summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-01-01 00:30:05 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-01-01 00:30:05 +0100
commit072906795c61ba6a9bd12f8eafeb9b3fc96be3d4 (patch)
tree02a78708748210d8095738c986f15c1cc2d461e8 /addons/website
parenta71cdd02ec6f0a738b48f0bf792de81e17ce240c (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website')
-rw-r--r--addons/website/i18n/fi.po34
-rw-r--r--addons/website/i18n/tr.po10
2 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po
index ba9cda4a37b..95a3d65c7cb 100644
--- a/addons/website/i18n/fi.po
+++ b/addons/website/i18n/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-10 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-28 23:11+0000\n"
"Last-Translator: Melina Mantyla <melina.mantyla@web-veistamo.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;times;"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "&lt;!DOCTYPE html&gt;"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml
msgid "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?&gt;"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -99,17 +99,17 @@ msgstr "1. Määrittele avainsanat,"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "10s"
-msgstr ""
+msgstr "10s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "12"
-msgstr ""
+msgstr "12"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "1s"
-msgstr ""
+msgstr "1s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "2s"
-msgstr ""
+msgstr "2s"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "3. Esikatsele"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "3s"
-msgstr ""
+msgstr "3s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "404: Sivua ei löydy!"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "5s"
-msgstr ""
+msgstr "5s"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "@odoo"
-msgstr ""
+msgstr "@odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "Disable autoplay"
-msgstr ""
+msgstr "Ei automaattista vaihtoa"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "Mitä laitteistoa Odoon kassapäätesovellus tukee?"
msgid ""
"While an internet connection is required to start the Point of\n"
" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection."
-msgstr ""
+msgstr "Kassapääteen käynnistäminen vaatii internet yhteyden,\nmutta käyttö on mahdollista myös verkkokatkoksen aikana."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq
@@ -4369,29 +4369,29 @@ msgstr "https://plus.google.com/+Yritys"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://twitter.com/Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://twitter.com/Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
msgid "https://www.facebook.com/Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.facebook.com/Odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.facebook.com/odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.facebook.com/odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form
msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings
diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po
index 2cee1819ee1..c7ec75df532 100644
--- a/addons/website/i18n/tr.po
+++ b/addons/website/i18n/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-22 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Cem Uygur <cemuygur.beb@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:22+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme
msgid "<b>No theme module found!</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Tema modülü bulunamadı!</b>"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Büyük bir slogan ekle"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
#, python-format
msgid "Add images"
-msgstr ""
+msgstr "Resim ekle"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -3937,7 +3937,7 @@ msgstr "Web Sitesi Ayarları"
#. module: website
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme
msgid "Website Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Web Sitesi Teması"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url