summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_crm_partner_assign
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
commitd9fd4ad623645a91a5f892cea684d1e211c08061 (patch)
treed70397cf6dd6e21bccf5cd4b76b16bc29d9cbc49 /addons/website_crm_partner_assign
parent69432fbe47f8cf6ca89f018e38961fdeba8b0fc7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_crm_partner_assign')
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po14
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po8
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/id.po5
-rw-r--r--addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po2
4 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po
index 2ff3dca22ed..d99f321ed8b 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Tildelt partner"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_opportunity_geo_assign_form
msgid "Automatic Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk Tildeling"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__body
@@ -741,6 +741,8 @@ msgid ""
"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no "
"assignment.)"
msgstr ""
+"Angiver sandsynligheden for at tildele et kundeemne til denne partner. (0 "
+"betyder ingen tildeling.)"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold
@@ -775,7 +777,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "I have contacted the customer"
-msgstr ""
+msgstr "Jeg har kontaktet kunden"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__id
@@ -1047,12 +1049,12 @@ msgstr "Partner aktiveringer"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines
msgid "Partner Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Tildeling"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_partner_assign
msgid "Partner Assignment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Tildelingsdato"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade
@@ -1373,7 +1375,7 @@ msgstr "Hvad er den næste handling? Hvornår? Hvad er den forventede indtægt?"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead
msgid "Why aren't you interested in this lead?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvorfor er du ikke interesseret i dette kundeemne?"
#. module: website_crm_partner_assign
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:0
@@ -1428,3 +1430,5 @@ msgid ""
"several partners: automatic assignment, using GPS coordinates and partner's "
"grades"
msgstr ""
+"flere partnere: automatisk tildeling, via brug af GPS koordinater, samt "
+"partners grad"
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po
index 732bd3ee820..bdf2850fd90 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po
@@ -11,8 +11,8 @@
# Ants Peetsalu <ants@avalah.ee>, 2020
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -925,12 +925,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines
msgid "Partner Assignment"
-msgstr "Partnerile üleandmine"
+msgstr "Partneri määramine"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_partner_assign
msgid "Partner Assignment Date"
-msgstr "Partnerile üleandmise kuupäev"
+msgstr "Partneri määramise kuupäev"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/id.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/id.po
index 2ea95179fd6..2c96de15946 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/id.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/id.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020
# Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2020
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# Muftiara Syuhada <muftiara.syuhada@falinwa.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Muftiara Syuhada <muftiara.syuhada@falinwa.com>, 2020\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Review mitra berikutnya"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign
msgid "No data yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Belum ada data!"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:crm.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po
index bebebdcf0ce..9fade89b00a 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sk.po
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Aktivácie partnera"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation__forward_id
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner__assignation_lines
msgid "Partner Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Priradenie partnera"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__date_partner_assign