diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2020-09-27 00:20:53 +0200 |
| commit | bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch) | |
| tree | 1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/website_event_track_quiz | |
| parent | e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_event_track_quiz')
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/ckb.po | 399 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/da.po | 407 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/de.po | 404 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/es.po | 404 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/fr.po | 406 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/it.po | 400 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/nb.po | 395 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/nl.po | 403 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/pt_BR.po | 405 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/ro.po | 406 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/tr.po | 406 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/uk.po | 400 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/vi.po | 403 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_event_track_quiz/i18n/zh_CN.po | 403 |
14 files changed, 5641 insertions, 0 deletions
diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/ckb.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/ckb.po new file mode 100644 index 00000000000..79a49303030 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/ckb.po @@ -0,0 +1,399 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ckb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "دروستکراوە لەلایەن" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "دروستکراوە لە" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "پیشاندانی ناو" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "کۆمەڵەکردن بە" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ناسنامە" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "دواین دەستکاری لە" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "دواین تازەکردنەوە لە" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "ناو" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "ڕیزبەندی" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/da.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..55b8b1bf75f --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/da.po @@ -0,0 +1,407 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020 +# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020 +# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020 +# Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020 +# Mads Søndergaard, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Prøv en anden søgning." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Alle spørgsmål skal besvares !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Svar" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Tjek besvarelser" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Tjek dine svar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Færdiggjort" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Indhold Quiz spørgsmål" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vis navn" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Færdig !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Arrangement" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Arrangementsspor" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Sortér efter" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Er korrekt svar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Mobil sub-nav" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Ingen bruger fundet for" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Point" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Spørgsmål" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Spørgsmål" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Quizzer" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Nulstil" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Søg" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Søg kurser" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvens" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Lykkes og modtag karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Der opstod en fejl under godkendelsen af denne quiz." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Denne quiz er allerede fuldført. Det er ikke muligt at tage den om." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Spor" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Spor" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Bruger rang" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/de.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..744b037eb17 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/de.po @@ -0,0 +1,404 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020 +# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020 +# Oliver Roch <oliver.roch@d9t.de>, 2020 +# Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020\n" +"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Eine andere Suche versuchen." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Alle Fragen müssen beantwortet werden!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Antwort" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Antworten überprüfen" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Antworten überprüfen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Kommentar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Vollständig" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Quiz-Frage zum Inhalt" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Erstellt von" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Erstellt am" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Erledigt!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Veranstaltung" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Track der Veranstaltung" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Gruppieren nach" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Richtige Antwort" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zuletzt aktualisiert am" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Mobile Sub-Nav" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Keinen Benutzer gefunden für" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Punkte" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Frage" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Fragen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Quizze" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Zurücksetzen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Suchen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Kurse suchen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Reihenfolge" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Haben Sie Erfolg und gewinnen Sie Karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Bei der Validierung dieses Quiz ist ein Fehler aufgetreten." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "" +"Dieses Quiz ist bereits erledigt. Eine Wiederholung ist nicht möglich." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Track" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Tracks" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/es.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..428f19b0017 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/es.po @@ -0,0 +1,404 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Pablo Rojas <rojaspablo88@gmail.com>, 2020 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020 +# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020 +# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020 +# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "Intente otra búsqueda" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Todas las preguntas deben ser respondidas !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Respuesta" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Revisar respuestas" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Revisar sus respuestas" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Completada" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Cuestionario de Contenido" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "¡Hecho !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Sesión del evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Es respuesta correcta" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación el" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Sub-navegación móvil" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "No se encuenta ningún usuario con" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Puntos" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Pregunta" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Cuestionario" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Quizzes" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Restablecer" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Búsqueda" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Buscar cursos" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Triunfa y obtén karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Hubo un error validando este quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Este quiz ya se ha completado. No es posible volver a tomarlo." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Sesión" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Sesiones" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Rango del usuario" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/fr.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..5e900247f4b --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,406 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2020 +# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020 +# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020 +# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020 +# Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020 +# Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2020\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Essayez une autre recherche." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Il faut répondre à toutes les questions!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Réponse" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Vérifier les réponses" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Vérifiez vos réponses" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Commentaires" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Achevé" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr " Contenu de la question du quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Fait !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Événement" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Session d'événement" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Regrouper par" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Est la réponse correcte" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Sous-navigateur mobile" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Pas d'utilisateur trouvé" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Points" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Question" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Questions" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Réinitialiser" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Rechercher" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Rechercher des cours" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Réussissez et gagnez du karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Une erreur s'est produite lors de la validation de ce quiz." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Ce quiz est déjà fait. Il n'est pas possible de le repasser." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Surveiller" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Sessions" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Rang utilisateur" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/it.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000000..1ad458f09ea --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/it.po @@ -0,0 +1,400 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ", provare con un'altra ricerca." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "È obbligatorio rispondere a tutte le domande." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "risposta" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Controlla risposte" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Commenta" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Completato" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creato il" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Fatto !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Sessione evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Raggruppa per" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Risposta corretta" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modifica il" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Nessun utente trovato per" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Punti" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Domanda" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Domande" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Azzera" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Cerca" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Cerca corsi" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sequenza" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Affermati e guadagna karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Errore durante la validazione del quiz." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Quiz già effettuato, impossibile ripeterlo." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Sessione" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Sessioni" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Livello utente" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/nb.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/nb.po new file mode 100644 index 00000000000..31f6579821e --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/nb.po @@ -0,0 +1,395 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/nl.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..b8e1437b94d --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,403 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020 +# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Probeer een andere zoekopdracht." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Alle vragen moeten beantwoord worden!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Antwoord" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Bekijk antwoorden" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Controleer uw antwoorden" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Opmerking" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Voltooid" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Inhoudsquizvraag" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Gereed!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Evenement" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Evenement parallelsessie" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Groepeer op" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Is een correct antwoord" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Mobiele sub-nav" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Geen gebruiker gevonden voor" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Punten" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Vraag" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "Vraag \"%s\" moet 1 juist antwoord hebben." + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" +"Vraag \"%s\" moet 1 juist antwoord hebben en minstens 1 ongeldig antwoord." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Vragen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Quiz" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Toetsen" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Zoek" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Zoek cursussen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Reeks" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Slaag en krijg karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Er was een fout in het valideren van de quiz." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Deze quiz is al voltooid. Deze quiz kan niet opnieuw gedaan worden." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Volg" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Parallelsessies" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Gebruikersrang" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..0eaa0c689c7 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,405 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020 +# Juliene Gomes <juliene_faria@hotmail.com>, 2020 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Resposta" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Comentário" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Concluído" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome exibido" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Faixa de Evento" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar Por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Pontos" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Pergunta" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Perguntas" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Redefinir" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Pesquisar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Faixa" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Faixas" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/ro.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/ro.po new file mode 100644 index 00000000000..80cd3ad3ea3 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/ro.po @@ -0,0 +1,406 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020 +# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020 +# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "# Întrebări test" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Încercați o altă căutare." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Puncte</span>" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Puncte</span>" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Trebuie să răspundeți la toate întrebările !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Raspuns" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Verificați răspunsurile" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Verifică-ți răspunsurile" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Comentariu" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Finalizat" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Întrebare privind testul de conținut" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "Creează o întrebare" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "Creează un test" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat de" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat în" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nume afișat" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Efectuat !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Eveniment" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Urmărirea evenimentului" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupează după" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Este răspuns corect" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima modificare la" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizare pe" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Nume" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Nu a fost găsit niciun utilizator pentru" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "Numărul de puncte" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Puncte" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Întrebare" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "Întrebarea \"%s\" trebuie să aibă 1 răspuns corect" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" +"Întrebarea \"%s\" trebuie să aibă 1 răspuns corect și cel puțin 1 răspuns " +"nevalid" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "Răspunsul întrebării" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Întrebări" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Test" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "Puncte test" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "Întrebare test" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "Întrebări test" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "Eroare de validare a testului" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Teste" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Resetează" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Caută" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "Căutați participanți" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Căutați cursuri" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secvență" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Reușește și câștigă karma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "Luați testul" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "În prezent nu există niciun clasament disponibil" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "A apărut o eroare la validarea acestui test." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Acest test a fost deja făcut. Reluarea nu este posibilă." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Pistă" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Piste" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Rangul utilizatorului" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "Dumneavoastră" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" +"de exemplu. Potrivit lui Douglas, la ce ar trebui să acordați cea mai mare " +"atenție?" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "de exemplu. Testați-vă cunoștințele" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/tr.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000000..bba31d7dc0a --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,406 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020 +# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020 +# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2020 +# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n" +"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Başka bir arama yapmayı deneyin." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Tüm sorular cevaplanmalıdır !" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Cevap" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Cevapları kontrol et" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Yanıtları kontrol edin" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Yorum" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Tamamlandı" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "İçerik Testi Sorusu" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturulma" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Görünüm Adı" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Biten!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Etkinlik" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Etkinlik Yeri" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupla" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Doğru cevap mı" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son Düzenleme" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son Güncelleyen" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son Güncelleme" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Mobil alt navigasyon" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Adı" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "İçin kullanıcı bulunamadı" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Puanlar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Soru" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Sorular" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Sınav" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Sınavlar" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Sıfırla" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Arama" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Kursları ara" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sıra" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Başarılı ve karma kazanın" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Bu sınav doğrulanırken bir hata oluştu." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Bu sınav zaten yapıldı. Geri almak mümkün değil." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "İzle" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Parçalar" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Kullanıcı sıralaması" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/uk.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/uk.po new file mode 100644 index 00000000000..e79f93254c5 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/uk.po @@ -0,0 +1,400 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr ". Спробуйте інший пошук." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "Усі запитання повинні мати відповіді!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Відповідь" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "Перевірити відповіді" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "Перевірте ваші відповіді" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Коментар" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Завершено" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "Запитання вікторини" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Створив" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Створено на" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Відобразити назву" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "Готово!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Подія" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Відстеження події" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Групувати за" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "Правильна відповідь" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Останні зміни на" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Востаннє оновив" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Останнє оновлення" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "Mobile sub-nav" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Назва" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "Не знайдено користувачів" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Бали" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Запитання" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Запитання" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "Вікторина" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "Вікторини" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Скинути" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Пошук" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "Пошук курсів" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Послідовність" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "Досягніть успіху та отримайте карму" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "Виникла помилка під час перевірки цієї вікторини." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "Цю вікторину пройдено. Повторити її неможливо." + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Відстеження" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Відстеження" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "Звання користувача" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/vi.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/vi.po new file mode 100644 index 00000000000..054015c514a --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/vi.po @@ -0,0 +1,403 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020 +# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020 +# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020 +# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020 +# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n" +"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "Trả lời" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "Bình luận" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "Đã hoàn thành" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Tạo bởi" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Thời điểm tạo" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Tên hiển thị" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "Sự kiện" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "Vết sự kiện" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Nhóm theo" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sửa lần cuối vào" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "Tên" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "Điểm" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "Câu hỏi" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "Câu hỏi" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "Đặt lại" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "Tìm kiếm" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Trình tự" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "Vết" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "Vết" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track_quiz/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track_quiz/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..d04bf6fa95e --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track_quiz/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,403 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track_quiz +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020 +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020 +# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020 +# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_questions_count +msgid "# Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid ". Try another search." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted small font-weight-bold\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "<span class=\"text-muted\">Points</span>" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "All questions must be answered !" +msgstr "所有问题都必须回答!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__text_value +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__answer_ids +msgid "Answer" +msgstr "答案" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check answers" +msgstr "检查答案" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Check your answers" +msgstr "检查一下你的答案" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "Comment" +msgstr "备注" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_completed +msgid "Completed" +msgstr "已完成" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_question +msgid "Content Quiz Question" +msgstr "内容测验问题" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Create a Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Create a Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建人" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Done !" +msgstr "完成!" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Event" +msgstr "活动" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_action +msgid "Event Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track_quiz.event_quiz_action +msgid "Event Quizzes" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_id +msgid "Event Track" +msgstr "活动专场" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Group By" +msgstr "分组" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__is_quiz_completed +msgid "Is Quiz Done" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__is_correct +msgid "Is correct answer" +msgstr "是正确的答案" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新人" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Mobile sub-nav" +msgstr "流动子导航" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__name +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "No user found for" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__awarded_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__awarded_points +msgid "Number of Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Points" +msgstr "积分" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__name +msgid "Question" +msgstr "疑问" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: code:addons/website_event_track_quiz/models/event_quiz.py:0 +#, python-format +msgid "Question \"%s\" must have 1 correct answer and at least 1 invalid answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz_answer +msgid "Question's Answer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__question_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "Questions" +msgstr "问题" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__quiz_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Quiz" +msgstr "测验" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track__quiz_points +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_track_visitor__quiz_points +msgid "Quiz Points" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "Quiz Question" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_question_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_tree +msgid "Quiz Questions" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "Quiz validation error" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track_quiz.event_quiz_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_tree +msgid "Quizzes" +msgstr "测验" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Reset" +msgstr "重置" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search" +msgstr "搜索" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search Attendees" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.leaderboard_search_bar +msgid "Search courses" +msgstr "搜索课程" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz_question__sequence +msgid "Sequence" +msgstr "单号规则" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/xml/quiz_templates.xml:0 +#, python-format +msgid "Succeed and gain karma" +msgstr "成功并获得贡献值" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_track_content +msgid "Take the Quiz" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_leaderboard +msgid "There is currently no leaderboard available" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "There was an error validating this quiz." +msgstr "验证此测试时出错。" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track_quiz.field_event_quiz_answer__comment +msgid "" +"This comment will be displayed to the user if he selects this answer, after submitting the quiz.\n" +" It is used as a small informational text helping to understand why this answer is correct / incorrect." +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#. openerp-web +#: code:addons/website_event_track_quiz/static/src/js/event_quiz.js:0 +#, python-format +msgid "This quiz is already done. Retaking it is not possible." +msgstr "这个测验已经做完了, 重新开始是不可能的。" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_search +msgid "Track" +msgstr "追踪" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model,name:website_event_track_quiz.model_event_track_visitor +msgid "Track / Visitor Link" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track_quiz.field_event_quiz__event_track_ids +msgid "Tracks" +msgstr "踪迹" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "User rank" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.all_visitor_card +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.top3_visitor_card +msgid "You" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_question_view_form +msgid "e.g. According to Douglas, what should you pay most attention to?" +msgstr "" + +#. module: website_event_track_quiz +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_quiz.event_quiz_view_form +msgid "e.g. Test your Knowledge" +msgstr "" |
