diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-02 14:36:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-02 14:39:54 +0200 |
| commit | 8aed99b0bdd070694d390c12257e4f65bc5bdbf2 (patch) | |
| tree | 6b92766e8515611c02c790ad7f01f6a422c9b5c7 /addons/website_blog/i18n | |
| parent | 00b75c3a49c4111c1d0ce4fa1c994b090940cc0a (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website_blog/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/de.po | 661 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/es.po | 674 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/fr.po | 685 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/hr.po | 560 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/hu.po | 559 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/mn.po | 780 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/nb.po | 1093 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/nl.po | 660 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/pl.po | 675 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/pt_BR.po | 604 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/ro.po | 558 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/ru.po | 666 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/sv.po | 580 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/tr.po | 591 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/uk.po | 635 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 587 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/website_blog/i18n/zh_TW.po | 1103 |
17 files changed, 4459 insertions, 7212 deletions
diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index 8422b6ad78a..2ae67041d8c 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017 # Andi, 2017 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 +# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,72 +36,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" -"„Endlich werden Innovationen für ein breiteres Publikum zugänglich.\n" -" Nun sind die führenden Marktsegmente an der Reihe,\n" -" sich die überlegenen Technologien des KMU anzueignen.“" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" -"„Odoo steht in vielen Bereichen ohne große Konkurrenz da,\n" -" welche sie von der Spitze vertreiben könnte.\n" -" Mit der Einführung ihrer integrierten CMS- und E-Commerce-Systeme\n" -" baut es weiter ihre Position als eine der führenden\n" -" Kräfte in der Open-Source-Revolution aus. Es wird aufgrund der\n" -" derzeit von den meisten Branchenanbietern verwendeten Technologie mindestens\n" -" 5 Jahre dauern, bis ein anderer ERP- oder CMS-Anbieter auf diesem Niveau\n" -" mithalten kann.“" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" -"„Mit der neuesten Veröffentlichung von Odoo kann sich ein Unternehmen schneller als je zuvor vom Start\n" -" bis zum Online-Handel entwickeln.“, teilt Stuart Mackintosh mit,\n" -" MD des Open-Source-Spezialisten und Odoo-Integrationspartner,\n" -" OpusVL. „Die erforderlichen Investitionen\n" -" für ein voll automatisiertes Unternehmenssystem sind drastisch reduziert,\n" -" wodurch kleine und mittlere Unternehmen\n" -" hinsichtlich Funktionalität und Leistung\n" -" auf dem Niveau großer IT-Investoren mithalten können.“" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" -"„Dies ist ein weiterer äußerst smarter und disruptiver Zug\n" -" von Odoo, der andere Technologieanbieter dazu zwingt,\n" -" sich die eigenen Angebote genauer anzusehen,\n" -" damit deren 'Lösungen' weiter mithalten können.“" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "—" @@ -166,17 +101,6 @@ msgstr "" "Bausteine nach Wunsch, damit Sie grafischere Blog-Beiträge erhälten." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" -"Eine Mischung von Push- und Pull-Faktoren: Heutzutage werden viele Menschen\n" -" Opfer dessen, was andere für sie beschließen.\n" -" Odoo unterscheidet:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Ein neuer Beitrag" @@ -192,15 +116,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Auf Beitrag zugreifen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktiv" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Aktion notwendig" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "Zu branchenführender Technologie beitragen" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -214,46 +139,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Archiv" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" -"Es gibt jetzt eine Standard-Website, die auf Bootstrap 3 basiert,\n" -" dem neuesten Branchenstandard für die schnelle Entwicklung von\n" -" Multi-Device-Websites, unterstützt von Twitter. So können\n" -" viele Web-Tools direkt integriert werden und es funktioniert standardmäßig\n" -" auf allen Geräte." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" -"Wir bei Odoo entwickeln Tools für höhere Produktivität von\n" -" Unternehmen. Da E-Mail- und Informationsströme zu\n" -" den zeitintensivsten Aspekten von Unternehmen gehören, kümmern\n" -" wir uns darum." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -263,7 +160,7 @@ msgid "Black" msgstr "Schwarz" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -273,7 +170,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Blogbezeichnung" @@ -317,7 +214,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blog-Nachrichten" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blog Untertitel" @@ -328,8 +225,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Blog Tag" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Blogschlagwort" @@ -347,10 +248,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Blau" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Erstellen Sie eine Website und verkaufen Sie dort einfach Ihre Produkte." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategorie" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -391,47 +291,42 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf <b>„Speichern“,</b> um das Bild als Titelbild festzulegen." #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Blog-Beitrag zu erstellen." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Inhalt" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Titelbild-Eigenschaften" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Erstellt von" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Erstellt am" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Diskussionsverlauf" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Anzeigename" @@ -441,25 +336,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplizieren" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "E-Mails sind fehlerhaft." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" -"E-Mails verschwenden meine Zeit. Aber ich bin auf sie angewiesen.\n" -" Angesichts der Bedeutung, die E-Mails in unserem Leben haben,\n" -" gehört es leider immer noch zu den wenigen\n" -" Software-Bereichen, die sich in den vergangenen 20 Jahren,\n" -" die sich nicht weiterentwickelt haben!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "Filterfarbe" @@ -470,36 +346,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "Filterintensität" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" -"Auf Inhalte konzentrieren: Alles\n" -" ist hier auf das Wesentliche reduziert, damit die Botschaft im Fokus steht. Keine\n" -" Willkommensnachrichten, Grüße, Signaturen oder rechtlichen\n" -" Hinweise. Wir standardisieren das Layout jeder Nachricht.\n" -" (Signaturen befinden sich auf dem Profil eines Kontakts,\n" -" nicht in jeder Mitteilung.)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Abonnenten" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" -"Ordner und Mailinglisten sind großartige Tools,\n" -" jedoch zu komplex für herkömmliche E-Mail-Clients. Bei Odoo\n" -" kann eine Gruppe von Kontakten für eine Diskussion mit einem Klick\n" -" erstellt werden. Jede Gruppe sollte eine eigene\n" -" E-Mail-Adresse haben." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Abonnenten (Kanäle)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Abonnenten (Partner)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -507,21 +369,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Vollbild" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" -"Dinge erledigen: Ihr Posteingang ist eine\n" -" To-Do-Liste. Sie sollten in der Lage sein, den Posteingang zu verarbeiten (und nicht nur\n" -" zu lesen) und müheles Mitteilungen für zukünftige\n" -" Aktionen zu markieren. Jeder Posteingang sollte nach der Verarbeitung leer sein.\n" -" So umgehen Sie die Informationsflut." - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Bleiben Sie auf dem Laufenden" @@ -537,42 +384,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppieren nach" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" -"Hier sind die Ideen, die hinter den Kommunikationstools von Odoo stehen:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Hoch" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" -"Im Gegensatz zu anderen Managementsystemen für Web-Inhalte,\n" -" ist es vollständig in die Backend-Datenbank integriert. Das bedeutet,\n" -" dass es beim Bearbeiten einer Produktbeschreibung, eines Bildes oder Preises\n" -" die Produktdatenbank in Echtzeit aktualisiert und\n" -" so einen spielend leichten Zugang zu Unternehmensvorgängen bietet." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Ideen hinter den Kommunikationstools von Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -580,45 +420,37 @@ msgid "In" msgstr "Ein" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integration Ihres CMS und E-Commerce" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" -"Behalten Sie im Blick, was Sie erhalten möchten oder\n" -" nicht erhalten möchten. Niemand sollte Spam erhalten. Sie\n" -" sollten mit einem Klick allen Informationen folgen oder nicht mehr folgen können." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Letzer Beitragender" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Zuletzt aktualisiert am" @@ -628,17 +460,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Neueste Beiträge" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" -"Wie viele moderne Website-Editoren bietet Odoo die Möglichkeit zum Inline-Bearbeiten von Inhalten.\n" -" So können Sie genau sehen, was Sie ändern\n" -" und sichergehen, dass Ihre Änderungen dem Kontext entsprechen." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Niedrig" @@ -649,41 +470,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Medium" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Nachricht" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" -"Nachrichten „für Aktionen“: Sie\n" -" verlangen Ihre sofortige Aufmerksamkeit und müssen von\n" -" Ihnen vollständig bearbeitet werden.\n" -" Dies umfasst etwa 10 % des täglichen Umfangs an E-Mails. Verwenden Sie dafür das\n" -" Menü „Zu: mir“." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" -"Nachrichten „für Informationen“:\n" -" Diese können Sie heranziehen, wenn Sie bestimmten\n" -" Informationen benötigen. Sie müssen nicht täglich gelesen werden.\n" -" Sie erhalten nur das, wo Sie folgen.\n" -" Dies umfasst etwa 90 % des täglichen E-Mail-Umgangs.\n" -" Verwenden Sie dafür das Menü „Posteingang“." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Nachrichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -691,7 +487,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "Mid-Screen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Name" @@ -709,16 +506,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Neue Blognachricht" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "Neue Funktionen gestartet" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Neuigkeiten" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Kein Titelbild" @@ -734,7 +521,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Keine Suchbegriffe definiert!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Anzahl der Anzeigen" @@ -744,19 +531,34 @@ msgid "None" msgstr "Keine" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Anzahl der Aktionen" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" -"Odoo beansprucht, „die Open-Source-Software zu sein,\n" -" mit der das Erstellen einer Unternehmens-Website und der Online-Verkauf von Produkten im Handumdrehen erfolgt“. Wie wahr ist diese Aussage?" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, E-Mail" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -768,6 +570,11 @@ msgstr "" "Vorschau schließen." #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Unser Blog" @@ -783,37 +590,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Nehmen Sie an unserem sozialen Netzwerk teil." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Beiträge" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" -"Produktivität ist wesentlich: Unsere intelligente Benutzeroberfläche\n" -" erfordert nicht das Klicken auf alle E-Mails,\n" -" um einen Thread zu lesen. Das Lesen eines vollständigen Threads, Antworten und\n" -" Anhängen von Dokumenten gelingt im Handumdrehen." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" -"Der öffentliche Benutzer kann keine Kommentare zum Blog-Beitrag erstellen." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Veröffentlichungsdatum" @@ -829,7 +616,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Veröffentlichungsoptionen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "Veröffentlichungsdatum" @@ -839,7 +626,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Lila" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Rangliste" @@ -849,26 +636,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Nächste<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/> lesen" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" -"Das Lesen meines Posteingangs ist die unproduktivste Aufgabe,\n" -" die ich täglich verrichte. Ich verbringe täglich eine ganze Stunde\n" -" mit dem Verarbeiten meiner E-Mails. Alle Inhalte sind im gleichen Posteingang:\n" -" Spam, nebensächliche Informationen,\n" -" zitierte Antworten auf zitierte Antworten usw. Am Ende\n" -" dieser Stunde haben nur zehn E-Mails eine Antwort von mir verlangt. Mit einem guten Tool könnte ich\n" -" die gleiche Arbeit in nur zehn Minuten erledigen!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Rot" @@ -893,7 +660,7 @@ msgid "Size" msgstr "Größe" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -905,7 +672,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -922,7 +689,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "Bleiben Sie auf dem Laufenden." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Untertitel" @@ -933,6 +700,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Untertitel" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Schlagwortformular" @@ -943,23 +726,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Schlagwortliste" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Schlagwort existiert bereits!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Stichwörter" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "Teaser" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "Teaser-Inhalt" @@ -969,18 +759,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Technisch" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "Der Kommunikationsmechanismus von Odoo" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Die Zukunft der E-Mail" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." @@ -989,6 +768,12 @@ msgstr "" "sichtbar, wenn er als veröffentlicht festgelegt wird." #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" +"Die vollständige URL mit der das Dokument überall aufgerufen werden kann." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -998,44 +783,26 @@ msgstr "" "</strong> Sie können Titel, Schlüsselwörter und die Beschreibungen aller Blogs auf einmal überprüfen." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" -"Dadurch erhalten Sie eine einzige Datenquelle für Ihr Unternehmen und\n" -" umgeht die Offline-Synchronisierung zwischen\n" -" Website und Produkt-Datenbank." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Titel" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" -"Um den bereits umfassenden Katalog an Odoo-Funktionen\n" -" zu erweitern, wurde ein Content-Management-System für Websites (CMS oder WMS) entwickelt und eine Beta-Version ab dem 31. Januar 2018 zur Verfügung gestellt." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Unveröffentlicht" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" -"Disruptive Technologien für E-Mails benötigen mehr als noch eine weitere\n" -" Benutzeroberfläche. Wir müssen den gesamten Kommunikationsfluss überdenken." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Unveröffentlicht" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1057,15 +824,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Verwendet in:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Wird genutzt zur Anzeige von untergliederten Mitteilungen in einer " -"bestimmten Abfolge" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Sichtbar auf der Website" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1078,16 +839,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Website-Blogs" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Website-Nachrichten" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Website-Kommunikationshistorie" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Website Meta Beschreibung" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website Schlüsselwörter" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Website Meta-Titel" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Weiß" @@ -1140,11 +929,6 @@ msgid "comments" msgstr "Kommentare" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "funktional" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "wurde veröffentlicht im" @@ -1169,8 +953,3 @@ msgstr "Ansicht" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "Ansichten" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "Website" diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index c64af26558c..74a17821760 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -15,7 +15,6 @@ # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016 # Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016 # Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2016 -# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016 # Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016 @@ -23,13 +22,17 @@ # Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017 # David Vidal <david.vidal@trespinos.es>, 2017 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 +# Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2018 +# Katerina Katapodi <katerinakatapodi@gmail.com>, 2018 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018 +# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,72 +41,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" -"\"La vanguardia, por fin, está llegando a las masas.\n" -" Los grandes protagonistas tienen ahora la responsabilidad de ponerse al día\n" -" con las tecnologías superiores de las PYME\"." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" -"\"Odoo compite ahora en multitud de frentes, sin una\n" -" competencia real para fijar objetivos de destronamiento.\n" -" Con el lanzamiento de los sistemas integrados de CMS y comercio electrónico\n" -", su posición como referente en la revolución del código abierto no hace sino afianzarse aún más. Tendrán que pasar\n" -" como poco 5 años para que otro proveedor de ERP o CMS\n" -" sea capaz de competir a este nivel debido a la tecnología\n" -" que la mayoría de los proveedores de la industria emplea actualmente." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" -"\"El nuevo lanzamiento de Odoo permitirá a un negocio\n" -" partir de la nada y operar en línea en menos tiempo que nunca antes\",\n" -" explica Stuart Mackintosh, director de marketing de OpusVL, una empresa\n" -"especialista en software libre y que es, a su vez, socio de integraciones de Odoo. \"La inversión\n" -" necesaria para poner en marcha un sistema de negocio plenamente automatizado\n" -" se ha visto drásticamente reducida, permitiendo así\n" -" a las pequeñas y medianas empresas competir a un nivel\n" -" de funcionalidad y rendimiento que solo estaba al alcance\n" -" de grandes inversores en TI\"." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" -"\"Se trata, por tanto, de otro movimiento inteligente y altamente disruptivo\n" -" por parte de Odoo, que obliga de esta manera a otros proveedores de servicios\n" -" a mirar de otro modo el valor de lo que ofertan\n" -" para asegurarse de que sus soluciones siguen siendo competentes\"." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "—" @@ -164,17 +101,6 @@ msgid "" msgstr "<b/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" -"Una mezcla de atracción y empuje: la gente\n" -" hoy día es víctima de lo que los demás deciden imponer.\n" -" Odoo diferencia:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Una nueva publicación" @@ -190,15 +116,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Puesto de acceso" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Acción requerida" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "Sumando a la tecnología líder de la industria" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Activo" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -212,47 +139,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Archivados" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" -"Tal cual, existe un sitio web predeterminado basado en Bootstrap\n" -" 3, el último estándar de la industria para el rápido\n" -" desarrollo de sitios web multidispositivo respaldado por Twitter, por lo que se puede\n" -" integrar directamente con diversas herramientas web y funciones en todos los dispositivos\n" -" por defecto." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" -"En Odoo, desarrollamos herramientas para implantar\n" -" la productividad en las empresas. Como los correos electrónicos y los flujos de información\n" -" son algunas de las mayores pérdidas de tiempo en las empresas,\n" -" debemos encontrar una solución a\n" -" esto." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -262,7 +160,7 @@ msgid "Black" msgstr "Negro" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -272,7 +170,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Nombre del blog" @@ -290,7 +188,7 @@ msgstr "Entrada del blog" #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" -msgstr "<b/>" +msgstr "¡La entrada del blog <b>%s</b> parece reclamar este archivo!" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:28 @@ -316,7 +214,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Entradas del blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Subtítulo del blog" @@ -327,8 +225,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Etiqueta del blog" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Etiquetas del blog" @@ -346,11 +248,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Azul" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Construyendo el sitio web de su compañía y vendiendo sus productos en línea " -"fácilmente." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Categoría" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -390,47 +290,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "<b/>" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Clic para crear una nueva entrada del blog." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Contenido" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Propiedades de la portada" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Ruta de discusión" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -440,24 +335,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "Los correos electrónicos están rotos." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" -"Los correos electrónicos me hacen perder el tiempo. Pero los necesito.\n" -" Dada la importancia que tiene en nuestras vidas,\n" -" ¡resulta increíble que sea uno de los pocos\n" -" ámbitos de software que no ha evolucionado en los últimos 20 años!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "Filtrar color" @@ -468,36 +345,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "Filtrar intensidad" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" -"Céntrese en el contenido: todo está\n" -" desmenuzado para hacer destacar el mensaje real. Se acabaron\n" -" los mensajes de bienvenida, los saludos, las formas y los\n" -" avisos legales. Hemos estandarizado el diseño de cada mensaje\n" -" (las firmas aparecen en el perfil de un contacto,\n" -" no en todos los mensajes)." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" -"Las carpetas y las listas de correo son buenas herramientas,\n" -" pero se presentan demasiado complejas en clientes tradicionales de mensajería electrónica. En Odoo, es\n" -" posible crear con un solo clic un grupo de contactos\n" -" que comparten un mismo tema de discusión. Cada grupo debe tener su\n" -" propia dirección de correo electrónico." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canales)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Empresas)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -505,21 +368,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" -"Haga lo que necesita hacer:\n" -" bandeja de entrada es una lista de tareas pendientes. Ha de ser capaz de procesar (no solo\n" -" leer) la bandeja de entrada y marcar mensajes con facilidad\n" -" para acciones futuras. Todas las bandejas de entrada han de quedar\n" -" vacías una vez procesadas; se acabaron las sobrecargas de información." - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Contacte con nosotros" @@ -535,42 +383,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" -"Estas son las ideas que manejan las herramientas de comunicación de Odoo:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Alta" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" -"No obstante, a diferencia de otros sistemas de gestión de contenidos web,\n" -" se integra plenamente en la base de datos de respaldo. Esto significa\n" -" que, al editar una descripción, una imagen o el precio de un producto\n" -", el sistema actualiza la base de datos del producto en tiempo real,\n" -" ofreciendo una verdadera ventana de autoservicio al negocio." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Conceptos de las herramientas de comunicación de Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -578,46 +419,37 @@ msgid "In" msgstr "Dentro" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrando su CMS y el comercio electrónico" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" -"Mantenga el control de lo que desea recibir\n" -" y de lo que no. La gente no debería recibir nunca correo no deseado. Debería\n" -" poder seguir o dejar de seguir cualquier tipo de\n" -" información con un solo clic." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Es un seguidor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Último colaborador" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" @@ -627,17 +459,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Entradas más recientes" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" -"Al igual que muchos editores web modernos, con Odoo puede editar\n" -" contenidos en línea y ver en todo momento lo\n" -" que está modificando para asegurarse de que tales cambios son los deseados." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Baja" @@ -648,41 +469,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Media" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" -"Mensajes \"de acción\":\n" -" requieren su inmediata atención, y debe procesarlos\n" -"todos. Este tipo de mensajes conforma el 10%\n" -" de los correos electrónicos diarios. Use el menú \"Para: mí\"\n" -" para ellos." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" -"Mensajes \"de información\":\n" -" puedes recurrir a ellos si necesita información\n" -" específica; no es obligatorio leerlos cada día.\n" -" Solo recibe aquello que ha decidido seguir.\n" -" Estos mensajes conforman el 90% de sus correos electrónicos diarios.\n" -"Use el menú \"Bandeja de entrada\" para ellos." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -690,7 +486,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "Pantalla mediana" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -708,16 +505,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nueva entrada del blog" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "Nuevas funciones lanzadas" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Noticias" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Sin portada" @@ -733,7 +520,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "No se han definido palabras clave" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Nº de visitas" @@ -743,19 +530,34 @@ msgid "None" msgstr "Ninguno" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de acciones" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" -"Odoo afirma ser el \"software de código abierto que facilita\n" -" el desarrollo de la página web de su empresa " #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, correo electrónico" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -766,6 +568,16 @@ msgstr "" "Una vez haya revisado los contenidos en el móvil, cierre la vista previa." #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" +"Otros\n" +"Retirar dinero\n" +"Tomar dinero es utilizado para tomar su cash manualmente despues el fin de todas transacciones. De los windows Register Transactios, ir al menuselection. Mas-Retirar dinero\n" +"Las transacciones seran agregado al registro del pago cash.\n" +"Auditor " + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Nuestro blog" @@ -781,36 +593,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Participar en nuestro flujo social." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Mensajes" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" -"La productividad es la clave: nuestra\n" -" inteligente interfaz de usuario no exige que pinches en cada\n" -" correo electrónico para leer un hilo. Leer un hilo completo, responder\n" -" o adjuntar documentos son cosas posibles en un abrir y cerrar de ojos." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Los visitantes no pueden comentar la publicación." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publicado" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Fecha publicada" @@ -826,7 +619,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Opciones de publicación" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "Fecha de publicación" @@ -836,7 +629,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Morado" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Clasificación" @@ -846,27 +639,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Leer siguiente <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" -"Leer mi bandeja de entrada es la tarea menos productiva\n" -" que hago a diario. Tengo que dedicar una hora entera\n" -" al día para procesar mis correos electrónicos. Todo la chatarra acaba\n" -" en la misma bandeja de entrada: correos no deseados, información\n" -" que no importa, respuestas citadas a otras respuestas citadas, etc.\n" -" Tras una hora entera perdida, solo 10 mensajes precisaban\n" -" una respuesta por mi parte. ¡Con una buena herramienta, habría\n" -" hecho esta labor en 10 minutos!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Rojo" @@ -892,7 +664,7 @@ msgid "Size" msgstr "Tamaño" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -904,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -921,7 +693,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "Estese actualizado:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Subtítulo" @@ -932,6 +704,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Subtítulo" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Formulario de etiqueta" @@ -942,23 +730,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Lista de etiquetas" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "Avance" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "Contenido del avance" @@ -968,18 +763,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "El mecanismo de comunicación de Odoo" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "El futuro de los correos electrónicos" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." @@ -988,6 +772,11 @@ msgstr "" "el sitio web si se fija como publicada." #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -997,45 +786,26 @@ msgstr "" "Puede revisar títulos, palabras clave y descripciones de todos los blogs de una sola vez." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" -"Esto proporciona una única fuente de datos para su empresa\n" -" y prescinde de la necesidad de crear una sincronización sin conexión\n" -" entre el sitio web y la base de datos de productos." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Título" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" -"Como añadido al ya de por sí amplio conjunto de funciones\n" -" de Odoo, hemos desarrollado un sistema de gestión de contenidos web (CMS o WMS) cuya versión\n" -" beta estará disponible a partir de hoy 31 de enero de 2014." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "No publicado" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" -"Para alterar correos electrónicos, necesita algo diferente a una simple\n" -" interfaz de usuario. Necesitamos replantear todo el flujo de comunicación." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "No publicado" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contador de mensajes sin leer" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1055,15 +825,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Usado en:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Usado para mostrar mensajes en una sala de conversación basada en párrafos " -"usando una única ruta;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visible en el sitio web" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1076,16 +840,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Blogs del sitio web" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL del sitio web" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Meta descripción del sitio web" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Meta palabras clave del sitio web" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Meta título del sitio web" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Blanco" @@ -1138,11 +930,6 @@ msgid "comments" msgstr "comentarios" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "funcional" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "ha sido publicado en la" @@ -1167,8 +954,3 @@ msgstr "ver" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "vistas" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "sitio web" diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po index d76ddc8c2c3..e115a33408f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po @@ -17,19 +17,23 @@ # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2016 # Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2016 # Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2016 -# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016 # Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016 +# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016 +# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2016 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2017 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 # fr trans <e2ftrans1@yahoo.com>, 2018 # fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2018 +# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2018 +# Jérôme Tanché <jerome.tanche@ouest-dsi.fr>, 2018 +# Sébastien Le Ray <sebastien-github@orniz.org>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Sébastien Le Ray <sebastien-github@orniz.org>, 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,72 +42,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" -"« La technologie de pointe est enfin à la portée du grand public.\n" -" C'est maintenant au tour des acteurs majeurs de rattraper la \n" -" supériorité technologique des PME. »" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" -"« Odoo se lance désormais sur de nombreux fronts, sans rencontrer une véritable\n" -" concurrence capable de le détrôner.\n" -" Le lancement de ses systèmes intégrés de CMS et d'ecommerce,\n" -" conforte davantage sa position en tant qu'un des précurseurs de la révolution\n" -" de solutions open source. Il nous faudra attendre au moins\n" -" 5 ans avant qu'un autre fournisseur de solutions ERP ou CMS dispose de la capacité\n" -" de faire concurrence à ce stade en raison de la technologie actuellement\n" -" utilisée par la plupart des fournisseurs du secteur. »" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" -"« La dernière solution lancée par Odoo permettra à une entreprise partant de zéro de se lancer\n" -" plus rapidement que jamais dans la vente ligne », explique\n" -" Stuart Mackintosh de OpusVL, spécialiste de l'open source et\n" -" partenaire d'intégration d'Odoo. « L'investissement\n" -" nécessaire à un système de commerce entièrement automatisé est\n" -" considérablement réduit, ce qui permet aux petites et moyennes entreprises\n" -" de se lancer dans la course à un niveau de fonctionnalité et de\n" -" performance auparavant réservé aux gros investisseurs en informatique. »" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" -"« Il s'agit encore d'un coup ingénieux et perturbateur de la part\n" -" d'Odoo, ce qui obligera les autres fournisseurs en technologies à\n" -" réévaluer la qualité de leurs services pour s'assurer\n" -" que les \"solutions\" qu'ils fournissent sont toujours à la hauteur. »" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "&mdash;" @@ -164,17 +102,6 @@ msgid "" msgstr "<b/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" -"Un mélange de forces contradictoires : les gens sont actuellement\n" -" victimes des décisions que d'autres leur imposent.\n" -" Odoo est différent :" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Un nouvel article" @@ -190,15 +117,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Accéder à l'article" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Actif" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Nécessite une action" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "Une amélioration des technologies de pointe" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Actif" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -212,46 +140,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Archives" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" -"Un des sites Web par défaut utilise Bootstrap 3,\n" -" qui est devenu une norme du secteur pour le développement efficaces de\n" -" sites Web adaptés à plusieurs appareils et soutenu par Twitter. Il est ainsi\n" -" possible de l'intégrer directement à de nombreux outils Web et est compatible\n" -" par défaut avec tous les appareils." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" -"Chez Odoo, nous créons des outils axés sur la productivité des\n" -" entreprises. Étant donné que les flux d'e-mails et d'informations représentent\n" -" l'une des plus grandes pertes de temps dans les entreprises, nous devons régler\n" -" ce problème." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Flux atom" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Auteur" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -261,7 +161,7 @@ msgid "Black" msgstr "Noir" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -271,7 +171,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Nom du blog" @@ -289,7 +189,7 @@ msgstr "Article de blog" #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" -msgstr "<b/>" +msgstr "L'article de blog <b>%s</b> semble appeler ce fichier !" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:28 @@ -315,7 +215,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Articles du blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Sous-titre du blog" @@ -326,8 +226,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Étiquette du blog" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Étiquettes du blog" @@ -345,11 +249,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Bleu" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Réalisez le site web de votre société et vendez facilement vos produits en " -"ligne." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -391,47 +293,42 @@ msgstr "" "couverture." #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Cliquez pour créer un nouvel article sur le blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Contenu" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Propriétés de la couverture" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Parcours de discussion" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nom affiché" @@ -441,24 +338,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "Les e-mails sont cassés." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" -"Les e-mails me font perdre du temps, mais j'en ai besoin.\n" -" Étant donné l'importance des e-mails dans nos vies,\n" -" c'est incroyable que ce soit un des secteurs du logiciel\n" -" qui n'ait pas évolué depuis les 20 dernières années!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "Couleur du filtre" @@ -469,36 +348,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "Intensité du filtre" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" -"Mettez l'accent sur le contenu : Tout est\n" -" épuré pour mettre l'emphase sur le vrai message. Plus\n" -" d'introduction polie, de salutations, de signatures ni de notes\n" -" légales. Nous avons défini une mise en forme standard pour chaque message.\n" -" (les signatures sont dans le profil d'un contact, pas\n" -" dans chaque message)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Abonnés" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" -"Les répertoires et les listes de diffusion sont des outils fantastiques, mais\n" -" trop complexes dans les logiciels d'e-mails traditionnels. Dans Odoo, un\n" -" groupe de contacts qui partagent une discussion peut être\n" -" créé en un clic. Chaque groupe doit avoir sa\n" -" propre adresse e-mail." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Abonnés (Canaux)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Abonnés (Partenaires)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -506,21 +371,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Plein écran" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" -"Réalisez vos tâches : Votre boîte de réception constitue une\n" -" liste de tâches à faire. Vous devez être en mesure de traiter (pas seulement\n" -" lire) les messages de votre boîte de réception et identifier facilement ceux qui\n" -" demandent un suivi. Chaque boîte de réception doit être vide après avoir\n" -" été traitée ; oubliez les surcharges d'informations." - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Entrez en contact avec nous" @@ -536,90 +386,73 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Voici les idées guidant les outils de communisation d'Odoo :" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Élevé" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" -"Cependant, contrairement aux autres systèmes de gestion de contenu Web, il\n" -" est entièrement intégré au système de base de données principale. Cela signifie\n" -" que lorsque vous modifiez la description, l'image ou le prix d'un produit,\n" -" la base de données du produit est également mise à jour en temps réel, ce qui vous procure\n" -" une véritable visibilité sur votre entreprise." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Idées derrière les outils de communication d'Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" -msgstr "Dans" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" -"Intégration de votre système de gestion de contenus et de votre boutique en " -"ligne" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" -"Gardez le contrôle sur les éléments que vous souhaitez recevoir ou\n" -" pas. Personne ne devrait recevoir de spam. Vous\n" -" devez être en mesure de suivre ou de désactiver ces informations en un\n" -" clic." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" +msgstr "Dans" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Est un abonné" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Dernier contributeur" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" @@ -629,17 +462,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Derniers articles" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" -"Comme la plupart des éditeurs de site Web modernes, Odoo vous permet de modifier\n" -" du contenu de façon dynamique. Vous pouvez ainsi voir avec précision ce que vous\n" -" êtes en train de modifier et vous assurer que tout est adapté au contexte." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Faible" @@ -650,49 +472,25 @@ msgid "Medium" msgstr "Moyen" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Message" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" -"Messages « de suivi » : ils demandent\n" -" vote attention immédiate et vous devez\n" -" tous les traiter. Ceci représente 10%\n" -" de vos e-mails quotidiens. Utilisez le menu « Pour: moi »\n" -" pour ceux-ci." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" -"Messages « pour votre information » :\n" -" vous pouvez les consulter lorsque vous avez besoin d'une\n" -" information spécifique. Vous n'avez pas besoin de les lire\n" -" tous les jours. Vous ne recevez que ce que vous décidez\n" -" de suivre. Ceci représente 90 % de vos e-mails\n" -" quotidiens. Utilisez le menu « Boîte de réception » pour ceux-ci." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Messages" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Écran moyen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -710,16 +508,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nouvel article de blog" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "Lancement de nouvelles fonctionnalités" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Actualités" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Pas de couverture" @@ -735,7 +523,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Aucun mot-clé n'a été défini!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Nombre d'affichages" @@ -745,20 +533,34 @@ msgid "None" msgstr "Aucun" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Nombre d'actions" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Nombre de messages exigeant une action" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" -"Odoo affirme être « le logiciel open source qui facilite\n" -" la création du site Web de votre entreprise et la vente de vos produits\n" -" en ligne ». Peut-on dire que cette déclaration est exacte ?" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, courriel" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Nombre de messages non lus" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -770,6 +572,11 @@ msgstr "" "prévisualisation. " #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "Autres" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Notre blog" @@ -782,41 +589,20 @@ msgstr "Nos blogs" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Participate on our social stream." -msgstr "Participer sur notre flux social." +msgstr "Suivez-nous sur les réseaux sociaux." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Articles" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" -"La productivité est la clé : grâce à notre interface utilisateur\n" -" intelligente, vous n'avez pas à cliquer sur chaque e-mail\n" -" pour lire un fil de conversation. Vous pouvez rapidement lire un fil de conversation\n" -" complet, envoyer des réponses et ajouter des documents en pièce jointe." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" -"Les utilisateurs publiques ne peuvent pas publier de commentaire sur " -"l'article du blog." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publié" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Date de publication" @@ -832,7 +618,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Options de publication" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "Date de publication" @@ -842,7 +628,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Violet" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Classement" @@ -852,27 +638,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Lire le suivant <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" -"La lecture des messages de ma boîte de réception est la tâche la moins productive que je fais\n" -" quotidiennement. Je consacre une heure entière par\n" -" jour au traitement de mes e-mails. Tous les courriers indésirables sont\n" -" acheminés dans la même boîte de réception, spams, informations sans importance,\n" -" réponses de réponses, etc. À la fin\n" -" de l'heure, seulement 10 e-mails nécessitaient une\n" -" réponse de ma part. Avec un bon outil, j'aurais pu faire\n" -" mon travail en 10 minutes!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Rouge" @@ -898,7 +663,7 @@ msgid "Size" msgstr "Taille" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -910,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -924,10 +689,10 @@ msgstr "Statut" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "Restez informé :" +msgstr "Restez informés:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Sous titre" @@ -938,6 +703,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Sous-titre" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Formulaire d'étiquettes" @@ -948,23 +729,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Liste d'étiquettes" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Ce nom d'étiquette existe déjà !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "Teaser" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "Contenu du teaser" @@ -974,18 +762,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Technique" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "Le mécanisme de communication d'Odoo" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Le futur des courriels" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." @@ -994,6 +771,11 @@ msgstr "" "le consulter à compter de cette date de publication." #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Adresse complète d'accès au document via le site." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -1003,45 +785,26 @@ msgstr "" "Vous pouvez revoir les titres, les mots clés et les descriptions de tous les blogs en même temps." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" -"Vous obtenez une source unique de données pour votre entreprise et\n" -" n'avez plus besoin d'une synchronisation hors connexion entre\n" -" le site Web et la base de données du produit." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" -msgstr "Civilité" +msgstr "Titre" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" -"S'ajoutant à un ensemble déjà exhaustif de fonctionnalités Odoo,\n" -" un système de gestion de contenu de site Web (CMS ou WMS) a été mis au point et une version bêta est\n" -" disponible depuis le 31 janvier 2014." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Non publié" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" -"Pour révolutionner les e-mails, il faut bien plus qu'une autre interface\n" -" utilisateur. Nous devons repenser tout le flux de communication." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Messages non lus" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Non publié" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Compteur de messages non lus" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1063,15 +826,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Utilisé dans :" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Utilisé pour afficher des messages dans une zone de discussion employant un " -"chemin unique;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visible sur le site web." #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1084,16 +841,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Blogs du site web" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Messages du site web" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Adresse du site" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Historique de communication du site web" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Description du site" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Mots-clés du site" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Titre du site" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Blanc" @@ -1131,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour accéder au blog :" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1146,14 +931,9 @@ msgid "comments" msgstr "commentaires" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "fonctionnel" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "a été publié sur le blog" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1175,8 +955,3 @@ msgstr "vue" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "Vues" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "Site web" diff --git a/addons/website_blog/i18n/hr.po b/addons/website_blog/i18n/hr.po index 72f3d475cd6..349d1c0d2d9 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hr.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017 -# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2017 -# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017 # Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017 +# Tina Milas, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Tina Milas, 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,49 +27,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "&mdash;" @@ -127,14 +84,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Nova objava" @@ -150,15 +99,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Pristupi objavi" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktivan" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Potrebna dodatna radnja" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktivan" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -172,37 +122,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Arhive" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -212,7 +143,7 @@ msgid "Black" msgstr "Crna" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -222,7 +153,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Naziv bloga" @@ -266,7 +197,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blog objave" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Podnaslov bloga" @@ -277,8 +208,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Oznaka bloga" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Oznake bloga" @@ -296,9 +231,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Plavo" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategorija" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -338,47 +273,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "Kliknite na <b>Spremi</b> za postavljanje naslovne slike." #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Klikni za kreiranje novoge blog objave." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Sadržaj" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Svojstva naslovne slike" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Kreirao" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Datum kreiranja" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Put rasprave" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Naziv za prikaz" @@ -388,20 +318,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Dupliciraj" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "" @@ -412,25 +328,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Pratitelji" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Pratitelji (Kanali)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Pratitelji (Partneri)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -438,16 +351,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Puni zaslon" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Kontaktirajte nas" @@ -463,35 +366,34 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupiraj po" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Visok" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog @@ -500,42 +402,37 @@ msgid "In" msgstr "U" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Je pratitelj" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Zadnji doprinos" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Zadnja promjena" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Promijenio" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Vrijeme promjene" @@ -545,14 +442,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Zadnje objave" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Nizak" @@ -563,30 +452,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Medij" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Poruka" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Poruke" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -594,7 +469,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Naziv" @@ -612,16 +488,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nova blog objava" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Novosti" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Bez naslovne slike" @@ -637,7 +503,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Nema ključnih riječi!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Broj posjeta" @@ -647,17 +513,34 @@ msgid "None" msgstr "Ništa" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Broj akcija" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, e-mail" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -667,6 +550,11 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "Nakon što pregledate sadržaj na mobilnom uređaju, zatvorite pregled." #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Naš blog" @@ -682,32 +570,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Objave" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Javni korisnik ne može objavljivati komentare na blogu." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Objavljeno" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Datum objavljivanja" @@ -723,7 +596,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Opcije objavljivanja" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" @@ -733,7 +606,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Ljubičasta" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Poredak" @@ -743,19 +616,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Pročitajte dalje <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Crveno" @@ -780,7 +640,7 @@ msgid "Size" msgstr "Veličina" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -792,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -809,7 +669,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Pod naslov" @@ -820,6 +680,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Podnaslov" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Forma oznaka" @@ -830,23 +706,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Lista oznaka" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Naziv oznake već postoji !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Oznake" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "" @@ -856,24 +739,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Tehnički" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "Odoo komunikacijski mehanizam" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Budućnost e-mailova" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Puni URL za pristup dokumentu putem web stranice." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -881,37 +758,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Naslov" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Neobjavljeno" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Nepročitane poruke" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Neobjavljeno" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -932,13 +798,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Koristi se u:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Vidljivo na web stranicama" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -951,16 +813,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Web blogovi" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Poruke webstranica" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL web stranice" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Povijest komunikacije Web stranice" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Web meta opis" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Web meta ključne riječi" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Web meta naslov" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Bijela" @@ -1009,11 +899,6 @@ msgid "comments" msgstr "komentari" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "objavljeno na" @@ -1038,8 +923,3 @@ msgstr "pogled" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "pogledi" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "web stranica" diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index c28c1fe3c24..8a287331522 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_blog # # Translators: -# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# krnkris, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" "Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,49 +21,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "" @@ -119,14 +76,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "" @@ -142,15 +91,16 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktív" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Művelet szükséges" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktív" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -164,37 +114,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Archívumok" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Szerző" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatár" @@ -204,7 +135,7 @@ msgid "Black" msgstr "Fekete" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -214,7 +145,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Blog neve" @@ -258,7 +189,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blog bejegyzések" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blog alcím" @@ -269,8 +200,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Blog címke" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Blog címkék" @@ -288,11 +223,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Kék" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Vállalata weboldalának elkészítése és termékeinek könnyű online " -"értékesítése." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategória" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -330,47 +263,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Tartalom" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Megbeszélés csoport" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -380,20 +308,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Többszörözés" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "" @@ -404,25 +318,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Követők" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Követők (Csatornák)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Követők (Partnerek)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -430,16 +341,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Teljes képernyő" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "" @@ -455,35 +356,34 @@ msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Magas" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog @@ -492,42 +392,37 @@ msgid "In" msgstr "Ebben" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "CMS és E-Commerce egyesítése" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Ő egy követő" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Utolsó közreműködő" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -537,14 +432,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Legutóbbi bejegyzések" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Alacsony" @@ -555,30 +442,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Közepes" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Üzenet" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Üzenetek" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -586,7 +459,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Név" @@ -604,16 +478,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Új blog bejegyzés" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Hírek" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "" @@ -629,7 +493,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Nincs kulcsszó meghatározva!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Nézetek száma" @@ -639,17 +503,34 @@ msgid "None" msgstr "Egyik sem" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Műveletek száma" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Üzenetek száma, melyek akciót igényelnek" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo , email" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Olvasatlan üzenetek száma" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -659,6 +540,11 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "" @@ -674,32 +560,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Vegyen részt a szociális folyamatunkben." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Bejegyzések" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Közzétett" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "" @@ -715,7 +586,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" @@ -725,7 +596,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Lila" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Rangsorolás" @@ -735,19 +606,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Piros" @@ -772,7 +630,7 @@ msgid "Size" msgstr "Méret" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -784,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -801,7 +659,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Al-cím" @@ -812,6 +670,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Alcím" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Címke formátum" @@ -822,23 +696,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Címke lista" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Címke név már létezik!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Címkék" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "" @@ -848,62 +729,46 @@ msgid "Technical" msgstr "Technikai" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Email jövője" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "" -"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" +"A teljes elérési út/URL a dokumentum weboldalon keresztüli eléréséhez." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." +"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Megsz." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Olvasatlan üzenetek" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Olvasatlan üzenetek számlálója" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -923,15 +788,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Ebben használt:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Bekezdés alapú beszélgetési üzenetek kijelzésére használt egy egyedi " -"csoportban;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Látható a weboldalon" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -944,16 +803,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Weboldal blogok" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Weboldal üzenetek" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Honlap URL" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Weboldal kommunikáció történet" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Honlap meta leírás" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Honlap meta kulcsszavak" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Honlap meta cím" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Fehér" @@ -1002,11 +889,6 @@ msgid "comments" msgstr "megjegyzések" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "" @@ -1031,8 +913,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "nézetek" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "weboldal" diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index 29892c7fcf8..e57cfd4cfb6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,20 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2018 +# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018 +# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018 +# nasaaskii <nasaaskii@gmail.com>, 2018 +# Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Batzul B <batzul.active@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16,62 +24,19 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" -msgstr "" +msgstr "&mdash;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -79,20 +44,22 @@ msgid "" "(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"Блогийг архивлах(архиваас гаргах) нь түүний нийтлэлүүдийг автоматаар " +"архивладаг(архиваас гаргадаг). Та үргэлжлүүлэх үү?" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "<b>Click on Save</b> to record your changes." -msgstr "" +msgstr "Өөрчлөлтийг хадгалах бол <b>Хадгалах дээр дарна уу</b>." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "<b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Уншигчдад харуулахын тулд <b>нийтлэлийг нийтлэнэ үү</b>." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -102,6 +69,8 @@ msgid "" "<b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features " "through the <i>Customize</i> menu." msgstr "" +"<b>Ингээд боллоо, таны нийтлэл нийтлэгдлээ!</b> Илүү боломжийг <i>Засах</i> " +"цэсээс авна уу." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -112,106 +81,84 @@ msgid "" " image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " "more graphical blogs." msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" +"<b>Та өөрийн түүхийг энд бичнэ үү.</b> Текстийн загварыг өөрчлөхийн тулд " +"дээр байрлах багажуудыг ашиглаарай: зураг эсвэл хүснэгт нэмэх, тод эсвэл " +"налуу болгох, г.м. Баригч блокуудыг чирж тавин блогоо илүү үзэмжтэй " +"болгоорой." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "Шинэ нийтлэл" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Бидний тухай" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэл рүү хандах" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Идэвхитэй" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивласан" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history msgid "Archives" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" +msgstr "Архив" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Зохиогч" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Зураг" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Хар" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "Блог" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "Блогийн Нэр" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:22 @@ -221,7 +168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Блог Нийтлэл" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 @@ -234,13 +181,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" msgstr "" +"Блог Нийтлэл <b>%s</b> нь энэ хуудас руу хандсан холбоосыг агуулж байгаа " +"бололтой !" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "Блог Нийтлэлийн Гарчиг" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:24 @@ -250,24 +199,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list #, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Блог Нийтлэлүүд" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Блогийн Дэд гарчиг" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" +msgstr "Блог Шошго" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "Блог Шошгууд" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -275,17 +228,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "" +msgstr "Блог" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Цэнхэр" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Ангилал" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -293,300 +246,245 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" +msgstr "Коверыг Солих" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Сангаас зураг сонгоно уу." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "Нийтлэлийн коверыг солих бол энд дарна уу." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" +"Анхны блог нийтлэлийг бичих бол баруун дээд булан дээрх \"Шинэ Хуудас\" дээр" +" дарна уу." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Зургийг ковер болгох бол <b>Хадгалах</b> дээр дарна уу." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Агуулга" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Коверын Шинж чанарууд" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid -msgid "Created by" +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" +msgstr "Хуулбарлан үүсгэх" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "Шүүлтүүр Өнгө" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Шүүлтүүрийн хүч" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Дагагчид" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Дагагчид (Сувагууд)" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Full Screen" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Full Screen" +msgstr "Дэлгэц дүүрэн" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "Бидэнтэй холбогдоорой" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Ногоон" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Group By" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Өндөр" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." msgstr "" +"Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг " +"шаардана." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг шаардана." #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "" +msgstr "Дотор" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Дагагч эсэх" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн Хувь Нэмэр оруулагч" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" +msgstr "Сүүлчийн Нийтлэлүүд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Нам" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Дундаж" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Зурвасууд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэцийн дунд хэсэгт" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Нэр" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Нарийн" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -594,311 +492,307 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "" +msgstr "Шинэ Блог Нийтлэл" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Ковер алга" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "Одоогоор блог нийтлэл алга." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "" +msgstr "Тодорхойлсон түлхүүр үгс алга!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" -msgstr "" +msgstr "Үзсэн тоо" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Байхгүй" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Үйлдлийн тоо" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Үйлдэл шаардлагатай зурвасын тоо" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" + +#. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" +"Гар утсан дээр хэрхэн харагдаж байгааг шалгасны дараа цонхыг хаана уу." + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Манай Блог" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "" +msgstr "Манай Блогууд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Participate on our social stream." -msgstr "" +msgstr "Манай нийгмийн сүлжээнд холбогдоорой." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Бичлэгүүд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэгдсэн" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэсэн Огноо" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэсэн Нийтлэл" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэх Сонголтууд" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Нил ягаан" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн нийтлэлийг унших <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Улаан" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Шинэ блог нийтлэл үүсгэхийн тулд энэ цэсийг сонгоно уу." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post <b>cover</b>." -msgstr "" +msgstr "Блог нийтлэлийн <b>ковер</b> тохируулна уу." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Хэмжээ" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" +"Холбогчийн жижиг хэмжээтэй зураг. Энэ нь автоматаар харьцаа нь хадгалагдан " +"64x64px хэмжээтэй болдог. Энэ талбарыг жижиг зураг хэрэг болсон газар бүрт " +"хэрэглэж болно." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Энд бичиж эхлэнэ үү..." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "Мэдээнээс хоцрохгүй бай :" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "" +msgstr "Дэд Гарчиг" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" +msgstr "Дэд гарчиг" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "Пайзын Форм" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" +msgstr "Пайзын Жагсаалт" + +#. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Пайзууд" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Зар" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Зарын Агуулга" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Техникийн" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" +"Энэ хуудас таны <strong>Хайлтын Системийн Оновчлол</strong> - ыг сайжруулахад их тустай.\n" +"Бүх блогын гарчиг, түлхүүр үг, тайлбарыг нэгэн зэрэг шалгах боломжтой." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Гарчиг" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Нийтлэгдээгүй" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Гарчиггүй Нийтлэл" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -906,45 +800,71 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>." msgstr "" +"Блог нийтлэлийг <b>гар утсан дээр</b> хэрхэн харагдахыг шалгах бол энэ " +"дүрсийг ашиглана уу." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Ашиглах газар:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Вэбсайт" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "Вэбсайт Блогууд" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Вебсайтын зурвасууд" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Вебсайт URL" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Вебсайт тодорхойлох тайлбар" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Вебсайт тодорхойлох түлхүүр үгс" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Вебсайт тодорхойлох гарчиг" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Цагаан" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -952,18 +872,20 @@ msgid "" "Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n" " through your <b>blog entries</b>, referenced in Google." msgstr "" +"<b>Шинэ зочид</b>Google дээр гарсан таны <b>блог нийтлэлүүдээр</b> дамжин " +"вэбсайтыг тань олоход харагдах богино текстийг энд бичнэ үү." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Гарчиг оруулна уу, дэд гарчигийг нэмэхгүй ч байсан болно." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Шар" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -971,56 +893,48 @@ msgid "" "You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>" msgstr "" +"Шинэ зочдын голдуу буудаг хуудас тул <strong>орой дээр баннер нэмэх</strong> хэрэгтэй.\n" +"<span class=\"text-muted\">Энэ хайрцаг нь зочидод харагдахгүй.</span>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr ". Блог руу орох бол энд дарна уу :" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "сэтгэгдэл" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" +msgstr "сэтгэгдэлүүд" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "нь дараах блог дээр нийтлэгдлээ " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "pull-right" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "нийтлэгдээгүй" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "үзсэн" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "" +msgstr "үзсэн" diff --git a/addons/website_blog/i18n/nb.po b/addons/website_blog/i18n/nb.po index 87f50bf7e07..eba6046b187 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/nb.po +++ b/addons/website_blog/i18n/nb.po @@ -1,97 +1,92 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog -# +# # Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Jorunn D. Newth, 2018 +# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/nb/)\n" -"Language: nb\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2018\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "&mdash;" +msgstr "&mdash;" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "&times;" +msgstr "&times;" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" +"(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" msgstr "" +"Å (de-)arkivere en blogg tar automatisk med seg alle bloggartikler. Vil du " +"fortsette?" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "<b>Click on Save</b> to record your changes." +msgstr "<b>Klikk på lagre</b> for å fastsette endringene." #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "&times;" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "<b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors." msgstr "" +"<b>Publiser bloggartikkelen</b> for å gjøre den synlig for de besøkende." #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed -msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73 +#, python-format +msgid "" +"<b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features " +"through the <i>Customize</i> menu." msgstr "" +"<b>Det var det, bloggartikkelen din er publisert!</b> Oppdag flere " +"funksjoner gjennom <i>Tilpass</i>-menyen." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" +"<b>Write your story here.</b> Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." msgstr "" +"<b>Skriv historien din her.</b> Bruk verktøylinjen øverst for å endre stil " +"på teksten, legge til bilder og tabeller, gjøre tekst halvfet eller sette i " +"kursiv, osv. For en mer grafisk bloggpost, dra og slipp innholdsblokker." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "En ny artikkel" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -101,126 +96,126 @@ msgstr "Om oss" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "Gå til artikkel" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Handling påkrevd" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history -msgid "Archives" -msgstr "Arkiver" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Archived" +msgstr "Arkivert" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history +msgid "Archives" +msgstr "Arkiv" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom-feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Forfatter" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Svart" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "logg" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "Bloggnavn" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:22 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:47 #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Bloggartikkel" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format -msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" +msgstr "Bloggartikkelen <b>%s</b> ser ut til å kalle denne filen!" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:28 #, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "" +msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" +msgstr "Bloggartikkelen <b>%s</b> ser ut til å ha en link til denne siden!" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "Tittel på bloggartikkel" #. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:24 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list +#, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "Bloggartikler" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Undertittel på blogg" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" +msgstr "Blogg-tag" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "Blogg-tagger" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -228,7 +223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "" +msgstr "Blogger" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -236,239 +231,129 @@ msgid "Blue" msgstr "Blå" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategori" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:29 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Sjekk mobil-forhåndsvisning" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "" +msgstr "Endre forsidebilde" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" +msgstr "Velg et bilde fra biblioteket." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Click on '<em>Save</em>' button to record changes on the page." -msgstr "" +msgid "Click here to change your post cover." +msgstr "Klikk her for å endre forsidebilde for artikkelen." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on '<em>Save</em>' to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" +"Klikk på \"Ny side\" i øvre høyre hjørne for å skrive din første " +"bloggartikkel." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Lukk veiledning" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Farge" +msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." +msgstr "Klikk på <b>Lagre</b> for å sette dette som forsidebilde." #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "Kontakt oss" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format msgid "Content" msgstr "Innhold" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Fortsett" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Forsidebilde-egenskaper" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Opprettet av" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" -msgstr "Opprettet den" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "" +msgstr "Opprettet" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visnings navn" +msgstr "Visningsnavn" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" msgstr "Dupliser" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "Filterfarge" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "Filterintensitet" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Følgere" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Følgere (kanaler)" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Følgere (partnere)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" +msgstr "Fullskjerm" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "Ta kontakt med oss" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -481,101 +366,80 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupper etter" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Høy" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id +msgid "ID" +msgstr "IDID" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" +msgstr "I" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Er følger" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "Siste forfatter" +msgstr "Siste bidragsyter" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Sist oppdatert " +msgstr "Sist endret" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Sist oppdatert av" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Sist oppdatert" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" +msgstr "Siste artikler" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -588,40 +452,25 @@ msgid "Medium" msgstr "Medium" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Melding" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Meldinger" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Mid screen" +msgstr "Midt på skjermen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -632,43 +481,31 @@ msgstr "Smal" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:37 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "" +msgstr "Ny bloggartikkel" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Uten forsidebilde" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "Ingen bloggartikler enda." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "" +msgstr "Ingen nøkkelord definert!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" -msgstr "" +msgstr "Antall visninger" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -676,105 +513,92 @@ msgid "None" msgstr "Ingen" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Ikke publisert" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Antall handlinger" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Antall meldinger som krever handling" #. module: website_blog -#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 -msgid "Our Blog" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs -msgid "Our Blogs" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Participate on our social stream." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Antall uleste meldinger" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format -msgid "Please" -msgstr "" +msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." +msgstr "Når du har sett over innholdet på mobil, lukk forhåndsvisningen." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Publiser." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "" +#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 +msgid "Our Blog" +msgstr "Bloggen vår" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids -msgid "Posts" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs +msgid "Our Blogs" +msgstr "Bloggene våre" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Participate on our social stream." +msgstr "Delta i vår sosiale strøm" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids +msgid "Posts" +msgstr "Artikler" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publisert" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date +msgid "Published Date" +msgstr "Publisert dato" + +#. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "Publisert artikkel" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Publishing Options" +msgstr "Publiseringsvalg" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date +msgid "Publishing date" +msgstr "Publiseringsdato" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -782,245 +606,206 @@ msgid "Purple" msgstr "Lilla" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" -msgstr "" +msgstr "Rangering" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" +msgstr "Det neste du bør lese <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "Rød." +msgstr "Rød" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format -msgid "Save" -msgstr "Lagre" +msgid "Select this menu item to create a new blog post." +msgstr "Velg dette i menyen for å opprette en ny bloggartikkel." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" -msgstr "" +msgid "Set a blog post <b>cover</b>." +msgstr "Sett et <b>forsidebilde</b> for bloggartikkelen." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" -"Bla for å sjekke gjengivelsen og deretter lukk forhåndsvisning for mobile " -"enheter." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Size" +msgstr "Størrelse" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar +msgid "" +"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" +"Lite bilde av denne kontakten. Bildet blir automatisk skalert til 64x64 " +"piksler, med størrelsesforholdet bevart.. Bruk dette feltet overalt der et " +"lite bilde er påkrevd." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format -msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" +msgid "Start writing here..." +msgstr "Begynn å skrive her..." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "Logg på" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Status" +msgstr "Status" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Size" -msgstr "Størrelse" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Stay updated :" +msgstr "Hold deg oppdatert:" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Hopp over" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle +msgid "Sub Title" +msgstr "Undertittel" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Start veiledning" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next +msgid "Subtitle" +msgstr "Undertittel" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 -#, python-format -msgid "Start writing here..." +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, python-format -msgid "Start writing your story here." +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle -msgid "Sub Title" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -msgid "Subtitle" -msgstr "Undertittel" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "Tag-skjema" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" +msgstr "Tag-liste" + +#. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tagnavnet eksisterer allerede!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "Merker." - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -msgid "Technical" -msgstr "Teknisk" +msgstr "Tagger" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser +msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual +msgid "Teaser Content" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Technical" +msgstr "Teknisk" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" -"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</" -"strong>;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." +"The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " +"website if it is set as published." msgstr "" +"Hvis bloggartikkelen settes som publisert, vil den være tilgjengelig for " +"dine besøkende fra denne datoen." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Fullstendig URL for å nå dokumentet via nettstedet." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." +"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" +"Denne sida er super for å forbedre <strong>søkemotoroptimaliseringen</strong> din:\n" +" Du kan se over titler, nøkkelord og bloggbeskrivelser på ett sted." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Tittel" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Upublisert" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Uleste meldinger" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Teller for uleste meldinger" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Artikkel uten navn" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 #, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." +msgid "Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>." msgstr "" +"Bruk dette ikonet for å forhåndsvise bloggartikkelen din på <b>mobile " +"enheter</b>." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Brukt i:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Synlig på nettsted" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1030,24 +815,50 @@ msgstr "Nettsted" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "Blogger på nettsted" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Meldinger fra Nettsted" +msgstr "Nettstedmeldinger" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Nettsted-URL" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted" +msgstr "Kommunikasjonshistorikk på nettstedet" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "Skriv en kommentar..." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Metabeskrivelse for nettsted" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Meta-nøkkelord for nettsted" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Meta-tittel for nettsted" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Hvit" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -1055,39 +866,32 @@ msgid "" "Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n" " through your <b>blog entries</b>, referenced in Google." msgstr "" +"Skriv en kort tekst her til <b>nye besøkende</b> som kommer fra Google\n" +"og finner nettstedet via <b>bloggartikler</b>." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Lag en overskrift, undertittel er valgfritt." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Gul" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible " -"to your visitors.</span>" +"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr "" +msgstr "blogg. Klikk her for å komme til bloggen:" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1104,12 +908,7 @@ msgstr "kommentarer" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "" +msgstr "er publisert på" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1118,66 +917,16 @@ msgid "pull-right" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "unpublished" +msgstr "upublisert" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "visning" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Handling" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Dato for siste melding på denne posten." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Følgere." - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Siste meldingsdato" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Meldinger." - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Antall handlinger" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Antall meldinger som krever handling" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Antall uleste meldinger" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Uleste meldinger." - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Nettsted URL" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Nettside meta-beskrivelse" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Nettside meta-stikkord" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Nettside meta-tittel" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "på" +msgstr "visninger" diff --git a/addons/website_blog/i18n/nl.po b/addons/website_blog/i18n/nl.po index 882fa14de4a..99d19485b96 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/nl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016 +# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,71 +23,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" -"\"Eindelijk, de koploper komt naar de de massa.\n" -"Het is nu de aan de grote speler om de superieure technologieën van het MKB inte halen. \"" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" -"\"Odoo concurreert nu op vele fronten, met geen echte\n" -"concurrentie om hen te kloppen de bovenste plek.\n" -"Met de lancering van hun geïntegreerde CMS en E-commerce\n" -"systemen, versterkt alleen hun positie als een van de toonaangevende\n" -"lichten in de open source revolutie. Het duurt minstens 5 \n" -"jaar voordat een andere ERP of CMS provider in staat zal zijn\n" -"om te concurreren op dit niveau door de technologie die momenteel\n" -"gebruikt wordt door de meeste industrie providers. \"" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" -"\"Odoo's laatste lancering zal bedrijven sneller toelaten om van\n" -"nul tot tot online handelen te gaan dan ooit, \"Stuart\n" -"Mackintosh, MD van Open Source specialist en Odoo\n" -"integratie partner, OpusVL, verklaart. \"De investering\n" -"nodig voor een volledig geautomatiseerd bedrijfssysteem wordt\n" -"drastisch verminderd, waardoor de kleine en middelgrote\n" -"bedrijven kunnen concurreren op een niveau van functionaliteit en\n" -"prestatie die voorheen voorbehouden aan de grote IT-investeerders. \"" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" -"\"Dit is een slimme en zeer bepalende zet van\n" -"Odoo, die andere technologie leveranciers zal dwingen nog eens\n" -"te kijken naar de waarde die zij leveren om ervoor te zorgen\n" -"dat hun 'oplossingen' nog steeds kunnen concurreren.\"" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "&mdash;" @@ -150,17 +86,6 @@ msgstr "" "grafische blogs." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" -"Een combinatie van duwen & trekken: Vandaag zijn mensen\n" -"het slachtoffer van wat anderen naar hen toe duwen.\n" -"Odoo differentiëert:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Een nieuwe post" @@ -176,15 +101,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Bekijk post" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Actief" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Vereist actie" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "Resulterend in toonaangevende technologie" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Actief" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -198,45 +124,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Archieven" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" -"Standaard, is er een website op basis van Bootstrap\n" -"3, de nieuwste industriestandaard voor snelle ontwikkeling van\n" -"multi-device websites ondersteund door Twitter, direct\n" -"integreerbaar met vele webtools en werkt standaard op alle apparaten" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" -"Bij Odoo bouwen we tools om productiviteit te brengen naar\n" -"bedrijven. Aangezien e-mails en informatie flows één van de\n" -"grootste verspillingen van tijd is in bedrijven moeten we dit\n" -"oplossen." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom-feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Auteur" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -246,7 +145,7 @@ msgid "Black" msgstr "Zwart" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -256,7 +155,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Blognaam" @@ -300,7 +199,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blogberichten" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blog subtitel" @@ -311,8 +210,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Blog label" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "Blog label categorie" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Blog labels" @@ -330,9 +233,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Blauw" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "Bouw uw bedrijfswebsite en verkoop uw producten eenvoudig online." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Categorie" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -372,47 +275,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "Klik op de <b>Opslaan</b> knop om deze foto als omslag in te stellen." #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Klik om een nieuwe blogpost aan te maken." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Inhoud" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Omslageigenschappen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "Maak een nieuwe blogpost" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Discussie pad" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -422,24 +320,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceer" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "E-mails zijn kapot." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" -"E-mails zorgen ervoor dat ik tijd verspil. Maar ik heb ze nodig.\n" -"Gezien de belangrijkheid van e-mails in onze levens,\n" -"het is ongelooflijk dat dit één van de weinige stukken software is\n" -"die in 20 jaar niet geëvolueerd is!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "Filter kleur" @@ -450,35 +330,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "Filter intensiteit" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" -"Focus op de inhoud: alles is\n" -"gestript om de echte boodschap te benadrukken. Geen\n" -"welkomst introductie, groeten, handtekeningen en legale\n" -"notities meer. Wij standaardiseren de lay-out van elk bericht.\n" -"(handtekening bevinden zich op het profiel van een contact, niet in\n" -"elk bericht) " +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Volgers" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" -"Mappen en mailinglijsten zijn grote hulpmiddelen, maar ook\n" -"complex in traditionele e-mail software. In Odoo kan een\n" -"groep van contacten die een discussie kan delen aangemaakt\n" -"worden met één klik. Elke groep moet een eigen e-mail adres hebben." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Volgers (Kanalen)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -486,20 +353,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" -"Dingen gedaan krijgen: je inbox is een\n" -"todo lijst. Je zou in staat moeten zijn om de inbox te verwerken (niet alleen\n" -"te lezen) en gemakkelijk berichten voor de toekomst te plannen.\n" -"Elke inbox moet leeg zijn na verwerking; geen overload meer aan informatie." - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Neem contact met ons op" @@ -515,41 +368,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Hier zijn de ideeën achter de Odoo communicatie tools:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Hoog" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" -"Echter, in tegenstelling tot andere web content management systemen, is het\n" -"volledig geïntegreerd in de back-end database. Dit betekent\n" -"dat wanneer u een product beschrijving, afbeelding of prijs bewerkt,\n" -"Het de product-database in real time zal bijwerken, zorgend voor echte\n" -"zelf-service binnen het bedrijf." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Ideeën achter de Odoo communicatie tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -557,45 +404,37 @@ msgid "In" msgstr "In" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integreer uw CMS en E-Commerce" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Is een volger" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" -"Houd controle over wat u wilt ontvangen of niet wil\n" -"ontvangen. Mensen moeten nooit spam ontvangen. U\n" -"kunt elke informatie volgen/ontvolgen met één klik." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Laatste bijdrage" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" @@ -605,17 +444,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Laatste postings" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" -"Zoals veel moderne website editors kan u met Odoo de\n" -"inhoud in-line wijzigen, wat u toestaat om te zien wat er\n" -"exact gewijzigd is en verzeker u ervan dat uw wijzigingen bij de context past." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Laag" @@ -626,41 +454,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Kanaal" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Bericht" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." -msgstr "" -"Berichten \"voor actie\": vereisen \n" -"uw onmiddellijke aandacht en u moet\n" -"ze allemaal verwerken. Dit is goed voor 10%\n" -"van u dagelijkse e-mails. Gebruik het \"Aan: mij\" menu\n" -"voor deze berichten." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "Bericht aflever fout" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" -"Berichten \"voor informatie\":\n" -"kunt u naar voren halen wanneer u specifieke\n" -"informatie nodig heeft; het is niet verplicht om ze \n" -"elke dag te lezen. U krijgt alleen berichten voor wat u hebt besloten\n" -"te volgen. Dit is goed voor 90% van u dagelijkse\n" -"e-mails. Gebruik het menu \"Inbox\" voor deze berichten." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Berichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -668,7 +471,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "Middenscherm" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -686,16 +490,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nieuw blogbericht" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "Nieuwe gelanceerde opties" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Nieuws" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Geen omslag" @@ -711,7 +505,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Geen sleutelwoorden gedefinieerd!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Aantal keer bekeken" @@ -721,20 +515,34 @@ msgid "None" msgstr "Geen" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" -msgstr "" -"Odoo beweert 'de Open Source software, dat\n" -"het bouwen van een website voor uw bedrijf en het verkopen van uw producten\n" -"online gemakkelijk maakt' te zijn. Hoe correct is deze stelling?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Aantal acties" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "Aantal foutmeldingen" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "Aantal berichten met leveringsfout" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, e-mail" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Aantal ongelezen berichten" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -746,6 +554,11 @@ msgstr "" "voorbeeldweergave." #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "Andere" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Onze blog" @@ -761,36 +574,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Neem deel aan onze sociale stream." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Berichten" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" -"Productiviteit is de sleutel: onze slimme gebruikers-\n" -"interface vereist niet om op elke e-mail te klikken\n" -"om ze te lezen. Een volledige discussie lezen, beantwoorden,\n" -"documenten toevoegen is enorm snel." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Publieke gebruiker kan geen reacties plaatsen op blogbericht." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Publicatiedatum" @@ -806,7 +600,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Publicatie opties" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "Datum gepubliceerd" @@ -816,7 +610,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Paars" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Klassement" @@ -826,26 +620,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Lees volgende <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" -"Het lezen van mijn inbox is de meest onproductieve taak die ik dagelijks\n" -"doe. Ik moet een vol uur besteden per dag \n" -"om mijn e-mail te verwerken. Alle troep stroomt in de\n" -"dezelfde inbox; spam, onbelangrijke informatie,\n" -"geciteerde antwoorden van geciteerde antwoorden, etc. Aan het einde\n" -"van het uur, hebben slechts 10 e-mails een antwoord nodig van mij.\n" -"Met een goed hulpmiddel, had ik dit kunnen uitvoeren in 10 minuten!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Rood" @@ -870,7 +644,7 @@ msgid "Size" msgstr "Grootte" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -882,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -899,7 +673,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "Blijf op de hoogte:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Ondertitel" @@ -910,6 +684,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Subtitel" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "Label categorieën" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "Label categorie" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "Label categorie formulier" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Labelformulier" @@ -920,23 +710,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Labellijst" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "Label categorie bestaat al!" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Labelnaam bestaat al!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Labels" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "Teaser" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "Teaser inhoud" @@ -946,18 +743,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Technisch" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "Het communicatie mechanisme van Odoo" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "De toekomst van e-mails" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." @@ -966,6 +752,11 @@ msgstr "" "deze datum indien het ingesteld is als gepubliceerd." #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "De volledige URL om het document te kunnen raadplegen via de website." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -975,45 +766,26 @@ msgstr "" "U kan in één keer titels, sleutelwoorden en omschrijvingen herzien voor alle blogs." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" -"Dit biedt één bron van data aan voor uw bedrijf en\n" -"verwijderd de nood om offline synchronisatie te maken tussen\n" -"de website en product database." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Titel" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" -"Toevoegend aan een reeds uitgebreide set van Odoo\n" -"functionaliteiten, een website content management systeem (CMS of WMS) is ontwikkeld en een bèta release is\n" -"vanaf vandaag, 31 januari 2014 beschikbaar." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Niet gepubliceerd" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" -"Om e-mails te ontwrichten heeft u meer nodig dan een gebruiker\n" -"interface. We moeten de volledige communicatie flow herdenken." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Ongelezen berichten" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Niet gepubliceerd" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Aantal ongelezen berichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1035,15 +807,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Gebruikt in:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Gebruikt om berichten weer te geven op een paragraaf gebaseerde chatter met " -"behulp van een uniek pad." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Zichtbaar in website" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1056,16 +822,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Website blogs" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Website berichten" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Website communicatie geschiedenis" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Website Meta omschrijving" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website meta keywords" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Website meta titel" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Wit" @@ -1118,11 +912,6 @@ msgid "comments" msgstr "opmerkingen" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "functioneel" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "is gepubliceerd op de" @@ -1147,8 +936,3 @@ msgstr "weergave" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "weergaven" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "website" diff --git a/addons/website_blog/i18n/pl.po b/addons/website_blog/i18n/pl.po index 744513065d8..203020aaf0b 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pl.po @@ -2,24 +2,12 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog # -# Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2017 -# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017 -# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017 -# Grażyna Grzelak <grazyna.grzelak@openglobe.pl>, 2017 -# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2017 -# Martyna Jakubiszyn <martyna.jakubiszyn@gmail.com>, 2017 -# Ludwik Trammer <ludwik@gmail.com>, 2017 -# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2017 -# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,49 +16,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "" @@ -78,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -126,14 +71,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "" @@ -141,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "O nas" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -149,81 +86,63 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktywne" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Archived" -msgstr "Archiwalne" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history msgid "Archives" -msgstr "Archiwa" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "Atom Feed" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" -msgstr "Autor" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "Awatar" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Black" -msgstr "Czarny" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "Blog" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" -msgstr "Nazwa bloga" +msgstr "" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:22 @@ -233,7 +152,7 @@ msgstr "Nazwa bloga" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "Wpis bloga" +msgstr "" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 @@ -252,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "Tytuł wpisu bloga" +msgstr "" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:24 @@ -262,24 +181,28 @@ msgstr "Tytuł wpisu bloga" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list #, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "Wpisy bloga" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "Podtytuł bloga" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Tag bloga" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "Tagi bloga" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -287,16 +210,16 @@ msgstr "Tagi bloga" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "Blogi" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "Niebieski" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" msgstr "" #. module: website_blog @@ -305,14 +228,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "Zmień okładkę" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "Wybierz obraz z biblioteki" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -335,67 +258,48 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Kliknij aby utworzyć nowy post. " - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" -msgstr "Zawartość" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "Właściwości okładki" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Utworzone przez" +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Utworzono" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Ścieżka dyskusji" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nazwa wyświetlana" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "Duplikuj" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" msgstr "" #. module: website_blog @@ -409,180 +313,139 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Full Screen" -msgstr "Pełny ekran " +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Full Screen" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "Skontaktuj się z nami " +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "Zielony" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Group By" -msgstr "Grupuj wg" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" -msgstr "Wysoki" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id +msgid "ID" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" -msgstr "W" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Zintegruj swoje CMS oraz E-Commerce" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "Ostatni kontrybutor" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Data ostatniej modyfikacji" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ostatnio aktualizowane przez" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ostatnia aktualizacja" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "Ostatnie wpisy" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" -msgstr "Niski" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "Medium" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Wiadomość" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" msgstr "" #. module: website_blog @@ -591,14 +454,15 @@ msgid "Mid screen" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" -msgstr "Nazwa" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "Wąski" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -606,19 +470,9 @@ msgstr "Wąski" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "Nowy post" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Aktualności" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "" @@ -626,7 +480,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "Brak blogu jeszcze." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -634,27 +488,44 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "None" -msgstr "Brak" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, email" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -664,14 +535,19 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "Nasz blog" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "Nasze blogi" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us @@ -679,32 +555,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" -msgstr "Posty" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Komentarze tylko dla zalogowanych użytkowników" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "Opublikowano" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "" @@ -712,7 +573,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "Post opublikowano" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -720,19 +581,19 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "Purpurowy" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" -msgstr "Ranking" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next @@ -740,22 +601,9 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "Czerwony" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -774,31 +622,28 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Size" -msgstr "Rozmiar" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"Mały obraz kontaktu. Jest automatycznie skalowany do wielkości obrazu " -"64x64px, z zachowaniem skali. Użyj tego pola wszędzie gdzie jest wymagany " -"mały obraz." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "Zacznij pisać tutaj..." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Status" -msgstr "Status" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us @@ -806,15 +651,31 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "Podtytuł" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" -msgstr "Podtytuł" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -824,90 +685,80 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "Lista tagów" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Nazwa znacznika już istnieje!" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "Znaczniki" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" -msgstr "Techniczne" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "" -"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." +"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" -msgstr "Tytuł" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" msgstr "" #. module: website_blog @@ -925,21 +776,17 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "Zastosowane w:" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" -msgstr "Strona WWW" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website @@ -947,19 +794,47 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Wiadomości" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historia komunikacji" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" -msgstr "Biały" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -978,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "Żółty" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -996,17 +871,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "komentarz" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "komentarze" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" msgstr "" #. module: website_blog @@ -1018,7 +888,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "pull-right" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1028,14 +898,9 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "Zobacz" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "odsłony" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "strona internetowa" +msgstr "" diff --git a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po index c6fb2c9d9d1..00e1a110fea 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po @@ -3,24 +3,26 @@ # * website_blog # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2016 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 # Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016 # Rui Andrada <shingonoide@gmail.com>, 2016 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016 # Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2016 # Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017 +# Diego Bittencourt <diegomb86@gmail.com>, 2018 +# AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,49 +31,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "" @@ -98,14 +57,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "<b>Click on Save</b> to record your changes." -msgstr "" +msgstr "<b>Clique em Salvar</b> para armazenar suas alterações." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "<b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "<b>Publique seu post</b> para torná-lo visível aos seus visitantes." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -115,6 +74,8 @@ msgid "" "<b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features " "through the <i>Customize</i> menu." msgstr "" +"<b>É isso aí, seu post foi publicado!</b> Descubra mais recursos através do " +"menu de <i>Personalização</i>" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -127,17 +88,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "Novo post" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -147,18 +100,19 @@ msgstr "Sobre nós" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Post de acesso" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Ativo" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Ação Necessária" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -172,37 +126,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Arquivos" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Feed Atom" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -212,7 +147,7 @@ msgid "Black" msgstr "Preto" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -222,7 +157,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Nome do Blog" @@ -240,7 +175,7 @@ msgstr "Post no Blog" #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" -msgstr "" +msgstr "O Post <b>%s</b>parece estar chamando esse arquivo! " #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:28 @@ -266,7 +201,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Posts de Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blog Legenda" @@ -277,8 +212,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Marcador do Blog" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Marcadores do Blog" @@ -296,10 +235,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Azul" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Construindo o site da sua empresa e vender seus produtos on-line fácil." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Categoria" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -321,63 +259,60 @@ msgstr "Escolha uma Imagem, da biblioteca." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para mudar a capa do post." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" +"Clique em \"Nova Página\" no campo superior direito para escrever o seu " +"primeiro post no blog." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Clique para criar um novo post do blog." +msgstr "Clique em <b>Salvar</b> para definir a imagem como capa." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Conteúdo" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Propriedades da Capa" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Caminho discussão" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -387,49 +322,32 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "Filtro de Cor" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Filtro de Intensidade" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canais)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Parceiros)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -437,16 +355,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Entre em contato conosco" @@ -462,36 +370,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Alta" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Idéias atras das ferramentas de comunicação Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -499,42 +406,37 @@ msgid "In" msgstr "Em" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrando o seu CMS e E-Commerce" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "É um seguidor" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Último Contribuidor(a)" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -544,14 +446,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Últimas Postagens" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Baixa" @@ -562,38 +456,25 @@ msgid "Medium" msgstr "Médio" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensagem" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mensagens" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Meia tela" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -611,16 +492,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nova postagem do blog" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Notícias" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Sem Capa" @@ -636,7 +507,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Nenhuma palavra-chave definida!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Número de visualizações" @@ -646,17 +517,34 @@ msgid "None" msgstr "Nenhum" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de ações" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, e-mail" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -666,6 +554,11 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Seu Blog" @@ -681,32 +574,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Participar em nosso fluxo social." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Postagens" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Usuários públicos não podem postar comentários neste blog." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publicado" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "" @@ -719,12 +597,12 @@ msgstr "Postagem Publicada" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Opções de Publicação" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Data de Publicação" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -732,7 +610,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Roxo" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Posição" @@ -742,19 +620,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Ler Próximo <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Vermelho" @@ -771,7 +636,7 @@ msgstr "Selecione este item de menu para criar um novo post de blog." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post <b>cover</b>." -msgstr "" +msgstr "Defina uma <b>capa</b> para o post do blog." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -779,7 +644,7 @@ msgid "Size" msgstr "Tamanho" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -792,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -806,10 +671,10 @@ msgstr "Situação" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "Fique atualizado:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Legenda" @@ -820,6 +685,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Subtítulo" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Formulário de Marcador" @@ -830,25 +711,32 @@ msgid "Tag List" msgstr "Lista de Marcadores" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Essa tag já existe !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Marcadores" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Prévia" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Conteúdo da Prévia" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -856,24 +744,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "O Futuro do E-mails" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -883,37 +765,26 @@ msgstr "" "Você pode rever títulos, palavras-chave e descrições de todos os blogs de uma vez." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Título" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Não publicado" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensagens não lidas" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Não publicado" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -926,6 +797,7 @@ msgstr "Publicação sem Título" #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>." msgstr "" +"Use este ícone para pré-visualizar seu post em <b>dispositivos móveis</b>." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -933,15 +805,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Usado em:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada em parágrafo usando um " -"caminho único;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visível no Website" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -954,16 +820,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Blogs do site" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Mensagens do Site" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Histórico de Comunicação do Site" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Meta-descrição do site" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Palavras-chave site:" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Meta título site" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Branco" @@ -1001,7 +895,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "blog. Clique aqui para acessar o blog :" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1016,14 +910,9 @@ msgid "comments" msgstr "Comentários" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "foi publicado em" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1045,8 +934,3 @@ msgstr "visualizar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "visualizações" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "site" diff --git a/addons/website_blog/i18n/ro.po b/addons/website_blog/i18n/ro.po index a447b95ba94..a3a00ff90a1 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ro.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * website_blog # # Translators: -# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2017 -# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018 +# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,49 +21,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "&mdash;" @@ -119,14 +76,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "" @@ -142,15 +91,16 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Activ(a)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Intervenție necesară" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Activ(a)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -164,37 +114,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Arhive" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "" @@ -204,7 +135,7 @@ msgid "Black" msgstr "Negru" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -214,7 +145,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "" @@ -258,7 +189,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Postări pe blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "" @@ -269,8 +200,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "" @@ -288,9 +223,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Albastru" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Categorie" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -328,47 +263,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Conținut" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Creat de" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Creat în" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Nume afișat" @@ -378,20 +308,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplicare" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "" @@ -402,24 +318,21 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Persoane interesate" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" msgstr "" #. module: website_blog @@ -428,16 +341,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Pe tot ecranul" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "" @@ -453,79 +356,73 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupează după" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Ridicat" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră." #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră." #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Este urmăritor" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Ultimul colaborator" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Ultima modificare la" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Ultima actualizare făcută de" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualizare pe" @@ -535,14 +432,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Scăzut" @@ -553,30 +442,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Mediu" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mesaj" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesaje" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -584,7 +459,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Nume" @@ -602,16 +478,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Stiri" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "" @@ -627,7 +493,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "" @@ -637,19 +503,36 @@ msgid "None" msgstr "Fără" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Număr de acțiuni" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Număr de mesaje necitite" + +#. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format @@ -657,6 +540,11 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "" @@ -672,32 +560,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Postări" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publicat" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "" @@ -713,7 +586,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" @@ -723,7 +596,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Mov" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "" @@ -733,19 +606,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Rosu" @@ -770,19 +630,19 @@ msgid "Size" msgstr "Dimensiune" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" "Imagine de dimensiune mică a acestui contact. Este redimensionată automat ca" -" o imagine de 64x64px, cu păstrarea raportului de aspect. Folosiţi acest " +" o imagine de 64x64px, cu păstrarea raportului de aspect. Folosiți acest " "câmp oriunde este necesară o imagine mică." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -799,7 +659,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "" @@ -810,6 +670,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Subtitlu" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "" @@ -820,23 +696,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Numele ales exista deja" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Etichete" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "" @@ -846,62 +729,45 @@ msgid "Technical" msgstr "Tehnic" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "" -"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." +"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Titlu" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Nepublicat" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesaje necitite" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Nepublicat" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contor mesaje necitite" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -918,16 +784,12 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Utilizat în:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Vizibil în portal/pagină web" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -940,16 +802,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Mesaje Website" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL website" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Istoric comunicare website" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Website meta descriere" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website meta cuvinte cheie" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Metatitlu website" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Alb" @@ -998,11 +888,6 @@ msgid "comments" msgstr "comentarii" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "" @@ -1027,8 +912,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "vizualizări" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "pagină web" diff --git a/addons/website_blog/i18n/ru.po b/addons/website_blog/i18n/ru.po index 9edd88acd98..9f44074e793 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ru.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ru.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * website_blog # # Translators: -# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Collex100, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017 # Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2017 -# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Vladimir Lukianov <lvm.mobile@gmail.com>, 2017 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017 +# Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,72 +26,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" -"«Наконец, передовые решения доводится до широких масс.\n" -" Теперь будет очередь крупных игроков, чтобы догнать,\n" -" улучшенные технологии малого и среднего Бизнеса.»" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" -"\"Odoo теперь конкурирует на многих фронтах, без реальной\n" -" конкуренции, чтобы сбить их с первого места.\n" -" С запуском их интегрированной CMS и электронной коммерции\n" -" системы, она возвышает только свои позиции в качестве одного из ведущих\n" -" света в революции с открытым исходным кодом. Это будет, по крайней мере 5\n" -" лет до другой ERP или поставщика CMS который сможет\n" -" конкурировать на этом уровне благодаря технологии в настоящее время\n" -" используемый большинством поставщиков отрасли.\"" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" -"\"Последний запуск Odoo позволит бизнес, перейти от\n" -" нуля до торговли онлайн быстрее, чем когда-либо прежде, \"Стюарт\n" -" Макинтош, MD специалиста Open Source и Odoo\n" -" интеграция партнер OpusVL, объясняет. \"Инвестиции\n" -" необходимо иметь полностью автоматизированную бизнес-систему\n" -" которая резко уменьшается, что позволяет малому и среднему\n" -" предприятию конкурировать на уровне функциональности и\n" -" производительность с ранее зарезервированными сферами для крупных ИТ-инвесторов\"." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" -"\"Это еще один умный и очень прорывной шаг Odoo,\n" -" который заставит других поставщиков технологий,\n" -" взглянуть на ценность, которое они предоставляют , что бы гарантировать,\n" -" что их решения по-прежнему могут конкурировать.\"" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "—" @@ -156,17 +91,6 @@ msgstr "" "строительные блоки для большего графически в блогах." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" -"Смесь толканий & толкать: Сегодня, люди\n" -" являются жертвами других решили подтолкнуть к ним.\n" -" Odoo дифференцирует:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Новый пост" @@ -182,15 +106,16 @@ msgid "Access post" msgstr "Доступ к публикации" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Активно" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Требует внимания" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "Добавление к ведущей технологии отрасли" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Активно" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -204,46 +129,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Архивы" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" -"Как это происходит, сайт по умолчанию на основе Bootstrap\n" -" 3, последнее отраслевое стандарт для быстрой разработки\n" -" веб-сайтов нескольких устройств, опираясь на Twitter, так что может быть напрямую\n" -" интегрировано со многими веб-инструментами и работать на всех устройствах\n" -" по умолчанию." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" -"На Odoo мы строим инструменты для того чтобы довести производительность\n" -" предприятий. Так как электронные письма и информационные потоки являются одним из\n" -" крупнейших отходов времени в компании мы должны исправить\n" -" это." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Автор" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Аватар" @@ -253,7 +150,7 @@ msgid "Black" msgstr "Черный" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -263,7 +160,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Блог" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Название блога" @@ -307,7 +204,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Публикации в блоге" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Подзаголовок блога" @@ -318,8 +215,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Вкладка блога" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Теги блога" @@ -337,9 +238,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Синий" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "Создать веб-сайт компании и продавать товары онлайн легко." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Категория" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -380,47 +281,42 @@ msgstr "" "Нажмите <b>Сохранить</b> , чтобы установить изображение в качестве обложки." #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Щелкните, чтобы создать новый блог." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Содержание" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Свойства обложки" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Создано" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Создан" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Путь для обсуждения" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Отображаемое Имя" @@ -430,24 +326,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Дублировать" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "Письма сломаны." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" -"Письма заставляют меня тратить свое время. Но я в них нуждаюсь.\n" -" Учитывая важность письма в нашей жизни,\n" -" это невероятно, что это еще одна из областей программного обеспечения,\n" -" которые не развивались, в последние 20 лет!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr " Цвет фильтра" @@ -458,36 +336,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "Интенсивность фильтра" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" -"Сосредоточиться на содержании: Все\n" -" очищенно чтобы подчеркнуть реальное сообщение. Нет больше\n" -" приветственных вступлений, приветствий, подписи и правовые\n" -" заметки. Мы стандартизировали макет каждого сообщения.\n" -" (подписи находятся на профиле контакта, не в\n" -" каждом сообщении)" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Подписчики" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" -"Папки и списки рассылки являются великолепными инструментами, но слишком\n" -" сложны в традиционных почтовых клиентов. В Odoo\n" -" группы контактов, которые разделяют обсуждение может\n" -" создаваться с одним щелчком мыши. Каждая группа должна иметь\n" -" собственный электронный адрес." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Подписчики (Каналы)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Подписчики (Партнеры)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -495,21 +359,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Полный Экран" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" -"Получите вещи сделанными: ваш почтовый ящик является\n" -" списоком todo. Вы должны быть в состоянии обрабатывать (не только\n" -" читать) входящие и легко отмечать сообщения для будущих\n" -" действий. Каждый почтовый ящик должен быть пустым после обработки;\n" -" больше не перегружайтесь информацией." - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Будьте в курсе событий!" @@ -525,41 +374,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Группировать" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Вот идеи, стоящие за Odoo средствами коммуникации:" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Высокий" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" -"Однако, в отличие от других систем управления веб контентом,\n" -" она полностью интегрируется в базу данных бекенд. Это означает,\n" -" что при изменении описания продукта, изображение или цена,\n" -" обновляется база данных продукта в режиме реального времени, обеспечивая\n" -" истинное окно самообслуживания в бизнесе." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "Номер" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Идеи, стоящие за инструментами связи Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Если отмечено, новые сообщения будут требовать вашего внимания." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -567,46 +410,37 @@ msgid "In" msgstr "В" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Интегрирование ваших CMS и E-Commerce" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" -"Контролируйте то, что вы хотите получить или не хотите\n" -" получать. Люди никогда не должны получать спам. Вы\n" -" должны следовать/неследовать по любой информации в один \n" -" клик." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Подписчик" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Последний корректор" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Последнее изменение" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последний раз обновил" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последнее обновление" @@ -616,17 +450,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Самые свежие публикации" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" -"Как и многие современные редакторы веб-сайта, с Odoo вы можете редактировать\n" -" содержимое в линии, что позволит вам увидеть именно то, что вы \n" -" меняете и убедитесь, что ваши изменения в соответствии с контекстом." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Низкий" @@ -637,41 +460,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Средний" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Сообщение" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" -"Сообщения \"действия\" они\n" -" требуют немедленного внимания, и необходимо\n" -" обработать их все. Это составляет 10% от вашей \n" -" ежедневной электронной почты. Используйте для них\n" -" меню \"Для: меня\"" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" -"Сообщения \"для информации\":\n" -" вы можете вытащить их, когда вам нужна конкретная\n" -" информация; они не требует прочтения\n" -" каждый день. Вы получать только то, чему вы решили\n" -" следовать. Это количество на 90% вашего ежедневных\n" -" эл.писем. Используйте для них меню \"Входящие\"." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Сообщения" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -679,7 +477,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "Середина экрана" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Название" @@ -697,16 +496,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Новая публикация в блоге" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "Новые возможности запущены" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Новости" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Нет обложки" @@ -722,7 +511,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Не найдено ни одно ключевое слово!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Nº de visitas" @@ -732,20 +521,34 @@ msgid "None" msgstr "Ничего" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Количество действий" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Количество сообщений, требующих внимания" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" -"Odoo утверждает, что 'Open Source программное обеспечение, которое легко делает\n" -" создание сайта вашей компании и продажи ваших продуктов\n" -" в Интернете'. Насколько верно это утверждение?" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, адрес электронной почты" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Количество непрочитанных сообщений" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -757,6 +560,11 @@ msgstr "" "предварительного просмотра." #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "Наш блог" @@ -772,36 +580,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Участвовать в нашем социальном потоке." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Посты" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" -"Производительность является ключевым: наш умный пользовательский\n" -" интерфейс не требует нажимать на каждую почту\n" -" для чтения потока. Чтение полного потока, отвечать,\n" -" вкладывать документы стало супер быстро." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Публичный пользователь не может оставлять комментарии на блоге." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Опубликовано" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Дата публикации" @@ -817,7 +606,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Параметры публикации" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" @@ -827,7 +616,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Пурпурный" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Рейтинг" @@ -837,27 +626,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Читать далее <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" -"Читать мой почтовый ящик является самой непродуктивной задачей, которую я делаю\n" -" ежедневно. Я должен провести один полный час в\n" -" день, чтобы обрабатывать мои письма. Все мусорные потоки в\n" -" тот же почтовый ящик; спамов, информация, которая не имеет значения,\n" -" цитируемый ответы цитируемым ответы и т.д. В конце\n" -" в час, только 10 писем фактически запрашивали\n" -" ответ от меня. С хорошим инструментом, я мог бы сделать\n" -" моя работу в течение 10 минут!" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Красный" @@ -882,7 +650,7 @@ msgid "Size" msgstr "Размер" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -894,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -911,7 +679,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "Оставайтесь в курсе:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Подзаголовок" @@ -922,6 +690,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Подзаголовок" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Форма вкладки" @@ -932,23 +716,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Список тегов" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Такой тег уже существует!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Теги" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "Тизер" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "Содержание тизера." @@ -958,24 +749,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Технический" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "Механизм связи Odoo" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Будущее электронных писем" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Полный URL-адрес для доступа к документу через веб-сайт." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -985,45 +770,26 @@ msgstr "" " Вы можете просмотреть заголовки, ключевые слова и описания всех блогов сразу." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" -"Это обеспечит единый источник данных для вашей компании и\n" -" устраняет необходимость создания автономной синхронизации между\n" -" базами данных веб-сайта и продукции." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Заголовок" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" -"Чтобы добавить уже полный набор функций Odoo,\n" -" был разработан веб-сайт системы управления контентом (CMS или служба управления рабочими Процессами) и бета-релиз\n" -" доступен с сегодняшнего дня, 31 января 2014." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Неопубликованный" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" -"Чтобы сорвать письма, вам нужно больше, чем просто еще один пользовательский\n" -" интерфейс. Нам нужно переосмыслить весь поток коммуникации." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Непрочитанные Сообщения" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Неопубликованный" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Счетчик непрочитанных сообщений" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1045,15 +811,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Используется в:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Используется, чтобы отобразить сообщения в виде переписки, разбитой на " -"параграфы, с помощью уникального пути;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Видимый на сайте" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1066,16 +826,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Блоги веб-сайта" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Сообщения с сайта" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL Веб-сайта" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "История общения с сайта" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Мета-описание веб-сайта" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Мета-ключевые слова веб-сайта" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Мета-название Веб-сайта" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Белый" @@ -1128,11 +916,6 @@ msgid "comments" msgstr "комментарии" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "было опубликовано на" @@ -1157,8 +940,3 @@ msgstr "просмотреть" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "просмотры" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "веб-сайт" diff --git a/addons/website_blog/i18n/sv.po b/addons/website_blog/i18n/sv.po index b6e9e74149e..575172fa575 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sv.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sv.po @@ -3,23 +3,21 @@ # * website_blog # # Translators: -# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2017 -# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2017 -# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017 -# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017 -# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017 -# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2017 -# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2017 -# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018 +# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018 +# Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2018 +# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2018 +# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018 +# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2018 +# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,49 +26,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "" @@ -126,14 +81,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Ett nytt inlägg" @@ -149,15 +96,16 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktiv" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Åtgärd krävs" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -171,37 +119,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Arkiv" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom-flöde" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Upphovsman" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -211,7 +140,7 @@ msgid "Black" msgstr "Svart" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -221,7 +150,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blogg" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Bloggnamn" @@ -265,7 +194,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blogginlägg" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blogg underrubrik" @@ -273,11 +202,15 @@ msgstr "Blogg underrubrik" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Blogg tagg" +msgstr "Bloggtagg" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Blogg taggar" @@ -295,9 +228,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Blå" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "Bygga ditt företags hemsida och sälja dina produkter online enkelt." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategori" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -335,68 +268,49 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Klicka för att skapa ett nytt blogginlägg" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Innehåll" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Omslagsegenskaper" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Skapad av" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Skapad den" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Diskussionsbana" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Visningsnamn" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicera" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" +msgstr "Kopiera" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -409,25 +323,22 @@ msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Följare" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Följare (Kanaler)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Följare (kontakter)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -435,16 +346,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Fullskärm" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Kom i kontakt med oss" @@ -460,79 +361,74 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppera på" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Hög" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" +"Om den är markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet." #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrera din CMS och e-handel" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Är följare" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Senaste författare" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Senast redigerad" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Senast uppdaterad av" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad" @@ -542,14 +438,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Senaste inläggen" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Låg" @@ -560,30 +448,16 @@ msgid "Medium" msgstr "Medel" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Meddelande" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Meddelanden" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -591,7 +465,8 @@ msgid "Mid screen" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Namn" @@ -609,16 +484,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Nytt blogginlägg" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Nyheter" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "" @@ -634,9 +499,9 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Inga sökord definierade!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" -msgstr "Antal Visningar" +msgstr "Antal visningar" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -644,17 +509,34 @@ msgid "None" msgstr "Inga" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Antal åtgärder" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, epost" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Antal olästa meddelanden" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -664,6 +546,11 @@ msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" msgstr "" @@ -679,32 +566,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Delta på vårt sociala flöde." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Inlägg" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publicerad" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Publiceringsdatum" @@ -720,7 +592,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Publiceringsoptioner" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "" @@ -730,7 +602,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Lila" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Rankning" @@ -740,19 +612,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Röd" @@ -777,7 +636,7 @@ msgid "Size" msgstr "Storlek" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -786,7 +645,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -803,7 +662,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Underrubrik" @@ -814,6 +673,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Underrubrik" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Taggformulär" @@ -824,23 +699,30 @@ msgid "Tag List" msgstr "Tagglista" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Namntaggen existerar redan !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Taggar" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" msgstr "" @@ -850,24 +732,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Teknisk" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Framtiden för e-post" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Den fullständiga URL för åtkomst av dokument via webbplatsen." + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" "This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" @@ -875,37 +751,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Titel" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Opublicerad" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Olästa meddelanden" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Opublicerad" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Räknare olästa meddelanden" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -925,14 +790,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Använd i:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Används för att visa meddelanden i ett stycke baserad prat med en unik bana;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Synlig på webbplats" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -945,16 +805,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Webbplatsbloggar" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Webbplatsmeddelanden" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Webbplatsens URL" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Webbplatsens metabeskrivning" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Webbplatsens metasökord" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Webbplatsens metatitel" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Vit" @@ -1003,11 +891,6 @@ msgid "comments" msgstr "kommentarer" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" msgstr "har blivit publicerad på" @@ -1032,8 +915,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "webbplats" diff --git a/addons/website_blog/i18n/tr.po b/addons/website_blog/i18n/tr.po index 571204eced6..11378ae0359 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/tr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,27 @@ # * website_blog # # Translators: -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017 # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Esin Kandemir <esaykandemir@gmail.com>, 2017 # dhkabayel <dhkabayel@gmail.com>, 2017 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017 # Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017 # gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2017 # Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017 # Thermo Dynamic <emirhanayar2004@gmail.com>, 2017 # Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017 +# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018 +# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018 +# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,49 +32,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" msgstr "" @@ -91,6 +52,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"Bir blog arşivlemek otomatik olarak arşivlere postalanır. İşleme devam etmek" +" istiyor musunuz?" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -127,14 +90,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "Yeni bir yazı" @@ -147,18 +102,19 @@ msgstr "Hakkımızda" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Erişim postası" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Aktif" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Eylem Gerekiyor" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Aktif" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -172,37 +128,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Arşivler" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom Besleme" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Yazan" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Avatar" @@ -212,7 +149,7 @@ msgid "Black" msgstr "Siyah" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -222,7 +159,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Blog" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Blog Adı" @@ -266,7 +203,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Blog Yazıları" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Blog Altbaşlık" @@ -277,8 +214,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Blog Etiket" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Etiketler" @@ -296,10 +237,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Mavi" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Şirketinizin web sitesini oluşturmak ve çevrimiçi kolayca ürün satmak." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Kategori" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -314,7 +254,7 @@ msgstr "Kapak Resmini Değiştir" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Kütüphaneden bir resim seçiniz" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -328,6 +268,7 @@ msgstr "Yazınızı kapağını değiştirmek için buraya tıklayın." msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" +"İlk blog yazınızı yazmak için sağ üst köşedeki 'Yeni Sayfa' ya tıklayın." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -337,47 +278,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Yeni bir blog yazısı oluşturmak için tıklayın." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "İçerik" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Kapak Özellikleri" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Oluşturan" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "Oluşturulma" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Tartışma Yolu" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Görünüm Adı" @@ -387,49 +323,32 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Kopyala" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "Filtre Rengi" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Filtre Yoğunluğu" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Takipçiler" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Takipçiler (Kanallar)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Tekipçiler (İş ortakları)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -437,16 +356,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "Tam Ekran" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Bizimle iletişime geçin" @@ -462,35 +371,34 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupla" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Yüksek" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinize sunulacak." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog @@ -499,42 +407,37 @@ msgid "In" msgstr "İçinde" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Entegre CMS ve E-Ticaret" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Takipçi mi" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Son katılımcı" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Son Güncelleme" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Son Güncelleyen" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Son Güncelleme" @@ -544,14 +447,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Son yazılar" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Düşük" @@ -562,38 +457,25 @@ msgid "Medium" msgstr "Medya" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mesaj" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesajlar" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Orta Ekran" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "İsim" @@ -611,16 +493,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Yeni Blog Yazısı" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Haberler" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Kapak Yok " @@ -636,7 +508,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Hiçbir anahtar kelime tanımlanmamış!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "Görünümler" @@ -646,17 +518,34 @@ msgid "None" msgstr "Hiçbiri" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Eylemlerin Sayısı" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, e-posta" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Eylem gerektiren mesaj sayısı" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Okunmamış mesaj sayısı" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -664,6 +553,12 @@ msgstr "Odoo, e-posta" #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" +"Mobil üzerinden içeriğinizi tekrar görüntüledikten sonra önizlemeyi kapatın." + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -681,32 +576,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Sosyal medya akışımızda yer alın." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Yazılar" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Genel kullanıcı blog yazısı hakkında yorum gönderemezsiniz" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Yayımlandı" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "Yayın Tarihi" @@ -722,9 +602,9 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "Yayınlama Seçenekleri" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Yayınlanma Tarihi" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -732,7 +612,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Mor" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Sıralama" @@ -742,19 +622,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Devamını Oku <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Kırmızı" @@ -779,7 +646,7 @@ msgid "Size" msgstr "Boyut" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -791,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -808,7 +675,7 @@ msgid "Stay updated :" msgstr "Güncel Kalın:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Alt Başlığı" @@ -819,6 +686,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Altyazı" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Etiket Formu" @@ -829,25 +712,32 @@ msgid "Tag List" msgstr "Etiket Listesi" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Etiket adı halihazırda mevcut !" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Etiketler" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Bulmaca" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Bulmaca İçeriği" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -855,22 +745,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Teknik" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "E-postalar Geleceği" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" +"Blog yazısı için yayınlanma tarihi ayarladıysanız, o tarihte websitenizdeki" +" ziyaretçileriniz için görünür olacaktır." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Belgeye web sitesinden erişim için tam URL adresi." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -883,37 +769,26 @@ msgstr "" "tek seferde gözden geçirebilirsin." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Başlık" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Yayında Değil" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Okunmamış Mesajlar" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "Yayında Değil" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -933,15 +808,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "Aşağıdakilerde kullanılır:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Benzersiz bir yolu kullanarak bir paragraf tabanlı sohbet mesajları " -"görüntülemek için kullanılır;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Web Sitesinde Görünür" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -954,16 +823,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Bloglar" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Websitesi Mesajları" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Web Sitesi URL Adresi" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Web Sitesi iletişim geçmişi" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Web sitesi meta açıklaması" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Web Sitesi meta anahtar kelimeleri" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Web sitesi meta başlık" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "Beyaz" @@ -1016,14 +913,9 @@ msgid "comments" msgstr "Yorumlar" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "tarihinde yayınlandı" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1045,8 +937,3 @@ msgstr "görünüm" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "Görüntüleme" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "Websitesi" diff --git a/addons/website_blog/i18n/uk.po b/addons/website_blog/i18n/uk.po index e42abbb7c0e..84887cc2c5d 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/uk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/uk.po @@ -3,71 +3,29 @@ # * website_blog # # Translators: -# Zoriana Zaiats <sorenabell@quintagroup.com>, 2017 -# Bohdan Lisnenko <lem8r.ka11a@gmail.com>, 2017 -# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2018 +# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2018 +# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Zoriana Zaiats, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Zoriana Zaiats, 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" -msgstr "" +msgstr "&mdash;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -85,13 +43,15 @@ msgid "" "(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(Не) архівувати блог автоматично (не) архівованих повідомлень. Ви хочете " +"продовжити?" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "<b>Click on Save</b> to record your changes." -msgstr "" +msgstr "<b>Натисніть на Зберегти</b>, щоби записати ваші зміни ." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -99,6 +59,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "<b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors." msgstr "" +"<b>Опублікуйте вашу публікацію блогу</b>, щоби зробити її видною для ваших " +"відвідувачів. " #. module: website_blog #. openerp-web @@ -108,6 +70,8 @@ msgid "" "<b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features " "through the <i>Customize</i> menu." msgstr "" +"<b>Саме так, ваша публікація блогу публікується!</b> Дізнайтеся більше про " +"функції через меню <i>Налаштування</i>." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -118,19 +82,15 @@ msgid "" " image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " "more graphical blogs." msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" +"<b>Напишіть вашу історію тут.</b> Використовуйте верхню панель інструментів," +" для зміни стилю вашого тексту: дойте зображення або таблицю, встановіть " +"напівжирний або курсив тощо. Перетягніть основні блоки для більш графічних " +"блогів." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "Нова публікація" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -140,18 +100,19 @@ msgstr "Про нас" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Доступ до публікації" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "Активно" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Дія необхідна" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "Активно" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -165,37 +126,18 @@ msgid "Archives" msgstr "Архіви" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Розсилка новин" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Автор" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "Аватар" @@ -205,7 +147,7 @@ msgid "Black" msgstr "Чорний" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -215,7 +157,7 @@ msgid "Blog" msgstr "Блог" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "Назва блогу" @@ -233,7 +175,7 @@ msgstr "Допис блогу" #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" -msgstr "" +msgstr "Blog Post <b>%s</b> схоже, викликає цей файл !" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:28 @@ -259,7 +201,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "Дописи блогу" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "Підзаголовок блогу" @@ -270,8 +212,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "Мітка блогу" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "Мітки блогу" @@ -289,9 +235,9 @@ msgid "Blue" msgstr "Синій" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "Легко будувати вебсайт компанії та продавати товари онлайн." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "Категорія" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -313,63 +259,60 @@ msgstr "Вибрати зображення з бібліотеки." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб змінити обкладинку вашої публікації." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" +"Клацніть на \"Нову сторінку\" у верхньому правому куті, щоб написати свій " +"перший блог." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Натисніть, щоб створити новий допис." +msgstr "Натисніть <b>Зберегти</b> , щоби встановити зображення як фонове." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "Вміст" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Властивості обкладинки" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "Створив" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" -msgstr "Дата створення" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Шлях обговорення" +msgstr "Створено" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "Назва для відображення" @@ -379,49 +322,32 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Дублювати" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "Фільтер кольору" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Інтенсивність фільтру" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Підписники" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Підписники (Канали)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Підписники (Партнери)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -429,16 +355,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "На весь екран" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "Зв’яжіться з нами" @@ -454,36 +370,35 @@ msgid "Group By" msgstr "Групувати за" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Високий" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ІД" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Ідеї, що стоять за інструментами спілкування Odoo." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -491,42 +406,37 @@ msgid "In" msgstr "в" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Інтеграція Вашої CMS та Електронної комерції" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Стежить" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "Останній запис" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Остання модифікація" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Востаннє оновив" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Останнє оновлення" @@ -536,14 +446,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "Останні дописи" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "Низький" @@ -551,41 +453,28 @@ msgstr "Низький" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "Засіб розповсюдження" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Повідомлення" +msgstr "Середній" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Повідомлення" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Середній екран" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "Назва" @@ -603,16 +492,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "Новий допис" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Новини" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "Без обкладинки" @@ -628,7 +507,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "Не визначено жодного ключового слова!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "К-сть переглядів" @@ -638,24 +517,46 @@ msgid "None" msgstr "Немає" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Кількість дій" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Кількість повідомлень, які потебують дії" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, e-mail" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." -msgstr "" +msgstr "Оглянувши вміст на мобільних пристроях, закрийте попередній перегляд." + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "Інші" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -673,34 +574,19 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "Візьміть участь в нашому соціальному потоці." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "Дописи" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Звичайні користувачі не можуть залишати коментарі в блогах." - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Опубліковано" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" -msgstr "" +msgstr "Опублікована дата" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published @@ -711,12 +597,12 @@ msgstr "Опублікований допис" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Publishing Options" -msgstr "" +msgstr "Опції публікування" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" -msgstr "" +msgstr "Дата публікування" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -724,7 +610,7 @@ msgid "Purple" msgstr "Пурпур" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "Ранжування" @@ -734,19 +620,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "Читати наступний <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "Червоний" @@ -763,7 +636,7 @@ msgstr "Виберіть цей пункт, щоб створити новий #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post <b>cover</b>." -msgstr "" +msgstr "Встановіть <b>cover</b> публікації блогу." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -771,7 +644,7 @@ msgid "Size" msgstr "Розмір" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -783,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -797,10 +670,10 @@ msgstr "Статус" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "Залишається оновленим:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "Підзаголовок" @@ -811,6 +684,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "Підзаголовок" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "Форма міток" @@ -821,25 +710,32 @@ msgid "Tag List" msgstr "Список міток" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "Така мітка вже існує!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "Мітки" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Тизер" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Зміст тизеру" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -847,22 +743,18 @@ msgid "Technical" msgstr "Технічний" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "Майбутнє електронної пошти" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." msgstr "" +"Публікація в блозі відображатиметься відвідувачам з цієї дати на веб-сайті, " +"якщо вона встановлена як опублікована." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "URL-адреса повністю, для доступу до документації через сайт" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -874,37 +766,26 @@ msgstr "" "Ви можете переглянути заголовки, ключові слова та описи відразу з усіх блогів." #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "Заголовок" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "Неопубліковано" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Непрочитані повідомлення" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -917,6 +798,8 @@ msgstr "Допис без назви" #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>." msgstr "" +"Використовуйте цей значок, щоби переглянути публікацію блогу на<b>мобільних " +"пристроях</b>." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -924,20 +807,14 @@ msgid "Used in:" msgstr "Використано:" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Відображав повідомлення у вигляді по-абзацного чату, використовуючи " -"унікальний шлях;" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Видимий на сайті" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" -msgstr "Вебсайт" +msgstr "Веб-сайт" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website @@ -945,19 +822,47 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "Блоги вебсайту" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "Повідомлення з вебсайту" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "URL сайту" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "Історія бесіди на сайті" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Мета-опис сайту" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Мета-ключі сайту" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Мета-заголовок сайту" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Білий" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -992,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "блог. Натисніть тут для доступу до блогу :" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1007,14 +912,9 @@ msgid "comments" msgstr "коментарі" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "було опубліковано на" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1025,7 +925,7 @@ msgstr "зміщення вправо" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "неопубліковано" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1036,8 +936,3 @@ msgstr "перегляд" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "переглядів" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "вебсайт" diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index de9e9381a05..1cbb5ca14c8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -18,13 +18,16 @@ # THL <wt39181819@gmail.com>, 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 # e2f <projects@e2f.com>, 2018 +# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2018 +# e2f_cn c7 <e2f_cn_c7@outlook.com>, 2018 +# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,52 +36,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" -msgstr "" +msgstr "&mdash; " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -95,7 +55,7 @@ msgstr "xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\";" msgid "" "(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" -msgstr "" +msgstr "（取消）归档博客将自动（取消）归档其中的博客文章。是否继续？" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -131,14 +91,6 @@ msgid "" msgstr "<b/>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" msgstr "新帖" @@ -154,15 +106,16 @@ msgid "Access post" msgstr "访问帖子" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active -msgid "Active" -msgstr "有效" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "需要采取行动" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "有效" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -176,37 +129,18 @@ msgid "Archives" msgstr "归档" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" msgstr "Atom 供稿" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "作者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" msgstr "头像" @@ -216,7 +150,7 @@ msgid "Black" msgstr "黑色" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -226,7 +160,7 @@ msgid "Blog" msgstr "博客" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" msgstr "博客名称" @@ -244,7 +178,7 @@ msgstr "博文" #: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" -msgstr "<b/>" +msgstr "博客文章 <b>%s</b> 似乎调用了此文件！" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website.py:28 @@ -270,7 +204,7 @@ msgid "Blog Posts" msgstr "博文" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" msgstr "博文副标题" @@ -281,8 +215,12 @@ msgid "Blog Tag" msgstr "博客标签" #. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" msgstr "博客标签" @@ -300,9 +238,9 @@ msgid "Blue" msgstr "蓝色" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "轻松构建你公司的网站和在线销售你的产品。" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "类别" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -324,13 +262,13 @@ msgstr "选择从库中的图像。" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "单击此处更改您的文章封面。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." -msgstr "" +msgstr "单击右上角的“新建页面”" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -340,47 +278,42 @@ msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." msgstr "<b/>" #. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "点击创建一个新的博客文章。" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Content" msgstr "内容" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "封面属性" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "讨论路径" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -390,20 +323,6 @@ msgid "Duplicate" msgstr "复制" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" msgstr "过滤颜色" @@ -411,28 +330,25 @@ msgstr "过滤颜色" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "筛选强度" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "关注者" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "关注者(渠道)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "关注者(业务伙伴)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -440,16 +356,6 @@ msgid "Full Screen" msgstr "全屏" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" msgstr "请与我们联系" @@ -465,36 +371,35 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "高" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "在Odoo通讯工具背后的想法。" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "查看是否有需要你留意的新信息。" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "如果勾选此项，有新消息会提醒你。" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -502,42 +407,37 @@ msgid "In" msgstr "在" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "集成你的内容管理系统和电子商务" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "是关注者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" msgstr "最近的贡献者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" @@ -547,14 +447,6 @@ msgid "Latest Posts" msgstr "最新发布" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" msgstr "低" @@ -565,38 +457,25 @@ msgid "Medium" msgstr "普通" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "消息" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "消息" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "中屏" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "名称" @@ -614,16 +493,6 @@ msgid "New Blog Post" msgstr "发布新博文" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "新功能登录" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "新闻" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" msgstr "没有封面" @@ -639,7 +508,7 @@ msgid "No keywords defined!" msgstr "没有关键字定义!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" msgstr "访问数量" @@ -649,24 +518,46 @@ msgid "None" msgstr "无" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "行动数量" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo，email" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "需要行动消息的数量" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "未读消息的数量" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." -msgstr "" +msgstr "当您在手机上查看过内容后，请关闭预览。" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" +msgstr "其它" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -684,32 +575,17 @@ msgid "Participate on our social stream." msgstr "参与我们的社会活动." #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" msgstr "帖子" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "公众用户不能在博客发表评论。" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "已发布" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date msgid "Published Date" msgstr "发布日期" @@ -725,7 +601,7 @@ msgid "Publishing Options" msgstr "发布选项" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "Publishing date" msgstr "发布日期" @@ -735,7 +611,7 @@ msgid "Purple" msgstr "紫色" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" msgstr "等级" @@ -745,19 +621,6 @@ msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" msgstr "阅读下一页" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" msgstr "红色" @@ -782,7 +645,7 @@ msgid "Size" msgstr "尺寸：" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" @@ -791,7 +654,7 @@ msgstr "联系人小尺寸图像。自动缩放为64x64px ，保留纵横比。 #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -805,10 +668,10 @@ msgstr "状态" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "保持最新：" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle msgid "Sub Title" msgstr "副标题" @@ -819,6 +682,22 @@ msgid "Subtitle" msgstr "小标题" #. module: website_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" msgstr "分类窗体" @@ -829,25 +708,32 @@ msgid "Tag List" msgstr "分类列表" #. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" msgstr "标签名已存在!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" msgstr "标签" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "预告" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "预告内容" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -855,22 +741,16 @@ msgid "Technical" msgstr "技术" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "电子邮件的未来" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" "The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " "website if it is set as published." -msgstr "" +msgstr "如果博客文章设为已发布，则网站的访客能够看到此博客文章。" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "通过网站访问单据的完整网址。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -880,37 +760,26 @@ msgid "" msgstr "这个页面可以很好的提高你的搜索引擎优化;您可以一次查看的标题，关键字和所有的博客描述。" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "称谓" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "未发布" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "未读消息" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status -msgid "Unpublished" -msgstr "未发布" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "未读消息计数器" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -930,13 +799,9 @@ msgid "Used in:" msgstr "使用在：" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "用于显示基于段落的讨论消息，使用统一路径；" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "在网站可见" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -949,16 +814,44 @@ msgid "Website Blogs" msgstr "博客地址" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" msgstr "网站消息" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "网站网址" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" msgstr "网站沟通历史" #. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "网站元说明" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "网站meta关键词" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "网站meta标题" + +#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" msgstr "白" @@ -992,7 +885,7 @@ msgstr "您应该添加一个横幅在顶部，因为它是一种常见的登陆 #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "已在博客上发布新帖子。单击此处访问博客：" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1007,14 +900,9 @@ msgid "comments" msgstr "备注" #. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 -msgid "functional" -msgstr "" - -#. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "已在博客上发布新帖子" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1036,8 +924,3 @@ msgstr "视图" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "浏览次数" - -#. module: website_blog -#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_2 -msgid "website" -msgstr "网站" diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po index f7b72491481..036e3e7ee40 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po @@ -1,226 +1,213 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog -# +# # Translators: +# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Michael Yeung, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-13 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/zh_TW/)\n" -"Language: zh_TW\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Michael Yeung, 2018\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "&mdash;" +msgstr "&mdash; " #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "&times;" +msgstr "&times;" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\";" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" +"(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "（取消）歸檔博客將自動（取消）歸檔其中的博客文章。是否繼續？" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "<b>Click on Save</b> to record your changes." +msgstr "<b>點選「保存</b>」以記錄您的更改。" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "&times;" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "<b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors." +msgstr "<b>發佈您的博客文章</b>，使其讓您的訪客可見。" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed -msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73 +#, python-format +msgid "" +"<b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features " +"through the <i>Customize</i> menu." +msgstr "<b>就是這樣，您的博客文章已發佈！</b>通過<i>自定義</i>選單發現更多功能。" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" +"<b>Write your story here.</b> Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." +msgstr "在<b>這裡寫下您的故事。</b>使用頂部的工具欄來設計文本：添加圖像或表格、設定粗體或斜體等。拖放構建塊來得到更加圖像化的博客。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "新帖" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "關於我們" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "" +msgstr "訪問帖子" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "需要採取行動" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history -msgid "Archives" -msgstr "封存" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__active +msgid "Active" +msgstr "有效" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Archived" +msgstr "歸檔" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history +msgid "Archives" +msgstr "歸檔" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom 供稿" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "作者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "頭像" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "黑色" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "博客" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__name msgid "Blog Name" -msgstr "" +msgstr "博客名稱" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:22 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:47 #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "" +msgstr "博客文章" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:53 #, python-format -msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !" +msgstr "博客文章 <b>%s</b> 似乎調用了此文件！" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:28 #, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "" +msgid "Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !" +msgstr "博客文章 <b>%s</b> 似乎有一個鏈接到這個網頁！" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "" +msgstr "博文標題" #. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:24 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list +#, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "" +msgstr "博文" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "" +msgstr "博文副標題" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" +msgstr "博客標籤" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag_category +msgid "Blog Tag Category" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "" +msgstr "博客標籤" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -228,262 +215,145 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list msgid "Blogs" -msgstr "" +msgstr "博客" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "藍色" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__category_id +msgid "Category" +msgstr "類別" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:29 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" +msgstr "修改封面" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" +msgstr "從庫中選擇圖像。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Click on '<em>Save</em>' button to record changes on the page." -msgstr "" +msgid "Click here to change your post cover." +msgstr "點選此處更改您的文章封面。" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on '<em>Save</em>' to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." +msgstr "點選右上角的「新建頁面」來寫下您的第一篇博客文章。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "" +msgid "Click on <b>Save</b> to set the picture as cover." +msgstr "點選<b>保存</b>將圖片設為封面。" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "顏色" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format msgid "Content" msgstr "內容" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "繼續" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "封面屬性" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Create a new blog post" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_uid msgid "Created by" -msgstr "建立者" +msgstr "創建者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__create_date msgid "Created on" -msgstr "建立於" +msgstr "創建時間" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__display_name msgid "Display Name" msgstr "顯示名稱" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "製作複本" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "複製" #. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "過濾顏色" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "篩選強度" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "訂閱者" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "關注者(渠道)" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "關注者(業務夥伴)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" +msgstr "全螢幕" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "請與我們聯繫" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "綠色" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Group By" -msgstr "分組方式" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" +msgstr "分組" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -491,91 +361,75 @@ msgid "High" msgstr "高" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__id +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" -msgstr "編號" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "查看是否有需要您留意的新信息。" #. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "如果勾選此項，有新消息會提醒您。" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" +msgstr "在" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "是訂閱者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "最後的貢獻者" +msgstr "最近的貢獻者" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最後修改:" +msgstr "最後修改時間" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最後更新：" +msgstr "最後更新人" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最後更新於" +msgstr "最後更新時間" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" +msgstr "最新發佈" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -585,90 +439,63 @@ msgstr "低" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "訊息" +msgstr "媒體" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error +msgid "Message Delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "消息" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Mid screen" +msgstr "中屏" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__name msgid "Name" msgstr "名稱" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "變窄" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:37 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "" +msgstr "發佈新博文" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "沒有封面" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "" +msgstr "尚未發佈博文。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "" +msgstr "沒有關鍵字定義!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__visits msgid "No of Views" -msgstr "" +msgstr "瀏覽數量" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -676,349 +503,292 @@ msgid "None" msgstr "無" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "行動數量" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "需要行動消息的數量" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_has_error_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 -msgid "Our Blog" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "未讀消息的數量" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs -msgid "Our Blogs" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 +#, python-format +msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." +msgstr "當您在手機上查看過內容後，請關閉預覽。" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Participate on our social stream." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Others" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 -#, python-format -msgid "Please" -msgstr "" +#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 +msgid "Our Blog" +msgstr "我們的博客" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "過帳" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs +msgid "Our Blogs" +msgstr "我們的博客" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Participate on our social stream." +msgstr "參與我們的社會活動。" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__post_ids msgid "Posts" -msgstr "" +msgstr "帖子" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Published" +msgstr "已發佈" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format -msgid "Published" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__published_date +msgid "Published Date" +msgstr "發佈日期" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "" +msgstr "已發佈的帖子" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Publishing Options" +msgstr "發佈選項" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__post_date +msgid "Publishing date" +msgstr "發佈日期" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "紫色" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__ranking msgid "Ranking" -msgstr "" +msgstr "等級" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next <span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" +msgstr "閱讀下一頁<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "紅色" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format -msgid "Save" -msgstr "儲存" +msgid "Select this menu item to create a new blog post." +msgstr "選擇此選單項新建一篇博文。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" -msgstr "" +msgid "Set a blog post <b>cover</b>." +msgstr "設定博客文章<b>封面</b>。" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Size" +msgstr "尺寸：" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 -#, python-format -msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__author_avatar +msgid "" +"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "聯絡人小尺寸圖像。自動縮放為64x64px ，保留縱橫比。此字段用於任何需要小圖像的場合。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:137 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "打卡-開始" +msgid "Start writing here..." +msgstr "在這裡開始寫入" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Size" -msgstr "大小" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Status" +msgstr "狀態" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "略過" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Stay updated :" +msgstr "保持最新：" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__subtitle +msgid "Sub Title" +msgstr "副標題" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 -#, python-format -msgid "Start writing here..." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next +msgid "Subtitle" +msgstr "小標題" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, python-format -msgid "Start writing your story here." +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree +msgid "Tag Categories" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle -msgid "Sub Title" +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category +msgid "Tag Category" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -msgid "Subtitle" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_form +msgid "Tag Category Form" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "" +msgstr "標籤表格" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" +msgstr "標籤列表" + +#. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag.category:0 +msgid "Tag category already exists !" msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "標籤名已存在!" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_category__tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "標籤" +msgstr "摘要" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -msgid "Technical" -msgstr "技術" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser +msgid "Teaser" +msgstr "預告" #. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__teaser_manual +msgid "Teaser Content" +msgstr "預告內容" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Technical" +msgstr "技術" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__post_date msgid "" -"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</" -"strong>;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." -msgstr "" +"The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " +"website if it is set as published." +msgstr "如果博客文章設為已發佈，則網站的訪客從即日起能夠看到此博客文章。" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "通過網站訪問單據的完整網址。" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." +"This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" +"這個頁面可以很好的提高您的<strong>搜尋引擎優化</strong>；\n" +"您可以一次查看標題、關鍵字和所有博客描述。" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__name msgid "Title" msgstr "稱謂" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" +msgstr "未發佈" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "未讀消息" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "未讀消息計數器" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "無標題帖文" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 #, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." -msgstr "" +msgid "Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>." +msgstr "使用此圖標，在<b>移動設備</b>上預覽您的博客文章。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "使用在：" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "在網站可見" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1028,24 +798,50 @@ msgstr "網站" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "" +msgstr "網站博客" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "網站信息" #. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_url +msgid "Website URL" +msgstr "網站網址" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog__website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "網站溝通記錄" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "網站元說明" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "網站元關鍵詞" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "網站元標題" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "白" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -1053,108 +849,69 @@ msgid "" "Write a small text here for when <b>new visitors</b> find your website\n" " through your <b>blog entries</b>, referenced in Google." msgstr "" +"當<b>新的訪客</b>通過您的<b>博客文章</b>、在Google引用找到您的網站\n" +"在這裡寫下小段文字。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "寫一個標題，副標題是可選的。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "黃色" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible " -"to your visitors.</span>" +"You should <strong>add a banner on the top</strong> as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" <span class=\"text-muted\">This box will not be visible to your visitors.</span>" msgstr "" +"您應該<strong>添加一個橫幅在頂部</strong>，因為它是新訪客常見的登陸頁面。\n" +"<span class=\"text-muted\">此框對您訪問者是不可見的。</span>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr "由" +msgstr "已在博客上發佈新帖子。點選此處訪問博客：" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "評論" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "" +msgstr "評語" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "" +msgstr "已在博客上發佈新帖子" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "右拉" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "unpublished" +msgstr "未發佈" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "視圖" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "待處理" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "關注者" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "當有新訊息時通知您。" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "最後訊息日期" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "訊息" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "訊息及聯絡紀錄" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "未讀訊息" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "網址" +msgstr "瀏覽" |