diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-09-15 01:30:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-09-15 01:30:37 +0200 |
| commit | e80b81dca1cd233ee3c4af7cf337a06683e9ddf3 (patch) | |
| tree | d358a0e55df3426559ef08291205368038fdbcd7 /addons/website/i18n/pt_BR.po | |
| parent | f6d56afba0ea96529b1419bf2ed4ac12fc5e98c1 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website/i18n/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | addons/website/i18n/pt_BR.po | 260 |
1 files changed, 175 insertions, 85 deletions
diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 11dcccb2fec..4a4c1015a95 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" "Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" @@ -359,16 +359,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-align-left\"/>Alignment" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-anchor\"/>Anchor Name" -msgstr "" - -#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "" "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n" @@ -390,232 +380,252 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-arrows\"/>Background Image Sizing" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "<i class=\"fa fa-diamond\"/> Features" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-arrows\"/>Size" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-align-left\"/> Alignment" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Images spacing" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-anchor\"/> Link Anchor" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Width" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows\"/> Background Image Sizing" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-arrows-v\"/>Alignment" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows\"/> Size" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Scroll Speed" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows-h\"/> Images spacing" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Slideshow speed" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows-h\"/> Size" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>Speed" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows-h\"/> Width" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-clone\"/>Transition" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrows-v\"/> Alignment" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-columns\"/>Number of columns" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Scroll Speed" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid "<i class=\"fa fa-diamond\"/> Features" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Slideshow speed" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-eye-slash\"/>Transparent" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/> Speed" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Background Color" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-clone\"/> Transition" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Color" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-columns\"/> Number of columns" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-eyedropper\"/>Filter" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-eye-slash\"/> Transparent" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-facebook\"/>Options" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-eyedropper\"/> Background Color" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-font\"/>Typography" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-eyedropper\"/> Color" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form -msgid "" -"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-circle text-danger\"/>\n" -" <span>Offline</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-eyedropper\"/> Filter" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form -msgid "" -"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-circle text-success\"/>\n" -" <span>Connected</span>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-facebook\"/> Options" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-heart\"/>Hearts" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-font\"/> Typography" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid "<i class=\"fa fa-indent\"/> Inner content" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-heart\"/> Hearts" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "" -"<i class=\"fa fa-info-circle mr-1\"/> <small>Additional information</small>" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-magic\"/> Mode" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid "<i class=\"fa fa-magic icon-fix\"/> Effects" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-magic\"/> Style" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Mode" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-magic\"/> Styles" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Style" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-minus\"/> Remove Tab" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-magic\"/>Styles" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-minus\"/> Thickness" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-minus\"/>Remove Tab" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-paint-brush\"/> Styling" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-minus\"/>Thickness" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-pencil\"/> Style" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-paint-brush\"/>Styling" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-picture-o\"/> Background Image" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-pencil\"/>Style" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-plus\"/> Add Tab" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Background Image" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-plus-circle\"/> Add Slide" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-plus\"/>Add Tab" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-plus-circle\"/> Add images" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector -msgid "" -"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n" -" Add a language..." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-refresh\"/> Re-order" msgstr "" -"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n" -" Adicionar idioma..." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>Add Slide" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-square\"/> Squares" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>Add images" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-star\"/> Stars" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-refresh\"/>Re-order" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-tasks\"/> Progress Bar" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-square\"/>Squares" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-th\"/> Columns" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-star\"/>Stars" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-trash\"/> Remove all images" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-tasks\"/>Progress Bar" +msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-trash-o\"/> Remove Slide" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-th\"/>Columns" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-circle text-danger\"/>\n" +" <span>Offline</span>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-circle text-success\"/>\n" +" <span>Connected</span>" msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> Structure" +msgid "<i class=\"fa fa-indent\"/> Inner content" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"<i class=\"fa fa-info-circle mr-1\"/> <small>Additional information</small>" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/>Remove all images" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "<i class=\"fa fa-magic icon-fix\"/> Effects" msgstr "" #. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "<i class=\"fa fa-trash-o\"/>Remove Slide" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector +msgid "" +"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n" +" Add a language..." +msgstr "" +"<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>\n" +" Adicionar idioma..." + +#. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "<i class=\"fa fa-puzzle-piece\"/> Mega Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> Structure" +msgstr "" + +#. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> WEBSITE" msgstr "" #. module: website @@ -932,6 +942,13 @@ msgstr "Adicionar Recursos" #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0 #, python-format +msgid "Add Mega Menu Item" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0 +#, python-format msgid "Add Menu Item" msgstr "" @@ -1029,13 +1046,6 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 -#, python-format -msgid "Anchor Name" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Anchor name" @@ -1591,7 +1601,6 @@ msgstr "Idioma Padrão" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_code msgid "Default language code" msgstr "Código do idioma padrão" @@ -2019,6 +2028,11 @@ msgid "First Feature" msgstr "Primeira Característica" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus +msgid "First Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__create_date msgid "First connection date" msgstr "" @@ -2105,6 +2119,11 @@ msgid "Full" msgstr "Completo" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Full-Width" +msgstr "" + +#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" msgstr "Tenha acesso a todos os módulos" @@ -2134,6 +2153,13 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0 +#, python-format +msgid "Go back to the blocks menu." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:0 #, python-format msgid "Go to" @@ -2607,6 +2633,11 @@ msgid "Is Connected" msgstr "" #. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__is_mega_menu +msgid "Is Mega Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_users__is_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__is_published @@ -2715,6 +2746,11 @@ msgid "Last Connection" msgstr "" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus +msgid "Last Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_multi_mixin____last_update @@ -2794,6 +2830,11 @@ msgid "Left" msgstr "Esquerda" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu +msgid "Left Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" msgstr "Permitir seus clientes conectarem para ver os documentos deles" @@ -2816,6 +2857,13 @@ msgid "Line-On-Sides" msgstr "" #. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 +#, python-format +msgid "Link Anchor" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_links msgid "Link Trackers" msgstr "" @@ -2925,6 +2973,23 @@ msgid "Meet the Executive Team" msgstr "" #. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0 +#, python-format +msgid "Mega Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__mega_menu_classes +msgid "Mega Menu Classes" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__mega_menu_content +msgid "Mega Menu Content" +msgstr "" + +#. module: website #: code:addons/website/models/website.py:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -2933,6 +2998,12 @@ msgid "Menu" msgstr "Menu" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus +msgid "Menu Item %s" +msgstr "" + +#. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:0 #, python-format @@ -3078,6 +3149,11 @@ msgid "Name and favicon of your website" msgstr "" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Narrow" +msgstr "Estreitar" + +#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Navbar" msgstr "Barra de Navegação" @@ -3773,6 +3849,11 @@ msgid "Right" msgstr "Direita" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_menu_image_menu +msgid "Right Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded" msgstr "Arredondado" @@ -3844,6 +3925,11 @@ msgid "Second Feature" msgstr "Segunda Característica" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus +msgid "Second Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid msgid "Second list of Features" msgstr "" @@ -4315,6 +4401,11 @@ msgid "Third Feature" msgstr "Terceira Característica" #. module: website +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_mega_menu_multi_menus +msgid "Third Menu" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__favicon #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." @@ -4327,7 +4418,6 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_default_lang_code -#: model:ir.model.fields,help:website.field_website__default_lang_code msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "" "Este campo é utilizado para gravar/obter localização (locale) do usuário" |
