[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 604 insertions, 17 deletions

diff --git a/addons/website_event_meet/i18n/es.po b/addons/website_event_meet/i18n/es.po
index a793478e9df..5fbb65ee542 100644
--- a/addons/website_event_meet/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event_meet/i18n/es.po
@@ -13,6 +13,9 @@
 # Juan Pablo Mora <jpm@odoo.com>, 2020
 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2020
 # Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 <d5c81972596cfedcd53204f47f6a8434_940895>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__target_audience
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
 msgid "Audience"
-msgstr ""
+msgstr "Audiencia"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model,name:website_event_meet.model_ir_autovacuum
@@ -157,7 +160,7 @@ msgstr "Capacidad"
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__chat_room_id
 msgid "Chat Room"
-msgstr ""
+msgstr "Sala de chat"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
@@ -245,7 +248,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_type
 msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "Event Template"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
@@ -322,7 +325,7 @@ msgstr "Última actualización el"
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_last_activity
 msgid "Last activity"
-msgstr ""
+msgstr "Última actividad"
 
 #. module: website_event_meet
 #. openerp-web
@@ -345,12 +348,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_capacity
 msgid "Max capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Máxima capacidad"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_participant_reached
 msgid "Maximum number of participant reached in the room at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "Número máximo de participantes alcanzado en la sala al mismo tiempo"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_meet.event_meeting_room_action
@@ -377,12 +380,12 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_participant_count
 msgid "Participant count"
-msgstr ""
+msgstr "Recuento de participantes"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_participant_reached
 msgid "Peak participants"
-msgstr ""
+msgstr "Participantes pico"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_1
@@ -397,7 +400,7 @@ msgstr "Informes"
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_is_full
 msgid "Room Is Full"
-msgstr ""
+msgstr "Sala llena"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
@@ -407,7 +410,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_name
 msgid "Room Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de la Sala"
 
 #. module: website_event_meet
 #. openerp-web
diff --git a/addons/website_event_meet/i18n/ja.po b/addons/website_event_meet/i18n/ja.po
index 5f80d0d8b99..aca36475895 100644
--- a/addons/website_event_meet/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_meet/i18n/ja.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__can_publish
 msgid "Can Publish"
-msgstr ""
+msgstr "公開可能"
 
 #. module: website_event_meet
 #. openerp-web
@@ -493,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "現在のウェブサイトで見える状態"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_2
diff --git a/addons/website_event_meet/i18n/lv.po b/addons/website_event_meet/i18n/lv.po
new file mode 100644
index 00000000000..ee06b6bfede
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event_meet/i18n/lv.po
@@ -0,0 +1,582 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* website_event_meet
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
+"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "&amp;nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_aside
+msgid "<b>&amp;#9900;&amp;nbsp;</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-spin fa-spinner mr-3\"/>\n"
+"                        <span>Loading your room...</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_aside
+msgid "<span class=\"h5 mb-0 pt-0 pt-md-3 pb-0 pb-md-2\">Other Rooms</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside
+msgid "<span>Create a Room</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "<span>Join a room</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid ""
+"<span>Oops! This room is full !</span><br/>Come back later to have a chat "
+"with us!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid ""
+"<span>This room is not open right now!</span><br/>\n"
+"                        Join us here on the"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "A chat among"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "All Languages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/customize_options.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_allow_creation
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_type__meeting_room_allow_creation
+#, python-format
+msgid "Allow Room Creation"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/js/website_event_meeting_room.js:0
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to close this room ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/js/website_event_meeting_room.js:0
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to duplicate this room ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__target_audience
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+msgid "Audience"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model,name:website_event_meet.model_ir_autovacuum
+msgid "Automatic Vacuum"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Be sure you are ready to spend at least 10 minutes in the room if you want "
+"to initiate a new topic."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_0
+msgid "Best wood for furniture"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__can_publish
+msgid "Can Publish"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Capacity"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__chat_room_id
+msgid "Chat Room"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid ""
+"Choose a topic that interests you and start talking with the community. "
+"<br/> Don't forget to setup your camera and microphone."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside
+msgid "Create a Room"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "Create one to get conversations going"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_type__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_ir_autovacuum__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_website_event_menu__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "Dropdown menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__event_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_meeting_room
+msgid "Event Meeting Room"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_meet.selection__website_event_menu__menu_type__meeting_room
+msgid "Event Meeting Room Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_type
+msgid "Event Template"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_type__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_ir_autovacuum__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_website_event_menu__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__is_pinned
+msgid "Is Pinned"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__is_published
+msgid "Is Published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "Join us next time to chat about"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "Join us there to chat about"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_lang_id
+#, python-format
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "Languages Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_type____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_ir_autovacuum____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_website_event_menu____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_last_activity
+msgid "Last activity"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Launch a new topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_allow_creation
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_type__meeting_room_allow_creation
+msgid "Let Visitors Create Rooms"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,summary:website_event_meet.event_meeting_room_0
+msgid "Let's talk about wood types for furniture"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_capacity
+msgid "Max capacity"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_participant_reached
+msgid "Maximum number of participant reached in the room at the same time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_meet.event_meeting_room_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_tree
+msgid "Meeting Room"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_ids
+msgid "Meeting rooms"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_website_event_menu__menu_type
+msgid "Menu Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main
+msgid "No Room Open"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_participant_count
+msgid "Participant count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_max_participant_reached
+msgid "Peak participants"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_1
+msgid "Reducing the ecological footprint with wood ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_is_full
+msgid "Room Is Full"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "Room Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_name
+msgid "Room Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Room Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_count
+msgid "Room count"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside
+msgid "Room creation will be available when event starts at"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_event_view_form
+msgid "Rooms"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,summary:website_event_meet.event_meeting_room_1
+msgid "Share your tips to reduce your ecological footprint using wood."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Short Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside
+msgid "Start a topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__summary
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#, python-format
+msgid "Target People"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "The event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: code:addons/website_event_meet/controllers/website_event_main.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The event %s starts on %s (%s). \n"
+"Join us there to chat about \"%s\" !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_meeting_room__website_url
+msgid "The full URL to access the document through the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+msgid "Topic"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_search
+msgid "Unpublished"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,summary:website_event_meet.event_meeting_room_2
+msgid ""
+"Venez partager vos meubles préférés et l'utilisation que vous en faites."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_2
+msgid "Vos meubles préférés ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside
+msgid "Want to create your own discussion room ?"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model,name:website_event_meet.model_website_event_menu
+msgid "Website Event Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__website_url
+msgid "Website URL"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,target_audience:website_event_meet.event_meeting_room_2
+msgid "client(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form
+#, python-format
+msgid "e.g. Accountants"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form
+#, python-format
+msgid "e.g. Finance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form
+#, python-format
+msgid "e.g. Let's talk about Corporate Finance"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,target_audience:website_event_meet.event_meeting_room_1
+msgid "ecologist(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid ""
+"is over.\n"
+"                        <br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid ""
+"is over.\n"
+"                <br/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "participant(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "starts in"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main
+msgid "starts on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card
+msgid "to have a chat with us!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event_meet
+#: model:event.meeting.room,target_audience:website_event_meet.event_meeting_room_0
+msgid "wood expert(s)"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event_meet/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_meet/i18n/pt_BR.po
index 4fd39475747..d3e29913fdc 100644
--- a/addons/website_event_meet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_event_meet/i18n/pt_BR.po
@@ -15,6 +15,7 @@
 # Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__can_publish
 msgid "Can Publish"
-msgstr ""
+msgstr "Pode Publicar"
 
 #. module: website_event_meet
 #. openerp-web
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr ""
 #. module: website_event_meet
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__is_published
 msgid "Is Published"
-msgstr ""
+msgstr "Está publicado"
 
 #. module: website_event_meet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card