[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 29 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po
index a1f20080224..dad686fb325 100644
--- a/addons/website_form/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_form/i18n/cs.po
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Jiná informace:"
 #: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form_editor.xml:0
 #, python-format
 msgid "Our team will message you back as soon as possible."
-msgstr ""
+msgstr "Náš tým vám co nejdříve zašle zprávu."
 
 #. module: website_form
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po
index e29c8d65cb1..8e8ab372714 100644
--- a/addons/website_form/i18n/de.po
+++ b/addons/website_form/i18n/de.po
@@ -12,14 +12,15 @@
 # aNj <anj2j@yahoo.de>, 2020
 # Wolfgang Taferner, 2020
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,6 +43,11 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' ist kein gültiges Datums- und Zeitformat"
 
 #. module: website_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options
+msgid ", .s_website_form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_form
 #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "<p>Attached files : </p>"
@@ -509,7 +515,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_thanks_ir_ui_view
 #: model_terms:website.page,arch_db:website_form.contactus_thanks
 msgid "Thank You!"
-msgstr ""
+msgstr "Vielen Dank!"
 
 #. module: website_form
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_form/i18n/id.po b/addons/website_form/i18n/id.po
index 71f24a4360c..67bebd9c509 100644
--- a/addons/website_form/i18n/id.po
+++ b/addons/website_form/i18n/id.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
+# Altela Eleviansyah Pramardhika <altela_pramardhika@yahoo.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika <altela_pramardhika@yahoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,6 +40,11 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' bukan tipe datetime yang benar"
 
 #. module: website_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options
+msgid ", .s_website_form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_form
 #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "<p>Attached files : </p>"
@@ -138,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options
 msgid "Checkbox"
-msgstr ""
+msgstr "Kotak centang"
 
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options
diff --git a/addons/website_form/i18n/pl.po b/addons/website_form/i18n/pl.po
index c41c45a6db6..17cce7578e6 100644
--- a/addons/website_form/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_form/i18n/pl.po
@@ -14,14 +14,15 @@
 # Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2020
 # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020
 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,6 +45,11 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną datą i czasem"
 
 #. module: website_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options
+msgid ", .s_website_form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_form
 #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "<p>Attached files : </p>"
@@ -72,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form
 msgid "<span class=\"s_website_form_label_content\">Phone Number</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"s_website_form_label_content\">Numer telefonu</span>"
 
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form
@@ -84,7 +90,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form
 msgid "<span class=\"s_website_form_label_content\">Your Company</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"s_website_form_label_content\">Twoja firma</span>"
 
 #. module: website_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form