summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-21 00:19:55 +0100
commite5d0cc6ff14d731f3b9fc5b8a446fab5d8e9990e (patch)
treec0e22984abf967eaa85551609720d2467c8e57e3 /addons/website_event_questions/i18n/sv.po
parentadf3d039acbac60b7ea7e6ab0ea8fdd9f940c3b2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_event_questions/i18n/sv.po')
-rw-r--r--addons/website_event_questions/i18n/sv.po51
1 files changed, 29 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sv.po b/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
index 6b0df5eaa50..6ee4f20f1e7 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/sv.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_event_questions
#
+# Translators:
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2021\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__name
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_registration_report
@@ -44,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -76,14 +83,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad av"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad den"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__display_name
@@ -93,14 +100,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnamn"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__event_id
msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evenemang"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Anmälan"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer
@@ -130,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__event_type_id
msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Evenemangstyp"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__general_question_ids
@@ -155,7 +162,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question__once_per_order
@@ -173,21 +180,21 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question,title:website_event_questions.event_0_question_0
@@ -202,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_1
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nej"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_2_answer_0
@@ -225,7 +232,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_question_view_form
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Fråga"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__question_type
@@ -245,7 +252,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Frågor"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_type__use_questions
@@ -255,7 +262,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer__registration_id
msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Anmälan"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_2
@@ -265,7 +272,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_7_question_0_answer_1
msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Försäljning"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_answer_view_tree
@@ -275,13 +282,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_questions.selection__event_question__question_type__simple_choice
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Urval"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event__specific_question_ids
@@ -311,13 +318,13 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question__title
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titel"
#. module: website_event_questions
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_event_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.event_registration_view_form_inherit_question
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_0_question_0_answer_1
@@ -332,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_questions
#: model:event.question.answer,name:website_event_questions.event_type_data_conference_question_0_answer_0
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
#. module: website_event_questions
#: code:addons/website_event_questions/models/event_question.py:0