summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_event
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-07 09:11:11 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-10-07 09:11:11 +0200
commitb6e7ed6c7be47dcdf8a00226c016d868f0ad1c4f (patch)
tree4b743aa9d9975297682d09b4c242a5b292628dde /addons/website_event
parent5ee7fabcd7584cd2f0f0abdde3b7d210df7aaf17 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_event')
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ar.po479
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/cs.po459
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/da.po472
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/de.po475
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es.po501
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/fr.po525
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/he.po413
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/hr.po457
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/hu.po452
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/it.po484
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/lb.po390
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/lt.po470
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/mn.po454
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/nb.po471
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/nl.po548
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/pl.po477
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/pt.po596
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/pt_BR.po458
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ro.po560
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ru.po455
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/tr.po459
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/uk.po502
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/vi.po467
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_CN.po499
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_TW.po479
25 files changed, 5713 insertions, 6289 deletions
diff --git a/addons/website_event/i18n/ar.po b/addons/website_event/i18n/ar.po
index d00908754ea..f296d02cc8d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ar.po
@@ -3,20 +3,19 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2019
-# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2019
-# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2019
# Mahmood Al Halwachi <mahmood.alhalwachi@gmail.com>, 2019
# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,97 +24,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(مجاني)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>نهاية التسجيل</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>السعر</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>الكمية<b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>نوع التذكرة</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>الفعاليات القادمة</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"إنشاء\" title=\"إنشاء\"/>\n"
-" قم بإعداد وإطلاق التسجيل في الفعالية</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"هذه الفعالية إلكترونية\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"هذه الفعالية إلكترونية\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -129,136 +89,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"هذه الفعالية حقيقية\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"هذه الفعالية حقيقية\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>الناشر</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"تحذير: غير "
-"منشور\" title=\"غير منشور\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" نفذت الكمية\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">التسجيل في الفعالية</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" مجاني\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>الفعاليات الإلكترونية</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>غير محدود</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong> الحضور</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>البريد الإلكتروني</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>الاسم</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>أوقات</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>المشاركة على تويتر</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>الفعاليات الإلكترونية</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>نوع التذكرة:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "من نحن"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>استخدم هذا الوسم:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "كافة الفئات"
@@ -270,9 +213,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "كافة الدول"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "كافة الفعاليات"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -280,9 +223,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "اطرح أسئلة على الحضور عند التسجيل إلكترونيًا"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "الحضور #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "الحضور"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "الناشر"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -290,6 +247,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "الفئات"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -327,15 +289,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "انقر لنشر فعاليتك."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "الشركة"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "متابعة"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "خصائص الغلاف"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -354,6 +325,11 @@ msgid ""
msgstr "ينشئ قوائم بالمقدمة، والمكان، والسجل على صفحة الفعالية على الموقع."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "قائمة مخصصة"
@@ -376,9 +352,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "البريد الإلكتروني"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "نهاية التسجيل"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "البريد الإلكتروني"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -391,16 +377,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "فئة الفعالية"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "تفاصيل الفعالية"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "مقدمة الفعالية"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "موقع الفعالية"
@@ -418,6 +394,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "اسم الفعالية"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "الفعالية غير موجودة!"
@@ -429,16 +416,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "تم نشر الفعالية"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "التسجيل في الفعالية مغلق."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "لم يبدأ التسجيل في الفعالية بعد."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -450,31 +427,35 @@ msgid "Events"
msgstr "الفعاليات"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "الفعاليات:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"اكتشف ما يفكر فيه الناس وما يقولونه عن هذه الفعالية،\n"
-" وانضم للمحادثة."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "خرائط جوجل"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "المقدمة"
@@ -485,7 +466,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "يشارك"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "المكان"
@@ -496,6 +483,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "غير محدد"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
@@ -510,6 +498,7 @@ msgstr "فعالية جديدة"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "الفعاليات التالية"
@@ -527,9 +516,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "الشهر القادم"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "لم يتم العثور على فعالية"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -539,37 +528,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "بمجرد النقر على حفظ، يتم تحديث فعاليتك."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "متصل"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "المنظِّم"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "فعالياتنا"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "تدريباتنا"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "المشاركة"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -581,9 +559,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "رقم الهاتف"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "صور لفعاليات سابقة"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -598,16 +581,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "معاينة الشارات"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "السعر"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "الكمية"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "الأسئلة"
@@ -619,18 +592,19 @@ msgstr "رقم الإشارة"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "تسجيل"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "سجل الآن"
+msgid "Registration"
+msgstr "التسجيل"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -639,19 +613,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "العودة إلى قائمة الفعاليات."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "شاهد كل الفعاليات من"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "شاهد كل الفعاليات القادمة"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "سوشيال ستريم"
+msgid "See all events from"
+msgstr "شاهد كل الفعاليات من"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -659,6 +628,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "عذرًا، لم تعد الفعالية المطلوبة متوفرة."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -672,7 +646,7 @@ msgstr "هذا الشهر"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -687,9 +661,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "توجيه التبديل"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "استخدام القائمة العلوية <i>'محتوى'</i> لإنشاء أولى فعالياتك."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "غير منشور"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -697,11 +681,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "ظاهرة في الموقع الحالي"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "يسعدنا تأكيد تسجيلك لفعاليتنا"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "الصفحة الرئيسية للموقع"
@@ -713,25 +692,15 @@ msgstr "قائمة الموقع"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "الزمان"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "المكان"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "تسجيلك"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "إلى"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "غير منشور"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/cs.po b/addons/website_event/i18n/cs.po
index 2a524db2a9d..db2c614790c 100644
--- a/addons/website_event/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_event/i18n/cs.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -23,93 +23,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Free)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Konec registrace</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Cena</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Množství</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Typ vstupenky</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Připravované události</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -123,132 +88,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Vyprodáno\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Registrace události</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Zdarma\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online události</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Neomezeno</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Účastníci</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Název</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Účast na Twitteru</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online události</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Typ vstupenky:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "O nás"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Všechny kategorie"
@@ -260,9 +212,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Všechny země"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Všechny události"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -270,9 +222,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Zeptejte se účastníků při registraci online"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Účastník číslo %s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Účastníci"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -280,6 +246,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorie"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -315,14 +286,23 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klepnutím zveřejníte událost."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
+msgid "Continue"
+msgstr "Pokračovat"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -343,6 +323,11 @@ msgstr ""
"Vytváří nabídky Úvod, Umístění a Registrace na stránce události na webu."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Datum a čas"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Speciální nabídka"
@@ -365,9 +350,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Konec registrace"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -380,16 +375,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Kategorie události"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Podrobnosti události"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Uvedení události"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Místo události"
@@ -407,6 +392,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Název události"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Událost nenalezena!"
@@ -418,16 +414,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Událost byla zveřejněna"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Registrace události je uzavřena."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Registrace události ještě nebyla zahájena."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -439,30 +425,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Události"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Události:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Zjistěte, co lidé o této události vědí a říkají, a připojte se k rozhovoru."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Mapy"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Úvod"
@@ -473,7 +464,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Účastní se"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Místo"
@@ -484,6 +481,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Není dostupné"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Název"
@@ -498,6 +496,7 @@ msgstr "Nová událost"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Další události"
@@ -515,9 +514,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Příští měsíc"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Nenalezena žádná událost"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -527,37 +526,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Po kliknutí na tlačítko Uložit se událost aktualizuje."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizátor"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Naše události"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Naše školení"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Účastní se"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -569,9 +557,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Fotky minulých událostí"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -586,16 +579,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Cena"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Množství"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Otázky"
@@ -607,18 +590,19 @@ msgstr "Reference"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registrovat"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Zaregistrujte se"
+msgid "Registration"
+msgstr "Registrace"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -627,19 +611,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Zpět do seznamu událostí."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Podívat se na všechny nadcházející události"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Tok na sociálních sítích"
+msgid "See all events from"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -647,6 +626,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Je nám líto, požadovaná událost již není k dispozici."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -660,7 +644,7 @@ msgstr "Tento měsíc"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -675,9 +659,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Přepnout navigaci"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "K vytvoření první události použijte horní nabídku <i>'Obsah'</i>."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Nepublikovaný"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -685,11 +679,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Viditelné na aktuálním webu"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Jsme rádi, že potvrdíte svou registraci na naší akci"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Domovská stránka webu"
@@ -701,25 +690,15 @@ msgstr "Menu webové strany"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Kdy"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Kde"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Vaše registrace"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "k"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "nepublikovaný"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po
index 23ceff21c5b..df44b720e2a 100644
--- a/addons/website_event/i18n/da.po
+++ b/addons/website_event/i18n/da.po
@@ -3,22 +3,23 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,95 +28,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Ledig)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Tilmelding gennemført</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Pris</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Antal</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Billettype</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Kommende arrangementer</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Konfigurer og start registrering af arrangementer</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -129,132 +93,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Forfatter</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Udsolgt\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Tilmelding til arrangement</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratis\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online arrangementer</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Ubegrænset</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Deltagere</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Navn</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Deltag på Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online arrangementer</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Billet type:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Om os"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Brug dette tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Alle kategorier"
@@ -266,9 +217,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Alle lande"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Alle arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -276,9 +227,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Stil spørgsmål til deltagere, når til tilmelder sig online"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Deltagernummer%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Deltagere"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Forfatter"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -286,6 +251,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorier"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -323,14 +293,23 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klik for at offentliggøre din begivenhed."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Luk"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Virksomhed"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
+msgid "Continue"
+msgstr "Fortsæt"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -354,6 +333,11 @@ msgstr ""
"webside."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Dato &amp; tid"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Dedikerede menuer"
@@ -376,9 +360,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Lukket for tilmelding"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -391,16 +385,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Arrangementskategori"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Arrangement detaljer"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Event introduktion"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Arrangementslokation"
@@ -418,6 +402,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Arrangement navn"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Arrangement ikke fundet!"
@@ -429,16 +424,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Arrangement offentliggjort"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Tilmeldingen er lukket."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Tilmeldingen er endnu ikke åbnet."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -450,29 +435,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Arrangementer"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Arangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
-msgstr "Find ud af hvad folk siger om dette arrangement og følg samtalen."
+msgid "Get the direction"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introduktion"
@@ -483,7 +474,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Deltager"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Adresse"
@@ -494,6 +491,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "- Ikke angivet -"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Navn"
@@ -508,6 +506,7 @@ msgstr "Nyt arrangement"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Kommende arrangementer"
@@ -525,9 +524,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Næste måned"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Ingen begivenheder fundet"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -537,37 +536,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Når du klikker gem, bliver arrangementet opdateret."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Arrangør"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Vores arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Vores kurser"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Deltager"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -579,9 +567,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Billeder fra tidligere arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -596,16 +589,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Forhåndsvisning af badges"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Pris"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Antal"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Spørgsmål"
@@ -617,18 +600,19 @@ msgstr "Reference"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Tilmeld"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Tilmeld nu"
+msgid "Registration"
+msgstr "Tilmelding"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -637,19 +621,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Tilbage til arrangementsoversigten"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Vis alle arrangementer fra"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Vis alle kommende arrangementer"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Sociale medier"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Vis alle arrangementer fra"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -657,6 +636,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Beklager, det valgte arrangement er ikke længere tilgængeligt."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -670,7 +654,7 @@ msgstr "Denne måned"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -685,10 +669,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Ikke udgivet"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Brug top-menuen <i>'Indhold'</i> for at oprette dit første arrangement."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -696,11 +689,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Synlig på denne hjemmeside"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Vi er glade for at bekræfte din tilmelding til vores arrangement"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Hjemmeside"
@@ -712,25 +700,15 @@ msgstr "Hjemmesidens menu"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Når"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Hvor"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Din tilmelding"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "til"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "ikke udgivet"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po
index 3937c021c88..3a2cbe08ac0 100644
--- a/addons/website_event/i18n/de.po
+++ b/addons/website_event/i18n/de.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
-# e2f <projects@e2f.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2019
-# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2019
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2019
# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
+# e2f <projects@e2f.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
+# Andi, 2019
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -30,93 +30,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Frei)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Anmeldefrist</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Preis</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Anzahl</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Tickettyp</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Anstehende Events</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -130,132 +95,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Ausverkauft\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Veranstaltungsanmeldung</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Eintritt frei\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Unbegrenzt</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Teilnehmer</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-Mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Name</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;Zeiten;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Verfolge uns auf Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online Events</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Tickettyp:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Über uns"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Benutze den Tag</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Alle Kategorien"
@@ -267,9 +219,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Alle Länder"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Alle Veranstaltungen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -277,9 +229,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Teilnehmern bei der Online-Anmeldung Fragen stellen"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Teilnehmer #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Teilnehmer"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -287,6 +253,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorien"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -324,15 +295,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klicken Sie zur Veröffentlichung der Veranstaltung."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Abschliessen"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Weitermachen"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Titelbild-Eigenschaften"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -355,6 +335,11 @@ msgstr ""
"Anmelden."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Datum &amp; Uhrzeit"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Dediziertes Menü"
@@ -377,9 +362,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Anmeldefrist"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-Mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -392,16 +387,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Veranstaltungskategorien"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Details zur Veranstaltung"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Kurzbeschreibung der Veranstaltung"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Veranstaltungsort"
@@ -419,6 +404,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Termin Bezeichnung"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Veranstaltung wurde nicht gefunden!"
@@ -430,16 +426,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Veranstaltung veröffentlicht"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Veranstaltungsanmeldung ist geschlossen."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Veranstaltungsanmeldung hat noch nicht begonnen."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -451,31 +437,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Events"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Veranstaltungen:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Finden Sie heraus, was andere über diese Veranstaltung\n"
-" berichten und verfolgen Sie die Konversation."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Überblick"
@@ -486,7 +476,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Nimmt teil"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr "Hans MUSTER"
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Lagerort"
@@ -497,6 +493,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Nicht verfügbar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Name"
@@ -511,6 +508,7 @@ msgstr "Neue Veranstaltung"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Weitere Veranstaltungen"
@@ -528,9 +526,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Nächster Monat"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Keine Veranstaltung gefunden"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -540,37 +538,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Sobald Sie Speichern wird Ihre Veranstaltung aktualisiert."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Termine und Notizen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Unsere Veranstaltungen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Unsere Trainings"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Teilnehmer"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -582,9 +569,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Fotos der vorherigen Veranstaltungen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -599,16 +591,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Vorschau der Abzeichen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Preis"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Menge"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Fragestellungen"
@@ -620,18 +602,19 @@ msgstr "Referenz"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Anmelden"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Anmelden"
+msgid "Registration"
+msgstr "Anmeldung"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -640,19 +623,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Gehe zurück zur Veranstaltungsseite"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Entdecke alle Veranstaltungen von"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Entdecke alle zukünftigen Veranstaltungen"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "News aus Sozialen Netzwerken"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Entdecke alle Veranstaltungen von"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -661,6 +639,11 @@ msgstr ""
"Entschuldigung, für diese Veranstaltung sind keine Anmeldungen mehr möglich."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -674,7 +657,7 @@ msgstr "Dieser Monat"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -689,20 +672,24 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigation an/aus"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "Erstellen Sie über das Menü <i>„Inhalt“</i> oben Ihr erstes Event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Unveröffentlicht"
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
-msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Wir freuen uns, Ihre Anmeldung bei unserem Event bestätigen zu können."
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -716,25 +703,15 @@ msgstr "Website Menü"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Wann"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Wo"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Ihre Anmeldung"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "bis"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "unveröffentlicht"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po
index 261f9d26736..925c75c3d55 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es.po
@@ -5,28 +5,23 @@
# Translators:
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
# 384b9483dceff15cca881ce1cccf70f5, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2019
-# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
-# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2019
-# Antonio Trueba, 2019
-# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2019
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
-# Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2019
-# Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2019
-# David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2019
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019
# Juan Pablo Mora <jpm@odoo.com>, 2019
# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,108 +30,59 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratis)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Fin de registros</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Precio</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Cantidad</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Tipo de billete</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Próximos eventos</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Crear\" title=\"Crear\"/>\n"
-"Configurar y lanzar registro de eventos</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>De</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Para</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"Es un evento virtual\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Es un evento virtual\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
-msgstr "<i class=\"fa fa-flag\"/>Eventos para su país"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -149,136 +95,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Es un evento físico\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"Es un evento físico\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Atención: no "
-"publicado\" title=\"No publicado\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Agotado\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Registro de eventos</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratis\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Eventos en línea</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Ilimitado</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Asistentes</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nombre</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;veces;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participar en Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Eventos en línea</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Tipo de billete:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Acerca de"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Utilizar esta etiqueta:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Todas las categorías"
@@ -290,9 +219,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Todos los países"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Todos los eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -300,9 +229,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Consulte a los usuarios cuando se registren online"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Asistente #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Participantes"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -310,6 +253,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -347,15 +295,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Pulse para publicar su evento."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Compañía"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Siguiente"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Propiedades de la portada"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -378,6 +335,11 @@ msgstr ""
"la página web."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Fecha y Hora"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Menú dedicado"
@@ -400,9 +362,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Email"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Fin de registros"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Correo electrónico"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -415,16 +387,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Categoría de evento"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Detalles de evento"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Introducción del evento"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Localización del evento"
@@ -442,6 +404,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Nombre del evento"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Evento no encontrado"
@@ -453,16 +426,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Evento publicado"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Los registros al evento están cerrados."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Todavía no han comenzado los registros para el evento."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -474,31 +437,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Eventos"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Eventos:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Encontrar qué gente ve y habla sobre este evento, y unirse a la "
-"conversación."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introducción"
@@ -509,7 +476,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Está participando"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
@@ -520,6 +493,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@@ -534,6 +508,7 @@ msgstr "Nuevo evento"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Próximos eventos"
@@ -551,9 +526,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Próximo mes"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "No se encontró ningún evento"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -563,37 +538,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Una vez que pulse en guardar, su evento será actualizado."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "En línea"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizador"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Nuestros eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Nuestras formaciones"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Participando"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -605,9 +569,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Fotos de eventos pasados"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -622,16 +591,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Precio"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Cantidad"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Cuestionario"
@@ -643,18 +602,19 @@ msgstr "Referencia"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registro"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registrar Ahora"
+msgid "Registration"
+msgstr "Registro"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -663,19 +623,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Regresar a la lista de eventos"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Ver todos los eventos de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Ver todos los eventos próximos"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Flujo social"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Ver todos los eventos de"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -683,6 +638,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Disculpe, el evento solicitado no está ya disponible."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -696,7 +656,7 @@ msgstr "Este mes"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -711,9 +671,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Intercambiar navegación"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "Usa el menú superior <i>\"Contenido\"</i> para crear su primer evento."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "No publicado"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -721,11 +691,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Visible en el sitio web actual"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Nos complace confirmar su suscripción a nuestro evento"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Página de inicio del sitio web"
@@ -737,25 +702,15 @@ msgstr "Menú del sitio web"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Cuándo"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Dónde"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Su registro"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "a"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "no publicado"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/fr.po b/addons/website_event/i18n/fr.po
index 590f04beba3..ef013621c3c 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fr.po
@@ -3,28 +3,26 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# e2f <projects@e2f.com>, 2019
# 6534c450c77b2549e41c52e2051f5839, 2019
# bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2019
-# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019
-# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019
-# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2019
# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2019
-# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
# LuceEasyPme <luce@easypme.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
# Inès Gérardy <ige@odoo.com>, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019
+# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2019
+# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2019
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,108 +31,59 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratuit)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Fin d'inscription</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Prix</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Quantité</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Type de billet</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Événements à venir</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Créer\" title=\"Créer\"/>\n"
-" Configurer et lancer les inscriptions à l'évènement</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Date "
-"de début\" title=\"Date de début\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Date de "
-"début\" title=\"Date de début\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Du</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Au</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"C'est un événement en ligne\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"C'est un événement en ligne\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
-msgstr "<i class=\"fa fa-flag\"/> Evénement de Votre Pays "
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -147,144 +96,127 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Ajouter à iCal/Outlook"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"C'est un événement physique\" "
-"role=\"img\" aria-label=\"C'est un événement physique\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Téléphone\""
-" title=\"Téléphone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Type d'événement\" "
-"title=\"Type d'événement\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Nom\" title=\"Nom\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
-"<i>Ajoutez ici une citation d'un de vos participants.\n"
-" Cela donne de la crédibilité à vos\n"
-" evénements.</i>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Auteur</small>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
-msgstr "<small>à</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
+msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" "
+"title=\"Twitter\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: non "
-"publié\" title=\"Non publié\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" En rupture de stock\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Inscription à l'événement</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratuit\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Événements en ligne</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Illimité</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Participants</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Courriel</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nom</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participez sur Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Événements en ligne</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
-"<strong>Téléphone <small class=\"lbl_optional\">(optionnel)</small></strong>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Type de billet :</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "À propos"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Utiliser cette étiquette:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Toutes les catégories"
@@ -296,9 +228,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Tous les pays"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Tous les événements"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -306,9 +238,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Posez des questions aux participants lorsqu'il s'enregistre en ligne"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Participants #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Participants"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -316,6 +262,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Catégories"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -353,15 +304,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Cliquez pour publier votre événement."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr "Poursuivre l'Inscription"
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuer"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Propriétés de la couverture"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -384,6 +344,11 @@ msgstr ""
"l'événement sur le site web."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Date et heure"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Menu dédié"
@@ -406,9 +371,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Courriel"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Fin d'inscription"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Courriel"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -421,16 +396,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Catégorie d'évènement"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Détails de l'évènement"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Introduction de l'événement"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Emplacement de l'événement"
@@ -448,6 +413,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Nom de l'événement"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Événement introuvable !"
@@ -459,16 +435,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Événement publié"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "les inscriptions à l'évènement sont terminées"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "L'inscription à l'événement n'a pas encore démarré."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -480,31 +446,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Évènements"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Événements :"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Découvrez ce que les gens pensent et disent à propos de cet événement,\n"
-"et rejoignez la conversation."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
-msgstr "Le contenu suivant apparaitra sur tous les événements"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introduction"
@@ -515,7 +485,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Participe"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Lieu"
@@ -526,6 +502,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/D"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -540,6 +517,7 @@ msgstr "Nouvel événement"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Prochains événements"
@@ -557,9 +535,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Mois suivant"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Aucun événement trouvé"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -569,37 +547,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Lorsque vous cliquez sur \"Sauver\", votre événement est mis à jour."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "En ligne"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr "Organisé par"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organisé par"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Nos événements"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Nos formations"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Participer"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -611,9 +578,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Téléphone"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Images d'événements passés"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -628,16 +600,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Prévisualiser les Badges"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Prix"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantité"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Questions"
@@ -649,19 +611,20 @@ msgstr "Référence"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "S'inscrire"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "S'inscrire"
+msgid "Registration"
+msgstr "Inscription"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
-msgstr "L'inscription à cet événement est maintenant clotûrée."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -669,19 +632,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Retournez à la liste d'événements."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Voir tous les événements de"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Voir tous les événements à venir"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Flux social"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Voir tous les événements de"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -689,6 +647,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Désolé, l'événement demandé n'est plus disponible."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -702,8 +665,8 @@ msgstr "Ce mois"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
-msgstr "Type de Ticket:"
+msgid "Ticket #"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
@@ -717,11 +680,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Basculer la navigation"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Non publié"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Utiliser le menu supérieur <i>'Contenu'</i> afin de créer votre premier "
-"événement."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -729,12 +700,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Visible sur le site web actuel"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr ""
-"Nous sommes ravis de vous confirmer votre inscription à notre événement"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Page d'acceuil du site web"
@@ -746,25 +711,15 @@ msgstr "Menu du site web"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Quand"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Où"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Votre inscription"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "au"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "Non publié"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/he.po b/addons/website_event/i18n/he.po
index dc8fbee1858..ac7218a2b78 100644
--- a/addons/website_event/i18n/he.po
+++ b/addons/website_event/i18n/he.po
@@ -3,21 +3,20 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# Fishfur A Banter <fishfurbanter@gmail.com>, 2019
-# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2019
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
-# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
+# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,226 +25,184 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>שם</strong>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "קצת עלינו"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "כל הקטגוריות "
@@ -257,8 +214,8 @@ msgid "All Countries"
msgstr "כל המדינות"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -267,16 +224,35 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Attendees"
+msgstr "משתתפים"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "מחבר"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Cancel"
msgstr "בטל"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "קטיגוריות"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -312,14 +288,23 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "סגור"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "חברה"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
+msgid "Continue"
+msgstr "המשך"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -339,6 +324,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr ""
@@ -361,8 +351,18 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "דוא\"ל"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -376,16 +376,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr ""
@@ -403,24 +393,25 @@ msgid "Event Name"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Event not found!"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
-#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
-msgid "Event published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Event not found!"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
+msgid "Event published"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -435,29 +426,35 @@ msgid "Events"
msgstr "אירועים"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "גוגל מפות"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr ""
@@ -468,7 +465,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
@@ -479,6 +482,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "לא זמין"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "שם"
@@ -493,6 +497,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr ""
@@ -510,8 +515,8 @@ msgid "Next month"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -522,37 +527,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "מחובר"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "מארגן"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -564,8 +558,13 @@ msgid "Phone"
msgstr "טלפון"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -581,16 +580,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "מחיר"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "כמות"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr ""
@@ -602,18 +591,19 @@ msgstr "מזהה"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "הרשמה"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
+msgid "Registration"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -622,23 +612,23 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
+msgid "See all events from"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -655,7 +645,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -670,21 +660,26 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
-msgstr "גלוי באתר הנוכחי"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr "גלוי באתר הנוכחי"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr ""
@@ -696,25 +691,15 @@ msgstr "תפריט אתר"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "מתי"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "איפה"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "אל"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/hr.po b/addons/website_event/i18n/hr.po
index b144da8e7c2..d48c0cfc54f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/hr.po
@@ -3,14 +3,12 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
-# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
-# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
-# storm_mpildek <matija.pildek@storm.hr>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
+# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019
# Tina Milas, 2019
#
@@ -18,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Tina Milas, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
@@ -29,93 +27,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;puta;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Besplatno)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Nadolazeći događaji</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -129,126 +92,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online događaji</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Neograničen</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Sudionici</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Naziv</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Sudjelovati na Twitteru</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online događaji</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "O nama"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>koristi ovu oznaku:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Sve kategorije"
@@ -260,9 +216,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Sve države"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Svi događaji"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -270,9 +226,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Sudionik #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Sudionici"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -280,6 +250,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -315,15 +290,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klikni za objavu događaja."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Tvrtka"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Nastavi"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Svojstva naslovne slike"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -346,6 +330,11 @@ msgstr ""
"stranicama."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Datum &amp; Vrijeme"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Namjenski izbornik"
@@ -368,9 +357,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-pošta"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Kraj registracija"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-pošta"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -383,16 +382,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Kategorija događaja"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Detalji događaja"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Uvod u događaj"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Lokacija događaja"
@@ -410,6 +399,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Naziv događaja"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Događaj nije pronađen!"
@@ -421,16 +421,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Događaj objavljen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Registracija za događaj je zatvorena."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Registracija događaja još nije počela."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -442,31 +432,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Događanja"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Događaji:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Saznajte što ljudi vide i govore o ovom događaju,\n"
-"i pridružite se razgovoru."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Mape"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Uvod"
@@ -477,7 +471,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Sudjeluje"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
@@ -488,6 +488,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Nedostupno"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
@@ -502,6 +503,7 @@ msgstr "Novi događaj"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Sljedeći događaji"
@@ -519,9 +521,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Sljedeći mjesec"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Događaj nije pronađen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -531,37 +533,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Nakon što kliknete na spremi, događaj je ažuriran."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizator"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Naši događaji"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Naši treninzi"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Sudjeluju"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -573,9 +564,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Slike prošlih događaja"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -590,16 +586,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Cijena"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Količina"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Pitanja"
@@ -611,18 +597,19 @@ msgstr "Vezna oznaka"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registracija"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registriraj se"
+msgid "Registration"
+msgstr "Registracija"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -631,19 +618,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Povratak na popis događaja"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Vidi sve događaje iz"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Vidi nadolazeće događaje"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Društvena struja"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Vidi sve događaje iz"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -651,6 +633,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Žao nam je, traženi događaj više nije dostupan."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -664,7 +651,7 @@ msgstr "Ovaj mjesec"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -679,20 +666,24 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Neobjavljeno"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
msgstr ""
-"Koristi glavni izbornik <i>'Sadržaj'</i> za kreiranje svog prvog događaja."
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Drago nam je što možemo potvrditi Vašu prijavu na naš događaj "
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -706,25 +697,15 @@ msgstr "Website izbornik"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Kada"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Gdje"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Vaša registracija"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "do"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "neobjavljeno"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/hu.po b/addons/website_event/i18n/hu.po
index 3c77d178efc..b0c6754ae03 100644
--- a/addons/website_event/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_event/i18n/hu.po
@@ -3,19 +3,19 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019
+# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# krnkris, 2019
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
-# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019
-# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,93 +24,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Szabad)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Közelgő esemény</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -124,126 +89,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Szerző</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online esemény</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Korlátlan</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Résztvevők</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Név</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Részvétel Twitter-en</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online esemény</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Rólunk"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Használja ezt a címkét:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Összes kategória"
@@ -255,9 +213,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Összes ország"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Minden esemény"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -265,9 +223,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Résztvevő #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Résztvevők"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Szerző"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -275,6 +247,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategóriák"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -310,14 +287,23 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Kattintson az esemény közzétételéhez"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Bezárás"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Vállalat"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
+msgid "Continue"
+msgstr "Folytatás"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -341,6 +327,11 @@ msgstr ""
"oldalán."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Dátum &amp; Idő"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Ide vonatkozó menü"
@@ -363,9 +354,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Jelentkezés vége"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -378,16 +379,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Esemény kategória"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Esemény részletei"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Esemény bemutatása"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Esemény helyszíne"
@@ -405,6 +396,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Esemény neve"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Esemény nem található!"
@@ -416,16 +418,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Esemény közzétéve"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Rendezvényre a regisztráció véget ért."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Esemény regisztáció még nem kezdődött el."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -437,31 +429,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Rendezvények"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Események:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Tudd meg mit mondanak erről az eseményről az emberek,\n"
-" és csatlakozz a beszélgetéshez."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Bemutatás"
@@ -472,7 +468,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Résztvevő"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Hely"
@@ -483,6 +485,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Nem elérhető"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Név"
@@ -497,6 +500,7 @@ msgstr "Új esemény"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Következő rendezvény"
@@ -514,9 +518,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Következő hónap"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Nem talált eseményt"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -526,37 +530,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Ha rákattint a mentésre, eseménye frissítésre kerül."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Szervező"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Rendezvényeink"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Tréningjeink"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Részvétel"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -568,9 +561,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Régebbi események fényképei"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -585,16 +583,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Ár"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Mennyiség"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Kérdések"
@@ -606,18 +594,19 @@ msgstr "Hivatkozás"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Regisztráció"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Regisztráljon most"
+msgid "Registration"
+msgstr "Regisztráció"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -626,19 +615,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Vissza a rendezvény listához."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Összes esemény megtekintése ettől kezdve"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Összes jövőbeni esemény megtekintése"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Szociális adatfolyam"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Összes esemény megtekintése ettől kezdve"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -646,6 +630,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Bocsánat, a kért esemény már nem áll rendelkezésre."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -659,7 +648,7 @@ msgstr "Ebben a hónapban"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -674,21 +663,24 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigáció váltás"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
msgstr ""
-"Használja a felső menü <i>'Tartalom'</i> részét az első eseményének "
-"létrehozásához."
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Örömmel igazoljuk vissza az eseményünkre a feliratkozását"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -702,25 +694,15 @@ msgstr "Honlap menü"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Mikor"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Hol"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Regisztrációja"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "eddig"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "Nem közzétett"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po
index 7af5a2a7dce..be05d9e32eb 100644
--- a/addons/website_event/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event/i18n/it.po
@@ -3,23 +3,20 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# 8f81853c6300858959ea5e885d90096c, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2019
# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
-# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Paolo Valier, 2019
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,101 +25,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratuito)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Termine registrazione</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Prezzo</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Quantità</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Tipologia biglietto</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Prossimi eventi</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configurare e avviare le registrazioni all'evento</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Data inizio\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Data inizio\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -136,136 +90,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autore</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Non pubblicato\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Esaurito\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Registrazione all'evento</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratuito\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Eventi online</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Illimitato</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Partecipanti</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nome</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;times;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participa su Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Eventi online</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Tipologia biglietto:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Chi siamo"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Usa questo tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Tutte le categorie"
@@ -277,9 +214,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Tutte le nazioni"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Tutti gli eventi"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -287,9 +224,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Quesiti per i partecipanti all'iscrizione online"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Partecipante n. %s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Partecipanti"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autore"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -297,6 +248,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorie"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -334,15 +290,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Fare clic qui per pubblicare l'evento."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Continua"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Proprietà della copertina"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -365,6 +330,11 @@ msgstr ""
" dell'evento sul sito web."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Data e ora"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Menu dedicato"
@@ -387,9 +357,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Termine registrazione"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -402,16 +382,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Categoria evento"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Dettagli evento"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Introduzione evento"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Luogo dell'evento"
@@ -429,6 +399,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Nome evento"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Evento non trovato!"
@@ -440,16 +421,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Evento pubblicato"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "La registrazione all'evento è chiusa."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "La registrazione all'evento non è ancora iniziata."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -461,31 +432,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Eventi"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Eventi:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Scopri come viene mostrato e cosa si dice dell'evento.\n"
-" Partecipa alla discussione!"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Mappe Google"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introduzione"
@@ -496,7 +471,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Partecipa"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Ubicazione"
@@ -507,6 +488,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/D"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -521,6 +503,7 @@ msgstr "Nuovo evento"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Prossimi eventi"
@@ -538,9 +521,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Mese successivo"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Nessun evento trovato"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -550,37 +533,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Una volta cliccato su «Salva», l'evento sarà aggiornato."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "In linea"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizzatore"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "I nostri eventi"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "I nostri corsi"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Partecipa"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -592,9 +564,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefono"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Foto degli eventi conclusi"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -609,16 +586,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Anteprima dei badge"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Prezzo"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantità"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Domande"
@@ -630,18 +597,19 @@ msgstr "Riferimento"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registra"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registrati"
+msgid "Registration"
+msgstr "Iscrizione"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -650,19 +618,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Torna all'elenco eventi."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Vedi tutti gli eventi in"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Vedi tutti i prossimi eventi"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Flusso social"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Vedi tutti gli eventi in"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -670,6 +633,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Spiacenti, l'evento richiesto non è più disponibile."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -683,7 +651,7 @@ msgstr "Questo mese"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -698,10 +666,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Commuta navigazione"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Non pubblicata"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Usare il menu superiore <i>«Contenuto»</i> per creare il primo evento."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -709,11 +686,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Visibile nel sito web corrente"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Siamo lieti di confermare la registrazione al nostro evento"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Pagina iniziale sito web"
@@ -725,25 +697,15 @@ msgstr "Menù sito web"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Quando"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Dove"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "La tua registrazione"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "al"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "Non pubblicato"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/lb.po b/addons/website_event/i18n/lb.po
index 9936e8675c1..678db5604a4 100644
--- a/addons/website_event/i18n/lb.po
+++ b/addons/website_event/i18n/lb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,226 +16,184 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr ""
@@ -247,8 +205,8 @@ msgid "All Countries"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -257,8 +215,22 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -267,6 +239,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -302,14 +279,23 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -329,6 +315,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr ""
@@ -351,28 +342,28 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
-msgid "Event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
-msgid "Event Category"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
+msgid "Event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
+msgid "Event Category"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -393,24 +384,25 @@ msgid "Event Name"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Event not found!"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
-#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
-msgid "Event published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Event not found!"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
+msgid "Event published"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -425,29 +417,35 @@ msgid "Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr ""
@@ -458,7 +456,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr ""
@@ -469,6 +473,7 @@ msgid "N/A"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -483,6 +488,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr ""
@@ -500,8 +506,8 @@ msgid "Next month"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -512,37 +518,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -554,8 +549,13 @@ msgid "Phone"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -571,16 +571,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr ""
@@ -592,18 +582,19 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
+msgid "Registration"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -612,23 +603,23 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
+msgid "See all events from"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -645,7 +636,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -660,18 +651,23 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -686,25 +682,15 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
+msgid "iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/lt.po b/addons/website_event/i18n/lt.po
index fe3d6708c8d..c65e393cd6d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_event/i18n/lt.po
@@ -3,11 +3,11 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2019
-# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2019
# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2019
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2019
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
@@ -27,95 +27,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Nemokama)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Registracijos pabaiga</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Kaina</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Kiekis</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Bilieto tipas</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Artėjantys renginiai</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Konfigūruokite ir paleiskite renginio registraciją</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -129,132 +92,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autorius</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Išparduota\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Renginio registracija</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Nemokamas\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Renginiai internetu</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Neribota</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Dalyviai</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>El. paštas</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Pavadinimas</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Diskutuoti \"Twitter\"</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Renginiai internetu</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Bilieto tipas:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Apie mus"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Naudoti šią žymą:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Visos kategorijos"
@@ -266,9 +216,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Visos šalys"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Visi renginiai"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -276,9 +226,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Klausti dalyvių klausimu, kai jie registruojasi internetu"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Dalyvio #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Dalyviai"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autorius"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -286,6 +250,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorijos"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -323,15 +292,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Norėdami paskelbti savo renginį, paspauskite."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Įmonė"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Tęsti"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Viršelio savybės"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -354,6 +332,11 @@ msgstr ""
"Registracija"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Data &amp; Laikas"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Skirtas meniu"
@@ -376,9 +359,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "El. paštas"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Registracijos pabaiga"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -391,16 +384,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Renginio kategorija"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Renginio detalės"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Renginio įžanga"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Renginio vieta"
@@ -418,6 +401,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Renginio pavadinimas"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Renginys nerastas!"
@@ -429,16 +423,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Renginys publikuotas"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Renginio registracija yra uždaryta."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Renginio registracija dar neprasidėjo."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -450,31 +434,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Renginiai"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Renginiai:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Sužinokite, ką žmonės kalba apie šį renginį,\n"
-" ir prisijunkite prie pokalbio."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Įžanga"
@@ -485,7 +473,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Dalyvauja"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Vieta"
@@ -496,6 +490,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "nėra"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Vardas"
@@ -510,6 +505,7 @@ msgstr "Naujas renginys"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Ateinantys renginiai"
@@ -527,9 +523,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Kitas mėnuo"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Renginių nerasta"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -539,37 +535,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Kai paspausite \"Atnaujinti\", jūsų renginys bus atnaujintas."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Prisijungęs"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizatorius"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Mūsų renginiai"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Mūsų mokymai"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Dalyvauja"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -581,9 +566,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefonas"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Praėjusių renginių nuotraukos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -598,16 +588,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Peržiūrėti ženklelius"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Kaina"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Kiekis"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Klausimai"
@@ -619,18 +599,19 @@ msgstr "Numeris"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registruotis"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registruotis dabar"
+msgid "Registration"
+msgstr "Registracija"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -639,19 +620,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Grįžti į renginių sąrašą."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Peržiūrėti visus renginius iš"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Peržiūrėti visus artėjančius renginius"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Socialinių tinklų srautas"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Peržiūrėti visus renginius iš"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -659,6 +635,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Atsiprašome, pasirinktas renginys jau nebepasiekiamas."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -672,7 +653,7 @@ msgstr "Šis mėnuo"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -687,11 +668,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Perjungti navigaciją"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Nepaskelbtas"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Norėdami sukurti savo pirmąjį renginį, naudokite <i>\"Turinį\"</i> iš "
-"viršutinio meniu."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -699,11 +688,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Matomas dabartinėje svetainėje"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Džiaugiamės galėdami patvirtinti jūsų registraciją į mūsų renginį"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Svetainės namų puslapis"
@@ -715,25 +699,15 @@ msgstr "Svetainės meniu"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Kada"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Kur"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Jūsų registracija"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "iki"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "nepaskelbta"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po
index 7e4bce95ffc..0ec16d56383 100644
--- a/addons/website_event/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_event/i18n/mn.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,93 +22,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;цаг;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Үнэгүй)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Удахгүй болох арга хэмжээнүүд</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -122,126 +87,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Зохиогч</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Онлайн арга хэмжээнүүд</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Хязгааргүй</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Оролцогчид</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Имэйл</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Нэр</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Twitter дээр оролцох</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Онлайн арга хэмжээнүүд</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Бидний тухай"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Энэ шошгыг ашиглаарай:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Бүх ангилал"
@@ -253,9 +211,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Бүх улсууд"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Бүх арга хэмжээнүүд"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -263,9 +221,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Оролцогч #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Оролцогчид"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Зохиогч"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -273,6 +245,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Ангилалууд"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -308,15 +285,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Арга хэмжээг нийтлэх бол дарна уу."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Хаах"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Компани"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Үргэлжлүүлэх"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Коверын Шинж чанарууд"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -339,6 +325,11 @@ msgstr ""
"цэсүүдийг үүсгэнэ."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Огноо &amp; Цаг"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Зориулагдсан Цэс"
@@ -361,9 +352,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Э-мэйл"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Бүртгэлийн эцсийн хугацаа"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Имэйл"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -376,16 +377,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Арга хэмжээний ангилал"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Арга хэмжээний дэлгэрэнгүй"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Арга хэмжээний Танилцуулга"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Арга хэмжээний Байршил"
@@ -403,6 +394,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Арга хэмжээний нэр"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Арга хэмжээ олдсонгүй!"
@@ -414,16 +416,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Арга хэмжээ нийтлэгдсэн"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Арга хэмжээний бүртгэл хаагдсан."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Арга хэмжээний бүртгэл хараахан эхлээгүй байна."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -435,31 +427,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Арга хэмжээ"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Арга хэмжээнүүд:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Энэ арга хэмжээний талаар хүмүүс юу харж, юу гэж \n"
-"ярьж байгааг олж мэдээд ярианд оролцоорой."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Танилцуулга"
@@ -470,7 +466,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Оролцож байгаа"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Байршил"
@@ -481,6 +483,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Алга"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
@@ -495,6 +498,7 @@ msgstr "Шинэ Арга хэмжээ"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Дараагийн арга хэмжээнүүд"
@@ -512,9 +516,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Дараагийн сар"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Арга хэмжээ олдсонгүй"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -524,37 +528,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Хадгалах дээр дармагц арга хэмжээ шинэчлэгдэх болно."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Зохион байгуулагч"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Манай арга хэмжээнүүд"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Манай Сургалтууд"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Оролцож буй"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -566,9 +559,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Утас"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Өнгөрсөн Арга хэмжээний Зургууд"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -583,16 +581,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Үнэ"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Тоо хэмжээ"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Асуултууд"
@@ -604,18 +592,19 @@ msgstr "Холбогдол"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Бүртгэх"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Одоо Бүртгүүлэх"
+msgid "Registration"
+msgstr "Бүртгэл"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -624,19 +613,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Арга хэмжээний жагсаалт руу буцах."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Бүх арга хэмжээг дараахаас харна уу"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Бүх удахгүй болох арга хэмжээг харах"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Нийтийн Урсгал"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Бүх арга хэмжээг дараахаас харна уу"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -644,6 +628,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Уучлаарай, хүссэн арга хэмжээ боломжгүй болсон."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -657,7 +646,7 @@ msgstr "Энэ сар"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -672,9 +661,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "Арга хэмжээ үүсгэхийн тулд дээрх <i>'+Шинэ'</i> цэсийг ашиглана уу."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Нийтлэгдээгүй"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -682,11 +681,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Одоогийн вебсайт дээр харагдах"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Таны бүртгэлийг баталгаажуулахад бидэнд таатай байна"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Вэбсайт Нүүр"
@@ -698,25 +692,15 @@ msgstr "Вебсайтын цэс"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Хэзээ"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Хаана"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Таны бүртгэл"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "очих"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "нийтлэгдээгүй"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/nb.po b/addons/website_event/i18n/nb.po
index c661c6ca1f6..e5e4a38e075 100644
--- a/addons/website_event/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_event/i18n/nb.po
@@ -3,18 +3,18 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# Aleksander, 2019
-# Jorunn D. Newth, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Jorunn D. Newth, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,93 +23,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratis)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Registrering avsluttes</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Pris</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Antall</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Billettype</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Kommende arrangementer</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -123,132 +88,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Forfatter</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Utsolgt\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Registrering til arrangement</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratis\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Arrangementer på nett</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Ubegrenset</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Deltakere</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Epost</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Navn</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Delta på Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Arrangementer på nett</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Billettype:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Om oss"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Bruk denne taggen:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Alle kategorier"
@@ -260,9 +212,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Alle land"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Alle arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -270,9 +222,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Still spørsmål til deltakerne når de registrerer seg på nettet"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Deltaker #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Deltakere"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Forfatter"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -280,6 +246,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorier"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -317,15 +288,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klikk for å publisere arrangementet."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Fortsette"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Forsidebilde-egenskaper"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -348,6 +328,11 @@ msgstr ""
" nettstedet."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Dato og tid"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Egen meny"
@@ -370,9 +355,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Epost"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Slutt på registrering"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Epost"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -385,16 +380,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Arrangementskategori"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Arrangementsdetaljer"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Introduksjon til arrangementet"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Arrangementssted"
@@ -412,6 +397,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Arrangementsnavn"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Arrangement ikke funnet!"
@@ -423,16 +419,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Arrangement publisert"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Registreringen til arrangementet er avsluttet."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Registreringen til arrangementet har ikke begynt."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -444,31 +430,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Arrangementer"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Arrangementer:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Finn ut hva folk ser og sier om dette arrangementet,\n"
-"og bli med i samtalen."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introduksjon"
@@ -479,7 +469,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Deltar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Lokasjon"
@@ -490,6 +486,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Navn"
@@ -504,6 +501,7 @@ msgstr "Nytt arrangement"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Neste arrangementer"
@@ -521,9 +519,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Neste måned"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Ingen arrangementer funnet"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -533,37 +531,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Når du klikker Lagre, blir arrangementet oppdatert."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "På nett"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Arrangør"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Våre arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Våre kurs"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Deltar"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -575,9 +562,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Bilder fra tidligere arrangementer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -592,16 +584,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Pris"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Antall"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Spørsmål"
@@ -613,18 +595,19 @@ msgstr "Referanse"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registrer"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registrer deg nå"
+msgid "Registration"
+msgstr "Registrering"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -633,19 +616,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Gå tilbake til arrangementslisten."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Se alle arrangementer fra"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Se alle kommende arrangementer"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Sosiale medier"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Se alle arrangementer fra"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -653,6 +631,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Beklager, det etterspurte arrangementet er ikke lenger tilgjengelig."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -666,7 +649,7 @@ msgstr "Denne måneden"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -681,10 +664,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigasjonsvisning på/av"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Upublisert"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Bruk toppmenyen <i>'Innhold'</i> for å opprette ditt første arrangement."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -692,13 +684,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Synlig på gjeldende nettsted"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr ""
-"Vi er glade for å kunne bekrefte at du er registrert som deltaker på vårt "
-"arrangement"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Hjem på nettsted"
@@ -710,25 +695,15 @@ msgstr "Nettsted-meny"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Når"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Hvor"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Registreringen din"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "til"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "upublisert"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/nl.po b/addons/website_event/i18n/nl.po
index d9039f16e3f..caeebfdf6cb 100644
--- a/addons/website_event/i18n/nl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/nl.po
@@ -5,14 +5,13 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
@@ -23,108 +22,63 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratis)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b> Einde van inschrijving </b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr "<b>Evenement registratie is gesloten.</b>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Prijs</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr "<b>Evenement registratie is nog niet gestart.</b>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Hoeveelheid</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Ticketsoort</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
+msgstr "<b>Start</b>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Aankomende evenementen</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Aanmaken\" title=\"Aanmaken\"/>\n"
-" Configureer en start de evenementinschrijving</em>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Startdatum\" title=\"Startdatum\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
+msgstr "<b>Bekijk alle</b>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"Startdatum\" title=\"Startdatum\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
+msgstr "<br/> <b>Einde</b>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Van</span>"
+"<em>Schrijf hier een citaat van een van uw deelnemers. Het geeft vertrouwen "
+"in uw evenementen.</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Tot</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
+msgstr "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Niet gepubliceerd"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"Is een online evenement\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"Is een online evenement\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
+msgstr "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Geregistreer"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"E-mail\" "
-"title=\"E-mail\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
-msgstr "<i class=\"fa fa-flag\"/>Evenementen in uw land"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
+msgstr "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Evenementen:"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -137,146 +91,136 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/>Toevoegen aan iCal/Outlook"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Is een fysiek evenement\" role=\"img\""
-" aria-label=\"Is een fysiek evenement\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
+msgstr "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Aankomende evenementen:"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Telefoon\" "
-"title=\"Telefoon\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Soort evenement\" "
-"title=\"Soort evenement\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Naam\" "
-"title=\"Naam\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
+msgstr "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>Alle evenementen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
-"<i>Schrijf hier een citaat van een van uw deelnemers.\n"
-"Het geeft vertrouwen in uw\n"
-"evenementen.</i>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Auteur</small>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configureer evenementinschrijving</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
-msgstr "<small>tot</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
+msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" "
+"title=\"Twitter\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attentie: Niet "
-"gepubliceerd\" title=\"Niet gepubliceerd\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Uitverkocht\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Spreker</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Evenement inschrijving</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Hvh</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
-msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Gratis\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
+msgstr "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Evenementen</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Online evenementen</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Gratis</span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Onbeperkt</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Deelnemers</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Gratis</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Uitverkocht\n"
+" </span>"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Naam</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;times;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Neem deel op Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Online evenementen</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
-msgstr ""
-"<strong>Telefoon <small class=\"lbl_optional\">(optioneel)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
+msgstr "Een evenement in het verleden"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Ticket soort:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Over ons"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Gebruik dit label:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr "Toevoegen aan kalender"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Alle categorieën"
@@ -288,9 +232,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Alle landen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Alle evenementen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr "Alle landen"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -298,9 +242,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Stel vragen aan deelnemers wanneer u zich online registreert"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Deelnemer #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Deelnemers"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -308,6 +266,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorieën"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -345,15 +308,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Klik om uw evenement te publiceren."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr "Verdergaan met registreren"
+msgid "Continue"
+msgstr "Doorgaan"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Cover eigenschappen"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -363,7 +335,7 @@ msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>\"Continue\"</em>. e.g: "
"Technical Training"
msgstr ""
-"Maak een naam voor uw evenment aan en klik op <em>'Doorgaan'</em>. Bijv.: "
+"Maak een naam voor uw evenement aan en klik op <em>'Doorgaan'</em>. Bijv.: "
"Technische training"
#. module: website_event
@@ -376,6 +348,11 @@ msgstr ""
"evenement inschrijving."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Datum &amp; Tijd"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Speciaal menu"
@@ -398,9 +375,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Einde van inschrijving"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr "Einde -"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr "Eindigt op"
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -413,16 +400,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Evenementcategorie"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Evenement details"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Evenement introductie"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Evenementlocatie"
@@ -440,6 +417,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Naam evenement"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr "Subtitel evenement"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr "Titel evenement"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Evenement niet gevonden!"
@@ -451,16 +439,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Evenement gepubliceerd"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Evenement inschrijving is gesloten."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Evenement inschrijving is nog niet gestart"
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -472,31 +450,37 @@ msgid "Events"
msgstr "Evenementen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Evenementen:"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
msgstr ""
-"Zoek uit wat mensen zien en zeggen over dit evenement, \n"
-" en neem deel aan het het gesprek."
+"Zoek uit wat mensen zien en zeggen over dit evenement, en neem deel aan de "
+"conversatie."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
-msgstr "De volgende inhoud verschijnt op alle evenementen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr "Volg ons"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Get the direction"
+msgstr "Krijg het adres"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Google"
+msgstr "Google"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Hashtag:"
+msgstr "Hashtag:"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introductie"
@@ -507,7 +491,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Is deelnemer"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr "John DOE"
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
@@ -518,6 +508,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/B"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Naam"
@@ -532,6 +523,7 @@ msgstr "Nieuw evenement"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Volgende evenementen"
@@ -549,9 +541,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Volgende maand"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Geen evenement gevonden"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr "Geen evenementen gevonden."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -561,37 +553,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Als u klikt op opslaan is uw evenement bijgewerkt."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr "Georganiseerd door"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organisator"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Onze evenementen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr "Organiseerder:"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Onze trainingen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Deelnemende"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -603,9 +584,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Foto's van vorige evenementen"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr "Telefoon <small>(optioneel)</small>"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr "Foto's"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -620,16 +606,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Voorbeeld badge"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Prijs"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Hoeveelheid"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"
@@ -641,19 +617,20 @@ msgstr "Referentie"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Registreer"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registreer nu"
+msgid "Registration"
+msgstr "Inschrijving"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
+msgstr "Registratie bevestigd!"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -661,19 +638,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Ga terug naar de evenementenlijst."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Zie alle evenementen van"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr "DEEL"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Zie alle aankomende evenementen"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Sociale stream"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Zie alle evenementen van"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -681,6 +653,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Sorry, het gevraagde evenement is niet meer beschikbaar."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr "Start -"
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -694,8 +671,8 @@ msgstr "Deze maand"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
-msgstr "Soort ticket:"
+msgid "Ticket #"
+msgstr "Ticket #"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
@@ -709,10 +686,22 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigatie aan/uitzetten"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Niet gepubliceerd"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
msgstr ""
-"Gebruik het boven menu <i>'Inhoud'</i> om het eerste evenement aan te maken."
+"Gebruik de knop '<b>+ Nieuw</b>' bovenaan om een evenement aan te maken."
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
+"Gebruik deze paragraaf om een korte tekst te schrijven over uw evenement of "
+"bedrijf."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -720,11 +709,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Zichtbaar op huidige website"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Wij zijn blij uw inschrijving voor ons evenement te bevestigen"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Website Home"
@@ -736,25 +720,15 @@ msgstr "Website menu"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Wanneer"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr "iCal/Outlook"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Waar"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Uw inschrijving"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "tot"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "niet gepubliceerd"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr "o_wevent_social_link"
diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po
index 44f620827e3..c279a9c2d85 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pl.po
@@ -4,27 +4,25 @@
#
# Translators:
# Ludwik Trammer <ludwik@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
-# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
# Mariusz, 2019
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2019
-# Michał <michal.gorecki@esnc.pl>, 2019
-# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019
-# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2019
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
+# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,93 +31,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Za darmo)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Koniec Rejestracji</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Cena</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Ilość</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Typ biletu</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Nadchodzące wydarzenia</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -133,132 +96,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Wyprzedane\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Rejestracja wydarzenia</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Za darmo\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Wydarzenia online</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Bez limitu</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Uczestnicy</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nazwa</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;times;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participate on Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Wydarzenia online</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Typ biletu:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "O nas"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Użyj tego tagu:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Wszystkie kategorie"
@@ -270,9 +220,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Wszystkie kraje"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Wszystkie wydarzenia"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -280,9 +230,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Zadawaj pytania uczestnikom podczas rejestracji online"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Uczestnik #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Uczestnicy"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -290,6 +254,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorie"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -327,15 +296,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Kliknij aby opublikować swoje wydarzenie."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Kontynuuj"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Właściwości okładki"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -358,6 +336,11 @@ msgstr ""
" stronie internetowej."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Data &amp; czas"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Dedykowane menu"
@@ -380,9 +363,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Koniec rejestracji"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -395,16 +388,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Kategoria wydarzenia"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Szczegóły wydarzenia"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "wydarzenie wprowadzające"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Lokalizacja wydarzenia"
@@ -422,6 +405,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Nazwa wydarzenia"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Wydarzenie nie znalezione!"
@@ -433,16 +427,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Wydarzenie zostało opublikowane"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Rejestracja wydarzenia jest zamknięta."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Rejestracja wydarzenia jeszcze nie rozpoczęta."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -454,31 +438,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Wydarzenia:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Dowiedz się, co ludzie widzą i mówią o tym wydarzeniu\n"
-" i dołącz do rozmowy."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Mapy Google"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Wprowadzenie"
@@ -489,7 +477,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Uczestniczy"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Strefa"
@@ -500,6 +494,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "B/D"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
@@ -514,6 +509,7 @@ msgstr "Nowe wydarzenie"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Następne wydarzenia"
@@ -531,9 +527,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Następny miesiąc"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Wydarzeń nie znaleziono"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -543,37 +539,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Po kliknięciu przycisku Zapisz wydarzenie zostanie zaktualizowane."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Dostępny"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizator"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Nasze wydarzenia"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Nasze szkolenia"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Biorący udział"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -585,9 +570,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "zdjęcia minionych wydarzeń"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -602,16 +592,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Kwota"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Ilość"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Pytania"
@@ -623,18 +603,19 @@ msgstr "Odnośnik"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Zarejestruj"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Zarejestruj się teraz"
+msgid "Registration"
+msgstr "Rejestracja"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -643,19 +624,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Wróć do listy wydarzeń."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Zobacz wszystkie wydarzenia z"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Zobacz wszystkie nadchodzące wydarzenia"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Strumień Społeczny"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Zobacz wszystkie wydarzenia z"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -663,6 +639,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Niestety, żądane wydarzenie nie jest już dostępne."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -676,7 +657,7 @@ msgstr "Ten miesiąc"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -691,10 +672,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Przełącz nawigację"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Nieopublikowane"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Skorzystaj z górnego menu <i>'Treść'</i>, aby utworzyć pierwsze wydarzenie."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -702,11 +692,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Widoczne na obecnej stronie"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Z przyjemnością potwierdzamy rejestrację na nasze wydarzenie"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Strona główna witryny"
@@ -718,25 +703,15 @@ msgstr "Menu na stronie"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Kiedy"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Gdzie"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Twoja rejestracja"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "do"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "nieopublikowane"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/pt.po b/addons/website_event/i18n/pt.po
index b69ec30497d..6cfabf47c6d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pt.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pt.po
@@ -1,20 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * website_event
+# * website_event
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018
-# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2018
-# MS, 2018
-# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:07+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,178 +16,198 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Gratuito)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid ""
-".\n"
-" Try the"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Próximos Eventos</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<br/> <b>End</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<br/>\n"
-" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<br/>\n"
-" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> Para"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
-msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> De"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-flag fa-5x\"/>\n"
-" Events from Your Country"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Add to Google Calendar"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Add to iCal/Outlook"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i>to</i>"
-msgstr "<i>para</i>"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
-msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
-msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Eventos Locais</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Ilimitado</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Participantes</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nome</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participar no Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Utilize esta etiqueta:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:101
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
-msgstr "Todas as Categorias"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:108
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr "Todos os Países"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Todos os Eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -202,14 +215,33 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Cancel Registration"
-msgstr "Cancelar Registro"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
@@ -220,45 +252,55 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:24
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click <em>Continue</em> to create the event."
-msgstr "Clique <em>Continuar</em> para criar o evento."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click here to create a new event."
-msgstr "Clique aqui para criar um novo evento."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:43
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click here to customize your event further."
-msgstr "Clique aqui para customizar mais o seu evento."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:38
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click to publish your event."
-msgstr "Clique para publicar o seu evento."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
-msgstr "Fechar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>\"Continue\"</em>. e.g: "
@@ -273,9 +315,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
-msgstr "Menu Dedicado"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_type__website_menu
@@ -284,77 +331,78 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:28
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Drag this block and drop it in your page."
-msgstr "Arraste este Bloco e Solte-o na sua página."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "E-mail"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
-msgid "Event Category"
-msgstr "Categoria do evento"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Detalhes do evento"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
+msgid "Event"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Introdução do Evento"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
+msgid "Event Category"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
-msgstr "Localização do Evento"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__menu_id
msgid "Event Menu"
-msgstr "Menu do Evento"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:31
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:0
#, python-format
msgid "Event Name"
-msgstr "Nome do Evento"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Event not found!"
-msgstr "Evento não encontrado!"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
-#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
-msgid "Event published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Event not found!"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
+msgid "Event published"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -366,37 +414,41 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
msgid "Events"
-msgstr "Eventos"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
-msgid "Events in visitor's country"
-msgstr "Eventos no país do visitante"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Eventos:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Descubra o que as pessoas vêem e dizem sobre este evento, \n"
-"                             e participe da conversa."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Google"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:70
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
-msgstr "Introdução"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_participating
@@ -404,108 +456,89 @@ msgid "Is Participating"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published
-msgid "Is published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:71
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
-msgstr "Localização"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "N/A"
-msgstr "N/D"
+msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:200
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:30
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:0
#, python-format
msgid "New Event"
-msgstr "Novo Evento"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:39
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
-msgstr "Próximos eventos"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:48
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Next Week"
-msgstr "Próxima Semana"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:56
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Next month"
-msgstr "Mês seguinte"
-
-#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:150
-#, python-format
-msgid "No date has been specified for the event, no file will be generated."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Nenhum evento encontrado"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "Odoo"
-msgstr "Odoo"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Once you click on save, your event is updated."
-msgstr "Quando clicar em salvar, o seu evento é actualizado"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
-msgstr "Online"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by:"
-msgstr "Organizado por:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
-msgstr "Organizador"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Nossos Eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
-msgstr "Nossas Formações"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Participando"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
msgstr ""
@@ -513,176 +546,151 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Phone"
-msgstr "Telefone"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Photos dos Eventos Passados"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:55
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Please select at least one ticket."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "Powered by"
-msgstr "Desenvolvido por"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Preço"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantidade"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
-msgstr "Perguntas"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Reference"
-msgstr "Referência"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:72
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
-msgstr "Registar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
+msgid "Registration"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Return to the event list."
-msgstr "Voltar à lista do evento."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Ver todos os eventos desde"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Ver todos os próximos eventos"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Social Stream"
+msgid "See all events from"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
-msgstr "Desculpe, o evento solicitado não está mais disponível."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:44
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
-msgstr "Esta Semana"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:52
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This month"
-msgstr "Este mês"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type #"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:40
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Today"
-msgstr "Hoje"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Visualize on Google Maps"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
-msgid "Website Home"
-msgstr "Website Home"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
-msgid "Website Menu"
-msgstr "Menu do Site da Web"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Quando"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Onde"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid ""
-"Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events."
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
+msgid "Website Home"
msgstr ""
-"Escreva aqui uma citação de um dos seus participantes. \n"
-"                         Dá confiança nos seus \n"
-"                         eventos."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
+msgid "Website Menu"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "open source website builder"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "para"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
index cd627d51aaa..bb977636f73 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
@@ -5,23 +5,23 @@
# Translators:
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019
# AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2019
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
+# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
-# Marcelo Costa <marcelo@comdesk.com.br>, 2019
-# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,93 +30,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;vezes;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Livre)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Próximos Eventos</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -130,126 +95,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Eventos Online</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Ilimitado</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Participantes</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>E-mail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nome</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Participar no Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Eventos Online</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Sobre nós"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Use esta tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Todas as Categorias"
@@ -261,9 +219,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Todos Os Países"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Todos os eventos "
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -271,9 +229,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Participante #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Participantes"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -281,6 +253,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorias"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -316,15 +293,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Clique para publicar seu evento."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuar"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Propriedades da Capa"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -347,6 +333,11 @@ msgstr ""
"site."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Data &amp; Hora"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Menu Dedicado"
@@ -369,9 +360,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Inscrição encerrada"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -384,16 +385,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Categoria de Evento"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Detalhes do Evento"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Apresentação do Evento"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Local do Evento"
@@ -411,6 +402,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Nome do Evento"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Evento não encontrado!"
@@ -422,16 +424,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Evento publicado"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Inscrição do evento está fechada"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Registro de eventos ainda não começou."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -443,31 +435,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Eventos"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Eventos:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Descubra o que as pessoas vêem e dizem sobre este evento,\n"
-" e participe da conversação."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Introdução"
@@ -478,7 +474,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Está Participando"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Local"
@@ -489,6 +491,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Nenhum"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -503,6 +506,7 @@ msgstr "Novo Evento"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Próximos Eventos"
@@ -520,9 +524,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Próximo mês"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Nenhum evento encontrado"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -532,37 +536,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Clicando em salvar, seu evento estará atualizado. "
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Organizador"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Nossos Eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Nossos Treinamentos"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Participando"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -574,9 +567,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefone"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Foto dos Eventos Anteriores"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -591,16 +589,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Preço"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantidade"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Perguntas"
@@ -612,18 +600,19 @@ msgstr "Referência"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Inscrição"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Registrar Agora"
+msgid "Registration"
+msgstr "Inscrição"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -632,26 +621,26 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Retornar à lista de eventos."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Ver todos os eventos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
+msgid "See all events from"
msgstr "Ver todos os eventos"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Stream Social"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Desculpe, este evento não está mais disponível."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -665,7 +654,7 @@ msgstr "Este mês"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -680,10 +669,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Alternar de navegação"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Não publicado"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Utilize o menu superior <i>'Conteúdo'</i> para criar o seu primeiro evento."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -691,12 +689,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Visível neste site"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr ""
-"Nós estamos contentes para confirmar a sua inscrição para o nosso evento"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Início do Site"
@@ -708,25 +700,15 @@ msgstr "Menu do Site"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Quando"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Onde"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Sua inscrição"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "até"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "não publicado"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/ro.po b/addons/website_event/i18n/ro.po
index b7cf50fa802..bdb222fef0e 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ro.po
@@ -1,17 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * website_event
+# * website_event
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:07+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,178 +16,198 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Liber)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid ""
-".\n"
-" Try the"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Preț</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Cantitate</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Evenimente viitoare</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<br/> <b>End</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<br/>\n"
-" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<br/>\n"
-" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> La"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
-msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Din"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-flag fa-5x\"/>\n"
-" Events from Your Country"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Add to Google Calendar"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Add to iCal/Outlook"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to Google Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i>to</i>"
-msgstr "<i>la</i>"
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Autor</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
-msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Nelimitat</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Nume</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>"
-msgstr "<strong>Telefon</strong> <span class=\"text-muted\">(Opțional)</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:101
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
-msgstr "Toate categoriile"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:108
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr "Toate țările"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Toate evenimentele"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -199,14 +215,33 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Cancel Registration"
-msgstr "Anulează Înregistrarea"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
@@ -217,45 +252,55 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:24
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click <em>Continue</em> to create the event."
-msgstr "Clic <em>Continuare</em> pentru a crea evenimentul."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click here to create a new event."
-msgstr "Clic aici pentru a crea un nou eveniment."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:43
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click here to customize your event further."
msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:38
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click to publish your event."
-msgstr "Clic pentru a publica evenimentul."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
-msgstr "Închide"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Continue"
-msgstr "Continuați"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>\"Continue\"</em>. e.g: "
@@ -270,9 +315,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
-msgstr "Mediu dedicat"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_type__website_menu
@@ -281,7 +331,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:28
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Drag this block and drop it in your page."
msgstr ""
@@ -289,109 +339,116 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
-msgid "Event"
-msgstr "Eveniment"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
-msgid "Event Category"
-msgstr "Categoria Evenimentului"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Detalii eveniment"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
+msgid "Event"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
+msgid "Event Category"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
-msgstr "Locație eveniment"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__menu_id
msgid "Event Menu"
-msgstr "Meniu eveniment"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:31
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:0
#, python-format
msgid "Event Name"
-msgstr "Nume eveniment"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Event not found!"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
-#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
-msgid "Event published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Event not found!"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
+msgid "Event published"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
-msgstr "Eveniment nepublicat"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
msgid "Events"
-msgstr "Evenimente"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
-msgid "Events in visitor's country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Evenimente:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Google"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:70
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
-msgstr "Introducere"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_participating
@@ -399,108 +456,89 @@ msgid "Is Participating"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_published
-msgid "Is published"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:71
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
-msgstr "Locație"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "N/A"
-msgstr "N/A"
+msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
-msgstr "Nume"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:200
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:30
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:0
#, python-format
msgid "New Event"
-msgstr "Eveniment nou"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:39
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
-msgstr "Evenimentele urmatoare"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:48
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Next Week"
-msgstr "Săptămâna următoare"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:56
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Next month"
-msgstr "Luna următoare"
-
-#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:150
-#, python-format
-msgid "No date has been specified for the event, no file will be generated."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Niciun eveniment nu a fost găsit"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "Odoo"
-msgstr "Odoo"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33
+#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
-msgstr "Activ"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by:"
-msgstr "Organizat de:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
-msgstr "Organizator"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "participanți"
-
-#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
msgstr ""
@@ -508,64 +546,55 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
-#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:55
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Please select at least one ticket."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "Powered by"
-msgstr "Oferit de "
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Preț"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Cantitate"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
-msgstr "Întrebări"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Reference"
-msgstr "Referință"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/models/event.py:72
+#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
-msgstr "Înregistrați"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Înregistrare"
+msgid "Registration"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -574,61 +603,71 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
+msgid "See all events from"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
-msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:44
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
-msgstr "Săpt. curentă"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:52
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This month"
-msgstr "Luna aceasta"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type #"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: code:addons/website_event/controllers/main.py:40
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Today"
-msgstr "Astăzi"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Visualize on Google Maps"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -639,42 +678,19 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website
msgid "Website Menu"
-msgstr "Meniu website"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Când"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Unde"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid ""
-"Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events."
+msgid "iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.brand_promotion
-msgid "open source website builder"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "la"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "nepublicat"
diff --git a/addons/website_event/i18n/ru.po b/addons/website_event/i18n/ru.po
index ac0f652ff61..7ae119cc4cf 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ru.po
@@ -4,19 +4,17 @@
#
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2019
+# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Collex100, 2019
-# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2019
-# Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2019
-# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019\n"
+"Last-Translator: Collex100, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,93 +23,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Свободно)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Предстоящие события</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -125,126 +88,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Автор</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Онлайн-события</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Неограниченно</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Участники</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Имя</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Участие на Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Онлайн-события</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "О нас"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Используйте этот тег:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Все категории"
@@ -256,9 +212,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Все страны"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Все события"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -266,9 +222,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Участника #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Участники"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Автор"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -276,6 +246,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Категории"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -311,15 +286,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Нажмите, чтобы опубликовать ваше событие."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Компания"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Далее"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Свойства обложки"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -342,6 +326,11 @@ msgstr ""
"мероприятия на веб-сайте."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Дата и время"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Выделенное меню"
@@ -364,9 +353,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Окончание регистрации"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -379,16 +378,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Категория события"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Детали события"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Введение события"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Место проведения события"
@@ -406,6 +395,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Название события"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Событие не найдено!"
@@ -417,16 +417,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Событие опубликовано"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Регистрация на событие закончена."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Регистрация на событие не начиналась."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -438,31 +428,35 @@ msgid "Events"
msgstr "События"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "События:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Узнайте, что люди видели и говорят о событии,\n"
-"присоединитесь к обсуждению."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Картa"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Введение"
@@ -473,7 +467,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Участник?"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Место"
@@ -484,6 +484,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Название"
@@ -498,6 +499,7 @@ msgstr "Новое событие"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Следующие события"
@@ -515,9 +517,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Следующий месяц"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Не найдено событий"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -527,37 +529,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Только кликнув «Сохранить», событие обновится."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Организатор"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Наши события"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Наши тренинги"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Участие"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -569,9 +560,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Фото прошлых событий"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -586,16 +582,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Цена"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Количество"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Вопросы"
@@ -607,18 +593,19 @@ msgstr "Ссылка"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Зарегистрируйтесь сейчас"
+msgid "Registration"
+msgstr "Регистрация"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -627,19 +614,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Вернуться к списку событий."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Смотреть все события от"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Смотреть все предстоящие события"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Социальный поток"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Смотреть все события от"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -647,6 +629,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Извините, запрашиваемое событие больше не доступно."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -660,7 +647,7 @@ msgstr "В этом месяце"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -675,20 +662,24 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Переключить навигацию"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Неопубликованный"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
msgstr ""
-"Используйте меню <i>'Содержание'</i> для создания вашего первого события."
#. module: website_event
-#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
-msgid "Visible on current website"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Мы рады подтвердить вашу регистрацию на наши мероприятия"
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -702,25 +693,15 @@ msgstr "Меню сайта"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Когда"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Где"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Ваша регистрация"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "для"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "неопубликовано"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/tr.po b/addons/website_event/i18n/tr.po
index 1b438c3e8d2..c0a7b5fe4ec 100644
--- a/addons/website_event/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/tr.po
@@ -4,26 +4,23 @@
#
# Translators:
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
-# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
-# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2019
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Metin Akın <aknmetin@gmail.com>, 2019
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
+# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
+# Thermo Dynamic <emirhanayar2004@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Thermo Dynamic <emirhanayar2004@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,93 +29,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;kere;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Ücretsiz)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Yaklaşan Etkinlikler</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -132,126 +94,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Sınırsız</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Eposta</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Adı</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Twitter'da katılın</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Hakkımızda"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Bu etiketi kullan:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Tüm Kategoriler"
@@ -263,9 +218,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Tüm Ülkeler"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Tüm Olaylar"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -273,16 +228,35 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Katılımcılar online kayıt oluşturdğunda onlara sorular sor"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Attendees"
+msgstr "Katılımcılar"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Üretici"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategoriler"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -320,15 +294,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Etkinlik yayınlamak için tıklayın."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Şirket"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Devam Et"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Kapak Özellikleri"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -349,6 +332,11 @@ msgstr ""
"oluşturun."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Erişim Menüsü"
@@ -371,9 +359,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Kayıt Sonu"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Eposta"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -386,16 +384,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Etkinlik Kategorisi"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Etkinlik Ayrıntıları"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Giriş"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Etkinlik Yeri"
@@ -413,6 +401,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Etkinlik Adı"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Olay bulunamadı!"
@@ -424,16 +423,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Yayınlanan"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Etkinlik kaydı kapandı"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Etkinlik kaydı henüz başlamadı"
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -445,31 +434,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Etkinlikler"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Etkinlikler:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"İnsanların bu etkinlik hakkında ne gördüklerini ve söylediklerini görün\n"
-"ve konuşmaya katılın."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Haritalar"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Giriş"
@@ -480,7 +473,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Katılımcı"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Konum"
@@ -491,6 +490,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Yok"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Adı"
@@ -505,6 +505,7 @@ msgstr "Yeni Etkinlik"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Sonraki Etkinlikler"
@@ -522,9 +523,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Sonraki Ay"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Hiçbir olay bulunamadı"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -534,37 +535,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Kaydet'e tıkladığınızda etkinlik güncellenmiş olacak."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Online"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Düzenleyen"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Etkinliklerimiz"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Eğitimlerimiz"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Katılımcı"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -576,9 +566,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Geçmiş Etkinlik Fotoğrafları"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -593,16 +588,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Fiyat"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Miktar"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Sorular"
@@ -614,18 +599,19 @@ msgstr "Referans"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Kayıt Ol"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Şimdi Kaydol"
+msgid "Registration"
+msgstr "Kayıt Ol"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -634,19 +620,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Etkinlik listesine dön"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Tüm ekinlikleri gör"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Yaklaşan tüm etkinlikleri gör"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Sosyal Medya Akışı"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Tüm ekinlikleri gör"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -654,6 +635,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Maalesef, istenen etkinlik artık mevcut değildir."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -667,7 +653,7 @@ msgstr "Bu ay"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -682,8 +668,18 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Geçiş navigasyonu"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Yayında Değil"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -692,11 +688,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Mevcut web sitesinde görülebilir"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Etkinliğimize kaydınızı onaylarsanız çok mutlu oluruz."
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Websitesi Anasayfa"
@@ -708,25 +699,15 @@ msgstr "Web Sitesi Menü"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Ne zaman"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Nerede"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Kaydınız"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "den"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "yayında değil"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/uk.po b/addons/website_event/i18n/uk.po
index b3545414132..a0d196c2e29 100644
--- a/addons/website_event/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_event/i18n/uk.po
@@ -3,8 +3,8 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
+# Zoriana Zaiats, 2019
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -23,108 +23,59 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(Безкоштовно)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>Кінець реєстрації</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>Ціна</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>Кількість</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>Тип квитка</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Найближчі події</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Налаштування та запуск реєстрації подій</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>Від</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>До</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
-msgstr "<i class=\"fa fa-flag\"/> Події у вашій країні"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -137,147 +88,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Додати до iCal/Outlook"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" "
-"title=\"Name\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
-"<i>Напишіть тут цитату від одного з ваших учасників.\n"
-" Це додасть впевненості вашим\n"
-" подіям.</i>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Автор</small>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
-msgstr "<small>до</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Продано\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Реєстрація події</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Безкоштовно\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Онлайн-події</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Необмежено</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Учасники</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Ел. пошта</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Ім'я</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;times;</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Взяти участь у Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Онлайн-події</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
-"<strong>Телефон <small "
-"class=\"lbl_optional\">(необов'язково)</small></strong>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Тип квитка:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Про нас"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Використовуйте цей тег:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Всі категорії"
@@ -289,9 +212,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Всі країни"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Всі події"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -299,9 +222,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Поставте запитання учасникам при реєстрації онлайн"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Учасник №%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Учасники"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Автор"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -309,6 +246,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Категорії"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -346,15 +288,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Натисніть, щоб опублікувати вашу подію."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Компанія"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr "Продовжити реєстрацію"
+msgid "Continue"
+msgstr "Продовжити"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Властивості обкладинки"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -376,6 +327,11 @@ msgstr ""
"Створює меню Вступ, Розташування та Реєстрація на сторінці події на сайті."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "Дата та час"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Спеціальне меню"
@@ -398,9 +354,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Кінець реєстрації"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Ел. пошта"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -413,16 +379,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Категорія події"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Деталі події"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Вступ події"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Розташування події"
@@ -440,6 +396,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Назва події"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Подію не знайдено!"
@@ -451,16 +418,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Подію опубліковано"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Реєстрація події закрита."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Реєстрація учасників події ще не почалася."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -472,31 +429,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Події"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Події:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Довідайтесь, що люди думають про цю подію,\n"
-"та долучіться до обговорення."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
-msgstr "Наступний вміст з’явиться на всіх подіях"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Вступ"
@@ -507,7 +468,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "Участь"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Місцезнаходження"
@@ -518,6 +485,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "Дані відсутні"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
@@ -532,6 +500,7 @@ msgstr "Нова подія"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Наступні події"
@@ -549,9 +518,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Наступного місяця"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Не знайдено жодної події"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -561,37 +530,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "При натисканні на 'Зберегти', подію буде оновлено."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Онлайн"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr "Організовано"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Організатор"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Наші події"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Наші тренінги"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "Участь"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -603,9 +561,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Фото з попередніх подій"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -620,16 +583,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "Попередній перегляд значків"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Ціна"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Кількість"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Запитання"
@@ -641,18 +594,19 @@ msgstr "Посилання"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Зареєструйтеся"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Зареєструватися зараз"
+msgid "Registration"
+msgstr "Реєстрація"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -661,19 +615,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Повернутися до списку подій."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Переглянути всі події від"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Переглянути всі найближчі події"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Пряма трансляція у соціальних мережах"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Переглянути всі події від"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -681,6 +630,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Вибачте, подія за цим запитом більше не доступна."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -694,8 +648,8 @@ msgstr "Цього місяця"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
-msgstr "Тип квитка:"
+msgid "Ticket #"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
@@ -709,10 +663,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Перемкнути навігацію"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Неопубліковано"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Виберіть <i>'Контент'</i> у верхньому меню, щоб створити свою першу подію."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -720,11 +683,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Видимий на поточному веб-сайті"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Ми раді підтвердити вашу реєстрацію на нашу подію"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Головна сторінка"
@@ -736,25 +694,15 @@ msgstr "Меню сайту"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Коли"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Де"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Ваша реєстрація"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "до"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "неопубліковано"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/vi.po b/addons/website_event/i18n/vi.po
index 0b2d0ee6563..c8cc146e6b4 100644
--- a/addons/website_event/i18n/vi.po
+++ b/addons/website_event/i18n/vi.po
@@ -3,22 +3,21 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,93 +26,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>Sự kiện Sắp tới</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -127,132 +91,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>Tác giả</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Đã bán hết\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">Đăng ký Sự kiện</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Miễn phí\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>Sự kiện Trực tuyến</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>Không giới hạn</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>Người tham dự</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>Email</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>Tên</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>Tham gia Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>Sự kiện Trực tuyến</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>Kiểu Vé:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "Về Chúng tôi"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>Dùng thẻ này:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "Tất cả Các Nhóm"
@@ -264,9 +215,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "Tất cả quốc gia"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "Tất cả các Sự kiện"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -274,9 +225,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "Đặt câu hỏi cho người tham dự khi đăng ký trực tuyến"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "Người tham dự #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "Người Tham dự"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "Tác giả"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -284,6 +249,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "Phân loại"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -319,15 +289,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "Bấm để xuất bản sự kiện của bạn."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "Công ty"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "Tiếp tục"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "Thuộc tính Cover"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -350,6 +329,11 @@ msgstr ""
"kiện ở ngoài website."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "Trình đơn Đặc dụng"
@@ -372,9 +356,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "Kết thúc Đăng ký"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -387,16 +381,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "Nhóm Sự kiện"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "Chi tiết Sự kiện"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "Giới thiệu Sự kiện"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "Địa điểm Sự kiện"
@@ -414,6 +398,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "Tên Sự kiện"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "Không tìm thấy Sự kiện!"
@@ -425,16 +420,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "Sự kiện được xuất bản"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "Đăng ký Sự kiện hiện đã đóng."
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "Đăng ký Sự kiện chưa được khởi động."
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -446,31 +431,35 @@ msgid "Events"
msgstr "Các sự kiện"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "Sự kiện:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"Tìm xem người ta thấy và nói gì về sự kiện này,\n"
-"và gia nhập hội thoại."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google Maps"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "Đầu trang"
@@ -481,7 +470,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "Địa điểm"
@@ -492,6 +487,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "Tên"
@@ -506,6 +502,7 @@ msgstr "Sự kiện Mới"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "Sự kiện Tiếp theo"
@@ -523,9 +520,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "Tháng tới"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "Không tìm thấy Sự kiện"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -535,37 +532,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "Một khi bạn bấm lưu, sự kiện của bạn sẽ được cập nhật."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "Trực tuyến"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "Nhà Tổ chức"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "Sự kiện của Chúng tôi"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "Đào tạo của Chúng tôi"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -577,9 +563,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "Hình ảnh các Sự kiện trong Quá khứ"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -594,16 +585,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "Giá"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "Số lượng"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "Câu hỏi"
@@ -615,18 +596,19 @@ msgstr "Mã phiếu"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "Đăng ký"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "Đăng ký Ngay"
+msgid "Registration"
+msgstr "Đăng ký"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -635,19 +617,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "Quay về danh mục sự kiện."
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "Xem tất cả sự kiện từ"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "Xem sự kiện sắp diễn ra"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "Trên Mạng xã hội"
+msgid "See all events from"
+msgstr "Xem tất cả sự kiện từ"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -655,6 +632,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "Rất tiếc, sự kiện được yêu cầu thì không còn khả dụng nữa."
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -668,7 +650,7 @@ msgstr "Tháng này"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -683,11 +665,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "Chuyển đổi điều hướng"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Chưa xuất bản"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
msgstr ""
-"Sử dụng trình đơn <i>'Nội dụng'</i> ở bên trên để tạo sự kiện đầu tiên của "
-"bạn"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -695,11 +685,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "Hiển thị ở website hiện tại"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "Chúng tôi vui mừng xác nhận đăng ký của bạn đến sự kiện của chúng tôi"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "Trang chủ Website"
@@ -711,25 +696,15 @@ msgstr "Trình đơn Website"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "Thời gian"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "Địa điểm"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "Đăng ký của Bạn"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "đến"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "chưa xuất bản"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
index f637ead2cad..0bc22ad0e7f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
@@ -3,32 +3,27 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Maie <m@maie.name>, 2019
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
-# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2019
-# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2019
-# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2019
-# fausthuang, 2019
-# Ma XiaoXiao <junmaing@gmail.com>, 2019
-# Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>, 2019
-# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2019
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
# keecome <7017511@qq.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# Fisher <fisher@kdomi.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2019
+# fausthuang, 2019
+# snow wang <147156565@qq.com>, 2019
+# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Fisher <fisher@kdomi.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,97 +32,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;次数;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(免费)"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>登记截止</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>价格</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>数量</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>入场券类型</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>活动预告</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" 配置和启动活动报名</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -141,136 +97,127 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>作者</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" "
+"title=\"Twitter\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span content=\"http://schema.org/SoldOut\" itemprop=\"availability\">\n"
-" 已售完 \n"
-"</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">活动登记</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" 免费\n"
-" </span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>在线活动</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>不限</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>参与者</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>EMail</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>名称</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;次数:</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>参与 Twitter</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>在线活动</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>入场券类型:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "关于我们"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>使用此标签:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "所有类别"
@@ -282,9 +229,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "所有国家"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "所有活动"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -292,9 +239,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "在线注册时向参加者提问"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "出席者 #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "与会者"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "作者"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -302,6 +263,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "取消日期"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "类别"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -339,15 +305,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "点击发布你的活动。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "关闭"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "继续"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "封面属性"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -366,6 +341,11 @@ msgid ""
msgstr "在网站上的事件页面上创建菜单介绍,地理位置和注册。"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr "日期时间"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "专用菜单"
@@ -388,9 +368,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "EMail"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "登记截止"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "EMail"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -403,16 +393,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "活动类别"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "活动细节"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "活动说明"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "活动地点"
@@ -430,6 +410,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "活动名称"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "找不到活动!"
@@ -441,16 +432,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "发布的活动"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "活动注册已关闭。"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "事件注册还未开始。"
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -462,31 +443,35 @@ msgid "Events"
msgstr "活动"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "事件:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr "关注我们"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"弄清楚关于此次活动人们看见了什么和讨论了什么,\n"
-"并且加入他们的谈话。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google 地图"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "介绍"
@@ -497,7 +482,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "正在参加"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "位置"
@@ -508,6 +499,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "名称"
@@ -522,6 +514,7 @@ msgstr "新活动"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "下一个活动"
@@ -539,9 +532,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "次月"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "没有找到活动"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -551,37 +544,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "当你点击保存,你的产品信息将被更新。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "在线"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "组织者"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "我们的活动"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "我们的培训"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "参与"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -593,9 +575,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "电话"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "历史活动照片"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -610,16 +597,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr "预览徽章"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "价格"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "数量"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "问题"
@@ -631,18 +608,19 @@ msgstr "编号"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "注册"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "现在注册"
+msgid "Registration"
+msgstr "登记"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -651,19 +629,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "返回到事件列表。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "查看所有活动来自"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "今天将开始的活动"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "社交圈"
+msgid "See all events from"
+msgstr "查看所有活动来自"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -671,6 +644,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "对不起,请求的活动已经失效。"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -684,7 +662,7 @@ msgstr "本月"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -699,9 +677,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "切换导航"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "使用顶部菜单 <i>'内容'</i> 创建你的第一个事件."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "未发布"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -709,11 +697,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "在当前网站显示"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "我们很高兴确认您注册我们的活动"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "网站首页"
@@ -725,25 +708,15 @@ msgstr "网站菜单"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "时间"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "地点"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "你的登记"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "到"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "未发布"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
index d5a851d4c8c..2c660779f13 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
@@ -3,19 +3,18 @@
# * website_event
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
-# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
# Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,97 +23,58 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;次數;"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "(Free)"
-msgstr "(免費)"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>End of Registration</b>"
-msgstr "<b>登記截止</b>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Price</b>"
-msgstr "<b>價格</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Quantity</b>"
-msgstr "<b>數量</b>"
+msgid "<b>Event registration is closed.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<b>Ticket Type</b>"
-msgstr "<b>入場券類型</b>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr "<b>活動預告</b>"
+msgid "<b>Event registration not yet started.</b>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" Configure and Launch Event Registration</em>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<b>Start</b>"
msgstr ""
-"<em><i class=\"fa fa-plus-circle\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" title=\"Create\"/>\n"
-" 配置和啟動活動報名</em>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary mx-1\" role=\"img\" aria-label=\"Start"
-" date\" title=\"Start date\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>View all</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Start "
-"date\" title=\"Start date\"/>"
+msgid "<br/> <b>End</b>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>From</span>"
+"<em>Write here a quote from one of your attendees. It gives confidence in "
+"your events.</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-" <span>To</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Unpublished"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-check mr-2\"/>Registered"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-cloud\" title=\"It is an online event\" role=\"img\" aria-"
-"label=\"It is an online event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-envelope text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Email\" "
-"title=\"Email\"/>"
+"<i class=\"fa fa-facebook text-facebook\" aria-label=\"Facebook\" "
+"title=\"Facebook\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
-msgid "<i class=\"fa fa-flag\"/> Events from Your Country"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<i class=\"fa fa-flag mr-2\"/>Events:"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -128,136 +88,119 @@ msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-calendar\"/> Add to iCal/Outlook"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-github text-github\" aria-label=\"Github\" title=\"Github\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_country_events
+msgid "<i class=\"fa fa-globe mr-2\"/>Upcoming Events"
msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"It is a physical event\" role=\"img\" "
-"aria-label=\"It is a physical event\"/>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-phone text-primary \" role=\"img\" aria-label=\"Phone\" "
-"title=\"Phone\"/>"
+"<i class=\"fa fa-instagram text-instagram\" aria-label=\"Instagram\" "
+"title=\"Instagram\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<i class=\"fa fa-ticket\" role=\"img\" aria-label=\"Event type\" "
-"title=\"Event type\"/>"
+"<i class=\"fa fa-linkedin text-linkedin\" aria-label=\"LinkedIn\" "
+"title=\"LinkedIn\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<i class=\"fa fa-user text-primary\" role=\"img\" aria-label=\"Name\" title=\"Name\"/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "<i class=\"fa fa-long-arrow-left text-primary mr-2\"/>All Events"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid ""
-"<i>Write here a quote from one of your attendees.\n"
-" It gives confidence in your\n"
-" events.</i>"
+"<i class=\"fa fa-pencil mr-2\" role=\"img\" aria-label=\"Create\" "
+"title=\"Create\"/><em>Configure Event Registration</em>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
-msgid "<small>Author</small>"
-msgstr "<small>作者</small>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "<small>to</small>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "<i class=\"fa fa-twitter text-twitter\" aria-label=\"Twitter\" title=\"Twitter\"/>"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
msgid ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
+"<i class=\"fa fa-youtube-play text-youtube\" aria-label=\"Youtube\" "
+"title=\"Youtube\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"badge badge-danger\" role=\"img\" aria-label=\"Attention: not "
-"published\" title=\"Not published\"><i class=\"fa fa-ban\"/></span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid ""
-"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\">\n"
-" Sold Out\n"
-" </span>"
+"<span class=\"badge badge-secondary text-uppercase "
+"o_wevent_badge\">Speaker</span>"
msgstr ""
-"<span content=\"http://schema.org/SoldOut\" itemprop=\"availability\">\n"
-" 已售完 \n"
-"</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span itemprop=\"name\">Event Registration</span>"
-msgstr "<span itemprop=\"name\">活動登記</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid "<span class=\"font-weight-bold align-middle pr-2\">Qty</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid ""
-"<span itemprop=\"price\" content=\"0\">\n"
-" Free\n"
-" </span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_topbar
+msgid "<span class=\"navbar-brand h4 my-0 mr-4\">Events</span>"
msgstr ""
-"<span content=\"0\" itemprop=\"price\">\n"
-" 免費 \n"
-"</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
-msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr "<span>線上活動</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "<span content=\"0\" class=\"font-weight-bold text-uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr "<span>不限</span>"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr "<strong>參與者</strong>"
+msgid ""
+"<span content=\"0\" itemprop=\"price\" class=\"font-weight-bold text-"
+"uppercase\">Free</span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr "<strong>電子郵箱</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
+msgid ""
+"<span itemprop=\"availability\" content=\"http://schema.org/SoldOut\" class=\"text-danger\">\n"
+" <i class=\"fa fa-ban mr-2\"/>Sold Out\n"
+" </span>"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr "<strong>姓名</strong>"
+msgid "<span>&amp;times;</span>"
+msgstr "<span>&amp;次數:</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr "<strong>以Twitter參與</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr "<span>線上活動</span>"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<strong>Phone <small class=\"lbl_optional\">(optional)</small></strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "A past event"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "<strong>Ticket Type:</strong>"
-msgstr "<strong>入場券類型:</strong>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "About us"
+msgstr "關於我們"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "<strong>Use this tag:</strong>"
-msgstr "<strong>使用此標籤:</strong>"
+msgid "Add to Calendar"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_category
#, python-format
msgid "All Categories"
msgstr "所有類別"
@@ -269,9 +212,9 @@ msgid "All Countries"
msgstr "所有國家"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "All Events"
-msgstr "所有活動"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "All countries"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
@@ -279,9 +222,23 @@ msgid "Ask questions to attendees when registering online"
msgstr "線上註冊時向參加者提問"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid ""
+"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first "
+"business applications for customers. After mastering civil engineering, he "
+"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
+"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Attendee #%s"
-msgstr "出席者 #%s"
+msgid "Attendees"
+msgstr "參會者"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes
+msgid "Author"
+msgstr "作者"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -289,6 +246,11 @@ msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_categories
+msgid "Categories"
+msgstr "類別"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_type_view_form_inherit_website
msgid ""
"Check this option to have menus for your event on the\n"
@@ -326,15 +288,24 @@ msgid "Click to publish your event."
msgstr "點選發佈您的活動。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Close"
msgstr "關閉"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Continue Registration"
-msgstr ""
+msgid "Continue"
+msgstr "繼續"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr "封面屬性"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -353,6 +324,11 @@ msgid ""
msgstr "在網站上的事件頁面上創建選單介紹,地理位置和註冊。"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Date &amp; Time"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_menu
msgid "Dedicated Menu"
msgstr "專用選單"
@@ -375,9 +351,19 @@ msgid "E-mail"
msgstr "電子信件"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "End of Registration"
-msgstr "登記截止"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "End -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End on"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -390,16 +376,6 @@ msgid "Event Category"
msgstr "活動類別"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Event Details"
-msgstr "活動細節"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
-msgid "Event Introduction"
-msgstr "活動說明"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
msgstr "活動地點"
@@ -417,6 +393,17 @@ msgid "Event Name"
msgstr "活動名稱"
#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__subtitle
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "Event Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Event not found!"
msgstr "找不到活動!"
@@ -428,16 +415,6 @@ msgid "Event published"
msgstr "發佈的活動"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration is closed."
-msgstr "活動註冊已關閉。"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Event registration not yet started."
-msgstr "事件註冊還未開始。"
-
-#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
msgid "Event unpublished"
@@ -449,31 +426,35 @@ msgid "Events"
msgstr "活動"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "Events:"
-msgstr "事件:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event, and join the "
+"conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us
+msgid "Follow Us"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid ""
-"Find out what people see and say about this event,\n"
-" and join the conversation."
+msgid "Get the direction"
msgstr ""
-"弄清楚關於此次活動人們看見了什麼和討論了什麼,\n"
-"並且加入他們的談話。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
-msgid "Following content will appear on all events"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Google"
msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Google Maps"
-msgstr "Google 地圖"
+msgid "Hashtag:"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
#, python-format
msgid "Introduction"
msgstr "介紹"
@@ -484,7 +465,13 @@ msgid "Is Participating"
msgstr "正在參加"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
+msgid "John DOE"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
#, python-format
msgid "Location"
msgstr "地點"
@@ -495,6 +482,7 @@ msgid "N/A"
msgstr "不適用"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Name"
msgstr "名称"
@@ -509,6 +497,7 @@ msgstr "新活動"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_time
#, python-format
msgid "Next Events"
msgstr "下一個活動"
@@ -526,9 +515,9 @@ msgid "Next month"
msgstr "次月"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "No event found"
-msgstr "沒有找到活動"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "No events found."
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -538,37 +527,26 @@ msgid "Once you click on save, your event is updated."
msgstr "當您點選保存,您的產品信息將被更新。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
msgid "Online"
msgstr "線上"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Organized by"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
msgstr "組織者"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Our Events"
-msgstr "我們的活動"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Organizer:"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
msgid "Our Trainings"
msgstr "我們的培訓"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Participating"
-msgstr "參與"
-
-#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Past Events"
@@ -580,9 +558,14 @@ msgid "Phone"
msgstr "電話"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
-msgid "Photos of Past Events"
-msgstr "歷史活動照片"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Phone <small>(Optional)</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos
+msgid "Photos"
+msgstr ""
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -597,16 +580,6 @@ msgid "Preview Badges"
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Price"
-msgstr "價格"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
-msgid "Quantity"
-msgstr "數量"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.res_config_settings_view_form
msgid "Questions"
msgstr "問題"
@@ -618,18 +591,19 @@ msgstr "編號"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.ticket
#, python-format
msgid "Register"
msgstr "註冊"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
-msgid "Register Now"
-msgstr "現在註冊"
+msgid "Registration"
+msgstr "登記"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Registration for this event is now closed."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Registration confirmed!"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -638,19 +612,14 @@ msgid "Return to the event list."
msgstr "返回到事件列表。"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all events from"
-msgstr "查看所有活動來自"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "SHARE"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
-msgid "See all upcoming events"
-msgstr "今天將開始的活動"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Social Stream"
-msgstr "社交圈"
+msgid "See all events from"
+msgstr "查看所有活動來自"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -658,6 +627,11 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
msgstr "對不起,請求的活動已經失效。"
#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Start -"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "This Week"
@@ -671,7 +645,7 @@ msgstr "本月"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "Ticket Type:"
+msgid "Ticket #"
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -686,9 +660,19 @@ msgid "Toggle navigation"
msgstr "切換導覽"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr "使用頂部選單<I>「內容」</I>創建您的第一個事件。"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Unpublished"
+msgstr "未公開"
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
+msgid "Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_about_us
+msgid "Use this paragrah to write a short text about your events or company."
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__website_published
@@ -696,11 +680,6 @@ msgid "Visible on current website"
msgstr "在當前網站可見"
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "We are glad to confirm your registration to our event"
-msgstr "我們很高興確認您註冊我們的活動"
-
-#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
msgstr "網站首頁"
@@ -712,25 +691,15 @@ msgstr "網站選單"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "When"
-msgstr "時間"
+msgid "iCal/Outlook"
+msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
-msgid "Where"
-msgstr "地點"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
-msgid "Your registration"
-msgstr "您的登記"
-
-#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
-msgid "to"
-msgstr "到"
+msgid "o_wevent_sidebar_social mx-n1"
+msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
-msgid "unpublished"
-msgstr "未發佈"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "o_wevent_social_link"
+msgstr ""