[FIX] *: rephrase, correct typos

Courtesy of Transifex's translators for reporting bad/unclear sentences.

closes odoo/odoo#61785

Related: odoo/enterprise#14751
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js b/addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js
index 3d3e2ed6ab1..9fc970e3982 100644
--- a/addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js
+++ b/addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js
@@ -75,7 +75,7 @@ function changeColumnSize(position = "right") {
 function changeIcon(snippet, index = 0, position = "bottom") {
     return {
         trigger: `#wrapwrap .${snippet.id} i:eq(${index})`,
-        content: _t("<b>Double click on an icon</b> to change it with one of our choice."),
+        content: _t("<b>Double click on an icon</b> to change it with one of your choice."),
         position: position,
         run: "dblclick",
     };
@@ -84,7 +84,7 @@ function changeIcon(snippet, index = 0, position = "bottom") {
 function changeImage(snippet, position = "bottom") {
     return {
         trigger: `#wrapwrap .${snippet.id} img`,
-        content: _t("<b>Double click on an image</b> to change it with one of our choice."),
+        content: _t("<b>Double click on an image</b> to change it with one of your choice."),
         position: position,
         run: "dblclick",
     };