[I18N] Update translation terms from Transifex

25 files changed, 842 insertions, 89 deletions

diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/bs.po b/addons/website_event_questions/i18n/bs.po
index 4c427bc63c4..a6080314673 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Kreirano"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži naziv"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,21 +141,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnje mijenjano"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ca.po b/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
index f05937436db..ed2ddbf822f 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-12 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Creat el"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra Nom"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po
index 1e88a0ac3e1..d2c470a3088 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/da.po b/addons/website_event_questions/i18n/da.po
index c6caacd5da5..ee9923e2f70 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/da.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Oprettet den"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Vist navn"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/de.po b/addons/website_event_questions/i18n/de.po
index 9c14285cba0..da59478b8c3 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/de.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-12 19:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Angelegt am"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Angezeigter Name"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/el.po b/addons/website_event_questions/i18n/el.po
index 5e9f4419696..47eaffc10ef 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/el.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 01:17+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα εμφάνισης"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία αλλαγή στις"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_BO.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_BO.po
new file mode 100644
index 00000000000..fe737225b8e
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es_BO.po
@@ -0,0 +1,250 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_event_questions
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_BO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
+msgid "<strong>Last questions</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2
+msgid "Accommodation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_answer_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid "Ask each attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
+msgid "Bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id
+msgid "Event answer id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id
+msgid "Event id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id
+msgid "Event registration id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0
+msgid "Gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupar por"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid ""
+"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If"
+" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1
+msgid "In Charge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0
+msgid "Kind of partner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0
+msgid "Personal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id
+msgid "Question id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Questions Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Registration"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secuencia"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1
+msgid "Silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1
+msgid "Veggie"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
+msgid "event.answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
+msgid "event.question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report
+msgid "event.question.report"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
+msgid "event.registration.answer"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_CL.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_CL.po
index 05711602324..7903c9ec186 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,14 +61,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creado por"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creado en"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Agrupar por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual
@@ -141,21 +141,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_CO.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_CO.po
index c0e85f69605..f2f200effe2 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es_CO.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_event_questions
 # 
 # Translators:
+# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-23 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Creado"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre Público"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0
 msgid "Kind of partner"
-msgstr ""
+msgstr "Clase de asociado"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificación el"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_MX.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_MX.po
index 7b55189d615..e5ebe2bbf26 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/es_MX.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creado por"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Creado en"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre desplegado"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,21 +141,21 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificacion realizada"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizacion por"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualización realizada"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/eu.po b/addons/website_event_questions/i18n/eu.po
new file mode 100644
index 00000000000..34fe5c69de3
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/eu.po
@@ -0,0 +1,250 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_event_questions
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:46+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
+msgid "<strong>Last questions</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2
+msgid "Accommodation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_answer_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Answer"
+msgstr "Erantzuna"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid "Ask each attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
+msgid "Bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Nork sortua"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id
+msgid "Event answer id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id
+msgid "Event id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id
+msgid "Event registration id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0
+msgid "Gold"
+msgstr "Urrezkoa"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Group By"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid ""
+"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If"
+" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1
+msgid "In Charge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0
+msgid "Kind of partner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0
+msgid "Personal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id
+msgid "Question id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Questions Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Registration"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekuentzia"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1
+msgid "Silver"
+msgstr "Zilarrezkoa"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title
+msgid "Title"
+msgstr "Titulua"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1
+msgid "Veggie"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
+msgid "event.answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
+msgid "event.question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report
+msgid "event.question.report"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
+msgid "event.registration.answer"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po
index 01a165ca6a1..a41bad002ca 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_event_questions
 # 
 # Translators:
+# Clo <clo@odoo.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 21:16+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:58+0000\n"
+"Last-Translator: Clo <clo@odoo.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +21,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
 msgid "<strong>Last questions</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Dernières questions</strong>"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2
 msgid "Accommodation"
-msgstr ""
+msgstr "Logement"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Réponses"
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual
 msgid "Ask each attendee"
-msgstr ""
+msgstr "Demander à chaque participant"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Créé le"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -88,17 +89,17 @@ msgstr "Évènement"
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id
 msgid "Event answer id"
-msgstr ""
+msgstr "Réponse de l'évènement id"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id
 msgid "Event id"
-msgstr ""
+msgstr "Id évènement"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id
 msgid "Event registration id"
-msgstr ""
+msgstr "Id de ,l'inscription à l'évènement"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0
@@ -123,17 +124,17 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If"
 " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees."
-msgstr ""
+msgstr "Si vrai, cette question serea posée à chaque participant d'une réservation. Si pas elle sera posée une seule fois et la réponse sera partagée à tous les participants."
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1
 msgid "In Charge"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0
 msgid "Kind of partner"
-msgstr ""
+msgstr "Type de partenaire"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Non"
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0
 msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Personnel"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Question"
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id
 msgid "Question id"
-msgstr ""
+msgstr "Id question"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Questions"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
 msgid "Questions Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse des questions"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Titre"
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1
 msgid "Veggie"
-msgstr ""
+msgstr "Végétarien"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0
@@ -232,19 +233,19 @@ msgstr "Oui"
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
 msgid "event.answer"
-msgstr ""
+msgstr "event.answer"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
 msgid "event.question"
-msgstr ""
+msgstr "event.question"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report
 msgid "event.question.report"
-msgstr ""
+msgstr "event.question.report"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
 msgid "event.registration.answer"
-msgstr ""
+msgstr "event.registration.answer"
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fr_CA.po b/addons/website_event_questions/i18n/fr_CA.po
index 58e7fa7d3e3..40dff79829d 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Créé le"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grouper par"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/hr.po b/addons/website_event_questions/i18n/hr.po
index 78866829591..c4fd882e456 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/hr.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * website_event_questions
 # 
 # Translators:
+# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
 msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "Sudionik"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Datum kreiranja"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Prikaži Naziv"
+msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po
index f044900fc39..f48356beb95 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Létrehozás dátuma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név megjelenítése"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/id.po b/addons/website_event_questions/i18n/id.po
index 7395cf6e460..00f7b99fde4 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/id.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 09:46+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Dibuat pada"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Tampilan"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
index d73f8f97607..46d13abfdbb 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "作成日"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/mk.po b/addons/website_event_questions/i18n/mk.po
index 25e18c198b4..efd8c25774e 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/mk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-05 13:37+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Креирано на"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Прикажи име"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pt.po b/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
index 99e1506c076..f899e4dcdae 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-15 00:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Criado em"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome a Mostrar"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po
index d36b25a67a7..381ed8576ce 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-12 17:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-11 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Criado em"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de Exibição"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ru.po b/addons/website_event_questions/i18n/ru.po
index 55289f501c9..77b320b1f4b 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-06 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Создан"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Отображаемое Имя"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sk.po b/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
index 620c4cdb2a8..8ae8ae8e7fd 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-20 04:30+0000\n"
 "Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_questions
 #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
 msgid "Bronze"
-msgstr ""
+msgstr "Bronzový"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sq.po b/addons/website_event_questions/i18n/sq.po
new file mode 100644
index 00000000000..f59d4c5be13
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/sq.po
@@ -0,0 +1,250 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_event_questions
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:27+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
+msgid "<strong>Last questions</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2
+msgid "Accommodation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_answer_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid "Ask each attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2
+msgid "Bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Krijuar nga"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Krijuar me"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id
+msgid "Event answer id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id
+msgid "Event id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id
+msgid "Event registration id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0
+msgid "Gold"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual
+msgid ""
+"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If"
+" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1
+msgid "In Charge"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0
+msgid "Kind of partner"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Modifikuar per here te fundit nga"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Modifikuar per here te fundit me"
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0
+msgid "Personal"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id
+msgid "Question id"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Questions Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search
+msgid "Registration"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1
+msgid "Silver"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1
+msgid "Veggie"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer
+msgid "event.answer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
+msgid "event.question"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report
+msgid "event.question.report"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_questions
+#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
+msgid "event.registration.answer"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sv.po b/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
index 413afa7de44..1ab243686cb 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-16 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Skapad den"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visa namn"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/tr.po b/addons/website_event_questions/i18n/tr.po
index 8145c69aec8..6174ebf92dc 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-12 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Oluşturuldu"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Adı Göster"
 
 #. module: website_event_questions
 #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event