid "Can Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view
+msgid "Can View"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag
+msgid "Change question tags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
+msgid "Check available badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
+msgid ""
+"Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any "
+"given answer. The popup will offer to share it on social networks. When "
+"shared, a question is bumped at the top of the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator
+msgid "Chief Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "City"
+msgstr "จังหวัด"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44
+#, python-format
+msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117
+#, python-format
+msgid "Click here to accept this answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Click here to send a verification email allowing you to participate to the "
+"forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get bad question samples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Click to get good question titles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105
+#, python-format
+msgid "Click to post your answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85
+#, python-format
+msgid "Click to post your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46
+#: selection:forum.post,state:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "ปิด"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123
+#, python-format
+msgid "Close Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all
+msgid "Close all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own
+msgid "Close own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid
+msgid "Closed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date
+msgid "Closed on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name
+msgid "Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Comment"
+msgstr "ความคิดเห็น"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
+msgid "Comment all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own
+msgid "Comment own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+msgid "Comment this post..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator
+msgid "Commentator"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
+msgid "Comments"
+msgstr "ความคิดเห็น"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Comments on forum post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile
+msgid "Complete own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile
+msgid "Completed own biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
+#, python-format
+msgid "Congratulations"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122
+#, python-format
+msgid ""
+"Congratulations! You just created and post your first question and answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid ""
+"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate"
+" to our forums."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Content"
+msgstr "ของที่บรรจุอยู่"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr "ดำเนินการต่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all
+msgid "Convert all answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept
+msgid "Convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own
+msgid "Convert own answers to comments and vice versa"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct
+msgid "Correct answer or answer accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country"
+msgstr "ประเทศ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Country..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date
+msgid "Create Date"
+msgstr "วันที่สร้าง"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40
+#, python-format
+msgid "Create Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14
+#, python-format
+msgid "Create a Question!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11
+#, python-format
+msgid "Create a question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32
+msgid "Created a tag used by 15 questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "จัดทำโดย"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "สร้างเมื่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1
+msgid "Credible Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic
+msgid "Critic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order
+msgid "Default Order"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type
+msgid "Default Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all
+msgid "Delete all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own
+msgid "Delete own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23
+msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6
+msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description
+msgid "Description"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Design Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined
+msgid "Disciplined"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+msgid "Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion
+msgid "Discussions"
+msgstr "การสนทนา"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
+msgid "Display detailed user biography"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote
+msgid "Downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit"
+msgstr "แก้ไข"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Edit Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Edit Your Bio"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Edit Your Previous Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all
+msgid "Edit all posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own
+msgid "Edit own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Edit your Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Edit your Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor
+msgid "Editor Features: image and links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Email"
+msgstr "อีเมล์"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened
+msgid "Enlightened"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37
+#, python-format
+msgid "Enter a name for your new forum then click 'Continue'."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question
+msgid "Famous Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count
+msgid "Favorite Count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5
+msgid "Favorite Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids
+msgid "Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1
+msgid "Favourite Question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25
+msgid "Favourite Question (25)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5
+msgid "Favourite Question (5)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Favourite Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Filter on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid "First Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5
+msgid "First downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7
+msgid "First edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31
+msgid "First upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag
+msgid "Flag a post as offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id
+msgid "Flagged by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Followed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Followed Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "ผู้ติดตาม"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n"
+"    input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n"
+"    be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n"
+"    will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n"
+"    for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n"
+"    requirements for each type of moderation task."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
+msgid "Forum"
+msgstr "Forum"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level
+msgid "Forum Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum
+msgid "Forum Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name
+#, python-format
+msgid "Forum Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Forum Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list
+msgid "Forum Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Forum Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag
+msgid "Forum Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list
+msgid "Forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge
+msgid "Gamification badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge
+msgid "Gamification challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification user badge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74
+#, python-format
+msgid "Give Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "Give your question title."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge
+msgid "Gold badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer
+msgid "Good Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer
+msgid "Good Answer (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question
+msgid "Good Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph
+msgid "Graph of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer
+msgid "Great Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer
+msgid "Great Answer (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question
+msgid "Great Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Group By"
+msgstr "จัดกลุ่มโดย"
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq
+msgid "Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru
+msgid "Guru"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru
+msgid "Guru (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered
+msgid "Has Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help
+msgid "Help"
+msgstr "ช่วยเหลือ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_id
+msgid "ID"
+msgstr "รหัส"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid ""
+"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n"
+"    communities instead."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see closed posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n"
+"    question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n"
+"    you should not be asking here but on our mailing lists.\n"
+"    However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n"
+"    then you are probably OK."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid ""
+"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n"
+"            users having a high karma can see offensive posts to moderate\n"
+"            them."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78
+#, python-format
+msgid "Insert tags related to your question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite
+msgid "Is Favourite"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
+msgid "Is answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography
+msgid "Is the author's biography visible from his post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "It appears your email has not been verified."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Gains"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Karma Related Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close
+msgid "Karma to close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment
+msgid "Karma to comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert
+msgid "Karma to convert comment to answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit
+msgid "Karma to edit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink
+msgid "Karma to unlink"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Keep Informed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Last Updated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Last activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack
+msgid "Last notification marked as read from base Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Last updated:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25
+msgid "Left 10 answers with score of 10 or more"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to create a new question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "ข้อความ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate
+msgid "Moderate posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Moderation Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "More over:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+msgid "Most Voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote
+msgid "My Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Name"
+msgstr "ชื่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new
+msgid "New Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "New Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum
+#, python-format
+msgid "New Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47
+#, python-format
+msgid "New Forum Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new
+msgid "New Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88
+#, python-format
+msgid "New Question Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "New Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer
+msgid "Nice Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer
+msgid "Nice Answer (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question
+msgid "Nice Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
+msgid "Nofollow links"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:781
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801
+#, python-format
+msgid "Not allowed to vote for its own post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question
+msgid "Notable Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
+msgid "Number of Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views
+msgid "Number of Views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count
+msgid "Number of answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts
+msgid "Number of flagged posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
+msgid "Number of posts waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Offensive"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid "On average,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Options"
+msgstr "ตัวเลือก"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all
+msgid "Our forums"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure
+msgid "Peer Pressure"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "Pending"
+msgstr "รอดำเนินการ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "People"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content
+msgid "Plain Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid ""
+"Please enter a valid email address in order to receive notifications from "
+"answers or comments."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question
+msgid "Popular Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question
+msgid "Popular Question (150)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question
+msgid "Popular Question (250)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question
+msgid "Popular Question (500)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Post"
+msgstr "ลงบัญชี"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+#, python-format
+msgid "Post Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason
+msgid "Post Closing Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Post Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids
+msgid "Post Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81
+#, python-format
+msgid "Post Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Post Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Post Types"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Post Your Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Post Your Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:146
+#, python-format
+msgid "Post type in \"Default post\" must be activated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Post:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2
+msgid "Posted 10 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4
+msgid "Posted 100 comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:406
+#, python-format
+msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Provide enough details and, if possible, give an example."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Public profile"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit
+msgid "Pundit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48
+#, python-format
+msgid ""
+"Put this question back in the top list by sharing it on social networks."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98
+#, python-format
+msgid "Put your answer here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71
+#, python-format
+msgid "Put your question here."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom
+msgid "Q&amp;A"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66
+#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id
+#, python-format
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:481
+#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit
+#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit
+#, python-format
+msgid "Question Edited"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59
+#, python-format
+msgid "Question Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote
+msgid "Question downvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Question has accepted answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Question not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4
+msgid "Question set as favorite by 1 user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6
+msgid "Question set as favorite by 25 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5
+msgid "Question set as favorite by 5 users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Question tools"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote
+msgid "Question upvoted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10
+msgid "Question voted up 15 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8
+msgid "Question voted up 4 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9
+msgid "Question voted up 6 times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:421
+#, python-format
+msgid "Re: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Read Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Real name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id
+msgid "Reason"
+msgstr "เหตุผล"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type
+msgid "Reason Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "Reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1
+msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+msgid "Redirect to external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.forum,default_order:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+msgid "Relevance Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply
+msgid "Reply to own question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "Return to the question list."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id
+msgid "Reviewed by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+msgid "Save"
+msgstr "บันทึก"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar
+msgid "Scholar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Search in Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay
+msgid "Second Relevance Parameter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Seen:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to create a new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner
+msgid "Self-Learner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
+msgid "Send a message to the group"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid ""
+"Set a clear, explicit and concise question title\n"
+"                (check"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Share"
+msgstr "แบ่งปัน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n"
+"            If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n"
+"            in the homepage."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39
+#, python-format
+msgid ""
+"Share this content to increase your chances to be featured on the front page"
+" and attract more visitors."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share
+msgid "Sharing Options"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge
+msgid "Silver badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Skip It"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to flag a post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106
+#, python-format
+msgid "Sorry you must be logged to vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137
+#, python-format
+msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404
+msgid "Sorry, this question is not available anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101
+#, python-format
+msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Sort by"
+msgstr "Sort by"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Stats"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state
+msgid "Status"
+msgstr "สถานะ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25
+msgid "Stellar Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student
+msgid "Student"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "Submit a Link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter
+msgid "Supporter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
+msgid "Tag"
+msgstr "แท็ก"
+
+#. module: website_forum
+#: sql_constraint:forum.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag
+msgid "Tags"
+msgstr "แท็ก"
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist
+msgid "Taxonomist"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1
+#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher
+msgid "Teacher"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date
+msgid ""
+"Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will "
+"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing "
+"on write_date is currently not supported and this field is a workaround."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9
+#, python-format
+msgid "Thanks for posting!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "The"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The flagged queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n"
+"    questions related to Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The offensive queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+msgid "The validation queue is empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n"
+"    this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n"
+"    Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n"
+"    once your karma gets high enough."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professional and enthusiast users,\n"
+"    partners and programmers. You can ask questions about:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"This community is for professionals and enthusiasts of our products and "
+"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build "
+"your professional profile and become a better marketer together."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote
+msgid ""
+"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' "
+"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since "
+"the post creation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:383
+#, python-format
+msgid "This forum does not allow %s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question and its answer."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90
+#, python-format
+msgid "This page contain new created question."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49
+#, python-format
+msgid "This page contains all the information related to the new forum."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68
+#, python-format
+msgid "This post can not be flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63
+#, python-format
+msgid "This post is already flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile
+msgid "This profile is private!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name
+msgid "Title"
+msgstr "คำนำหน้าชื่อ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Title must not be empty"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323
+#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386
+#, python-format
+msgid "Title should not be empty."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id
+msgid "To"
+msgstr "To"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "To improve your chance getting an answer:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n"
+"    subjective questions where …"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type
+msgid "Type"
+msgstr "ชนิด"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL"
+msgstr "ที่อยู่ URL"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link
+msgid "URL of Link Articles"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "URL to Share"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "Unanswered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all
+msgid "Unlink all comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own
+msgid "Unlink own comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Update"
+msgstr "อัปเดต"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date
+msgid "Update on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid
+msgid "Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote
+msgid "Upvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student
+msgid "Upvoted question (1)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question
+msgid "Upvoted question (15)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question
+msgid "Upvoted question (4)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question
+msgid "Upvoted question (6)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22
+#, python-format
+msgid ""
+"Use this <em>'Content'</em> menu to create a new forum like any other "
+"document (page, menu, products, event, ...)."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id
+msgid "User"
+msgstr "ผู้ใช้งาน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "ผู้ใช้งาน"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question
+msgid ""
+"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and "
+"mark the right ones."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:726
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr "มุมมอง"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "View Your Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote
+msgid "Vote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:forum.post,state:0
+msgid "Waiting Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "Waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid ""
+"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n"
+"            posts will be featured."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
+msgid "Website"
+msgstr "เว็บไซต์"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "ข้อความเว็บไซต์"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message
+msgid "Welcome Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What kinds of questions can I ask here?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "What should I avoid in my questions?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n"
+"    points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n"
+"    measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n"
+"    gradually assigned to the users based on those points."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link
+msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "Why can other people edit my questions/answers?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: code:addons/website_forum/models/forum.py:140
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"You should only ask practical, answerable questions based\n"
+"    on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n"
+"    questions diminish the usefulness of this site and push\n"
+"    other questions off the front page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer
+msgid "Your Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion
+msgid "Your Discussion Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "Your Question Title..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply
+msgid "Your Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "accept any answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "and"
+msgstr "และ"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
+msgid "back to post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "bad examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "by"
+msgstr "โดย"
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by activity date"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most answered"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by most voted"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by newest"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
+msgid "by relevance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "close any posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7
+msgid "contains offensive or malicious remarks"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete any question or answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "delete own comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "downvote"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1
+msgid "duplicate post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
+msgid "e.g. https://www.odoo.com"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "edit any post, view offensive flags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "flag offensive, close own questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "flagged"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "follower(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "for reason:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question
+msgid "good examples"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "has been closed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36
+#, python-format
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to develop modules for your own need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid ""
+"if your\n"
+"        answer is selected as the right one. See what you can do with karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13
+msgid "inappropriate and unacceptable statements"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "insert text link, upload files"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11
+msgid "insulting and offensive language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "karma"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34
+#, python-format
+msgid "karma points"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "last connection"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "location"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "member since"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4
+msgid "not a real post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6
+msgid "not relevant or out dated"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2
+msgid "off-topic or not relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "on"
+msgstr "เปิด"
+
+#. module: website_forum
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
+#, python-format
+msgid ""
+"on social networks get an answer within\n"
+"        5 hours. Questions shared on two social networks have"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15
+msgid "racist and hate speech"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "received this badge:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: selection:gamification.badge,level:0
+msgid "silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
+msgid "spam or advertising"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "specific questions about Odoo service offers, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel "
+"like I do.”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14
+msgid "threatening language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "times"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9
+msgid "too localized"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3
+msgid "too subjective and argumentative"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "upvote, add comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "user"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user
+msgid "users"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
+msgid "views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12
+msgid "violent language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "votes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
+msgid "waiting for validation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ "
+"happened?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
+msgid "website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need,"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
+msgid ""
+"your answer is provided along with the question, and you expect more "
+"answers: “I use ______ for ______, what do you use?”"
+msgstr ""
+
+#. module: website_forum
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq
+msgid "your biography can be seen as tooltip"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_forum/i18n/tr.po b/addons/website_forum/i18n/tr.po
index 8d3c1a1930f..1cc4e61feb3 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/tr.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Yanıt seçimleri"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Eylem Gerekiyor"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Tartışmalar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Adı Göster"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1307,13 +1307,13 @@ msgstr "İzleyiciler"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "İzleyiciler (Kanallar)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir."
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Takipçi mi"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr "Kayda değer Soru"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem Sayısı"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Eylem gerektiren mesaj sayısı"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Okunmamış mesaj sayısı"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Okunmamış Mesajlar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile
diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po
index a88c4f1d496..20b8719e287 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Всі"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump
diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
index c29be706f62..dde1fc014a2 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,17 +236,17 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer
 msgid "<b>[Answer]</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>[回答者]</b>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge
 msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"text-muted\"> 授予用户</i>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges
 msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"text-muted\">授予用户</i>"
 
 #. module: website_forum
 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:419
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<small>profile</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>简介</small>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid ""
 "<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">(每个问题只能有一个答案)</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
@@ -306,12 +306,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post
 msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">或者</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full
 msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"text-muted\">统计</span>"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
@@ -342,24 +342,24 @@ msgstr "标签的作用就是把你的问题与其他类似的问题归为一类
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header
 msgid "About This Community"
-msgstr ""
+msgstr "关于这个社区"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
 msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "接受 <i class=\"fa fa-check\"/>"
 
 #. module: website_forum
 #. openerp-web
 #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114
 #, python-format
 msgid "Accept Answer"
-msgstr ""
+msgstr "接受的答案"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own
 msgid "Accept an answer on own questions"
-msgstr ""
+msgstr "在自己提的问题里接受回答"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "可接受对所有提问的统一回答"
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
 msgid "Accepted Answer"
-msgstr ""
+msgstr "接受的答案"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "接受一个答案"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "所需行动"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "讨论"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "显示名称"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio
@@ -1308,13 +1308,13 @@ msgstr "关注者"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "关注者(频道)"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "关注者（合作伙伴）"
 
 #. module: website_forum
 #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "查看是否有需要留意的新信息。"
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "确认后, 会出现新消息."
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "是否关注者"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer
@@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.forum,default_order:0
 msgid "Most Voted"
-msgstr ""
+msgstr "最多评价"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "值得注意的问题"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "动作的序列号"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "需要动作的消息编号"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "未读的消息数量"
 
 #. module: website_forum
 #: selection:forum.post,state:0
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "标签"
 #. module: website_forum
 #: sql_constraint:forum.tag:0
 msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "标签名已存在!"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "未读消息"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "未读消息计数器"
 
 #. module: website_forum
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile