[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 63 insertions, 26 deletions

diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po
index 4d640c029d0..443cc793cbe 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/de.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/de.po
@@ -3,21 +3,27 @@
 # * website_customer
 # 
 # Translators:
+# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
+# Niki Waibel, 2017
+# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
+# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
+# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
+# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
+# Wolfgang Taferner, 2017
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Wolfgang Taferner, 2018
-# Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2018
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2018
-# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2018
-# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +37,15 @@ msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All"
 msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> Alle"
 
 #. module: website_customer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
+msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
+
+#. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
@@ -53,6 +68,11 @@ msgid "Bootstrap class to customize the color"
 msgstr "Bootstrap-Klasse zur Farbauswahl"
 
 #. module: website_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__can_publish
+msgid "Can publish"
+msgstr "Kann veröffentlichen"
+
+#. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__name
 msgid "Category Name"
 msgstr "Kategorienname"
@@ -75,7 +95,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form
 msgid "Create a new contact tag"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellen Sie ein neues Kontakt-Schlagwort"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid
@@ -105,7 +125,7 @@ msgstr "Implementiert durch"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published
 msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Ist veröffentlicht"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update
@@ -128,6 +148,8 @@ msgid ""
 "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis "
 "purposes."
 msgstr ""
+"Verwalten Sie Kontakt-Tags, um sie für Verfolgungs- und Analysezwecke besser"
+" zu klassifizieren."
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
@@ -151,6 +173,8 @@ msgid ""
 "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by "
 "sector, or ..."
 msgstr ""
+"Partner-Tags - Diese Tags können auf der Website verwendet werden, um Kunden"
+" nach Branche zu finden, oder ..."
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__partner_ids
@@ -171,7 +195,7 @@ msgstr "Referenzen nach Ländern"
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list
 msgid "References by Sectors of Activity"
-msgstr "Referenzen nach Tätigkeitsbereichen"
+msgstr "Verweise nach Tätigkeitsbereichen"
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list
@@ -197,7 +221,7 @@ msgstr "Weltweites Vertrauen von Millionen Anwendern"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Auf der aktuellen Website sichtbar"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form
diff --git a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po
index 6c9f4d71d5b..35c728182c1 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po
@@ -3,21 +3,22 @@
 # * website_customer
 # 
 # Translators:
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018
-# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017
 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018
 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2019
+# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +32,13 @@ msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All"
 msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> Tudo"
 
 #. module: website_customer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
@@ -53,6 +61,11 @@ msgid "Bootstrap class to customize the color"
 msgstr "Classe de Bootstrap para personalizar a cor"
 
 #. module: website_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__can_publish
+msgid "Can publish"
+msgstr ""
+
+#. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__name
 msgid "Category Name"
 msgstr "Nome da Categoria"
@@ -90,7 +103,7 @@ msgstr "Criado em"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nome exibido"
+msgstr "Nome para Exibição"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__id
@@ -105,12 +118,12 @@ msgstr "Implementado por"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published
 msgid "Is published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificação em"
+msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__write_uid
@@ -196,7 +209,7 @@ msgstr "Aprovada por milhões em todo o mundo"
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published
 msgid "Visible on current website"
-msgstr ""
+msgstr "Visível neste site"
 
 #. module: website_customer
 #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form