summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_customer
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-03-10 03:14:20 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-03-10 03:14:20 +0100
commit07e89c5c8d9f3b793a380ecf5ac0cdfee76fcf76 (patch)
treea037bf1a147f330c2686ca24a863ca0456a971e0 /addons/website_customer
parente5f93b83c6828deac166f0691ac9fffe843471e2 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_customer')
-rw-r--r--addons/website_customer/i18n/ru.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/website_customer/i18n/ru.po b/addons/website_customer/i18n/ru.po
index b5ca557861a..2722027a7c4 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/ru.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/ru.po
@@ -4,16 +4,18 @@
#
# Translators:
# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
-# SV <sv@grimmette.ru>, 2017
+# Sergey Vilizhanin, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Collex100, 2017
+# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: SV <sv@grimmette.ru>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Все страны"
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:61
#, python-format
msgid "All Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Все сферы деятельности"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname
@@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "Ссылки по стране"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_industry_list
msgid "References by Sectors of Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылки по сферам деятельности"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list