summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_blog
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-15 08:51:49 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-15 08:54:52 +0100
commitc7b01fea24fdc06c322f8907ebc1442a4eae3a3b (patch)
treee764388ad6f6f6f86d1918554bc1022d448b06d9 /addons/website_blog
parent698c0c557db99ac190946c7b19fbe46990dcd4e0 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_blog')
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/ca.po28
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/de.po7
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/el.po7
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/es_EC.po18
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/es_MX.po77
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/es_PE.po1187
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/et.po6
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/fi.po7
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/fr.po14
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/it.po16
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/nb.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/sk.po4
-rw-r--r--addons/website_blog/i18n/sv.po6
14 files changed, 1288 insertions, 97 deletions
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ca.po b/addons/website_blog/i18n/ca.po
index 4e44af6bf65..f35530a4eb5 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-05 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-12 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list
msgid "Blog Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Publicar bloc"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle
@@ -316,13 +316,13 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag
msgid "Blog Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta bloc"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag
msgid "Blog Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetes bloc"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list
msgid "Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Blocs"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
#, python-format
msgid "Change Cover"
-msgstr ""
+msgstr "Canvi de coberta"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Mostra Nom"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicar"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "Latest Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Últims missatges"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Estret"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost
#, python-format
msgid "New Blog Post"
-msgstr ""
+msgstr "Nou missatge al bloc"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom
@@ -816,13 +816,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10
#, python-format
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicat"
#. module: website_blog
#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published
#: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published
msgid "Published Post"
-msgstr ""
+msgstr "Post publicat"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking
msgid "Ranking"
-msgstr ""
+msgstr "Classificació"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
msgid "Tag Form"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta formulari"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Lloc web"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website
msgid "Website Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Blocs del lloc web"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po
index 8990ee1785d..6def5a1d157 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/de.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/de.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_blog
#
# Translators:
+# Wolfgang Taferner, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 04:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:14+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "Diskussionsverlauf"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Angezeigter Name"
+msgstr "Anzeigename"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
diff --git a/addons/website_blog/i18n/el.po b/addons/website_blog/i18n/el.po
index 79987c613c6..8d9342a3cb8 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/el.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/el.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
+# Martin Trigaux, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
-"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-05 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1133,7 +1134,7 @@ msgstr "Κίτρινο"
msgid ""
"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n"
" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>"
-msgstr "Θα πρέπει να <strong>προσθέσετε ένα πανό (banner) στην κορυφή</ strong>, δεδομένου ότι είναι μια συχνή σελίδα προορισμού για νέους επισκέπτες.\n<span class=\"text-muted\">Αυτή η θέση δεν θα είναι ορατή στους επισκέπτες σας.</ span>"
+msgstr "Θα πρέπει να <strong>προσθέσετε ένα πανό (banner) στην κορυφή</strong>, δεδομένου ότι είναι μια συχνή σελίδα προορισμού για νέους επισκέπτες.\n<span class=\"text-muted\">Αυτή η θέση δεν θα είναι ορατή στους επισκέπτες σας.</span>"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_EC.po b/addons/website_blog/i18n/es_EC.po
index 875b9dcc5b2..75bb031b4c2 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es_EC.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * website_blog
#
# Translators:
-# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-01 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
msgid "About us"
-msgstr "Acerca de"
+msgstr "Sobre nosotros"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Acción Requerida"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24
#, python-format
msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir Contenido"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list
msgid "Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Blogs"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Contáctenos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
#, python-format
msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contenido"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "Dentro"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Subtítulo"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
msgid "Tag Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulario de Etiqueta"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: sql_constraint:blog.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
-msgstr ""
+msgstr "¡La etiqueta ya existe!"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_MX.po b/addons/website_blog/i18n/es_MX.po
index ccb6d4f8dde..0a281d140a9 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es_MX.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_blog
#
# Translators:
+# David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-14 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117
#, python-format
msgid " Click on this button to send your blog post online."
-msgstr ""
+msgstr "Da click en este botón para mandar tu entrada de blog en línea"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
@@ -216,12 +217,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219
#, python-format
msgid "A new post %s has been published on the %s blog."
-msgstr ""
+msgstr "Una nueva entrada %s se ha publicado en el blog de %s."
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
msgid "About us"
-msgstr ""
+msgstr "Acerca de nosotros"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
@@ -234,17 +235,17 @@ msgstr "Acción Requerida"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24
#, python-format
msgid "Add Content"
-msgstr ""
+msgstr "Agregar Contenido"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history
msgid "Archives"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
msgid "Atom Feed"
-msgstr ""
+msgstr "Alimentar Atomo"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id
@@ -298,20 +299,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
msgid "Blog Post Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título Blog Posteado"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list
msgid "Blog Posts"
-msgstr ""
+msgstr "Mensajes de Blog"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
msgid "Blog Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Subtítulo del Blog"
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag
msgid "Blog Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas del Blog"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Azul"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2
msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
-msgstr ""
+msgstr "La construcción de la página web de su empresa y la venta de sus productos en línea es fácil."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -355,14 +356,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54
#, python-format
msgid "Change and customize your blog post cover."
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar y personalizar su portada del blog."
#. module: website_blog
#. openerp-web
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108
#, python-format
msgid "Check Mobile Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Checar avance del móvil"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69
#, python-format
msgid "Choose an image from the library."
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona una imagen desde la biblioteca."
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220
@@ -410,7 +411,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on "
"a mobile device."
-msgstr ""
+msgstr "Haga clic en el icono de móvil para pre-visualizar cómo se mostrará la entrada del blog en un dispositivo móvil."
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post
@@ -427,12 +428,12 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "Color"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
msgid "Contact us"
-msgstr ""
+msgstr "Contactenos"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "Continuar"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60
#, python-format
msgid "Cover"
-msgstr ""
+msgstr "Cubrir"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path
msgid "Discussion Path"
-msgstr ""
+msgstr "Discusión en Camino"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name
@@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "Seguidores (Socios)"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Pantalla Completa"
#. module: website_blog
#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1
@@ -587,12 +588,12 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "En"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
msgid "Integrating your CMS and E-Commerce"
-msgstr ""
+msgstr "Integrando tu CMS y Comercio Electrónico"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower
@@ -726,7 +727,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ninguno"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -816,7 +817,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10
#, python-format
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website_blog
#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published
@@ -974,7 +975,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "La dirección URL completa para acceder al documento a través de la página web."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1051,12 +1052,12 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el Sitio Web"
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_website
msgid "Website"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio Web"
#. module: website_blog
#: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website
@@ -1067,39 +1068,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids
msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mensajes del Website"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "Website URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de Sitio Web"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio web descripción de meta"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "palabras clave meta del Sitio Web"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Título Meta del Sitio Web"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1139,7 +1140,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14
#, python-format
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "por"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
@@ -1156,12 +1157,12 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
msgid "not published"
-msgstr ""
+msgstr "No publicado"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "En"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_PE.po b/addons/website_blog/i18n/es_PE.po
new file mode 100644
index 00000000000..b22d55cc1c9
--- /dev/null
+++ b/addons/website_blog/i18n/es_PE.po
@@ -0,0 +1,1187 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_blog
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:18+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117
+#, python-format
+msgid " Click on this button to send your blog post online."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "&amp;times;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed
+msgid "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?&gt;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1
+msgid ""
+"<div class=\"container\">\n"
+" <section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+" <iframe width=\"100%\" height=\"250\" src=\"http://www.youtube.com/embed/EkbBFmIWoTE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen></iframe>\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_52500/div/section\">\n"
+" Emails are broken.\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_15339/div/section\">\n"
+" Emails make me waste my time. But I need them.\n"
+" Given the importance that emails have in our lives,\n"
+" it's incredible it's still one of the only software\n"
+" areas that did not evolve in the past 20 years!\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_98391/div/section\">\n"
+" Reading my inbox is the most unproductive task I do\n"
+" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n"
+" day to process my emails. All the junk flows in the\n"
+" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n"
+" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n"
+" of the hour, only 10 emails actually requested an\n"
+" answer from me. With a good tool, I could have done\n"
+" my job in 10 minutes!\n"
+" </p>\n"
+" </section>\n"
+" <section class=\"mt16 mb16 readable\">\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_99844/div/section\">\n"
+" At Odoo, we build tools to bring productivity to\n"
+" enterprises. As emails and information flows are one of\n"
+" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n"
+" this.\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_72514/div/section\">\n"
+" To disrupt emails, you need more than just another user\n"
+" interface. We need to rethink the whole communication flow.\n"
+" </p>\n"
+" <h3>The Communication Mechanism of Odoo</h3>\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_44333/div/section\">\n"
+" Here are the ideas behind the Odoo communication tools:\n"
+" </p>\n"
+" <ul>\n"
+" <li>\n"
+" Get Things Done: your inbox is a\n"
+" todo list. You should be able to process (not only\n"
+" read) the inbox and easily mark messages for future\n"
+" actions. Every inbox should be empty after having\n"
+" been processed; no more overload of information.\n"
+" <img class=\"img-responsive\" src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-00.png\">\n"
+" </li><li>\n"
+" Keep control of what you want to receive or don't want\n"
+" to receive. People should never receive spam. You\n"
+" should follow/unfollow any kind of information in one\n"
+" click.\n"
+" </li><li>\n"
+" Productivity is key: our smart user\n"
+" interface does not require you to click on every mail\n"
+" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n"
+" attaching documents is super fast.\n"
+" <img class=\"img-responsive\" src=\"/website_blog/static/src/img/mail-sc-03.png\">\n"
+" </li><li>\n"
+" A mix of push &amp; pull: Today, people\n"
+" are victims of what others decide to push to them.\n"
+" Odoo differentiates:\n"
+" <ul>\n"
+" <li>\n"
+" Messages \"for information\":\n"
+" you can pull them when you need some specific\n"
+" information; they are not required to be read\n"
+" every day.You receive only what you decided\n"
+" to follow.This accounts for 90% of your daily\n"
+" emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n"
+" </li><li>\n"
+" Messages \"for action\": they\n"
+" require your immediate attention and you need\n"
+" to process them all. This accounts for 10%\n"
+" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n"
+" for these.\n"
+" </li>\n"
+" </ul>\n"
+" </li><li>\n"
+" Focus on the Content: Everything is\n"
+" stripped to emphasize on the real message. No more\n"
+" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n"
+" notes.We standardize the layout of each message.\n"
+" (signatures are on the profile of a contact, not in\n"
+" every message)\n"
+" </li><li>\n"
+" Folders and mailing lists are great tools but too\n"
+" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n"
+" group of contacts that share a discussion can be\n"
+" created with one click. Every group should have it's\n"
+" own email address.\n"
+" </li>\n"
+" </ul>\n"
+" </section>\n"
+" </div>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2
+msgid ""
+"<section><div class=\"container\">\n"
+" <div class=\"row\">\n"
+" <div class=\"col-md-6 mt16\"><img class=\"img img-responsive mb16\" src=\"/website_blog/static/src/img/CMS_WMS_screens.jpg\" style=\"\"></div>\n"
+"\n"
+" <div class=\"col-md-6 mt16\">\n"
+" <h3>New Features Launched</h3>\n"
+"\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_0/section/div/div/div\">To add to an already comprehensive set of Odoo\n"
+" features, a website content management system (CMS\n"
+" or WMS) has been developed and a beta release is\n"
+" available from today, 31st January 2014.</p>\n"
+" </div>\n"
+" </div>\n"
+" \n"
+" <section class=\"readable\">\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_75695/section/div/section\">\n"
+" Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n"
+" building your company's website and selling your products\n"
+" online easy'. So how true is this statement?\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_63354/section/div/section\">\n"
+" \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n"
+" zero to trading online quicker than ever before,&#8221; Stuart\n"
+" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n"
+" integration partner, OpusVL, explains. &#8220;The investment\n"
+" required to have a fully automated business system is\n"
+" dramatically reduced, enabling the small and medium\n"
+" enterprise to compete at a level of functionality and\n"
+" performance previously reserved for the big IT investors.\"\n"
+" </p>\n"
+" <blockquote>\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_92702/section/div/section/blockquote\">\n"
+" \"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n"
+" It will now be the turn of the big players to catch up to\n"
+" the superior technologies of the SME.\"\n"
+" </p>\n"
+" </blockquote>\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_70446/section/div/section\">\n"
+" \"This is another clever and highly disruptive move by\n"
+" Odoo,which will force other technology providers to\n"
+" take another look at the value they are providing to ensure\n"
+" that their 'solutions' can still compete.\"\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_44493/section/div/section\">\n"
+" \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n"
+" competition out there to knock them off the top spot.\n"
+" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n"
+" systems,it only elevates their position as one of the leading\n"
+" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n"
+" years before another ERP or CMS provider will be able to\n"
+" compete at this level due to the technology currently\n"
+" employed by most industry providers.\"\n"
+" </p>\n"
+" <h4>Adding to industry leading technology</h4>\n"
+" <p data-chatter-id=\"counter_41774/section/div/section\">\n"
+" Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n"
+" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n"
+" changing and ensure your changes suit the context.\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_58203/section/div/section\">\n"
+" However, unlike other web content management systems, it\n"
+" fully integrates into the back-end database. This means\n"
+" that when you edit a product description, image or price,\n"
+" it updates the product database in real time, providing a\n"
+" true self-service window into the business.\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_39750/section/div/section\">\n"
+" This provides a single source of data for your company and\n"
+" removes the need to create offline synchronisation between\n"
+" website and product database.\n"
+" </p><p data-chatter-id=\"counter_74064/section/div/section\">\n"
+" As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n"
+" 3, the latest industry standard for rapid development of\n"
+" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n"
+" integrated with many web tools and works across all devices\n"
+" by default.\n"
+" </p>\n"
+" </section>\n"
+"\n"
+"</div></section>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219
+#, python-format
+msgid "A new post %s has been published on the %s blog."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
+msgid "About us"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Se Necesita Acción"
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24
+#, python-format
+msgid "Add Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history
+msgid "Archives"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "Atom Feed"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar
+msgid "Avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id
+#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+#: model:website.menu,name:website_blog.menu_news
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name
+msgid "Blog Name"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287
+#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+#, python-format
+msgid "Blog Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291
+#, python-format
+msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37
+#, python-format
+msgid "Blog Post Created"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
+msgid "Blog Post Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post
+#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list
+msgid "Blog Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
+msgid "Blog Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag
+msgid "Blog Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags
+#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag
+msgid "Blog Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog
+#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_blog
+#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list
+msgid "Blogs"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Blue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2
+msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+#, python-format
+msgid "Change Cover"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54
+#, python-format
+msgid "Change and customize your blog post cover."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108
+#, python-format
+msgid "Check Mobile Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68
+#, python-format
+msgid "Choose an image"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69
+#, python-format
+msgid "Choose an image from the library."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220
+#, python-format
+msgid "Click here to access the post."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94
+#, python-format
+msgid "Click on '<em>Save</em>' button to record changes on the page."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77
+#, python-format
+msgid "Click on '<em>Save</em>' to set the picture as cover."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102
+#, python-format
+msgid ""
+"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on "
+"a mobile device."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post
+msgid "Click to create a new blog post."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124
+#, python-format
+msgid "Close Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
+msgid "Contact us"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+#, python-format
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39
+#, python-format
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60
+#, python-format
+msgid "Cover"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties
+msgid "Cover Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14
+#, python-format
+msgid "Create a blog post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53
+#, python-format
+msgid "Customize Cover"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro."
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path
+msgid "Discussion Path"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre a Mostrar"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
+msgid "Follow us"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Full Screen"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1
+msgid "Get in touch with us"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Green"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupado por"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1
+msgid "Ideas behind the Odoo communication tools."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "In"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
+msgid "Integrating your CMS and E-Commerce"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search
+msgid "Last Contributor"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_last_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del último mensaje"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima Modificación en"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado última vez por"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima Actualización"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "Latest Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18
+#, python-format
+msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Low"
+msgstr "Bajo"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_ids
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101
+#, python-format
+msgid "Mobile Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Narrow"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost
+#, python-format
+msgid "New Blog Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "No Cover"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "No blog post yet."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "No keywords defined!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits
+msgid "No of Views"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9
+#, python-format
+msgid "Not Published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1
+msgid "Odoo, email"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Opacity"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1
+msgid "Our Blog"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs
+msgid "Our Blogs"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
+msgid "Participate on our social stream."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28
+#, python-format
+msgid "Please"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_comment
+#, python-format
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44
+#, python-format
+msgid "Post Headline"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids
+msgid "Posts"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267
+#, python-format
+msgid "Public user cannot post comments on blog post."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10
+#, python-format
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published
+#: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published
+msgid "Published Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116
+#, python-format
+msgid "Publishing status"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Purple"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking
+msgid "Ranking"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
+msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Red"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93
+#, python-format
+msgid "Save Your Blog"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109
+#, python-format
+msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to change blog cover."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32
+#, python-format
+msgid "Select this menu item to create a new blog post."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29
+#, python-format
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19
+#, python-format
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19
+#, python-format
+msgid "Start Tutorial"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:90
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90
+#, python-format
+msgid "Start writing here..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85
+#, python-format
+msgid ""
+"Start writing your story here. Click on save in the upper left corner when "
+"you are done."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle
+msgid "Sub Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
+msgid "Subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
+msgid "Tag Form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree
+msgid "Tag List"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: sql_constraint:blog.tag:0
+msgid "Tag name already exists !"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form
+msgid "Technical"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1
+#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1
+msgid "The Future of Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
+msgid "The full URL to access the document through the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38
+#, python-format
+msgid "This is your new blog post. Let's edit it."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid ""
+"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n"
+" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123
+#, python-format
+msgid ""
+"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of "
+"this page, go to the upper right customize menu. You can also add some cool "
+"content with your text by clicking on 'Insert Blocks' in the edit mode."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes no leidos"
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "Untitled Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25
+#, python-format
+msgid ""
+"Use this <em>'Content'</em> menu to create a new blog post like any other "
+"document (page, menu, products, event, ...)."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
+msgid "Used in:"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path
+msgid ""
+"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:266
+#, python-format
+msgid "View Blog Post"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published
+msgid "Visible in Website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model,name:website_blog.model_website
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website
+msgid "Website Blogs"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url
+msgid "Website URL"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26
+#, python-format
+msgid "Write a comment..."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us
+msgid ""
+"Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n"
+" through your <b>blog entries</b>, referenced in Google."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46
+#, python-format
+msgid "Write a title, the subtitle is optional."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
+msgid "Yellow"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid ""
+"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n"
+" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14
+#, python-format
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "comment"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "comments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "not published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
+msgid "pull-right"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#. openerp-web
+#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29
+#, python-format
+msgid "to comment."
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "view"
+msgstr ""
+
+#. module: website_blog
+#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
+msgid "views"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_blog/i18n/et.po b/addons/website_blog/i18n/et.po
index fd1d6754262..69ee3a78881 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/et.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Toimingute arv"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids
msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_description
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index 4766c49852d..6901054ade3 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_blog
#
# Translators:
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:39+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:26+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "Tietoa meistä"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr "Huomiota vaadittu"
+msgstr "Vaatii toimia"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po
index 72e5be1e6a6..cbe41b75f97 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po
@@ -7,13 +7,13 @@
# Daniel & Delphine <dd2013@leschoupinous.net>, 2015
# Frédéric LIETART <stuff@thelinuxfr.org>, 2015
# Martin Malorni <mmalorni@gmail.com>, 2015
-# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
+# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-24 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:22+0000\n"
"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Titre du billet de blog"
#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list
msgid "Blog Posts"
-msgstr "Billets du blog"
+msgstr "Articles du blog"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Bleu"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2
msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
-msgstr "Réaliser le site Web de votre société et vendre facilement vos produits en ligne."
+msgstr "Réalisez le site web de votre société et vendez facilement vos produits en ligne."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Réaliser le site Web de votre société et vendre facilement vos produi
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
#, python-format
msgid "Change Cover"
-msgstr "Modifier le bloc de couverture"
+msgstr "Modifier la couverture"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Aperçu du contenu sous Smartphone"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68
#, python-format
msgid "Choose an image"
-msgstr "Choisir une image..."
+msgstr "Choisir une image"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Choisir une image depuis la librairie."
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220
#, python-format
msgid "Click here to access the post."
-msgstr "Cliquer ici pour accéder au billet."
+msgstr "Cliquer ici pour accéder à l'article."
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
diff --git a/addons/website_blog/i18n/it.po b/addons/website_blog/i18n/it.po
index af0e8731719..3623c1e1ebf 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/it.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-08 14:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed
@@ -369,14 +369,14 @@ msgstr "Prova versione mobile"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68
#, python-format
msgid "Choose an image"
-msgstr ""
+msgstr "Scegli un immagine"
#. module: website_blog
#. openerp-web
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69
#, python-format
msgid "Choose an image from the library."
-msgstr ""
+msgstr "Scegli un immagine dalla libreria."
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "In"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28
#, python-format
msgid "Please"
-msgstr ""
+msgstr "Cortesemente"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Il futuro delle Email"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "L'URL completo per accedere al documento attraverso il Sito Web "
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Meta parole chiave del sito"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "Website meta title"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ko.po b/addons/website_blog/i18n/ko.po
index 64733966127..457598bdbb2 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ko.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "최근 메시지 날짜"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "최근 수정"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid
diff --git a/addons/website_blog/i18n/nb.po b/addons/website_blog/i18n/nb.po
index b0cb8e9e4aa..3b88552ec38 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 21:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Om oss"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Handling"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/sk.po b/addons/website_blog/i18n/sk.po
index bf14d3153be..4f0233c53fd 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/sk.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-01 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-11 17:09+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete
msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Titulka"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
diff --git a/addons/website_blog/i18n/sv.po b/addons/website_blog/i18n/sv.po
index 74487344ee4..93e9ecbbdc1 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-07 04:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Om oss"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärd krävs"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Följare"
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Följare (Kanaler)"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids