summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_event_questions
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/website_event_questions
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_event_questions')
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/ar.po65
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/ca.po56
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/da.po5
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/el.po47
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/es.po7
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/et.po48
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/ja.po51
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/nb.po54
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/pl.po74
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/pt.po57
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/sk.po277
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/zh_TW.po70
12 files changed, 504 insertions, 307 deletions
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ar.po b/addons/website_event_questions/i18n/ar.po
index 1afbd1d827a..55fefc386b2 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,23 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2020
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2020
+# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "إجابة"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "الإجابات"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +87,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ في"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +104,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "الفعالية"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الفعالية"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -130,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الفعالية"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
@@ -155,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +184,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث في"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -197,12 +208,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_0
msgid "Mixed"
-msgstr ""
+msgstr "مختلط"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "لا"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,13 +236,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "السؤال"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
msgid "Question Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع السؤال"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
@@ -245,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "الأسئلة"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -255,17 +266,17 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "التسجيل"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
msgid "Research"
-msgstr ""
+msgstr "البحث"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "المبيعات"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +286,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة خيارات"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "المسلسل"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -291,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
msgid "Suggested answer"
-msgstr ""
+msgstr "الجواب المقترح"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
@@ -301,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "إجابة نصية"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -311,13 +322,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "العنوان"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "النوع"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +343,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "نعم"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ca.po b/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
index b82b4626220..80e0b374081 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2020
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Respostes"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +84,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat per"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat el"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +101,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Esdeveniment"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registre esdeveniment"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -130,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'esdeveniment"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
@@ -155,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +181,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització per"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització el"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +210,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "No"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,7 +233,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Qüestió"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
@@ -245,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Preguntes"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -255,7 +263,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registre"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -265,7 +273,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +283,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Selecció"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Seqüència"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -291,7 +299,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
msgid "Suggested answer"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta suggerida"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
@@ -301,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "Text de la resposta"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -311,13 +319,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Títol"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +340,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Si"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/da.po b/addons/website_event_questions/i18n/da.po
index af5f7caeff2..58fb13f386f 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/da.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/da.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Mads Søndergaard, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Svar på registreringer"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "Begivenhed Skabelon"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/el.po b/addons/website_event_questions/i18n/el.po
index d8f44e8c0a8..d5c4a201940 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/el.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,17 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Απάντηση"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Απαντήσεις"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +81,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +98,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Συμβάν"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -130,12 +135,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος Εκδήλωσης"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Γενικές Ερωτήσεις"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -155,7 +160,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +178,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +207,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Όχι"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,7 +230,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Ερώτηση"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
@@ -245,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Ερωτήσεις"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -265,7 +270,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Πωλήσεις"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +280,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Ακολουθία"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -311,13 +316,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Τίτλος"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ναι"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
index a456f7c93b0..3b45373be99 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po
@@ -12,6 +12,7 @@
# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2020
# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2020
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__partner_id
msgid "Booked by"
-msgstr ""
+msgstr "Booked by"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_1
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Respuesta de Registro del Evento"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "Event Template"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/et.po b/addons/website_event_questions/i18n/et.po
index 43ebc1f4bcf..2aeef2babca 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/et.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/et.po
@@ -5,6 +5,10 @@
# Translators:
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
+# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Vastus"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -49,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Vastused"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -81,14 +85,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Loonud"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Loodud"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -98,14 +102,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmus"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -120,7 +124,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmuse registreerimine"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -135,12 +139,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Sündmuse tüüp"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Üldised küsimused"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -160,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -207,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ei"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -230,7 +234,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Küsimus"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
@@ -250,7 +254,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Küsimused"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -260,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registreerimine"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -270,7 +274,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Müük"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -280,18 +284,18 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Valik"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestus"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
msgid "Specific Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Spetsiifilised küsimused"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
@@ -306,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "Tekstivastus"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -322,7 +326,7 @@ msgstr "Nimi"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tüüp"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -337,7 +341,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Jah"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
index 551a419e43c..2919c789db4 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "回答"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "回答"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +83,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +100,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "イベント"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "イベント登録"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -130,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "イベントタイプ"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
@@ -155,7 +162,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +180,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新者"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "いいえ"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,7 +232,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "質問"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
@@ -245,7 +252,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "質問"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -255,7 +262,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "登録"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -265,7 +272,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "販売"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +282,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "選択"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "付番"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -311,13 +318,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "タイプ"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "はい"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/nb.po b/addons/website_event_questions/i18n/nb.po
index 23e33f57adc..7c9ef9f0579 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/nb.po
@@ -4,6 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
+# Jorunn D. Newth, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +34,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -48,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -80,14 +82,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -97,14 +99,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Arrangement"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -119,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Arrangementregistrering"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -134,12 +136,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Arrangementstype"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Generelle spørsmål"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -159,7 +161,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -177,21 +179,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -229,13 +231,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Spørsmål"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
msgid "Question Type"
-msgstr ""
+msgstr "Spørsmålstype"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
@@ -249,17 +251,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Spørsmål"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
msgid "Questions to Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Spørsmål til deltakere"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -279,23 +281,23 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Valg"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
msgid "Specific Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Spesifikke spørsmål"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
msgid "Suggested answer"
-msgstr ""
+msgstr "Foreslått svar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "Tekstsvar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -315,13 +317,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
index 96a07efdf06..15191de4715 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,26 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020
+# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2020
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020
+# Grzegorz Krukar <grzegorzgk1@gmail.com>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+# Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2020
+# Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Maksym <ms@myodoo.pl>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Odpowiedź"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Odpowiedzi"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +90,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzona przez"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzono"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +107,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Wydarzenie"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +129,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Rejestracja wydarzenia"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -125,17 +139,17 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "szablon wydarzenia "
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ wydarzenia"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Ogólne pytania"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -155,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +187,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +216,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nie"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,13 +239,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Pytanie"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
msgid "Question Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ pytania"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
@@ -245,27 +259,27 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Pytania"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
msgid "Questions to Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Pytania do uczestników"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Rejestracja"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
msgid "Research"
-msgstr ""
+msgstr "Badania"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,23 +289,23 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Wybór"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Numeracja"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
msgid "Specific Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegółowe pytania"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
msgid "Suggested answer"
-msgstr ""
+msgstr "Sugerowana odpowiedź"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
@@ -301,7 +315,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "Odpowiedź testowa"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -311,13 +325,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tytuł"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Tak"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pt.po b/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
index ca38b7e3567..7502e369082 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,21 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Respostas"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +85,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +102,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +124,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registos no Evento"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -130,12 +139,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Evento"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Questões Gerais"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -155,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +182,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Não"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,13 +234,13 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Pergunta"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
msgid "Question Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Questão"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
@@ -245,7 +254,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Perguntas"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -255,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registo"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -265,7 +274,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +284,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Seleção"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequência"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -311,13 +320,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +341,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sim"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sk.po b/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
index 720750bcd3e..632ecfa146b 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
@@ -1,18 +1,21 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * website_event_questions
+# * website_event_questions
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
-# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,83 +24,104 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_event_questions
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
-msgid "<strong>Questions</strong>"
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_2
+msgid "A friend"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_1
+msgid "Allergies"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__answer_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
msgstr "Odpoveď"
#. module: website_event_questions
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
+msgid "Answer Breakdown"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__answer_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__answer_ids
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
msgstr "Odpovede"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__is_individual
-msgid "Ask each attendee"
-msgstr "Opýtať sa každého účastníka"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
+msgid "Ask only once per order"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__registration_answer_ids
+msgid "Attendee Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__partner_id
+msgid "Booked by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_1
+msgid "Commercials"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_0
+msgid "Consumers"
+msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Zobrazovaný Názov"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__event_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
msgstr "Udalosť"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_answer_id
-msgid "Event Answer"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
-msgid "Event Category"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
msgid "Event Question"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report
-msgid "Event Question Report"
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_answer
+msgid "Event Question Answer"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_registration_id
msgid "Event Registration"
msgstr "Registrácia udalosti"
@@ -107,6 +131,11 @@ msgid "Event Registration Answer"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
+msgid "Event Template"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
msgstr "Typ udalosti"
@@ -117,60 +146,103 @@ msgid "General Questions"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
-msgid "Group By"
-msgstr "Zoskupiť podľa"
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
+msgid "How did you hear about us ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_2
+msgid "How did you learn about this event?"
+msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__is_individual
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
msgid ""
-"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If"
-" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees."
+"If True, this question will be asked only once and its value will be "
+"propagated to every attendees.If not it will be asked for every attendee of "
+"a reservation."
msgstr ""
-"Ak True, táto otázka bude opýtaná za každého účastníka rezervácie. Ak nie, "
-"bude opýtaná iba raz a jej hodnota bude rozšírená medzi všetkých účastníkov."
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Posledná modifikácia"
+msgstr "Posledná úprava"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__question_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__question_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
+msgid "Meal Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_0
+msgid "Mixed"
+msgstr "Zmiešaný"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
+msgid "Our website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0
+msgid "Participate to Social Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_2
+msgid "Pastafarian"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__question_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
msgstr "Otázka"
#. module: website_event_questions
-#: code:addons/website_event_questions/models/event.py:80
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
+msgid "Question Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
#, python-format
msgid "Question cannot belong to both the event category and itself."
msgstr ""
@@ -178,33 +250,44 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__question_ids
-#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
msgstr "Otázky"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
-msgid "Questions Analysis"
-msgstr "Analýza otázok"
-
-#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
msgid "Questions to Attendees"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__attendee_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
msgstr "Registrácia"
#. module: website_event_questions
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__sequence
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
+msgid "Research"
+msgstr "Výskum"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
+msgid "Sales"
+msgstr "Predaj"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
+msgid "Selected answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
+msgid "Selection"
+msgstr "Výber"
+
+#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
msgstr "Postupnosť"
@@ -214,6 +297,54 @@ msgid "Specific Questions"
msgstr ""
#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
+msgid "Suggested answer"
+msgstr "Navrhnutá odpoveď"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
+msgid "Text Input"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
+msgid "Text answer"
+msgstr "Textová odpoveď"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
+msgid "There must be a suggested value or a text value."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
msgstr "Titul"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
+msgid "Vegetarian"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_0
+msgid "Which field are you working in"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
+msgid "Yes"
+msgstr "Áno"
+
+#. module: website_event_questions
+#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot change the question type of a question that already has answers!"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event_questions/i18n/zh_TW.po
index 1ab21f00c23..f60f79081a9 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "答案"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "答案"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +80,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "創立者"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "建立於"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,19 +97,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "活動"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
msgid "Event Question"
-msgstr ""
+msgstr "活動問券"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_answer
@@ -115,12 +119,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "活動登記"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
msgid "Event Registration Answer"
-msgstr ""
+msgstr "活動問券回應"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type
@@ -130,12 +134,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "活動類型"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
msgid "General Questions"
-msgstr ""
+msgstr "一般性問題"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_1
@@ -155,7 +159,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +177,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新者"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新於"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +206,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "否"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,19 +229,19 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "疑問"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__question_type
msgid "Question Type"
-msgstr ""
+msgstr "問題類型"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0
#, python-format
msgid "Question cannot belong to both the event category and itself."
-msgstr ""
+msgstr "問券內容不能同時屬於活動類別和自身。"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__question_ids
@@ -245,27 +249,27 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "問題"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
msgid "Questions to Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "針對參與者的問題"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "登記"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
msgid "Research"
-msgstr ""
+msgstr "研究"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "銷售"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,23 +279,23 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "選擇"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "序號"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
msgid "Specific Questions"
-msgstr ""
+msgstr "特定問題"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_answer_id
msgid "Suggested answer"
-msgstr ""
+msgstr "建議答案"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__text_box
@@ -301,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__value_text_box
msgid "Text answer"
-msgstr ""
+msgstr "文本答案"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.constraint,message:website_event_questions.constraint_event_registration_answer_value_check
@@ -311,18 +315,18 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "稱謂"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "類型"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
msgid "Vegetarian"
-msgstr ""
+msgstr "素食"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_7_question_0
@@ -332,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "是"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0