summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_customer
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-01-06 01:32:05 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-01-06 01:32:05 +0100
commit652cecffdebfb09c0b96f7aabf9711a30f4d3bcd (patch)
treea07f5005c465e3e1a50231223b30aecf6434d8be /addons/website_customer
parent52057da36f71d89f902fa3b9ace97f04ed260795 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_customer')
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/cs.po18
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/fi.po9
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/hr.po41
3 files changed, 39 insertions, 29 deletions
diff --git a/addons/website_customer/i18n/cs.po b/addons/website_customer/i18n/cs.po
index 3499b388cc1..6d16c5fc0c8 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Adam Kettner <cetnerix@gmail.com>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Název kategorie"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__classname
msgid "Class"
-msgstr ""
+msgstr "Třída"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "ID"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block
msgid "Implemented By"
-msgstr ""
+msgstr "Realizováno od"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published
@@ -131,13 +131,13 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
msgid "No result found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezen žádný výsledek"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
msgid "Our References"
-msgstr ""
+msgstr "Naše reference"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Odkazy"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list
msgid "References by Country"
-msgstr ""
+msgstr "Reference podle zemí"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list
@@ -219,9 +219,9 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
msgid "World Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa světa"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block
msgid "reference(s))"
-msgstr ""
+msgstr "reference(e))"
diff --git a/addons/website_customer/i18n/fi.po b/addons/website_customer/i18n/fi.po
index 7536d5e8240..4b29a64ff84 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/fi.po
@@ -9,14 +9,15 @@
# Mikko Salmela <salmemik@gmail.com>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
-# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Kontakti"
#. module: website_customer
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form
msgid "Create a new contact tag"
-msgstr ""
+msgstr "Luo uusi tunniste yhteystiedolle"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid
diff --git a/addons/website_customer/i18n/hr.po b/addons/website_customer/i18n/hr.po
index 1bacbbf6946..891fe2c323c 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/hr.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/hr.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# * website_customer
#
# Translators:
-# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
-# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017
-# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017
+# Martin Trigaux, 2019
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
+# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019
+# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
+# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,6 +62,11 @@ msgid "Class"
msgstr "Klasa"
#. module: website_customer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. module: website_customer
#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
@@ -78,7 +84,7 @@ msgstr "Kreirao"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Datum kreiranja"
+msgstr "Kreirano"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__display_name
@@ -96,6 +102,11 @@ msgid "Implemented By"
msgstr "Implementirao"
#. module: website_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published
+msgid "Is published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja promjena"
@@ -137,10 +148,8 @@ msgstr "Oznaka partnera"
#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag
msgid ""
"Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by "
-"sector, or ... "
+"sector, or ..."
msgstr ""
-"Oznaka partnera - Ova se oznaka može koristiti na web stranici za traženje "
-"kupaca po sektoru ili..."
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__partner_ids
@@ -185,8 +194,8 @@ msgstr "Milijuni diljem svijeta se pouzdaju"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published
-msgid "Visible in Website"
-msgstr "Vidljivo na web stranicama"
+msgid "Visible on current website"
+msgstr ""
#. module: website_customer
#: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form