diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-01-10 00:16:19 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-01-10 00:16:19 +0100 |
| commit | 120366491f58a802deef68a17ebb26199ef829a2 (patch) | |
| tree | 4eaf16704bcbd621c5087fb522ff87ee780c24a8 /addons/website_forum | |
| parent | 755bdbeb04a769bf1fcf9157f74d6a5deb4ad48d (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_forum')
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/et.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/fa.po | 2405 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/it.po | 424 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/pt_BR.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/ro.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/th.po | 2401 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/uk.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/vi.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 18 |
9 files changed, 3045 insertions, 2321 deletions
diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index df6505eca94..5649e32b3fb 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -3,8 +3,6 @@ # * website_forum # # Translators: -# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 -# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020 # Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020 # Ants Peetsalu <ants@avalah.ee>, 2020 @@ -14,14 +12,16 @@ # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020 +# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020 +# atriine <triine@avalah.ee>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -546,6 +546,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "" @@ -620,11 +625,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "" @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Teave" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Õige" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__is_correct @@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Flag" -msgstr "" +msgstr "Lipp" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_flag @@ -3547,7 +3547,7 @@ msgstr "Tervitusteade" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Tere tulemast!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "by" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma @@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po index 334c98fbe42..8c26bd5afed 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fa.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_forum +# * website_forum # # Translators: -# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2018 -# Zahed Alfak <tamass4116@gmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Morovat Guivi <tarjomac@gmail.com>, 2018 -# Hamid Darabi, 2018 -# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2018 -# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018 +# Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2020 +# Hamid Darabi, 2020 +# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2020 +# Hamid Reza Kaveh <hamidrkp@riseup.net>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2020 +# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,53 +26,178 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:24 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_answers +msgid "# Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_favorites +msgid "# Favorites" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_posts +msgid "# Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_views +msgid "# Views" +msgstr "# بازدید" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format -msgid "" -" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" -" answers upvoted by the community." +msgid "%d karma required to accept or refuse an answer." msgstr "" #. module: website_forum -#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email -msgid "${object.company_id.name} Forums validation" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to answer a question." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "" -"&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " -"aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to close or reopen a post." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "&times;" -msgstr "&times;" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert a comment to an answer." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert an answer to a comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert your comment to an answer." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to create a new Tag." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to create a new question." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to delete or reactivate a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to downvote." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to edit a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to flag a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to mark a post as offensive." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to post an image or link." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to refuse a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to retag." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to unlink a comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to unlink a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to upvote." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to validate a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "&nbsp;and&nbsp;" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "" -"(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " -"proceed?" +msgid "(votes - 1) **" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -msgid "" -"(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " -"proceed?" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid ", by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "(votes - 1) **" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid ", consider <b>adding an example</b>." msgstr "" #. module: website_forum @@ -81,15 +206,20 @@ msgid "/ (days + 2) **" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "0 Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "45% of questions shared" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "65% more chance to get an\n" @@ -97,38 +227,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<b> [Closed]</b>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<b> [Deleted]</b>" +msgid "" +"<b class=\"d-block\">You have a pending post</b>\n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post to be allowed replying questions." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Offensive]</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users -msgid "<b> badges:</b>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n" -" either edit the question or add a comment." -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the " "question or add a question comment." @@ -136,13 +248,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n" -" add a comment on the other answers." +"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Insteadeither edit the " +"question or add a comment." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on " "the other answers." @@ -150,15 +264,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers should not start debates</b>\n" -" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" -" your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" -" brief discussions please use commenting facility." +"<b>Answers should not start debates</b> This community Q&A is not a " +"discussion group. Please avoid holding debates in your answers as they tend " +"to dilute the essence of questions and answers. For brief discussions please" +" use commenting facility." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a " "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " @@ -168,70 +284,90 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n" -" Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n" -" of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n" -" questions or answers providing relevant additional\n" -" information." +"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.Instead add a comment" +" indicating <i>\"Possible duplicate of...\"</i>. However, it's fine to " +"include links to other questions or answers providing relevant additional " +"information." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just provide a\n" -" link a solution</b>. Instead provide the solution\n" -" description text in your answer, even if it's just a\n" -" copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" -" answer, referring sources or additional reading." +"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the" +" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " +"Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " +"or additional reading." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the" -" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " -"Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " -"or additional reading." +"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> " +"You can search questions by their title or tags. It’s also OK to answer your" +" own question." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n" -" search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" -" answer your own question." +"<b>Please avoid asking questions that are too subjective and " +"argumentative</b> or not relevant to this community." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "<b>No badge yet!</b><br/>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "" +"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n" +" <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n" +" - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n" +" - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes -msgid "<b>No vote given by you yet!</b>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "<b>Tags</b> I Follow" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "" -"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n" -" and argumentative</b> or not relevant to this community." +"<b>This forum is empty.</b><br/>\n" +" Be the first one asking a question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "" -"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n" -" <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n" -" - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n" -" - it really helps to select the best questions and answers!" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What kinds of questions can I ask here?</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "<b>Share</b> Something Awesome." +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What should I avoid in my answers?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What should I avoid in my questions?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "<b>Why can other people edit my questions/answers?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<b>You already have a pending post.</b><br/>" msgstr "" #. module: website_forum @@ -240,213 +376,276 @@ msgid "<b>[Answer]</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact +msgid "" +"<b>|</b>\n" +" <span class=\"fa fa-trophy badge-gold ml-2\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Read Guidelines" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "<em class=\"d-block mb-2\">or</em>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\" fa fa-comment text-muted mr-1\"/>Comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-bell fa-fw\"/> Followed Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-bug\"/> Filter Tool" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-check fa-fw mr-1\"/>Accept" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "" -"<small class=\"text-muted\">\n" -" Flagged\n" -" </small>" +"<i class=\"fa fa-check text-success d-block display-2\"/>\n" +" <b>You've Completely Caught Up!</b><br/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<small class=\"text-muted\">profile</small>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> How to configure TPS and TVQ's canadian taxes?" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<span class=\"sr-only\">Select Post</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-fw\"/> To Validate" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left mr-1\"/>Back" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left mr-2\"/>Back to All Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_sub_nav +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left small\"/> Back" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-flag fa-fw\"/> Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "" +"<i class=\"fa fa-flag ml-4 mr4\"/>\n" +" Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Country" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "" +"<i class=\"fa fa-pencil\"/>\n" +" Edit<span class=\"d-none d-lg-inline\"> your answer</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-question-circle-o fa-fw\"/> My Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-reply mr-1\"/>Answer" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-share-alt text-muted mr-1\"/>Share" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "" -"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>" +"<i class=\"fa fa-share-alt text-muted\"/>\n" +" Share" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-star fa-fw\"/> Favourites" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-tags fa-fw\"/> Followed Tags" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-down text-danger ml-3\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Negative votes\" title=\"Negative votes\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-up text-success\" role=\"img\" aria-label=\"Positive" +" votes\" title=\"Positive votes\"/>" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<span> on </span>" +msgid "<i class=\"fa fa-times fa-fw mr-1\"/>Reject" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "" -"<span> • </span>\n" -" Flagged" +"<i class=\"fa fa-times\"/> Good morning to all! Please, can someone help " +"solve my tax computation problem in Canada? Thanks!" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> User" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Votes</small>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +msgid "" +"<small class=\"text-muted\">\n" +" Flagged\n" +" </small>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<span>By </span>" -msgstr "<span>توسط </span>" +msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact msgid "" -"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" -"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" -"<tbody>\n" -" <!-- HEADER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\">\n" -" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Forum</span><br/>\n" -" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" -" ${object.company_id.name} Forum validation\n" -" </span>\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" -" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- CONTENT -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" -" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" -" Hello ${object.name},<br/><br/>\n" -" You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n" -" To validate your email, please click on the following link:\n" -" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" -" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" -" Validate my account\n" -" </a>\n" -" </div>\n" -" Thanks for your participation!\n" -" </p>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- FOOTER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" -" ${user.company_id.name}\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" -" ${user.company_id.phone}\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" -" ${user.company_id.email}\n" -" </a>\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" -" ${user.company_id.website}\n" -" </a>\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -"</tbody>\n" -"</table>\n" -"</td></tr>\n" -"<!-- POWERED BY -->\n" -"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" -" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" -" </td></tr>\n" -" </table>\n" -"</td></tr>\n" -"</table>\n" -" " +"<span class=\"fa fa-trophy badge-bronze ml-2\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -msgid "A new answer on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact +msgid "" +"<span class=\"fa fa-trophy badge-silver ml-2\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -msgid "A new question" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">No answer posted yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">No question posted yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "<span class=\"mx-1 d-none d-sm-inline\">&nbsp;|</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "<span class=\"navbar-text mr-1\">Go to:</span>" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "<span class=\"navbar-text mr-3\">Show Tags Starting By</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Favorites</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Go to <br/>Website</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Posts</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "" -"A tag is a label that categorizes your question with other,\n" -" similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" -" others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" +"<span class=\"o_wforum_answer_correct_badge border small border-success rounded-pill font-weight-bold text-success ml-2 px-2\">\n" +" Best Answer\n" +" </span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "About This Community" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "<span class=\"text-muted mx-3\">or</span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span>By </span>" +msgstr "<span>توسط </span>" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "A clear, explicit and concise title" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer +msgid "A new answer on" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation +msgid "A new question" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "About" +msgstr "درباره" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" msgstr "" @@ -467,35 +666,45 @@ msgid "Accepting an answer" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Access Denied" +msgstr "دسترسی دریغ شد" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "اقدام مورد نیاز است" +msgstr "کنش مورد نیاز است" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__active msgid "Active" msgstr "فعال" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Activity" -msgstr "فعالیت" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "Activities" +msgstr "فعالیتها" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Add a Comment" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "Activity" +msgstr "فعالیت" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "افزودن به منو" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -505,24 +714,51 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:203 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #, python-format msgid "All" msgstr "همه" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "All Forums" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "All Tags" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "All Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "All forums" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "Allow Bump" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Amazing! There are no unanswered questions left!" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Answer" msgstr "پاسخ" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:521 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format @@ -580,13 +816,13 @@ msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__child_count_desc msgid "Answered" msgstr "پاسخ داده شده" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Answered Questions" +msgid "Answered Posts" msgstr "" #. module: website_forum @@ -600,41 +836,29 @@ msgid "Answered own question with at least 4 up votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answers" msgstr "پاسخ ها" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__category +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category msgid "Appears in" msgstr "نمایش مییابد در" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Archived" msgstr "بایگانی شده" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,post_type:0 -msgid "Article" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Ask Your Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Ask a Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask msgid "Ask questions" msgstr "" @@ -645,13 +869,6 @@ msgid "Ask questions without validation" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 -#, python-format -msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" msgstr "" @@ -682,11 +899,6 @@ msgid "Asked on" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Asked:" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new msgid "Asking a question" msgstr "" @@ -696,12 +908,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "تعداد پیوست" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Author" -msgstr "مولف" +msgstr "نویسنده" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__authorized_group_id +msgid "Authorized Group" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 @@ -709,57 +926,53 @@ msgid "Autobiographer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_user_tooltip -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar msgid "Avatar" msgstr "آواتار" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Back" +msgstr "بازگشت" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," +msgid "Back to Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:343 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__badge_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_badges +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "Badges" msgstr "بجها" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid "" -"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful. Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Biography" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post_reason__reason_type__basic +msgid "Basic" +msgstr "ابتدایی" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Bronze badge" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Be less specific in your wording for a wider search result" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge -msgid "Bronze badges count" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Browse All" msgstr "" #. module: website_forum @@ -769,7 +982,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" msgstr "" @@ -802,7 +1015,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_comment msgid "Can Comment" -msgstr "" +msgstr "می تواند نظر بدهد" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_comment_convert @@ -850,11 +1063,6 @@ msgid "Change question tags" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Check available badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "" "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " @@ -863,31 +1071,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator -msgid "Chief Commentator" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Check your spelling and try again" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "City" -msgstr "شهر" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Clear" -msgstr "پاکسازی" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 -#, python-format -msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum." +#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 +#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator +msgid "Chief Commentator" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:73 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." msgstr "" @@ -895,47 +1091,51 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" -"Click here to send a verification email allowing you to participate to the " +"Click here to send a verification email allowing you to participate in the " "forum." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get good question titles" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Click to answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:65 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your question." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown +#, python-format msgid "Close" msgstr "بستن" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Close Post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_post_reasons +msgid "Close Reasons" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_all msgid "Close all posts" msgstr "" @@ -951,6 +1151,11 @@ msgid "Close post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__close +msgid "Closed" +msgstr "بسته شد" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid msgid "Closed by" msgstr "" @@ -961,16 +1166,19 @@ msgid "Closed on" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Closing" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__name msgid "Closing Reason" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment" msgstr "توضیح" @@ -999,9 +1207,8 @@ msgid "Commentator" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comments" msgstr "نظرها" @@ -1018,10 +1225,8 @@ msgid "Completed own biography" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" -" to our forums." +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 +msgid "Contains offensive or malicious remarks" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1036,13 +1241,13 @@ msgid "Convert all answers to comments and vice versa" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "Convert as a comment" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +msgid "Convert as a answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -msgid "Convert as an answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Convert as a comment" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1066,14 +1271,11 @@ msgid "Correct answer or answer accepted" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country" -msgstr "کشور" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country..." -msgstr "کشور..." +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "ایجاد" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__create_date @@ -1087,6 +1289,13 @@ msgid "Create a new forum post" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Create a new post in this forum by clicking on the button." +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" msgstr "" @@ -1108,7 +1317,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "ایجاد شده توسط" +msgstr "ایجاد توسط" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__create_date @@ -1133,23 +1342,23 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_order -msgid "Default Order" -msgstr "" +msgid "Default" +msgstr "پیشفرض" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_post_type -msgid "Default Post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "Default Sort" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Delete" msgstr "حذف" @@ -1164,6 +1373,11 @@ msgid "Delete own posts" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Deleted" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" msgstr "" @@ -1175,15 +1389,30 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_all_entries +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Description" -msgstr "توصیف" +msgstr "توضیحات" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Design Welcome Message" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "Description visible on website" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "رها کردن" + +#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_disciplined @@ -1192,23 +1421,26 @@ msgid "Disciplined" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Discussion" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_discussion +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format msgid "Discussions" msgstr "بحث" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__discussions +msgid "Discussions (multiple answers)" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__display_name msgid "Display Name" msgstr "نام نمایشی" @@ -1223,21 +1455,29 @@ msgid "Downvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 +msgid "Duplicate post" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Edit" msgstr "ویرایش" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Edit Profile" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "Edit Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Edit Your Previous Answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Edit Forum in Backend" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "Edit Question" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1252,16 +1492,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Edit reply" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Edit your Link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" msgstr "" @@ -1279,11 +1509,6 @@ msgid "Editor Features: image and links" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Email" -msgstr "پست الکترونیک" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened @@ -1292,15 +1517,11 @@ msgid "Enlightened" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "External link" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"Example\n" +" <i class=\"fa fa-question-circle\"/>" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1311,8 +1532,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count -msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgid "Favorite" +msgstr "محبوب" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 @@ -1344,18 +1565,18 @@ msgid "Favourite Question (5)" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Favourite Questions" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "Filter" -msgstr "فیلتر" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Favourites" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Filter on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Filter by:" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1379,8 +1600,7 @@ msgid "First upvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Flag" msgstr "" @@ -1391,10 +1611,8 @@ msgid "Flag a post as offensive" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__flagged +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Flagged" msgstr "" @@ -1404,12 +1622,7 @@ msgid "Flagged by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Followed" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Followed Questions" msgstr "" @@ -1425,27 +1638,34 @@ msgstr "دنبالکنندگان" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "پیروان (کانال ها)" +msgstr "دنبال کنندگان (کانال ها)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "پیروان (شرکاء)" +msgstr "دنبال کنندگان (همکاران)" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Following" +msgstr "دنبال می کند" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n" -" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n" -" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n" -" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" -" for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" -" requirements for each type of moderation task." +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " +"your input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " +"it will be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " +"against will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be " +"accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " +"explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" #. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/website.py:0 #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__forum_id @@ -1453,29 +1673,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__forum_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum_global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all +#: model:website.menu,name:website_forum.menu_website_forums #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -#: model:website.menu,name:website_forum.menu_website_forums +#, python-format msgid "Forum" msgstr "انجمن" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge__level -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user__level -msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum -msgid "Forum Karma" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Forum Mode" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__name #, python-format msgid "Forum Name" @@ -1494,11 +1709,6 @@ msgid "Forum Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Forum Settings" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" msgstr "" @@ -1511,8 +1721,8 @@ msgid "Forums" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge -msgid "Gamification Badge" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__forums_count +msgid "Forums Count" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1521,26 +1731,10 @@ msgid "Gamification Challenge" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user -msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format -msgid "Give your question title." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Gold badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge -msgid "Gold badges count" +msgid "Give your post title." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1587,11 +1781,11 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Group By" -msgstr "گروهبندی برمبنای" +msgstr "دسته بندی بر مبنای" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Guidelines" msgstr "" @@ -1618,21 +1812,24 @@ msgid "Help" msgstr "راهنما" #. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "Here a table with the privileges and the karma level" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"How to create a physical inventory at an anterior date?, How is the " -"'remaining hours' field computed on tasks?, How to configure TPS and TVQ's " -"canadian taxes?" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "I'm <b>Following</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Human Resources / Engagement" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "I'm Following" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1641,31 +1838,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__id msgid "ID" msgstr "شناسه" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_unread -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_unread -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" -"اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت." - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "در صورت بررسی ، برخی پیام ها خطای تحویل دارند." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -1675,9 +1873,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" -" communities instead." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "If this approach is not for you, please respect the community." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1690,12 +1888,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n" -" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n" -" you should not be asking here but on our mailing lists.\n" -" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" -" then you are probably OK." +"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the " +"question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then" +" you should not be asking here but on our mailing lists. However, if your " +"motivation is “I would like others to explain ______ to me”, then you are " +"probably OK." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1707,17 +1906,45 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1920 +msgid "Image" +msgstr "تصویر" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1024 +msgid "Image 1024" +msgstr "تصور 1024" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_128 +msgid "Image 128" +msgstr "تصویر 128" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_256 +msgid "Image 256" +msgstr "تصویر 256" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_512 +msgid "Image 512" +msgstr "تصویر 512" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 +msgid "Inappropriate and unacceptable statements" +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"Inventory Date Problem, Task remaining hours, Can you help solve solve my " -"tax computation problem in Canada?" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 +msgid "Insulting and offensive language" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1743,24 +1970,30 @@ msgid "Is the author's biography visible from his post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "It appears your email has not been verified." +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "It is not allowed to modify someone else's vote." msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:890 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:910 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Karma" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Karma Error" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Gains" msgstr "" @@ -1796,21 +2029,29 @@ msgid "Karma to unlink" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Keep Informed" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "آخرین تغییر در" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__last_post_id +msgid "Last Post" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_options +msgid "Last Post:" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__write_date_desc msgid "Last Updated" msgstr "" @@ -1820,7 +2061,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین تغییر توسط" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__write_date @@ -1836,33 +2077,20 @@ msgid "Last activity date" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Last updated:" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Link" -msgstr "لینک" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Links" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" +msgstr "پیوست اصلی" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Mark as Best Answer" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1872,11 +2100,21 @@ msgid "Mark as offensive" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Mark as spam" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__menu_id +msgid "Menu" +msgstr "منو" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "خطای تحویل پیام" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_ids @@ -1886,24 +2124,40 @@ msgid "Messages" msgstr "پیامها" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__mode +msgid "Mode" +msgstr "حالت" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_moderate msgid "Moderate posts" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Moderation Tools" +msgid "Moderation" +msgstr "نظارت" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "Moderation tools" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "More" +msgstr "بیشتر" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "More over:" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__vote_count_desc msgid "Most Voted" -msgstr "" +msgstr "بیشتری رای" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1917,18 +2171,44 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:47 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "My <b>Favourites</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "My <b>Posts</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "My Favourites" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "My Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_vote msgid "My Vote" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "My profile" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Name" @@ -1948,15 +2228,16 @@ msgid "New Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "New Discussion" -msgstr "" - -#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:33 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 #, python-format msgid "New Forum" +msgstr "انجمن جدید" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "New Post" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1967,14 +2248,8 @@ msgid "New Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "New Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__create_date_desc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" msgstr "جدیدترین" @@ -1997,8 +2272,38 @@ msgid "Nice Question" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_activities +msgid "No activities yet!" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "No favourite questions in this forum (yet).<br/>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "No flagged posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all -msgid "No forum post yet." +msgid "No forum is available yet." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "No post to be validated" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "No tags" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes +msgid "No vote given by you yet!" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2007,9 +2312,13 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:511 -#, python-format -msgid "Not enough karma to retag." +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 +msgid "Not a real post" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 +msgid "Not relevant or out dated" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2023,7 +2332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "تعداد اقدامات" +msgstr "تعداد کنش ها" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__posts_count @@ -2031,21 +2340,11 @@ msgid "Number of Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__views -msgid "Number of Views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_count -msgid "Number of answers" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "" +msgid "Number of errors" +msgstr "تعداد خطاها" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_flagged_posts @@ -2057,14 +2356,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "تعداد پیام ها که نیاز به عمل" +msgstr "تعداد پیام ها که نیاز به کنش دارد" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "تعداد پیامهای با خطای تحویل" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation @@ -2079,40 +2378,54 @@ msgid "Number of unread messages" msgstr "تعداد پیامهای خوانده نشده" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Offensive" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 +msgid "Off-topic or not relevant" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__offensive +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post_reason__reason_type__offensive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "Offensive Post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Offensive" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "On" -msgstr "روشن" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "Offensive Post" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "On average," msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Only one answer per question is allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Options" msgstr "گزینه ها" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Orders" -msgstr "سفارشات" +msgid "Order and Visibility" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Order by" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top msgid "Our forums" msgstr "" @@ -2125,12 +2438,7 @@ msgid "Peer Pressure" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Pending" -msgstr "معلق" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "People" msgstr "افراد" @@ -2140,15 +2448,17 @@ msgid "Plain Content" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Please fill in this field" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "" -"Please enter a valid email address in order to receive notifications from " -"answers or comments." +"Please wait for a moderator to validate your previous post before " +"continuing." msgstr "" #. module: website_forum @@ -2183,8 +2493,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" msgstr "ارسال" @@ -2196,24 +2504,23 @@ msgid "Post Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason -msgid "Post Closing Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids +msgid "Post Answers" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply -msgid "Post Comment" +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_reasons_action +msgid "Post Close Reasons" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Post Title" +#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason +msgid "Post Closing Reason" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Post Types" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +msgid "Post Comment" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2227,11 +2534,6 @@ msgid "Post Your Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Post Your Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" msgstr "" @@ -2247,26 +2549,57 @@ msgid "Posted 100 comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:448 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_posts +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__post_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__post_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Posts" msgstr "پستها" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_options +msgid "Posts:" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Public profile" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__privacy +#, python-format +msgid "Privacy" +msgstr "حریمخصوصی" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__public +#, python-format +msgid "Public" +msgstr "همگانی" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__privacy +msgid "" +"Public: Forum is public\n" +"Signed In: Forum is visible for signed in users\n" +"Some users: Forum and their content are hidden for non members of selected group" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Public: Forum is public\\nSigned In: Forum is visible for signed in " +"users\\nSome users: Forum and their content are hidden for non members of " +"selected group" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2279,28 +2612,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your answer here." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your question here." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__parent_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Question" msgstr "پرسش" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:524 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format @@ -2308,13 +2640,13 @@ msgid "Question Edited" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote -msgid "Question downvoted" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "Question by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Question has accepted answer" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote +msgid "Question downvoted" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2338,17 +2670,12 @@ msgid "Question set as favorite by 5 users" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Question should not be empty." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Question tools" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" msgstr "" @@ -2369,27 +2696,65 @@ msgid "Question voted up 6 times" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Questions" msgstr "پرسش ها" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:542 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__questions +msgid "Questions (1 answer)" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Questions and Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Questions and Answers mode: only one answer allowed\\n Discussions mode: " +"multiple answers allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__mode +msgid "" +"Questions mode: only one answer allowed\n" +" Discussions mode: multiple answers allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 +msgid "Racist and hate speech" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_rank_global +msgid "Ranks" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "Re: %s" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reactivate" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Read the guidelines to know how to gain karma." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Real name" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "Read: #{question.name}" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2405,16 +2770,16 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "دلیل:" #. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 -msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_reason_view_list +msgid "Reasons" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Redirect to external link" +#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 +msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2428,14 +2793,8 @@ msgid "Register" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__relevancy -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__relevancy_desc msgid "Relevance" msgstr "" @@ -2446,14 +2805,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Reopen" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reply" -msgstr "پاسخ" +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Reply should not be empty." +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__self_reply @@ -2464,11 +2824,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." +msgstr "محدود کردن انتشار به این وبسایت." + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile +msgid "Return to the forum." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "Return to the question list." msgstr "" @@ -2482,12 +2846,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "بهینه سازی شده سئو" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_sms_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_sms_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "خطای تحویل پیامک" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Save" -msgstr "ذخیره" +msgid "Save Changes" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 @@ -2498,16 +2869,31 @@ msgid "Scholar" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Search Tips" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Search in Post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Search..." +msgstr "جستجو..." + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "See" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" msgstr "" @@ -2518,15 +2904,15 @@ msgid "See question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Seen:" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Select All" +msgstr "انتخاب همه" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format -msgid "Select this menu item to create a new forum." +msgid "Select Authorized Group" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2538,84 +2924,96 @@ msgid "Self-Learner" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "Accept answer" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__seo_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__seo_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__seo_name +msgid "Seo name" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "دنباله" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#, python-format msgid "" -"Set a clear, explicit and concise question title\n" -" (check" +"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" +" and attract more visitors." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Settings / Gamification Tools" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share +msgid "Sharing Options" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Share" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Show" +msgstr "نمایش" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" -" If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" -" in the homepage." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "Show Tags Starting By" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Sign in" +msgstr "ورود" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__connected #, python-format -msgid "" -"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" -" and attract more visitors." +msgid "Signed In" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share -msgid "Sharing Options" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Solved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Silver badge" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Some Users" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__silver_badge -msgid "Silver badges count" +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__private +msgid "Some users" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:26 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:150 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:200 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2626,20 +3024,27 @@ msgid "Sorry, this question is not available anymore." msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "" +"Sorry, we could not find any <b>%s</b> result <b>\n" +" %s</b> %s%s%s." +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Sort by" -msgstr "مرتبسازی بر اساس" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Spam all post" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Stats" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 +msgid "Spam or advertising" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2660,12 +3065,6 @@ msgid "Student" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Submit a Link" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_supporter @@ -2674,30 +3073,31 @@ msgid "Supporter" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_tag_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Tag" -msgstr "برچسب" +msgstr "تگ" #. module: website_forum -#: sql_constraint:forum.tag:0 +#: model:ir.model.constraint,message:website_forum.constraint_forum_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" msgstr "برچسب نام از قبل وجود دارد!" #. module: website_forum +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_tag_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Tags" -msgstr "برچسبها" +msgstr "تگ ها" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Tags I Follow" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 @@ -2716,6 +3116,11 @@ msgid "Teacher" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__teaser +msgid "Teaser" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__bump_date msgid "" "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " @@ -2725,59 +3130,60 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:6 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "Thanks for posting!" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "The" -msgstr "این" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "" +"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer " +"questions related to Odoo." +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The flagged queue is empty." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "The question has been closed" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "" -"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" -" questions related to Odoo." +"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced" +" users of this site in order to improve the overall quality of the knowledge" +" base content. Such privileges are granted based on user karma level: you " +"will be able to do the same once your karma gets high enough." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The validation queue is empty." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top +msgid "" +"This community is for professional and enthusiast users, partners and " +"programmers." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n" -" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" -" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" -" once your karma gets high enough." +"This community is for professional and enthusiast users, partners and " +"programmers. You can ask questions about:" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "" -"This community is for professional and enthusiast users,\n" -" partners and programmers. You can ask questions about:" +"This community is for professionals and enthusiasts of our products and services.\n" +" <br>Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:51 #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help -#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help -#, python-format msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and " "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " @@ -2793,26 +3199,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:411 -#, python-format -msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:111 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" @@ -2820,22 +3220,19 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "" -"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " -"want <i>Accept</i> or <i>Reject</i> this post ?" +"This post is currently awaiting moderation and it's not published yet.<br/>\n" +" Do you want <b>Accept</b> or <b>Reject</b> this post ?" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile -msgid "This profile is private!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Threads" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 +msgid "Threatening language" msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__name +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title" msgstr "عنوان" @@ -2846,8 +3243,7 @@ msgid "Title must not be empty" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:343 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "" @@ -2858,10 +3254,16 @@ msgid "To" msgstr "به" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "To Validate" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" -" subjective questions where …" +"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " +"asking subjective questions where …" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2870,33 +3272,53 @@ msgid "Toggle favorite status" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count -msgid "Total Votes" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 +msgid "Too localized" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Trending" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 +msgid "Too subjective and argumentative" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__post_type -msgid "Type" -msgstr "نوع" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "Toolbar with button groups" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Answers" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content_link -msgid "URL" -msgstr "URL" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Favorites" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__content_link -msgid "URL of Link Articles" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Views" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "URL to Share" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count +msgid "Total Votes" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Trending" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Try searching for one or two words" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2905,6 +3327,11 @@ msgid "Unanswered" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown +msgid "Undelete" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" msgstr "" @@ -2915,6 +3342,11 @@ msgid "Unlink own comments" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Unmark as Best Answer" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_unread @@ -2926,16 +3358,11 @@ msgstr "پیام های ناخوانده" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "شمارنده پیامهای خواندهنشده" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Update" -msgstr "بروزرسانی" +msgstr "شمارنده پیامهای خوانده نشده" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date -msgid "Update on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Unsolved" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2944,6 +3371,11 @@ msgid "Updated by" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date +msgid "Updated on" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_upvote msgid "Upvote" msgstr "" @@ -2973,6 +3405,11 @@ msgid "Upvoted question (6)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "Use a clear, explicit and concise title" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__user_id msgid "User" msgstr "کاربر" @@ -2983,14 +3420,13 @@ msgid "Users" msgstr "کاربران" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_question -msgid "" -"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " -"mark the right ones." +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_favorites +msgid "Users favorite posts" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Validate" msgstr "تایید اعتبار" @@ -3005,28 +3441,34 @@ msgid "View" msgstr "نما" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "View Your Badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__views #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Views" msgstr "نماها" #. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 +msgid "Violent language" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__vote msgid "Vote" msgstr "رای گیری" #. module: website_forum +#: model:ir.model.constraint,message:website_forum.constraint_forum_post_vote_vote_uniq +msgid "Vote already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__pending msgid "Waiting Validation" msgstr "" @@ -3041,21 +3483,14 @@ msgid "Waiting post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" -" posts will be featured." -msgstr "" - -#. module: website_forum +#: model:ir.model,name:website_forum.model_website #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Website" -msgstr "تارنما" +msgstr "وبسایت" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__gamification_challenge__challenge_category__forum msgid "Website / Forum" msgstr "وبسایت / انجمن" @@ -3071,7 +3506,7 @@ msgstr "پیامهای وبسایت" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" +msgstr "تاریخچه ارتباطات با وبسایت" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_description @@ -3099,7 +3534,7 @@ msgstr "عنوان متا وبسایت" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "تصویر opengraph وب سایت" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message @@ -3113,54 +3548,28 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n" -" points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" -" measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" -" gradually assigned to the users based on those points." +"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain " +"some points, which are called \"karma points\". These points serve as a " +"rough measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks " +"are gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_link -msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"You already have one pending post.<br/>\n" -" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You already have a pending post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format -msgid "" -"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." +msgid "You can share your question once it has been validated" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive forum posts." msgstr "" @@ -3171,181 +3580,132 @@ msgid "You cannot post an empty answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:953 -#, python-format -msgid "You don't have enough karma to create a new Tag." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"You should only ask practical, answerable questions based\n" -" on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" -" questions diminish the usefulness of this site and push\n" -" other questions off the front page." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You have no posts in this forum (yet)." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Your Answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "You may now participate in our forums." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Your Discussion Title..." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "You need to have sufficient karma to edit tags" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Your Question Title..." +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "" +"You should only ask practical, answerable questions based on actual problems" +" that you face. Chatty, open-ended questions diminish the usefulness of this" +" site and push other questions off the front page." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply -msgid "Your Reply" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You're not following any topic in this forum (yet).<br/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "accept any answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "Your Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "and" -msgstr "و" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "back to post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply +msgid "Your Reply" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "bad examples" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "Your favourite" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "bronze" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Closed]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "by" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Deleted]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by activity date" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Offensive]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most answered" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "accept any answer" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most voted" +msgid "activity date" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by newest" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "breadcrumb" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by relevance" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "close any posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 -msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any question or answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete own comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "downvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 -msgid "duplicate post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "edit any post, view offensive flags" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "flag offensive, close own questions" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "follower(s)" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "gold" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "good examples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "has been closed" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " @@ -3364,29 +3724,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "here" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to develop modules for your own need," msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "if your\n" @@ -3394,78 +3757,75 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 -msgid "inappropriate and unacceptable statements" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your favourites" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "insert text link, upload files" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your followed list" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 -msgid "insulting and offensive language" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "insert text link, upload files" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "karma" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format -msgid "karma points" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "last connection" +msgid "karma is required to perform this action. " msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "location" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "karma points" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "member since" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "matching \"" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 -msgid "not a real post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "most answered" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 -msgid "not relevant or out dated" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "most voted" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 -msgid "off-topic or not relevant" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "newest" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" msgstr "در" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "on social networks get an answer within\n" @@ -3473,112 +3833,103 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 -msgid "racist and hate speech" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "silver" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "solved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 -msgid "spam or advertising" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "tag" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 -msgid "threatening language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "time" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "to partecipate" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "times" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "trending" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 -msgid "too localized" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "unanswered" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 -msgid "too subjective and argumentative" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "unsolved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "upvote, add comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 -msgid "violent language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "votes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "waiting for validation" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "using the" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "website" -msgstr "وبسایت" - -#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "xp" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "your biography can be seen as tooltip" msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "| Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "圾 Text" +msgstr "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index fa218623286..3a26afa779f 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -3,9 +3,7 @@ # * website_forum # # Translators: -# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2020 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2020 -# Alberto Vincenzi <alberto.vincenzi@gmail.com>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2020 # Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020 @@ -17,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" @@ -150,19 +148,19 @@ msgstr "Richiesti %d karma per rifiutare un messaggio." #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to retag." -msgstr "Richiesti %d karma per aggiungere nuovamente un'etichetta." +msgstr "Richiesti %d karma per cambiare un'etichetta." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to unlink a comment." -msgstr "" +msgstr "Richiesti %d karma per separare un commento." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "%d karma required to unlink a post." -msgstr "" +msgstr "Richiesti %d karma per separare un messaggio." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 @@ -179,7 +177,7 @@ msgstr "Richiesti %d karma per confermare un messaggio." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "&nbsp;and&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;e&nbsp;" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -202,7 +200,7 @@ msgstr ", di" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid ", consider <b>adding an example</b>." -msgstr "" +msgstr ", valutare l'<b>aggiunta di un esempio</b>." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -253,8 +251,8 @@ msgid "" "<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the " "question or add a question comment." msgstr "" -"<b>Le risposte non devono aggiungere o estendere le domande</b>. Modificare " -"invece la domanda o aggiungere un commento alla stessa." +"<b>Le risposte non devono aggiungere o estendere le domande</b>. Modifica " +"invece la domanda o aggiungi un commento alla stessa." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -263,8 +261,8 @@ msgid "" "<b>Answers should not add or expand questions</b>. Insteadeither edit the " "question or add a comment." msgstr "" -"<b>Le risposte non devono aggiungere o estendere le domande</b>. Modificare " -"invece la domanda o aggiungere un commento." +"<b>Le risposte non devono aggiungere o estendere le domande</b>. Modifica " +"invece la domanda o aggiungi un commento." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -273,8 +271,8 @@ msgid "" "<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on " "the other answers." msgstr "" -"<b>Le risposte non devono commentare altre risposte</b>. Aggiungere invece " -"un commento." +"<b>Le risposte non devono commentare altre risposte</b>. Aggiungi invece un " +"commento." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -286,9 +284,9 @@ msgid "" " use commenting facility." msgstr "" "<b>Le risposte non devono avviare dibattiti</b>. Questa comunità D&R non è " -"un gruppo di discussione. Evitare di alimentare dibattiti nelle risposte, " +"un gruppo di discussione. Evita di alimentare dibattiti nelle risposte, " "rischiano di diluire l'essenza stessa delle domande e delle risposte. Per " -"discussioni brevi, usare la funzione commenti." +"discussioni brevi, usa la funzione commenti." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -300,7 +298,7 @@ msgid "" " information." msgstr "" "<b>Le risposte non devono solo fare riferimento ad altre domande</b>. " -"Aggiungere invece un commento alla domanda indicando \"Possibile duplicato " +"Aggiungi invece un commento alla domanda indicando \"Possibile duplicato " "di...\". Tuttavia, è corretto inserire link ad altre domande o risposte " "fornendo informazioni aggiuntive rilevanti." @@ -314,9 +312,9 @@ msgid "" "information." msgstr "" "<b>Le risposte non devono solo fare riferimento ad altre domande</b>. " -"Aggiungere invece un commento indicando <i>\"Possibile duplicato " -"di...\"</i>. Tuttavia, è corretto inserire link ad altre domande o risposte " -"fornendo informazioni aggiuntive rilevanti." +"Aggiungi invece un commento indicando <i>\"Possibile duplicato di...\"</i>. " +"Tuttavia, è corretto inserire link ad altre domande o risposte fornendo " +"informazioni aggiuntive rilevanti." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -327,10 +325,10 @@ msgid "" "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" -"<b>Le risposte non devono solo fornire un link alla soluzione</b>. " -"Aggiungere invece una descrizione, anche se è solo un copia/incolla. I link " -"sono benvenuti, ma dovrebbero essere complementari alla risposta, con " -"riferimenti o letture aggiuntive." +"<b>Le risposte non devono solo fornire un link alla soluzione</b>. Aggiungi " +"invece una descrizione, anche se è solo un copia/incolla. I link sono " +"benvenuti, ma dovrebbero essere complementari alla risposta, con riferimenti" +" o letture aggiuntive." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -340,7 +338,7 @@ msgid "" "You can search questions by their title or tags. It’s also OK to answer your" " own question." msgstr "" -"<b>Prima di chiedere, effettuare una ricerca tra le domande simili.</b> È " +"<b>Prima di chiedere, effettua una ricerca tra le domande simili.</b> È " "possibile ricercare per titoli o per etichette. È corretto anche rispondere " "alle proprie domande." @@ -351,7 +349,7 @@ msgid "" "<b>Please avoid asking questions that are too subjective and " "argumentative</b> or not relevant to this community." msgstr "" -"<b>Evitare le domande troppo soggettive o argomentative</b>, oppure non " +"<b>Evita le domande troppo soggettive o argomentative</b>, oppure non " "rilevanti per questa comunità." #. module: website_forum @@ -362,11 +360,15 @@ msgid "" " - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" +"<b>Prova a fornire una risposta sostanziale.</b> Se fosse necessario commentare la domanda o la risposta, \n" +" <b>usa lo strumento per i commenti.</b> Ricorda che puoi sempre <b>rivedere le risposte</b>\n" +" - non è necessario rispondere due volte alla stessa domanda. Inoltre, <b>non dimenticarti di votare</b>\n" +" - selezionare le migliori domande e risposte aiuta molto!" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "<b>Tags</b> I Follow" -msgstr "" +msgstr "<b>Etichette</b> seguite" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -374,12 +376,14 @@ msgid "" "<b>This forum is empty.</b><br/>\n" " Be the first one asking a question" msgstr "" +"<b>Il forum è vuoto.</b><br/>\n" +" Sii il primo a formulare una domanda" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "<b>What kinds of questions can I ask here?</b>" -msgstr "<b>Che tipo di domande è possibile fare?</b>" +msgstr "<b>Che tipo di domande è possibile porre?</b>" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -404,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "<b>You already have a pending post.</b><br/>" -msgstr "" +msgstr "<b>È già presente un messaggio in attesa.</b><br/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -423,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "<em class=\"d-block mb-2\">or</em>" -msgstr "" +msgstr "<em class=\"d-block mb-2\">oppure</em>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -451,12 +455,16 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-check text-success d-block display-2\"/>\n" " <b>You've Completely Caught Up!</b><br/>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-check text-success d-block display-2\"/>\n" +" <b>Tutto completato!</b><br/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> How to configure TPS and TVQ's canadian taxes?" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-check\"/> Come si configurano le imposte canadesi TPS e " +"TVQ?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar @@ -570,6 +578,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-times\"/> Good morning to all! Please, can someone help " "solve my tax computation problem in Canada? Thanks!" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-times\"/> Buongiorno a tutti! Qualcuno può aiutarmi a " +"risolvere il problema di calcolo dell'imposta in Canada? Grazie!" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -593,9 +603,14 @@ msgstr "" " </small>" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">×</span>" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-info\">Chiuso</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -640,7 +655,7 @@ msgstr "<span class=\"navbar-text mr-1\">Vai a:</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "<span class=\"navbar-text mr-3\">Show Tags Starting By</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"navbar-text mr-3\">Mostra etichette partendo da</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -651,12 +666,12 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Preferiti</span>" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Go to <br/>Website</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Vai al <br/>sito web</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "<span class=\"o_stat_text\">Posts</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Messaggi</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -676,18 +691,13 @@ msgstr "<span class=\"text-muted mx-3\">oppure</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "<span>&times;</span>" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "<span>Di </span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "A clear, explicit and concise title" -msgstr "" +msgstr "Un titolo chiaro, esplicito e conciso" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -807,12 +817,12 @@ msgstr "Tutti i forum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "Consenti Bump" +msgstr "Consenti spostamento messaggio in cima" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Amazing! There are no unanswered questions left!" -msgstr "" +msgstr "Magnifico! Non è rimasta alcuna domanda senza risposta." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -881,17 +891,17 @@ msgstr "Risposta accettata con almeno 3 voti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__child_count_desc msgid "Answered" -msgstr "Risposte" +msgstr "Con risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answered Posts" -msgstr "" +msgstr "Messaggi con risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Answered by" -msgstr "Risposta da" +msgstr "Con risposta di" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 @@ -906,7 +916,7 @@ msgstr "Risposta alla propria domanda con almeno 4 voti positivi " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answers" -msgstr "risposte" +msgstr "Risposte" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category @@ -924,12 +934,12 @@ msgstr "In archivio" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "Fare domande" +msgstr "Porre domande" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "Fare domande senza conferma" +msgstr "Porre domande senza conferma" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 @@ -959,12 +969,12 @@ msgstr "Prima domanda con almeno un voto positivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__create_date msgid "Asked on" -msgstr "Richiesta il" +msgstr "Domande del" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "Fare una domanda" +msgstr "Porre una domanda" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_attachment_count @@ -1026,12 +1036,12 @@ msgstr "Riconoscimenti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post_reason__reason_type__basic msgid "Basic" -msgstr "Base" +msgstr "Di base" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Be less specific in your wording for a wider search result" -msgstr "" +msgstr "Per un risultato di ricerca più ampio, usare parole meno specifiche" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1041,7 +1051,7 @@ msgstr "Sfoglia tutti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "Bumped on" +msgstr "Messaggio portato in cima il" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1108,7 +1118,7 @@ msgstr "Può moderare" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_unlink msgid "Can Unlink" -msgstr "Può eliminare" +msgstr "Può separare" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_upvote @@ -1132,15 +1142,15 @@ msgid "" "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." msgstr "" -"Selezionare questa casella per visualizzare un popup per le domande senza " -"risposte da più di 10 giorni. Il popup proporrà di condividere la domanda " -"sui social network. Una volta condivisa, la domanda è messa in testa " -"dell'elenco. " +"Selezionare la casella per visualizzare una finestra a comparsa che propone " +"di condividere nei social network i messaggi senza risposta da più di 10 " +"giorni. Una volta condivisa una domanda, viene posizionata in alto nel " +"forum." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Check your spelling and try again" -msgstr "" +msgstr "Controllare l'ortografia e riprovare" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 @@ -1161,13 +1171,15 @@ msgid "" "Click here to send a verification email allowing you to participate in the " "forum." msgstr "" +"Fai clic qui per inviare una e-mail di verifica che ti consentirà di " +"partecipare al forum." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to answer." -msgstr "" +msgstr "Fai clic per rispondere." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1195,7 +1207,7 @@ msgstr "Chiudi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Close Post" -msgstr "Chiusura messaggio" +msgstr "Messaggio chiuso" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_post_reasons @@ -1225,17 +1237,17 @@ msgstr "Chiuso" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid msgid "Closed by" -msgstr "Chiusa da" +msgstr "Chiuso da" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_date msgid "Closed on" -msgstr "Chiusa il" +msgstr "Chiuso il" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Closing" -msgstr "" +msgstr "Chiusura" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__name @@ -1247,7 +1259,7 @@ msgstr "Motivo chiusura" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment" -msgstr "Commenta" +msgstr "commento" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_all @@ -1277,12 +1289,12 @@ msgstr "Commentatore" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comments" -msgstr "Commenti" +msgstr "commenti" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "Completa la tua biografia" +msgstr "Completamento biografia" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 @@ -1294,7 +1306,7 @@ msgstr "Biografia completata" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 msgid "Contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" +msgstr "Contiene osservazioni offensive o calunniose" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content @@ -1305,7 +1317,7 @@ msgstr "Contenuto" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "Convertire qualsiasi risposta in commento e viceversa" +msgstr "Convertire tutte le risposte in commenti e viceversa" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -1360,7 +1372,7 @@ msgstr "Crea un nuovo messaggio nel forum" #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Create a new post in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Fai clic sul pulsante per creare un nuovo messaggio nel forum." #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action @@ -1415,12 +1427,12 @@ msgstr "Predefinito" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Default Sort" -msgstr "" +msgstr "Ordinamento predefinito" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "Definire la visibilità del challenge dal menu" +msgstr "Definisce la visibilità della sfida attraverso i menù" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -1442,7 +1454,7 @@ msgstr "Eliminare i propri messaggi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Eliminato" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 @@ -1465,7 +1477,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Description visible on website" -msgstr "" +msgstr "Descrizione visibile nel sito web" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1497,7 +1509,7 @@ msgstr "Discussioni" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__discussions msgid "Discussions (multiple answers)" -msgstr "" +msgstr "Discussioni (risposte multiple)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__display_name @@ -1524,7 +1536,7 @@ msgstr "Votare negativamente" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "Duplicate post" -msgstr "" +msgstr "Messaggio duplicato" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -1540,7 +1552,7 @@ msgstr "Modifica risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "Edit Forum in Backend" -msgstr "" +msgstr "Modifica forum da interfaccia" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1719,7 +1731,7 @@ msgstr "Chi sta seguendo (partner)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "Following" -msgstr "Stai seguendo" +msgstr "Seguiti" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1732,10 +1744,10 @@ msgid "" "accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " "explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" -"Ad esempio, se viene posta una domanda interessante o fornita una risposta " -"utile, il contributo verrà votato positivamente. Se invece la risposta è " +"Ad esempio, se poni una domanda interessante o fornisci una risposta utile, " +"il tuo contributo verrà votato positivamente. Se invece la risposta è " "fuorviante, otterrà un voto negativo. Ciascun voto a favore genera 10 punti," -" quelli contrari tolgono 10 punti. Per una singola domanda o risposta " +" quelli contrari tolgono 10 punti. Per una singola domanda o risposta " "possono essere accumulati un massimo di 200 punti al giorno. La tabella " "riportata in fondo illustra i punti reputazione necessari per ciascun tipo " "di attività di moderazione." @@ -1762,7 +1774,7 @@ msgstr "Forum" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Forum Mode" -msgstr "" +msgstr "Modalità forum" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1811,7 +1823,7 @@ msgstr "Sfida di gamification" #: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Give your post title." -msgstr "" +msgstr "Dai un titolo al messaggio." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 @@ -1891,22 +1903,22 @@ msgstr "Assistenza" #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "Here a table with the privileges and the karma level" -msgstr "" +msgstr "Qui una tabella con privilegi e livello del karma" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "Nascondere intro" +msgstr "Nascondi introduzione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "I'm <b>Following</b>" -msgstr "" +msgstr "Sto <b>seguendo</b>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "I'm Following" -msgstr "" +msgstr "Sto seguendo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__id @@ -1928,7 +1940,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione." +msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error @@ -1938,14 +1950,14 @@ msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione." #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna." +msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi presentano un errore di consegna." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" msgstr "" -"Se l'autore non ha abbastanza karma, ai link viene aggiunto un attributo " +"Se l'autore non ha karma sufficiente, ai link viene aggiunto un attributo " "nofollow" #. module: website_forum @@ -1953,7 +1965,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "If this approach is not for you, please respect the community." -msgstr "" +msgstr "Se questo approccio non fa per te, rispetta la comunità." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1977,10 +1989,10 @@ msgid "" "probably OK." msgstr "" "Se l'idea di partenza corrisponde a uno di questi esempi o il motivo della " -"domanda è \"Vorrei partecipare a una discussione su ______”, è meglio che la" -" richiesta venga fatta nelle nostre mailing list. Tuttavia, se la " -"motivazione è “Vorrei che gli altri mi spiegassero ______”, questo è " -"probabilmente il posto giusto." +"domanda è \"Vorrei partecipare a una discussione su ______”, è meglio che " +"effettui la richiesta nelle nostre mailing list. Tuttavia, se la motivazione" +" è “Vorrei che gli altri mi spiegassero ______”, questo è probabilmente il " +"posto giusto." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -2021,7 +2033,7 @@ msgstr "Immagine a 512" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "Inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "Dichiarazioni inopportune e inaccettabili" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2033,7 +2045,7 @@ msgstr "Inserisci etichette relative alla domanda." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "Insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "Linguaggio insultante e offensivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_favourite @@ -2079,17 +2091,17 @@ msgstr "Karma" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Karma Error" -msgstr "Errore nel karma" +msgstr "Errore karma" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Gains" -msgstr "Acquisizioni di karma" +msgstr "Acquisizioni karma" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "Privilegi relativi al karma" +msgstr "Diritti collegati al karma" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_close @@ -2114,7 +2126,7 @@ msgstr "Karma per modificare" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_unlink msgid "Karma to unlink" -msgstr "" +msgstr "Karma per separare" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum____last_update @@ -2131,12 +2143,12 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__last_post_id msgid "Last Post" -msgstr "" +msgstr "Ultimo messaggio" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_options msgid "Last Post:" -msgstr "" +msgstr "Ultimo messaggio:" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__write_date_desc @@ -2264,7 +2276,7 @@ msgstr "Più votati" msgid "" "Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." msgstr "" -"Porta questa domanda in cima alla lista condividendola sui social network" +"Porta la domanda in cima all'elenco condividendola sui social network." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2368,7 +2380,7 @@ msgstr "Ancora nessuna attività." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "No favourite questions in this forum (yet).<br/>" -msgstr "Nel forum non sono (ancora) presenti argomenti preferiti.<br/>" +msgstr "Nel forum non sono presenti argomenti preferiti (per ora).<br/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2398,17 +2410,17 @@ msgstr "Ancora nessun voto da parte tua." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "Link nofollow" +msgstr "Link di tipo nofollow" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "Not a real post" -msgstr "" +msgstr "Non è un messaggio autentico" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "Not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "Non rilevante od obsoleto " #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 @@ -2457,7 +2469,7 @@ msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "Numero di messaggi in attesa di conferma" +msgstr "Numero di messaggi in attesa di convalida" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_unread_counter @@ -2469,7 +2481,7 @@ msgstr "Numero di messaggi non letti" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 msgid "Off-topic or not relevant" -msgstr "" +msgstr "Fuori tema o non rilevante" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__offensive @@ -2496,7 +2508,7 @@ msgstr "In media," #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Only one answer per question is allowed" -msgstr "È ammessa solo una risposta per ciascuna domanda" +msgstr "È consentita una sola risposta per ciascuna domanda" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -2506,7 +2518,7 @@ msgstr "Opzioni" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Order and Visibility" -msgstr "" +msgstr "Ordinamento e visibilità" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2534,7 +2546,7 @@ msgstr "Persone" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "Contenuto semplificato" +msgstr "Contenuto non formattato" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2586,7 +2598,7 @@ msgstr "Voto positivo" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" -msgstr "Pubblica" +msgstr "Messaggio" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2597,12 +2609,12 @@ msgstr "Pubblica risposta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids msgid "Post Answers" -msgstr "" +msgstr "Risposte al messaggio" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_reasons_action msgid "Post Close Reasons" -msgstr "" +msgstr "Motivi per chiusura messaggio" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason @@ -2644,7 +2656,7 @@ msgstr "Pubblicati 100 commenti" #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" -"Impossibile pubblicare una risposta a una domanda [Eliminata] o [Chiusa] ." +"Impossibile pubblicare la risposta a un quesito [Eliminato] o [Chiuso]." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_posts @@ -2683,6 +2695,9 @@ msgid "" "Signed In: Forum is visible for signed in users\n" "Some users: Forum and their content are hidden for non members of selected group" msgstr "" +"Pubblico: il forum è pubblico\n" +"Con accesso: il forum è visibile agli utenti che hanno effettuato l'accesso\n" +"Alcuni utenti: il forum e i suoi contenuti vengono nascosti a chi non è iscritto al gruppo selezionato" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2693,6 +2708,9 @@ msgid "" "users\\nSome users: Forum and their content are hidden for non members of " "selected group" msgstr "" +"Pubblico: il forum è pubblico\\nCon accesso: il forum è visibile agli utenti" +" che hanno effettuato l'accesso\\nAlcuni utenti: il forum e i suoi contenuti" +" vengono nascosti a chi non è iscritto al gruppo selezionato" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 @@ -2765,7 +2783,7 @@ msgstr "Domanda indicata come preferita da 5 utenti" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Question should not be empty." -msgstr "la domanda non può essere vuota." +msgstr "La domanda non deve essere vuota." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_upvote @@ -2812,6 +2830,8 @@ msgid "" "Questions and Answers mode: only one answer allowed\\n Discussions mode: " "multiple answers allowed" msgstr "" +"Modalità domande e risposte: consentita una sola risposta\\n Modalità " +"discussioni: consentite risposte multiple" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__mode @@ -2819,11 +2839,13 @@ msgid "" "Questions mode: only one answer allowed\n" " Discussions mode: multiple answers allowed" msgstr "" +"Modalità domande: consentita una sola risposta\n" +" Modalità discussioni: consentite risposte multiple" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "Racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "Discorso razzista e sprezzante" #. module: website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_rank_global @@ -2842,7 +2864,7 @@ msgstr "Re: %s" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Read the guidelines to know how to gain karma." -msgstr "" +msgstr "Leggere le linee guida per sapere come ottenere karma." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2867,7 +2889,7 @@ msgstr "- Motivo:" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_reason_view_list msgid "Reasons" -msgstr "Motivazioni" +msgstr "Motivi" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 @@ -2877,7 +2899,7 @@ msgstr "Ricevuti per la prima volta almeno 3 voti positivi per una domanda" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Refuse" -msgstr "Respingi" +msgstr "Rifiuta" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help @@ -2905,12 +2927,12 @@ msgstr "Riapri" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Reply should not be empty." -msgstr "" +msgstr "La risposta non deve essere vuota." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "Rispondi alla tua domanda" +msgstr "Risposta alla propria domanda" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id @@ -2921,12 +2943,12 @@ msgstr "Limita la pubblicazione a questo sito web." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "Return to the forum." -msgstr "" +msgstr "Ritorna al forum." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Return to the question list." -msgstr "Ritorna alla lista domande." +msgstr "Ritorna all'elenco domande." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__moderator_id @@ -2963,7 +2985,7 @@ msgstr "Studente" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Search Tips" -msgstr "" +msgstr "Suggerimenti di ricerca" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -2983,7 +3005,7 @@ msgstr "Secondo parametro di rilevanza" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "See" -msgstr "" +msgstr "Vedi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -2998,14 +3020,14 @@ msgstr "Visualizza domanda" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Select All" -msgstr "Seleziona tutto" +msgstr "Seleziona tutti" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Select Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "Seleziona gruppo autorizzato" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -3035,8 +3057,8 @@ msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." msgstr "" -"Condividi questo contenuto per aumentare le tue possibilità di apparire in " -"prima pagina e attirare più visitatori. " +"Condividi questo contenuto per incrementare le possibilità di comparire in " +"prima pagina e attirare più visitatori." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -3046,12 +3068,12 @@ msgstr "Opzioni di condivisione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Show" -msgstr "Spettacolo" +msgstr "Mostra" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Show Tags Starting By" -msgstr "" +msgstr "Mostra etichette partendo da" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3064,25 +3086,25 @@ msgstr "Accedi" #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__connected #, python-format msgid "Signed In" -msgstr "Accesso effettuato" +msgstr "Con accesso" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Solved" -msgstr "Risolti" +msgstr "Con soluzione" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Some Users" -msgstr "" +msgstr "Alcuni utenti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__private msgid "Some users" -msgstr "" +msgstr "Alcuni utenti" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3123,7 +3145,7 @@ msgid "" "Sorry, we could not find any <b>%s</b> result <b>\n" " %s</b> %s%s%s." msgstr "" -"Nessun risultato trovato per <b>%s</b><b>\n" +"Nessun risultato <b>%s</b> trovato<b>\n" " %s</b> %s%s%s." #. module: website_forum @@ -3136,12 +3158,12 @@ msgstr "Non è possibile votare i propri messaggi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Spam all post" -msgstr "" +msgstr "Segna come spam tutti i messaggi" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 msgid "Spam or advertising" -msgstr "" +msgstr "Spam o pubblicità" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__state @@ -3193,7 +3215,7 @@ msgstr "Etichette" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "Tags I Follow" -msgstr "" +msgstr "Etichette seguite" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 @@ -3214,7 +3236,7 @@ msgstr "Insegnante" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__teaser msgid "Teaser" -msgstr "Teaser" +msgstr "Anteprima" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__bump_date @@ -3264,7 +3286,7 @@ msgstr "" "Pertanto le domande e le risposte possono essere modificate, come pagine " "wiki, da utenti esperti di questo sito per migliorare la qualità complessiva" " dei contenuti per questa base di conoscenze. Tali privilegi sono concessi " -"in base al livello di Karma dell'utente, con un livello sufficiente si " +"in base al livello di karma dell'utente, con un livello sufficiente si " "potranno ottenere gli stessi vantaggi. " #. module: website_forum @@ -3314,9 +3336,9 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" -"Questa formula è usata per ordinare in base alla pertinenza. La variabile " -"\"voti\" rappresenta il numero di voti per un messaggio e \"giorni\" è il " -"numero di giorni dalla sua creazione" +"Questa formula è utilizzata per ordinare in base alla rilevanza. La " +"variabile \"voti\" rappresenta il numero di voti per un messaggio, " +"\"giorni\" è il numero di giorni dalla sua creazione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3343,11 +3365,13 @@ msgid "" "This post is currently awaiting moderation and it's not published yet.<br/>\n" " Do you want <b>Accept</b> or <b>Reject</b> this post ?" msgstr "" +"Il messaggio è ora in attesa di moderazione e non è ancora stato pubblicato.<br/>\n" +" <b>Accetta</b> o <b>Rifiuta</b> il messaggio." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "Threatening language" -msgstr "" +msgstr "Linguaggio minaccioso" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__name @@ -3366,12 +3390,12 @@ msgstr "Il titolo non può essere vuoto" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "Il titolo non può essere vuoto." +msgstr "Il titolo non deve essere vuoto." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__recipient_id msgid "To" -msgstr "a" +msgstr "A" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3385,28 +3409,28 @@ msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " "asking subjective questions where …" msgstr "" -"Per evitare che la domanda sia segnalata ed eventualmente rimossa, non fare " -"domande soggettive dove …" +"Per evitare che la domanda sia segnalata ed eventualmente rimossa, non porre" +" domande soggettive dove …" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Toggle favorite status" -msgstr "Imposta come preferito" +msgstr "Commuta stato preferito" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "Too localized" -msgstr "" +msgstr "Troppo circoscritto" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 msgid "Too subjective and argumentative" -msgstr "" +msgstr "Troppo soggettivo e argomentativo" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Toolbar with button groups" -msgstr "" +msgstr "Barra degli strumenti con gruppi pulsanti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header @@ -3416,7 +3440,7 @@ msgstr "Argomenti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Total Answers" -msgstr "" +msgstr "Risposte totali" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list @@ -3436,12 +3460,12 @@ msgstr "Voti totali" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Trending" -msgstr "Rilevanti" +msgstr "Più rilevanti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Try searching for one or two words" -msgstr "" +msgstr "Provare con la ricerca di una o due parole" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -3451,22 +3475,22 @@ msgstr "Senza risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Undelete" -msgstr "" +msgstr "Annulla eliminazione" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "Scollegare tutti i commenti" +msgstr "Separare tutti i commenti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "Scollegare i tuoi commenti" +msgstr "Separare i propri commenti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Unmark as Best Answer" -msgstr "" +msgstr "Deseleziona come migliore risposta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_unread @@ -3485,17 +3509,17 @@ msgstr "Numero messaggi non letti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unsolved" -msgstr "Non risolti" +msgstr "Senza soluzione" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_uid msgid "Updated by" -msgstr "Aggiornata da" +msgstr "Aggiornamento di" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date msgid "Updated on" -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento del" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_upvote @@ -3529,7 +3553,7 @@ msgstr "Domanda con voto positivo (6)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Use a clear, explicit and concise title" -msgstr "" +msgstr "Usa un titolo chiaro, esplicito e conciso" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__user_id @@ -3544,7 +3568,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_favorites msgid "Users favorite posts" -msgstr "" +msgstr "Messaggi preferiti degli utenti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -3566,22 +3590,22 @@ msgstr "visualizzazione" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__views #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Views" -msgstr "visualizzazioni" +msgstr "Visualizzazioni" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "Violent language" -msgstr "" +msgstr "Linguaggio violento" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__vote msgid "Vote" -msgstr "Vota" +msgstr "Voto" #. module: website_forum #: model:ir.model.constraint,message:website_forum.constraint_forum_post_vote_vote_uniq msgid "Vote already exists !" -msgstr "" +msgstr "Voto già esistente." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_ids @@ -3597,7 +3621,7 @@ msgstr "In attesa di conferma" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "In attesa di conferma" +msgstr "In attesa di convalida" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__forum_waiting_posts_count @@ -3685,14 +3709,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "You already have a pending post" -msgstr "" +msgstr "È già presente un messaggio in attesa" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "You can share your question once it has been validated" -msgstr "" +msgstr "Una volta confermata, puoi condividere la domanda" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 @@ -3703,22 +3727,22 @@ msgstr "Impossibile creare messaggi ripetuti sul forum. " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "Non è possibile pubblicare una risposta vuota" +msgstr "Impossibile pubblicare una risposta vuota" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "You have no posts in this forum (yet)." -msgstr "" +msgstr "Non hai messaggi nel forum (per ora)." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "You may now participate in our forums." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi partecipare ai nostri forum." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "You need to have sufficient karma to edit tags" -msgstr "" +msgstr "Per modificare le etichette è necessario avere karma sufficiente" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3736,7 +3760,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "You're not following any topic in this forum (yet).<br/>" -msgstr "Non stai (ancora) seguendo alcun argomento nel forum.<br/>" +msgstr "Non stai seguendo alcun argomento nel forum (per ora).<br/>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -3747,12 +3771,12 @@ msgstr "Risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "La tua risposta" +msgstr "Risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Your favourite" -msgstr "Preferite" +msgstr "Preferito" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -3787,7 +3811,7 @@ msgstr "percorso di navigazione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "by" -msgstr "di" +msgstr "da" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma @@ -3835,7 +3859,7 @@ msgstr "Segnalare messaggi, chiudere le proprie domande" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "per il seguente motivo:" +msgstr "con motivazione:" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -3896,17 +3920,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "in your favourites" -msgstr "" +msgstr "nei preferiti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "in your followed list" -msgstr "" +msgstr "nell'elenco dei seguiti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "in your posts" -msgstr "" +msgstr "nei miei messaggi" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma @@ -3924,7 +3948,7 @@ msgstr "è una invettiva mascherata da domanda: “_____ fa schifo, giusto?”" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "karma is required to perform this action. " -msgstr "" +msgstr "karma richiesti per eseguire l'azione." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3936,17 +3960,17 @@ msgstr "punti karma" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "matching \"" -msgstr "" +msgstr "che corrisponde a \"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "most answered" -msgstr "" +msgstr "più risposti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "most voted" -msgstr "" +msgstr "più votati" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -3958,7 +3982,7 @@ msgstr "più recenti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" -msgstr "sul" +msgstr "-" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3974,12 +3998,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "post" -msgstr "messaggi" +msgstr "messaggio" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "solved" -msgstr "Risolti" +msgstr "con soluzione" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3990,7 +4014,7 @@ msgstr "domande su proposte di servizi Odoo particolari ecc." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "tag" -msgstr "etichetta" +msgstr "come etichetta" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -4005,22 +4029,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "to partecipate" -msgstr "" +msgstr "per partecipare" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "trending" -msgstr "" +msgstr "più rilevanti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "unanswered" -msgstr "Senza risposta" +msgstr "senza risposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "unsolved" -msgstr "Non risolti" +msgstr "senza soluzione" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma @@ -4030,7 +4054,7 @@ msgstr "Votare positivamente, aggiungere commenti" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "using the" -msgstr "" +msgstr "utilizza" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po index 613d1bb37b5..fefa42fb9e9 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" "Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" @@ -562,6 +562,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">×</span>" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "" @@ -636,11 +641,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "<span>&times;</span>" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "" @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Imagem" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1024 msgid "Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Imagem 1024" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_128 @@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr "Image 128" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_256 msgid "Image 256" -msgstr "" +msgstr "Imagem 256" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_512 msgid "Image 512" -msgstr "" +msgstr "Imagem 512" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 @@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Order by" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top @@ -2835,7 +2835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Reply should not be empty." -msgstr "" +msgstr "A resposta não deve estar vazia." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__self_reply @@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Selecionar Tudo" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/ro.po b/addons/website_forum/i18n/ro.po index 167040a6774..49a015ed4fd 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ro.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ro.po @@ -5,18 +5,18 @@ # Translators: # Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 -# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -598,6 +598,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "<span class=\"badge badge-info\">Închis</span>" @@ -679,11 +684,6 @@ msgstr "<span class=\"text-muted mx-3\">sau</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "<span>&times;</span>" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "<span>De </span>" @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "I'm <b>Following</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Urmăresc</b>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header @@ -3213,7 +3213,7 @@ msgstr "Profesor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Teaser" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__bump_date diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index 4df945cceed..c19d9200c4d 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -1,25 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_forum +# * website_forum # # Translators: -# Seksan Poltree <seksan.poltree@gmail.com>, 2018 -# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2018 -# นัจ-ณวัสน์ เอกสิรินิธิพล <nawhath.aek@hotmail.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018 -# LAO <sumonchai@gmail.com>, 2018 -# Ekasit Saichompu <ekasitb@gmail.com>, 2018 -# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2018 -# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2018 +# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2020 +# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020 +# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,53 +24,178 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:24 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_answers +msgid "# Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_favorites +msgid "# Favorites" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_posts +msgid "# Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__total_views +msgid "# Views" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format -msgid "" -" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" -" answers upvoted by the community." +msgid "%d karma required to accept or refuse an answer." msgstr "" #. module: website_forum -#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email -msgid "${object.company_id.name} Forums validation" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to answer a question." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "" -"&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa fa-times\" title=\"Close\" role=\"img\" " -"aria-label=\"Close\"/>&nbsp;&nbsp;" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to close or reopen a post." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "&times;" -msgstr "&times;" +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert a comment to an answer." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert an answer to a comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to convert your comment to an answer." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to create a new Tag." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to create a new question." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to delete or reactivate a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to downvote." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to edit a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to flag a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to mark a post as offensive." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to post an image or link." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to refuse a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to retag." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to unlink a comment." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to unlink a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to upvote." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "%d karma required to validate a post." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "&nbsp;and&nbsp;" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "" -"(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " -"proceed?" +msgid "(votes - 1) **" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -msgid "" -"(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " -"proceed?" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid ", by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "(votes - 1) **" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid ", consider <b>adding an example</b>." msgstr "" #. module: website_forum @@ -83,15 +204,20 @@ msgid "/ (days + 2) **" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "0 Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "45% of questions shared" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "65% more chance to get an\n" @@ -99,38 +225,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<b> [Closed]</b>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<b> [Deleted]</b>" +msgid "" +"<b class=\"d-block\">You have a pending post</b>\n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post to be allowed replying questions." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<b> [Offensive]</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users -msgid "<b> badges:</b>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead\n" -" either edit the question or add a comment." -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers should not add or expand questions</b>. Instead either edit the " "question or add a question comment." @@ -138,13 +246,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead\n" -" add a comment on the other answers." +"<b>Answers should not add or expand questions</b>. Insteadeither edit the " +"question or add a comment." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers should not comment other answers</b>. Instead add a comment on " "the other answers." @@ -152,15 +262,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers should not start debates</b>\n" -" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" -" your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" -" brief discussions please use commenting facility." +"<b>Answers should not start debates</b> This community Q&A is not a " +"discussion group. Please avoid holding debates in your answers as they tend " +"to dilute the essence of questions and answers. For brief discussions please" +" use commenting facility." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "<b>Answers shouldn't just point to other Questions</b>. Instead add a " "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " @@ -170,70 +282,90 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.\n" -" Instead add a comment indicating <i>\"Possible duplicate\n" -" of...\"</i>. However, it's fine to include links to other\n" -" questions or answers providing relevant additional\n" -" information." +"<b>Answers shouldn't just point to other questions</b>.Instead add a comment" +" indicating <i>\"Possible duplicate of...\"</i>. However, it's fine to " +"include links to other questions or answers providing relevant additional " +"information." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just provide a\n" -" link a solution</b>. Instead provide the solution\n" -" description text in your answer, even if it's just a\n" -" copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" -" answer, referring sources or additional reading." +"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the" +" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " +"Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " +"or additional reading." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Answers shouldn't just provide a link a solution</b>. Instead provide the" -" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " -"Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " -"or additional reading." +"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> " +"You can search questions by their title or tags. It’s also OK to answer your" +" own question." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"<b>Before you ask - please make sure to search for a similar question.</b> You can\n" -" search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" -" answer your own question." +"<b>Please avoid asking questions that are too subjective and " +"argumentative</b> or not relevant to this community." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "<b>No badge yet!</b><br/>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "" +"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n" +" <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n" +" - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n" +" - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes -msgid "<b>No vote given by you yet!</b>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "<b>Tags</b> I Follow" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "" -"<b>Please avoid asking questions that are too subjective\n" -" and argumentative</b> or not relevant to this community." +"<b>This forum is empty.</b><br/>\n" +" Be the first one asking a question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "" -"<b>Please try to give a substantial answer.</b> If you wanted to comment on the question or answer, just\n" -" <b>use the commenting tool.</b> Please remember that you can always <b>revise your answers</b>\n" -" - no need to answer the same question twice. Also, please <b>don't forget to vote</b>\n" -" - it really helps to select the best questions and answers!" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What kinds of questions can I ask here?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What should I avoid in my answers?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "<b>What should I avoid in my questions?</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "<b>Share</b> Something Awesome." +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "<b>Why can other people edit my questions/answers?</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<b>You already have a pending post.</b><br/>" msgstr "" #. module: website_forum @@ -242,213 +374,276 @@ msgid "<b>[Answer]</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Back to" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact +msgid "" +"<b>|</b>\n" +" <span class=\"fa fa-trophy badge-gold ml-2\" role=\"img\" aria-label=\"Gold badge\" title=\"Gold badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Read Guidelines" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "<em class=\"d-block mb-2\">or</em>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>Edit Your Profile" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\" fa fa-comment text-muted mr-1\"/>Comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid "<i class=\"text-muted\"> awarded users</i>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-bell fa-fw\"/> Followed Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "<i class=\"text-muted\">awarded users</i>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-bug\"/> Filter Tool" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-check fa-fw mr-1\"/>Accept" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "" -"<small class=\"text-muted\">\n" -" Flagged\n" -" </small>" +"<i class=\"fa fa-check text-success d-block display-2\"/>\n" +" <b>You've Completely Caught Up!</b><br/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<small class=\"text-muted\">profile</small>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> How to configure TPS and TVQ's canadian taxes?" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "<span class=\"sr-only\">Select Post</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-fw\"/> To Validate" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left mr-1\"/>Back" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left mr-2\"/>Back to All Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_sub_nav +msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left small\"/> Back" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-flag fa-fw\"/> Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "" +"<i class=\"fa fa-flag ml-4 mr4\"/>\n" +" Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Country" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "" +"<i class=\"fa fa-pencil\"/>\n" +" Edit<span class=\"d-none d-lg-inline\"> your answer</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-question-circle-o fa-fw\"/> My Posts" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-reply mr-1\"/>Answer" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "<i class=\"fa fa-share-alt text-muted mr-1\"/>Share" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "" -"<span class=\"text-muted\">(only one answer per question is allowed)</span>" +"<i class=\"fa fa-share-alt text-muted\"/>\n" +" Share" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<span class=\"text-muted\">bio</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-star fa-fw\"/> Favourites" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "<span class=\"text-muted\">or</span>" -msgstr "<span class=\"text-muted\">หรือ</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "<i class=\"fa fa-tags fa-fw\"/> Followed Tags" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "<span class=\"text-muted\">stats</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-down text-danger ml-3\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Negative votes\" title=\"Negative votes\"/>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "" +"<i class=\"fa fa-thumbs-up text-success\" role=\"img\" aria-label=\"Positive" +" votes\" title=\"Positive votes\"/>" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<span> on </span>" +msgid "<i class=\"fa fa-times fa-fw mr-1\"/>Reject" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "" -"<span> • </span>\n" -" Flagged" +"<i class=\"fa fa-times\"/> Good morning to all! Please, can someone help " +"solve my tax computation problem in Canada? Thanks!" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> User" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<small class=\"font-weight-bold\">Votes</small>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +msgid "" +"<small class=\"text-muted\">\n" +" Flagged\n" +" </small>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "<span>By </span>" +msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact msgid "" -"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" -"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" -"<tbody>\n" -" <!-- HEADER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\">\n" -" <span style=\"font-size: 10px;\">Your Forum</span><br/>\n" -" <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n" -" ${object.company_id.name} Forum validation\n" -" </span>\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" -" <img src=\"/logo.png?company=${user.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- CONTENT -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"top\" style=\"font-size: 13px;\">\n" -" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" -" Hello ${object.name},<br/><br/>\n" -" You have been invited to validate your email in order to get access to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n" -" To validate your email, please click on the following link:\n" -" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" -" <a href=\"${ctx.get('token_url')}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" -" Validate my account\n" -" </a>\n" -" </div>\n" -" Thanks for your participation!\n" -" </p>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- FOOTER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\" font-family: 'Verdana Regular'; color: #454748; min-width: 590px; background-color: white; font-size: 11px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"left\">\n" -" ${user.company_id.name}\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"opacity: 0.7;\">\n" -" ${user.company_id.phone}\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" | <a href=\"'mailto:%s' % ${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" -" ${user.company_id.email}\n" -" </a>\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" | <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n" -" ${user.company_id.website}\n" -" </a>\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -"</tbody>\n" -"</table>\n" -"</td></tr>\n" -"<!-- POWERED BY -->\n" -"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" -" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 13px;\">\n" -" Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&utm_medium=forum\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n" -" </td></tr>\n" -" </table>\n" -"</td></tr>\n" -"</table>\n" -" " +"<span class=\"fa fa-trophy badge-bronze ml-2\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Bronze badge\" title=\"Bronze badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -msgid "A new answer on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact +msgid "" +"<span class=\"fa fa-trophy badge-silver ml-2\" role=\"img\" aria-" +"label=\"Silver badge\" title=\"Silver badge\"/>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -msgid "A new question" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">No answer posted yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "<span class=\"font-weight-bold\">No question posted yet.</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "<span class=\"mx-1 d-none d-sm-inline\">&nbsp;|</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "<span class=\"navbar-text mr-1\">Go to:</span>" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "<span class=\"navbar-text mr-3\">Show Tags Starting By</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Favorites</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Go to <br/>Website</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "<span class=\"o_stat_text\">Posts</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "" -"A tag is a label that categorizes your question with other,\n" -" similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" -" others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" +"<span class=\"o_wforum_answer_correct_badge border small border-success rounded-pill font-weight-bold text-success ml-2 px-2\">\n" +" Best Answer\n" +" </span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "About This Community" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "<span class=\"text-muted mx-3\">or</span>" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Accept <i class=\"fa fa-check\"/>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span>By </span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "A clear, explicit and concise title" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer +msgid "A new answer on" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation +msgid "A new question" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "About" +msgstr "เกี่ยวกับ" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" msgstr "" @@ -469,6 +664,16 @@ msgid "Accepting an answer" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Access Denied" +msgstr "ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction @@ -476,28 +681,28 @@ msgid "Action Needed" msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__active +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__active msgid "Active" msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Activity" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "Activities" msgstr "กิจกรรม" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Add a Comment" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content +msgid "Activity" +msgstr "กิจกรรม" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Add to menu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -507,24 +712,51 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:203 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #, python-format msgid "All" msgstr "ทั้งหมด" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "All Forums" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "All Tags" +msgstr "ป้ายกำกับทั้งหมด" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "All Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "All forums" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "Allow Bump" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Amazing! There are no unanswered questions left!" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:521 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format @@ -582,13 +814,13 @@ msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__child_count_desc msgid "Answered" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Answered Questions" +msgid "Answered Posts" msgstr "" #. module: website_forum @@ -602,39 +834,27 @@ msgid "Answered own question with at least 4 up votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answers" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__category +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category msgid "Appears in" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Archived" -msgstr "ถูกเก็บ" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,post_type:0 -msgid "Article" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Ask Your Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Ask a Question" -msgstr "" +msgstr "เก็บถาวร" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask @@ -647,13 +867,6 @@ msgid "Ask questions without validation" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 -#, python-format -msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" msgstr "" @@ -684,11 +897,6 @@ msgid "Asked on" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Asked:" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_new msgid "Asking a question" msgstr "" @@ -698,12 +906,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "จํานวนสิ่งที่แนบมา" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Author" -msgstr "ผู้แต่ง" +msgstr "ผู้เขียน" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__authorized_group_id +msgid "Authorized Group" +msgstr "กลุ่มที่ได้รับสิทธิ์" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 @@ -711,57 +924,54 @@ msgid "Autobiographer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_user_tooltip -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar msgid "Avatar" msgstr "" +"สนามนี้ถือเป็นภาพที่ใช้เป็นสัญลักษณ์สำหรับการติดต่อนี้ จำกัด 1024x1024px" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Back" +msgstr "กลับ" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," +msgid "Back to Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:343 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__badge_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_badges +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "Badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid "" -"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful. Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." -msgstr "" +msgstr "ป้าย" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Biography" +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post_reason__reason_type__basic +msgid "Basic" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Bronze badge" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Be less specific in your wording for a wider search result" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge -msgid "Bronze badges count" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Browse All" msgstr "" #. module: website_forum @@ -771,7 +981,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" msgstr "" @@ -852,11 +1062,6 @@ msgid "Change question tags" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Check available badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "" "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " @@ -865,31 +1070,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator -msgid "Chief Commentator" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Check your spelling and try again" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "City" -msgstr "เขต / อำเภอ" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Clear" -msgstr "ล้าง" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 -#, python-format -msgid "Click <em>Continue</em> to create the forum." +#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 +#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator +msgid "Chief Commentator" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:73 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." msgstr "" @@ -897,47 +1090,51 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" -"Click here to send a verification email allowing you to participate to the " +"Click here to send a verification email allowing you to participate in the " "forum." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get good question titles" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Click to answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:65 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Click to post your question." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown +#, python-format msgid "Close" msgstr "ปิด" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Close Post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_post_reasons +msgid "Close Reasons" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_all msgid "Close all posts" msgstr "" @@ -953,6 +1150,11 @@ msgid "Close post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__close +msgid "Closed" +msgstr "ปิด" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid msgid "Closed by" msgstr "" @@ -963,16 +1165,19 @@ msgid "Closed on" msgstr "ปิดเมือ" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +msgid "Closing" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__name msgid "Closing Reason" msgstr "เหตุผลการปิด" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment" msgstr "ความคิดเห็น" @@ -1001,9 +1206,8 @@ msgid "Commentator" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comments" msgstr "ความคิดเห็น" @@ -1020,10 +1224,8 @@ msgid "Completed own biography" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" -" to our forums." +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 +msgid "Contains offensive or malicious remarks" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1038,13 +1240,13 @@ msgid "Convert all answers to comments and vice versa" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "Convert as a comment" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +msgid "Convert as a answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -msgid "Convert as an answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Convert as a comment" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1068,14 +1270,11 @@ msgid "Correct answer or answer accepted" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country" -msgstr "ประเทศ" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country..." -msgstr "ประเทศ..." +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "สร้าง" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__create_date @@ -1089,6 +1288,13 @@ msgid "Create a new forum post" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Create a new post in this forum by clicking on the button." +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" msgstr "" @@ -1135,23 +1341,23 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_order -msgid "Default Order" -msgstr "" +msgid "Default" +msgstr "ค่าเริ่มต้น" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_post_type -msgid "Default Post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "Default Sort" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__challenge_category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Delete" msgstr "ลบ" @@ -1166,6 +1372,11 @@ msgid "Delete own posts" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Deleted" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" msgstr "" @@ -1177,15 +1388,30 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_all_entries +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Description" msgstr "รายละเอียด" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Design Welcome Message" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "Description visible on website" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_disciplined @@ -1194,16 +1420,16 @@ msgid "Disciplined" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Discussion" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Discussions" msgstr "การสนทนา" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_discussion -msgid "Discussions" -msgstr "การสนทนา" +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__discussions +msgid "Discussions (multiple answers)" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__display_name @@ -1211,6 +1437,9 @@ msgstr "การสนทนา" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__display_name msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" @@ -1225,21 +1454,29 @@ msgid "Downvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 +msgid "Duplicate post" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Edit" msgstr "แก้ไข" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Edit Profile" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "Edit Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Edit Your Previous Answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Edit Forum in Backend" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "Edit Question" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1254,16 +1491,6 @@ msgstr "แก้ไขโพสตัวเอง" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Edit reply" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Edit your Link" -msgstr "แก้ไขลิงก์ของคุณ" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" msgstr "แก้ไขโพสของคุณ" @@ -1281,11 +1508,6 @@ msgid "Editor Features: image and links" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Email" -msgstr "อีเมล" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened @@ -1294,15 +1516,11 @@ msgid "Enlightened" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "External link" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"Example\n" +" <i class=\"fa fa-question-circle\"/>" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1313,8 +1531,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count -msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgid "Favorite" +msgstr "รายการโปรด" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 @@ -1346,18 +1564,18 @@ msgid "Favourite Question (5)" msgstr "คำถามโปรด (5)" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Favourite Questions" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "Filter" -msgstr "ตัวกรอง" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Favourites" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Filter on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Filter by:" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1381,8 +1599,7 @@ msgid "First upvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Flag" msgstr "" @@ -1393,10 +1610,8 @@ msgid "Flag a post as offensive" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__flagged +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Flagged" msgstr "" @@ -1406,12 +1621,7 @@ msgid "Flagged by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Followed" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Followed Questions" msgstr "" @@ -1437,17 +1647,24 @@ msgid "Followers (Partners)" msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Following" +msgstr "กำลังติดตาม" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n" -" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n" -" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n" -" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" -" for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" -" requirements for each type of moderation task." +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " +"your input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " +"it will be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " +"against will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be " +"accumulated for a question or answer per day. The table given at the end " +"explains reputation point requirements for each type of moderation task." msgstr "" #. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/website.py:0 #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__forum_id @@ -1455,29 +1672,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__forum_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum_global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all +#: model:website.menu,name:website_forum.menu_website_forums #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -#: model:website.menu,name:website_forum.menu_website_forums +#, python-format msgid "Forum" msgstr "ฟอรัม" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge__level -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user__level -msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum -msgid "Forum Karma" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Forum Mode" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__name #, python-format msgid "Forum Name" @@ -1496,11 +1708,6 @@ msgid "Forum Posts" msgstr "โพสของฟอรัม" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Forum Settings" -msgstr "ตั้งค่าฟอรัม" - -#. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" msgstr "ป้ายกำกับฟอรัม" @@ -1513,8 +1720,8 @@ msgid "Forums" msgstr "ฟอรัม" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge -msgid "Gamification Badge" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__forums_count +msgid "Forums Count" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1523,26 +1730,10 @@ msgid "Gamification Challenge" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user -msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format -msgid "Give your question title." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Gold badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge -msgid "Gold badges count" +msgid "Give your post title." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1589,11 +1780,11 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Group By" -msgstr "จัดกลุ่มโดย" +msgstr "จัดกลุ่มตาม" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Guidelines" msgstr "" @@ -1620,21 +1811,24 @@ msgid "Help" msgstr "ช่วยเหลือ" #. module: website_forum +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "Here a table with the privileges and the karma level" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"How to create a physical inventory at an anterior date?, How is the " -"'remaining hours' field computed on tasks?, How to configure TPS and TVQ's " -"canadian taxes?" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "I'm <b>Following</b>" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Human Resources / Engagement" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "I'm Following" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1643,29 +1837,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website__id msgid "ID" msgstr "รหัส" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_unread -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_unread -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_sms_error #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความบางข้อความมีข้อผิดพลาดในการส่ง" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__karma_dofollow @@ -1675,9 +1871,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" -" communities instead." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "If this approach is not for you, please respect the community." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1690,12 +1886,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n" -" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n" -" you should not be asking here but on our mailing lists.\n" -" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" -" then you are probably OK." +"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the " +"question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then" +" you should not be asking here but on our mailing lists. However, if your " +"motivation is “I would like others to explain ______ to me”, then you are " +"probably OK." msgstr "" #. module: website_forum @@ -1707,17 +1904,45 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1920 +msgid "Image" +msgstr "รูปภาพ" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_1024 +msgid "Image 1024" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_128 +msgid "Image 128" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_256 +msgid "Image 256" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__image_512 +msgid "Image 512" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 +msgid "Inappropriate and unacceptable statements" +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"Inventory Date Problem, Task remaining hours, Can you help solve solve my " -"tax computation problem in Canada?" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 +msgid "Insulting and offensive language" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1743,24 +1968,30 @@ msgid "Is the author's biography visible from his post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "It appears your email has not been verified." +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#, python-format +msgid "It is not allowed to modify someone else's vote." msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:890 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:910 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to vote for its own post." msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__karma -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Karma" msgstr "" #. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Karma Error" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Gains" msgstr "" @@ -1796,21 +2027,29 @@ msgid "Karma to unlink" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Keep Informed" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_challenge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_website____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__last_post_id +msgid "Last Post" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_options +msgid "Last Post:" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__write_date_desc msgid "Last Updated" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" @@ -1836,33 +2075,20 @@ msgid "Last activity date" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Last updated:" -msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ:" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Link" -msgstr "ลิงค์" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Links" -msgstr "ลิงค์" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" +msgstr "เอกสารหลักที่แนบมา" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Mark as Best Answer" msgstr "" #. module: website_forum @@ -1872,11 +2098,21 @@ msgid "Mark as offensive" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Mark as spam" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__menu_id +msgid "Menu" +msgstr "เมนู" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "เกิดการผิดพลาดในการส่งข้อความ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_ids @@ -1886,22 +2122,38 @@ msgid "Messages" msgstr "ข้อความ" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__mode +msgid "Mode" +msgstr "โหมด" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_moderate msgid "Moderate posts" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Moderation Tools" +msgid "Moderation" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "Moderation tools" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "More" +msgstr "เพิ่มเติม" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "More over:" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__vote_count_desc msgid "Most Voted" msgstr "" @@ -1917,18 +2169,44 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:47 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "My <b>Favourites</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "My <b>Posts</b>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "My Favourites" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "My Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__user_vote msgid "My Vote" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "My profile" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Name" @@ -1948,18 +2226,19 @@ msgid "New Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "New Discussion" -msgstr "การสนทนาใหม่" - -#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:33 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:0 #, python-format msgid "New Forum" msgstr "ใหม่ฟอรัม" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "New Post" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new @@ -1967,14 +2246,8 @@ msgid "New Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "New Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__create_date_desc #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Newest" msgstr "ใหม่สุด" @@ -1997,8 +2270,38 @@ msgid "Nice Question" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_activities +msgid "No activities yet!" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "No favourite questions in this forum (yet).<br/>" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "No flagged posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all -msgid "No forum post yet." +msgid "No forum is available yet." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "No post to be validated" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "No tags" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes +msgid "No vote given by you yet!" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2007,9 +2310,13 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:511 -#, python-format -msgid "Not enough karma to retag." +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 +msgid "Not a real post" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 +msgid "Not relevant or out dated" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2023,7 +2330,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "จำนวนกิจกรรม" +msgstr "จํานวนการดําเนินการ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__posts_count @@ -2031,21 +2338,11 @@ msgid "Number of Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__views -msgid "Number of Views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_count -msgid "Number of answers" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "" +msgid "Number of errors" +msgstr "จํานวนข้อผิดพลาด" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_flagged_posts @@ -2057,14 +2354,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "จํานวนข้อความที่ต้องการการดําเนินการ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "จํานวนข้อความที่มีข้อผิดพลาดในการส่ง" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__count_posts_waiting_validation @@ -2076,43 +2373,57 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__message_unread_counter msgid "Number of unread messages" +msgstr "จํานวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 +msgid "Off-topic or not relevant" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__offensive +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post_reason__reason_type__offensive +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Offensive" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Offensive Post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "On" -msgstr "เปิด" - -#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "On average," msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Only one answer per question is allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Options" msgstr "ตัวเลือก" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Orders" -msgstr "คำสั่งขาย" +msgid "Order and Visibility" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Order by" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top msgid "Our forums" msgstr "ฟอรัมของเรา" @@ -2125,12 +2436,7 @@ msgid "Peer Pressure" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Pending" -msgstr "รอดำเนินการ" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header msgid "People" msgstr "" @@ -2140,15 +2446,17 @@ msgid "Plain Content" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Please fill in this field" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "" -"Please enter a valid email address in order to receive notifications from " -"answers or comments." +"Please wait for a moderator to validate your previous post before " +"continuing." msgstr "" #. module: website_forum @@ -2183,8 +2491,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__post_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" msgstr "ลงบัญชี" @@ -2196,24 +2502,23 @@ msgid "Post Answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason -msgid "Post Closing Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids +msgid "Post Answers" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply -msgid "Post Comment" +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_post_reasons_action +msgid "Post Close Reasons" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Post Title" +#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason +msgid "Post Closing Reason" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Post Types" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment +msgid "Post Comment" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2227,11 +2532,6 @@ msgid "Post Your Question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Post Your Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" msgstr "" @@ -2247,26 +2547,57 @@ msgid "Posted 100 comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:448 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible." msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_posts +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__post_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__post_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_options +msgid "Posts:" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Public profile" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__privacy +#, python-format +msgid "Privacy" +msgstr "ความเป็นส่วนตัว" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__public +#, python-format +msgid "Public" +msgstr "สาธารณะ" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__privacy +msgid "" +"Public: Forum is public\n" +"Signed In: Forum is visible for signed in users\n" +"Some users: Forum and their content are hidden for non members of selected group" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Public: Forum is public\\nSigned In: Forum is visible for signed in " +"users\\nSome users: Forum and their content are hidden for non members of " +"selected group" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2279,28 +2610,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your answer here." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/tours/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Put your question here." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__parent_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Question" msgstr "คำถาม" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:524 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format @@ -2308,13 +2638,13 @@ msgid "Question Edited" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote -msgid "Question downvoted" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "Question by" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Question has accepted answer" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_downvote +msgid "Question downvoted" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2338,17 +2668,12 @@ msgid "Question set as favorite by 5 users" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:345 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Question should not be empty." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Question tools" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" msgstr "" @@ -2369,28 +2694,66 @@ msgid "Question voted up 6 times" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Questions" msgstr "คำถาม" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:542 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__mode__questions +msgid "Questions (1 answer)" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Questions and Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "" +"Questions and Answers mode: only one answer allowed\\n Discussions mode: " +"multiple answers allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__mode +msgid "" +"Questions mode: only one answer allowed\n" +" Discussions mode: multiple answers allowed" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 +msgid "Racist and hate speech" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_rank_global +msgid "Ranks" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "Re: %s" msgstr "ตอบกลับ: %s" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reactivate" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 +#, python-format +msgid "Read the guidelines to know how to gain karma." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Real name" -msgstr "ชื่อจริง" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "Read: #{question.name}" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_reason_id @@ -2408,13 +2771,13 @@ msgid "Reason:" msgstr "เหตุผล:" #. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 -msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_reason_view_list +msgid "Reasons" +msgstr "เหตุผล" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Redirect to external link" +#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 +msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2428,14 +2791,8 @@ msgid "Register" msgstr "สมัคร" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reject <i class=\"fa fa-times\"/>" -msgstr "ปฏิเสธ <i class=\"fa fa-times\"/>" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__relevancy -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__default_order__relevancy_desc msgid "Relevance" msgstr "" @@ -2446,14 +2803,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Reopen" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reply" -msgstr "ตอบ" +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Reply should not be empty." +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__self_reply @@ -2464,11 +2822,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_id msgid "Restrict publishing to this website." +msgstr "Restrict publishing to this website." + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile +msgid "Return to the forum." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "Return to the question list." msgstr "" @@ -2482,12 +2844,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_seo_optimized #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__is_seo_optimized msgid "SEO optimized" -msgstr "" +msgstr "SEO optimized" + +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_has_sms_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_has_sms_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "ข้อผิดพลาดในการส่ง SMS" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Save" -msgstr "บันทึก" +msgid "Save Changes" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 @@ -2498,16 +2867,31 @@ msgid "Scholar" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Search Tips" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Search in Post" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Search..." +msgstr "ค้นหา..." + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "See" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" msgstr "" @@ -2518,15 +2902,15 @@ msgid "See question" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Seen:" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Select All" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format -msgid "Select this menu item to create a new forum." +msgid "Select Authorized Group" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2538,84 +2922,96 @@ msgid "Self-Learner" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "Accept answer" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__seo_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__seo_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__seo_name +msgid "Seo name" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "ลำดับ" + +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#, python-format msgid "" -"Set a clear, explicit and concise question title\n" -" (check" +"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" +" and attract more visitors." msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Settings / Gamification Tools" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share +msgid "Sharing Options" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Share" -msgstr "แบ่งปัน" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Show" +msgstr "แสดง" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" -" If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" -" in the homepage." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "Show Tags Starting By" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "Sign in" +msgstr "ลงชื่อเข้าใช้" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__connected #, python-format -msgid "" -"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" -" and attract more visitors." +msgid "Signed In" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_share -msgid "Sharing Options" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Solved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Silver badge" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Some Users" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__silver_badge -msgid "Silver badges count" +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__private +msgid "Some users" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:26 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:150 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:200 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2626,20 +3022,27 @@ msgid "Sorry, this question is not available anymore." msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "" +"Sorry, we could not find any <b>%s</b> result <b>\n" +" %s</b> %s%s%s." +msgstr "" + +#. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Sort by" -msgstr "เรียงลำดับตาม" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "Spam all post" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Stats" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 +msgid "Spam or advertising" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2660,12 +3063,6 @@ msgid "Student" msgstr "นักเรียน" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Submit a Link" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_supporter @@ -2674,32 +3071,33 @@ msgid "Supporter" msgstr "ผู้สนับสนุน" #. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_tag_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Tag" msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_forum -#: sql_constraint:forum.tag:0 +#: model:ir.model.constraint,message:website_forum.constraint_forum_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" msgstr "ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: website_forum +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_tag_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Tags" msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Tags I Follow" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist @@ -2716,6 +3114,11 @@ msgid "Teacher" msgstr "ครู" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__teaser +msgid "Teaser" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__bump_date msgid "" "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " @@ -2725,59 +3128,60 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:6 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "Thanks for posting!" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "The" -msgstr " " +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "" +"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer " +"questions related to Odoo." +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The flagged queue is empty." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "The question has been closed" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "" -"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" -" questions related to Odoo." +"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced" +" users of this site in order to improve the overall quality of the knowledge" +" base content. Such privileges are granted based on user karma level: you " +"will be able to do the same once your karma gets high enough." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The validation queue is empty." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top +msgid "" +"This community is for professional and enthusiast users, partners and " +"programmers." msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n" -" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" -" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" -" once your karma gets high enough." +"This community is for professional and enthusiast users, partners and " +"programmers. You can ask questions about:" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "" -"This community is for professional and enthusiast users,\n" -" partners and programmers. You can ask questions about:" +"This community is for professionals and enthusiasts of our products and services.\n" +" <br>Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:51 #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help -#: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help -#, python-format msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and " "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " @@ -2793,26 +3197,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:411 -#, python-format -msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "This forum has been archived." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:111 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" @@ -2820,22 +3218,19 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "" -"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " -"want <i>Accept</i> or <i>Reject</i> this post ?" +"This post is currently awaiting moderation and it's not published yet.<br/>\n" +" Do you want <b>Accept</b> or <b>Reject</b> this post ?" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile -msgid "This profile is private!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Threads" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 +msgid "Threatening language" msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__name +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title" msgstr "คำนำหน้าชื่อ" @@ -2846,8 +3241,7 @@ msgid "Title must not be empty" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:343 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "" @@ -2858,10 +3252,16 @@ msgid "To" msgstr "ถึง" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "To Validate" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" -" subjective questions where …" +"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " +"asking subjective questions where …" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2870,33 +3270,53 @@ msgid "Toggle favorite status" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count -msgid "Total Votes" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 +msgid "Too localized" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Trending" +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 +msgid "Too subjective and argumentative" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag +msgid "Toolbar with button groups" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_nav_header +msgid "Topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Answers" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Favorites" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__post_type -msgid "Type" -msgstr "ประเภท" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list +msgid "Total Views" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__content_link -msgid "URL" -msgstr "URL" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count +msgid "Total Votes" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__content_link -msgid "URL of Link Articles" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Trending" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "URL to Share" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Try searching for one or two words" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2905,6 +3325,11 @@ msgid "Unanswered" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown +msgid "Undelete" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" msgstr "" @@ -2915,6 +3340,11 @@ msgid "Unlink own comments" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers +msgid "Unmark as Best Answer" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_unread @@ -2926,16 +3356,11 @@ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Update" -msgstr "อัพเดท" +msgstr "ตัวนับข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date -msgid "Update on" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "Unsolved" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2944,6 +3369,11 @@ msgid "Updated by" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__write_date +msgid "Updated on" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_upvote msgid "Upvote" msgstr "" @@ -2973,9 +3403,14 @@ msgid "Upvoted question (6)" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "Use a clear, explicit and concise title" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__user_id msgid "User" -msgstr "ผู้ใช้" +msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users @@ -2983,14 +3418,13 @@ msgid "Users" msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_question -msgid "" -"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " -"mark the right ones." +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_favorites +msgid "Users favorite posts" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.question_dropdown msgid "Validate" msgstr "ตรวจสอบ" @@ -3005,28 +3439,34 @@ msgid "View" msgstr "มุมมอง" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "View Your Badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__views #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Views" msgstr "มุมมอง" #. module: website_forum +#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 +msgid "Violent language" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote__vote msgid "Vote" msgstr "" #. module: website_forum +#: model:ir.model.constraint,message:website_forum.constraint_forum_post_vote_vote_uniq +msgid "Vote already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_profile_content msgid "Votes" msgstr "" #. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_post__state__pending msgid "Waiting Validation" msgstr "กำลังรอการยืนยัน" @@ -3041,21 +3481,14 @@ msgid "Waiting post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" -" posts will be featured." -msgstr "" - -#. module: website_forum +#: model:ir.model,name:website_forum.model_website #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Website" msgstr "เว็บไซต์" #. module: website_forum -#: selection:gamification.challenge,category:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__gamification_challenge__challenge_category__forum msgid "Website / Forum" msgstr "" @@ -3064,42 +3497,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "ข้อความจากเว็บไซต์" +msgstr "ข้อความเว็บไซต์" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_tag__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" +msgstr "ประวัติการสื่อสารของเว็บไซต์" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta description" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta keywords" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta title" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__website_meta_og_img #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__website_meta_og_img msgid "Website opengraph image" -msgstr "" +msgstr "Website opengraph image" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__welcome_message @@ -3113,54 +3546,28 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" -"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n" -" points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" -" measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" -" gradually assigned to the users based on those points." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_link -msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "Why can other people edit my questions/answers?" +"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain " +"some points, which are called \"karma points\". These points serve as a " +"rough measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks " +"are gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"You already have one pending post.<br/>\n" -" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You already have a pending post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format -msgid "" -"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." +msgid "You can share your question once it has been validated" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive forum posts." msgstr "" @@ -3171,181 +3578,132 @@ msgid "You cannot post an empty answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:953 -#, python-format -msgid "You don't have enough karma to create a new Tag." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You have no posts in this forum (yet)." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"You should only ask practical, answerable questions based\n" -" on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" -" questions diminish the usefulness of this site and push\n" -" other questions off the front page." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "You may now participate in our forums." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Your Answer" -msgstr "คำตอบของคุณ" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +msgid "You need to have sufficient karma to edit tags" +msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Your Discussion Title..." +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "" +"You should only ask practical, answerable questions based on actual problems" +" that you face. Chatty, open-ended questions diminish the usefulness of this" +" site and push other questions off the front page." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Your Question Title..." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "You're not following any topic in this forum (yet).<br/>" msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "Your Answer" +msgstr "คำตอบของคุณ" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "accept any answer" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "Your favourite" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "and" -msgstr "และ" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "back to post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Closed]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "bad examples" -msgstr "ตัวอย่างที่ไม่ดี" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "bronze" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Deleted]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "by" -msgstr "โดย" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by activity date" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "[Offensive]" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most answered" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "accept any answer" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most voted" +msgid "activity date" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by newest" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +msgid "breadcrumb" +msgstr "breadcrumb" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by relevance" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "by" +msgstr "โดย" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "close any posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 -msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete any question or answer" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "delete own comment" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "downvote" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 -msgid "duplicate post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "เช่น https://www.odoo.com" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "edit any post, view offensive flags" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "flag offensive, close own questions" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "follower(s)" -msgstr "ผู้ติดตาม" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" msgstr "เนื่องจาก:" #. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "gold" -msgstr "ทอง" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "good examples" -msgstr "ตัวอย่างที่ดี" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "has been closed" -msgstr "" - -#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " @@ -3364,29 +3722,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "here" msgstr "ที่นี่" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to develop modules for your own need," msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "if your\n" @@ -3394,78 +3755,75 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 -msgid "inappropriate and unacceptable statements" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your favourites" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "insert text link, upload files" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your followed list" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 -msgid "insulting and offensive language" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "in your posts" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "insert text link, upload files" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "karma" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:0 #, python-format -msgid "karma points" +msgid "karma is required to perform this action. " msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "last connection" -msgstr "เชื่อมต่อครั้งสุดท้าย" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "location" +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "karma points" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "member since" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "matching \"" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 -msgid "not a real post" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "most answered" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 -msgid "not relevant or out dated" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "most voted" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 -msgid "off-topic or not relevant" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "newest" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" msgstr "บน" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "" "on social networks get an answer within\n" @@ -3473,112 +3831,103 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "post" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 -msgid "racist and hate speech" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "silver" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "solved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 -msgid "spam or advertising" +#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq +msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "tag" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 -msgid "threatening language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "time" -msgstr "เวลา" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "times" -msgstr "ครั้ง" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 -msgid "too localized" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 -msgid "too subjective and argumentative" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "to partecipate" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "upvote, add comments" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "trending" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "views" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "unanswered" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 -msgid "violent language" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "unsolved" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "votes" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma +msgid "upvote, add comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "waiting for validation" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index +msgid "using the" msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "website" -msgstr "เว็บไซต์" - -#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," msgstr "" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar +msgid "xp" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" msgstr "" #. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq_karma msgid "your biography can be seen as tooltip" msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block +msgid "| Flagged" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "圾 Text" +msgstr "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index edab13c9cad..784db42f78b 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" @@ -595,6 +595,11 @@ msgstr "" " </small>" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "<span aria-label=\"Close\">×</span>" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "<span class=\"badge badge-info\">Закрито</span>" @@ -679,11 +684,6 @@ msgstr "<span class=\"text-muted mx-3\">або</span>" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "<span>&times;</span>" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "<span>Зроблено </span>" diff --git a/addons/website_forum/i18n/vi.po b/addons/website_forum/i18n/vi.po index dbbab152c04..9093e1bb811 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/vi.po +++ b/addons/website_forum/i18n/vi.po @@ -10,18 +10,18 @@ # sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2020 # Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 -# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 # Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020 # Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -563,6 +563,11 @@ msgstr "" " </small>" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "<span aria-label=\"Đóng\">×</span>" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "" @@ -637,11 +642,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "<span>Bởi</span>" @@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "Kiểm duyệt bài viết" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Moderation" -msgstr "" +msgstr "Kiểm duyệt" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar @@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Order by" -msgstr "" +msgstr "Sắp xếp theo" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all_oe_structure_forum_all_top @@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "Nội dung đơn giản" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Please fill in this field" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng điền vào các thông tin này" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "Tự học" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__seo_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__seo_name msgid "Seo name" -msgstr "" +msgstr "Tên Seo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__sequence @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "Đã giải quyết" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_templates.xml:0 #, python-format msgid "Some Users" -msgstr "" +msgstr "Một số người dùng" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields.selection,name:website_forum.selection__forum_forum__privacy__private @@ -3353,7 +3353,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Total Views" -msgstr "" +msgstr "Tổng lượt xem" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__vote_count @@ -3972,7 +3972,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.author_box #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_sidebar msgid "xp" -msgstr "" +msgstr "xp" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 0ae26097c7b..07e12051b82 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -27,18 +27,18 @@ # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 # as co02 <asco02@163.com>, 2020 -# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020 # 张昆 <zhangkun@jinanzai.com>, 2020 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "&nbsp;and&nbsp;" #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.default_faq msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" -msgstr "(以上章节是改编自Stackoverflow的常见问答。)" +msgstr "(以上节是改编自Stackoverflow的常见问答。)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -572,6 +572,11 @@ msgid "" msgstr "<small class=\"text-muted\">被标记的</small>" #. module: website_forum +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue +msgid "<span aria-label=\"Close\">×</span>" +msgstr "" + +#. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "<span class=\"badge badge-info\">Closed</span>" msgstr "" @@ -650,11 +655,6 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "<span>&times;</span>" -msgstr "<span>&times;</span>" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "<span>By </span>" msgstr "<span>作者 </span>" |