summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_event/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-18 01:35:07 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-18 01:35:07 +0200
commit7592d85b1fe7e4e7cd4473d263d145380b8ed406 (patch)
tree368875887059a2f35028e3d68beda1187855009f /addons/website_event/i18n
parent31ff6c68f4b49d5c12e2487d369a338c51f8997b (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_event/i18n')
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/bg.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/bs.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/da.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/de.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/en_GB.po29
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es_AR.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es_CR.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es_MX.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/es_PY.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/fa.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/fi.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/fr.po115
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/he.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/hr.po30
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/hu.po81
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ja.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/kab.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ko.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/lt.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/lv.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/mk.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/mn.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/nb.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/pl.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/pt_BR.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/ro.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sk.po694
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sl.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sr.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sr@latin.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/sv.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/th.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/tr.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/uk.po23
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_CN.po15
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_TW.po14
36 files changed, 1047 insertions, 346 deletions
diff --git a/addons/website_event/i18n/bg.po b/addons/website_event/i18n/bg.po
index 039da51a31b..0f85f382218 100644
--- a/addons/website_event/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_event/i18n/bg.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Имейл"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Цена"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/bs.po b/addons/website_event/i18n/bs.po
index 9448e8a0a7e..4e499a55862 100644
--- a/addons/website_event/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_event/i18n/bs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cijena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po
index 438ac4ec75a..c8e5d3e0d1f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/da.po
+++ b/addons/website_event/i18n/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Pris"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po
index 85c5c3f59b5..57cc71a295f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/de.po
+++ b/addons/website_event/i18n/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Preis"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/en_GB.po b/addons/website_event/i18n/en_GB.po
index 5a6691ba268..9d2d024db7d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/website_event/i18n/en_GB.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# James Dove <james@oceancave.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 11:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:89
#, python-format
msgid "Click here to customize your event further."
-msgstr ""
+msgstr "Click here to customise your event further."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -210,7 +211,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:88
#, python-format
msgid "Customize your event"
-msgstr ""
+msgstr "Customise your event"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu
@@ -245,6 +246,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -425,12 +431,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Organized by:"
-msgstr ""
+msgstr "Organised by:"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organiser"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -458,11 +464,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Price"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
@@ -559,7 +560,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
#, python-format
msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "This Week"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -623,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Website Messages"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url
@@ -633,7 +634,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Website communication history"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_AR.po b/addons/website_event/i18n/es_AR.po
index 167a9a16a03..05a291d0b90 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_AR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_CR.po b/addons/website_event/i18n/es_CR.po
index 4e23e747402..81feb10b18a 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_CR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Email"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_MX.po b/addons/website_event/i18n/es_MX.po
index f030a832b42..76b50add670 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_MX.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/es_PY.po b/addons/website_event/i18n/es_PY.po
index bf7f2ce710e..a852b00a453 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es_PY.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/fa.po b/addons/website_event/i18n/fa.po
index 6ac46d15488..8ba36cbcb3c 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fa.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-02 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "قیمت"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/fi.po b/addons/website_event/i18n/fi.po
index 8d5caa21a8a..7ae5827d60b 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Sähköposti"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Hinta"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/fr.po b/addons/website_event/i18n/fr.po
index 8ab4f5648c0..a756a04f966 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fr.po
@@ -3,13 +3,16 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>, 2015
+# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
+# Symons Xavier <xsy@openerp.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 17:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-08 12:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,80 +24,80 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:210
#, python-format
msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Événements à venir</b>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid ""
"<br/>\n"
" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n<i class=\"fa fa-clock-o\"/> À"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "<em>Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<em>Configurer et lancer les inscriptions à l'événement</em>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> De"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "<i>to</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>à</i>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
msgid "<small>Author</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Auteur</small>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Événements locaux</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Événements en ligne</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Illimité</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Participants</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Courriel</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nom</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Participez sur Twitter</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Téléphone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optionnel)</span>"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "Annuler l'inscription"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48
#, python-format
msgid "Click <em>Continue</em> to create the event."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer sur <em>Continuer</em> pour créer l'événement."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -175,7 +178,7 @@ msgstr "Créer un événement"
msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>'Continue'</em>. e.g: "
"Technical Training"
-msgstr ""
+msgstr "Créez un nom pour votre nouvel événement et cliquer <em>'Continuer'</em>. ex: Formation technique"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -203,7 +206,7 @@ msgstr "Créer un événement"
msgid ""
"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event "
"on the website."
-msgstr ""
+msgstr "Crée les menus Introduction, Localisation et Enregistrement sur la page de l'événement sur le site web."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -230,14 +233,14 @@ msgstr "Glisser & déposer un bloc"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60
#, python-format
msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page."
-msgstr ""
+msgstr "Glissez le bloc \"Image-Texte\" dans votre page et déposez le."
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67
#, python-format
msgid "Drag the 'Text Block' in your event page."
-msgstr ""
+msgstr "Glissez le 'Bloc Texte' dans la page de votre événement"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -245,9 +248,14 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Courriel"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Fin des inscriptions"
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
@@ -262,7 +270,7 @@ msgstr "Détails de l'évènement"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
msgid "Event Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Introduction de l'événement"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
@@ -293,7 +301,7 @@ msgstr "Événement publié"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Event registration not yet started."
-msgstr ""
+msgstr "L'inscription à l'événement n'a pas encore démarré."
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
@@ -310,12 +318,12 @@ msgstr "Évènements"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
msgid "Events from Your Country"
-msgstr ""
+msgstr "Événement de votre pays"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
msgid "Events in visitor's country"
-msgstr ""
+msgstr "Événements dans le pays du visiteur"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
@@ -327,7 +335,7 @@ msgstr "Événements:"
msgid ""
"Find out what people see and say about this event,\n"
" and join the conversation."
-msgstr ""
+msgstr "Découvrez ce que les gens pensent et disent à propos de cet événement,\net rejoignez la conversation."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -346,7 +354,7 @@ msgstr "Introduction"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19
#, python-format
msgid "Let's go through the first steps to publish a new event."
-msgstr ""
+msgstr "Passons à travers les premières étapes afin de publier un nouvel événement."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/models/event.py:45
@@ -415,7 +423,7 @@ msgstr "Événements passés"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74
#, python-format
msgid "Once you click on save, your event is updated."
-msgstr ""
+msgstr "Lorsque vous cliquez sur \"Sauvegarder\", votre événement est mis à jour."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -458,11 +466,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Prix"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
@@ -488,7 +491,7 @@ msgstr "S'inscrire"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Register Now"
-msgstr ""
+msgstr "S'inscrire maintenant"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -505,34 +508,34 @@ msgstr "Enregistrer vos modifications"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
msgid "See all events from"
-msgstr ""
+msgstr "Voir tous les événements en/au"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
msgid "See all upcoming events"
-msgstr ""
+msgstr "Voir tous les événements à venir"
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20
#, python-format
msgid "Skip It"
-msgstr ""
+msgstr "Passer"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Social Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Flux social"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Sold Out"
-msgstr ""
+msgstr "Complet"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Désolé, l'événement demandé n'est plus disponible."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -548,12 +551,12 @@ msgstr "Démarrer le tutoriel"
msgid ""
"The <em>Content</em> menu allows you to create new pages, events, menus, "
"etc."
-msgstr ""
+msgstr "Le menu <em>Contenu</em> permet de créer de nouvelles pages, événements, menus, etc."
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "Le lien complet afin d'accéder au document à travers le site web."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
@@ -566,7 +569,7 @@ msgstr "Cette semaine"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:53
#, python-format
msgid "This is your new event page. We will edit the event presentation page."
-msgstr ""
+msgstr "Ceci est votre nouvelle page d'événement. Nous allons éditer la page de présentation de l'événement."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:50
@@ -582,7 +585,7 @@ msgstr "Type de billet"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Ticket Type #"
-msgstr ""
+msgstr "Type de billet #"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38
@@ -593,32 +596,32 @@ msgstr "Aujourd'hui"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_twitter_hashtag
msgid "Twitter Hashtag"
-msgstr ""
+msgstr "Hashtag Twitter"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser le menu supérieur <i>'Contenu'</i> afin de créer votre premier événement."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "Use this tag:"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisez cette étiquette :"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible sur le site web"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "We are glad to confirm your subscription to our event"
-msgstr ""
+msgstr "Nous sommes ravis de vous confirmer votre inscription à notre événement"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
-msgstr ""
+msgstr "Page d'accueil du site web"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids
@@ -666,12 +669,12 @@ msgid ""
"Write here a quote from one of your attendees.\n"
" It gives confidence in your\n"
" events."
-msgstr ""
+msgstr "Ecrivez ici la citation de l'un de vos participants.\nCela donne de la crédibilité à vos\névénements."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Votre inscription"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
@@ -686,7 +689,7 @@ msgstr "ou"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "pull-right"
-msgstr ""
+msgstr "pull-right"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
diff --git a/addons/website_event/i18n/he.po b/addons/website_event/i18n/he.po
index 8ae0138f2f1..0ff40ee8535 100644
--- a/addons/website_event/i18n/he.po
+++ b/addons/website_event/i18n/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "מחיר"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/hr.po b/addons/website_event/i18n/hr.po
index 53b869994d5..90b97f29ce9 100644
--- a/addons/website_event/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/hr.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-15 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Email</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Naziv</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-pošta"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "Slobodan"
#: code:addons/website_event/models/event.py:44
#, python-format
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Uvod"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cijena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Ticket Type"
-msgstr ""
+msgstr "Vrsta ulaznice"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Vidljivo na web stranicama"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "URL web stranice"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "not published"
-msgstr ""
+msgstr "nije objavljeno"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
diff --git a/addons/website_event/i18n/hu.po b/addons/website_event/i18n/hu.po
index 35f91401e98..d986c5ed5a8 100644
--- a/addons/website_event/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_event/i18n/hu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# Kris Krnacs, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,80 +22,80 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:210
#, python-format
msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
msgid "<b>Upcoming Events</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Közelgő esemény</b>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid ""
"<br/>\n"
" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>\n <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "<em>Configure and Launch Event Registration</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<em>Esemény regisztráció beállítás és indítás</em>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> Tól"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "<i>to</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>eddiig</i>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
msgid "<small>Author</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Szerző</small>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Helyi események</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Online esemény</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "<span>Unlimited</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Korlátlan</span>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Attendees</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Résztvevők</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Email</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Email</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Név</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Részvétel Twitter-en</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Telefon</strong> <span class=\"text-muted\">(Választható)</span>"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -144,14 +145,14 @@ msgstr "Kattintson egy új esemény létrehozásához."
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:89
#, python-format
msgid "Click here to customize your event further."
-msgstr "Kattintson az eseményének további személyre szabásához."
+msgstr "Kattintson az események további személyre szabásához."
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82
#, python-format
msgid "Click to publish your event."
-msgstr "Kattintson az eseménye közzétételéhez"
+msgstr "Kattintson az esemény közzétételéhez"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Esemény létrehozása"
msgid ""
"Create a name for your new event and click <em>'Continue'</em>. e.g: "
"Technical Training"
-msgstr "Hozza létre az új eseményének a nevét és kattintson <em>'Tovább'</em>. pl: Technikai Tréning"
+msgstr "Hozza létre az új esemény nevét és kattintson <em>'Tovább'</em>. pl: Technikai Tréning"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -203,14 +204,14 @@ msgstr "Esemény létrehozása"
msgid ""
"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event "
"on the website."
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozza a Bemutatás, Hely és Regisztráció menüket a weboldal esemény oldalán."
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:88
#, python-format
msgid "Customize your event"
-msgstr "Eseménye testreszabása"
+msgstr "Rendezvény testreszabása"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Fogd a 'Kép-felirat' blokkot és vidd a saját oldaladra."
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67
#, python-format
msgid "Drag the 'Text Block' in your event page."
-msgstr "Vigye a 'Szöveg blokk'-ot az esemnéy oldalára."
+msgstr "Vigye a 'Szöveg blokk'-ot az esemény oldalára."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -245,19 +246,24 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr "Jelvény szerkesztése"
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Feliratkozást vége"
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
msgid "Event"
-msgstr "Rendezvény"
+msgstr "Esemény"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Event Details"
-msgstr "Rendezvény részletei"
+msgstr "Esemény részletei"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
@@ -293,7 +299,7 @@ msgstr "Esemény közzétéve"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Event registration not yet started."
-msgstr ""
+msgstr "Esemény regisztáció még nem kezdődött el."
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
@@ -305,7 +311,7 @@ msgstr "Esemény nincs közzétéve"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.header_footer_custom
#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
msgid "Events"
-msgstr "Rendezvények"
+msgstr "Események"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
@@ -458,11 +464,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Érték"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Regisztráció"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Register Now"
-msgstr ""
+msgstr "Most regisztrál"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
@@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "A <em>Tartalom</em> menü lehetővé teszi új lapok, események, menük
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "A teljes URL elérési út a dokumentum weboldalon keresztüli eléréséhez."
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
@@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Jegy típus"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Ticket Type #"
-msgstr ""
+msgstr "Jegy típus #"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38
@@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Twitter hivatkozó címke"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
-msgstr ""
+msgstr "Használja a felső menü <i>'Tartalom'</i> részét az első eseményének létrehozásához."
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
@@ -613,7 +614,7 @@ msgstr "Látható a weboldalon"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "We are glad to confirm your subscription to our event"
-msgstr ""
+msgstr "Örülünk, hogy az esemény feliratkozását visszaigazolhatjuk"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
@@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Írj itt egy résztvevő részére meghívót.\n
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Your subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Feliratkozása"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/ja.po b/addons/website_event/i18n/ja.po
index df2b45066dd..af94da4a82a 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Eメール"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "価格"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/kab.po b/addons/website_event/i18n/kab.po
index e039c2ff3ef..b6bb442e53e 100644
--- a/addons/website_event/i18n/kab.po
+++ b/addons/website_event/i18n/kab.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Ssuma "
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/ko.po b/addons/website_event/i18n/ko.po
index a661ce2d608..b8d54e3c976 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "이메일"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "가격"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/lt.po b/addons/website_event/i18n/lt.po
index 686938fa1a3..a518b5b8cbc 100644
--- a/addons/website_event/i18n/lt.po
+++ b/addons/website_event/i18n/lt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Suma"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/lv.po b/addons/website_event/i18n/lv.po
index aaa159bcefe..a3b56a3b646 100644
--- a/addons/website_event/i18n/lv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/lv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/mk.po b/addons/website_event/i18n/mk.po
index 8901f6299d4..7faad3f10a0 100644
--- a/addons/website_event/i18n/mk.po
+++ b/addons/website_event/i18n/mk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Е-маил"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Цена"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po
index af378a80475..8656ddc04e8 100644
--- a/addons/website_event/i18n/mn.po
+++ b/addons/website_event/i18n/mn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Э-мэйл"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Үнэ"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/nb.po b/addons/website_event/i18n/nb.po
index e837c3f1ec6..9f1e49c5345 100644
--- a/addons/website_event/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_event/i18n/nb.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Pris"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po
index af1cfcfaf61..ab8f8810cad 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
index 31c6afb6eb2..442749120a7 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "Email"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Preço"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/ro.po b/addons/website_event/i18n/ro.po
index af7047437cb..af2a2b06e9d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Preț"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/sk.po b/addons/website_event/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..945329d88c5
--- /dev/null
+++ b/addons/website_event/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,694 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_event
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:25+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:210
+#, python-format
+msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "<b>Upcoming Events</b>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"<br/>\n"
+" <i class=\"fa fa-clock-o\"/> To"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "<em>Configure and Launch Event Registration</em>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/> From"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "<i>to</i>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+msgid "<small>Author</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
+msgid "<span class=\"oe_snippet_thumbnail_title\">Local Events</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
+msgid "<span>Online Events</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "<span>Unlimited</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<strong>Attendees</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<strong>Email</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<strong>Name</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "<strong>Participate on Twitter</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "<strong>Phone</strong> <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:25
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:105
+#, python-format
+msgid "All Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:116
+#, python-format
+msgid "All Countries"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
+msgid "All Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Cancel Registration"
+msgstr "Zrušená registrácia"
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48
+#, python-format
+msgid "Click <em>Continue</em> to create the event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33
+#, python-format
+msgid "Click here to create a new event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:89
+#, python-format
+msgid "Click here to customize your event further."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82
+#, python-format
+msgid "Click to publish your event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:54
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr "Pokračovať"
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:47
+#, python-format
+msgid "Create Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:41
+#, python-format
+msgid ""
+"Create a name for your new event and click <em>'Continue'</em>. e.g: "
+"Technical Training"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:18
+#, python-format
+msgid "Create an Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:40
+#, python-format
+msgid "Create an Event Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15
+#, python-format
+msgid "Create an event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu
+msgid ""
+"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event "
+"on the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:88
+#, python-format
+msgid "Customize your event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu
+msgid "Dedicated Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:59
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:66
+#, python-format
+msgid "Drag & Drop a block"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60
+#, python-format
+msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67
+#, python-format
+msgid "Drag the 'Text Block' in your event page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "E-mail"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "End of Subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event
+msgid "Event"
+msgstr "Udalosť"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Event Details"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro
+msgid "Event Introduction"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
+msgid "Event Location"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id
+msgid "Event Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Event Subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Event not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published
+msgid "Event published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Event registration not yet started."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
+#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished
+msgid "Event unpublished"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.header_footer_custom
+#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
+msgid "Events from Your Country"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events
+msgid "Events in visitor's country"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "Events:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid ""
+"Find out what people see and say about this event,\n"
+" and join the conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/models/event.py:44
+#, python-format
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to publish a new event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/models/event.py:45
+#, python-format
+msgid "Location"
+msgstr "Umiestnenie"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Name"
+msgstr "Meno"
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:192
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:32
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event
+#, python-format
+msgid "New Event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:52
+#, python-format
+msgid "New Event Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:37
+#, python-format
+msgid "Next Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:46
+#, python-format
+msgid "Next Week"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:54
+#, python-format
+msgid "Next month"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "No event found"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:58
+#, python-format
+msgid "Old Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74
+#, python-format
+msgid "Once you click on save, your event is updated."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "Online"
+msgstr "Online"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "Organized by:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Organizer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "Our Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+msgid "Our Trainings"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefón"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
+msgid "Photos of Past Events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Price"
+msgstr "Cena"
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
+#, python-format
+msgid "Publish your event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Quantity"
+msgstr "Množstvo"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Reference"
+msgstr "Odkaz"
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/models/event.py:53
+#, python-format
+msgid "Register"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Register Now"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Return to the event list."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:73
+#, python-format
+msgid "Save your modifications"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "See all events from"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list
+msgid "See all upcoming events"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20
+#, python-format
+msgid "Skip It"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Social Stream"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Sold Out"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404
+msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:26
+#, python-format
+msgid ""
+"The <em>Content</em> menu allows you to create new pages, events, menus, "
+"etc."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
+msgid "The full URL to access the document through the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
+#, python-format
+msgid "This Week"
+msgstr "Tento týždeň"
+
+#. module: website_event
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:53
+#, python-format
+msgid "This is your new event page. We will edit the event presentation page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:50
+#, python-format
+msgid "This month"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
+msgid "Ticket Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "Ticket Type #"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38
+#, python-format
+msgid "Today"
+msgstr "Dnes"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_twitter_hashtag
+msgid "Twitter Hashtag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "Use the top menu <i>'Content'</i> to create your first event."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Use this tag:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published
+msgid "Visible in Website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "We are glad to confirm your subscription to our event"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
+msgid "Website Home"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Správy webovej stránky"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url
+msgid "Website URL"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "História komunikácie webovej stránky"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "When"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
+msgid "Where"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
+msgid ""
+"Write here a quote from one of your attendees.\n"
+" It gives confidence in your\n"
+" events."
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
+msgid "Your subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "not published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
+msgid "or"
+msgstr "alebo"
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+msgid "pull-right"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
+msgid "to"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_event/i18n/sl.po b/addons/website_event/i18n/sl.po
index 3eb633f3cb9..1284712b64f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-pošta"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/sr.po b/addons/website_event/i18n/sr.po
index f77b59d6419..a4bf4f3782a 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/sr@latin.po b/addons/website_event/i18n/sr@latin.po
index 7e99887edbe..6a4f845f864 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sr@latin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/sv.po b/addons/website_event/i18n/sv.po
index 95299462e00..8fe673bfebe 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-08 07:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,6 +246,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -459,11 +464,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Pris"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/th.po b/addons/website_event/i18n/th.po
index 8265e00fb18..eb9abd8c876 100644
--- a/addons/website_event/i18n/th.po
+++ b/addons/website_event/i18n/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-02 04:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "ราคา"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/tr.po b/addons/website_event/i18n/tr.po
index 04c12a2bc63..7a0f24dbaf6 100644
--- a/addons/website_event/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_event/i18n/tr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Fiyat"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/uk.po b/addons/website_event/i18n/uk.po
index aaf1023fddd..ed905fe7f3f 100644
--- a/addons/website_event/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_event/i18n/uk.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# Bogdan, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 20:45+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "<strong>Name</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Назва</strong>"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Cancel Registration"
-msgstr "Скасувати Реєстрацію"
+msgstr "Скасувати реєстрацію"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -245,6 +246,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +464,6 @@ msgid "Price"
msgstr "Ціна"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
@@ -588,7 +589,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38
#, python-format
msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Сьогодні"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_twitter_hashtag
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
index 293d973f28d..84502b70f18 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * website_event
#
# Translators:
+# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-03 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +246,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr "电子邮件"
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +464,6 @@ msgid "Price"
msgstr "价格"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
index 4834a189e88..b6317717599 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,6 +245,11 @@ msgid "E-mail"
msgstr ""
#. module: website_event
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
+msgid "Edit Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "End of Subscription"
msgstr ""
@@ -458,11 +463,6 @@ msgid "Price"
msgstr "價格"
#. module: website_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
-msgid "Print Badges"
-msgstr ""
-
-#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81
#, python-format