[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 291 insertions, 5 deletions

diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po
index 4ffff0b0d5d..9acca2679a1 100644
--- a/addons/website/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po
@@ -17,13 +17,15 @@
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018
 # Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2018
 # AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2018
+# Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2018
+# Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: AlexSandro Cruz <alex@sapienzae.com.br>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,6 +41,12 @@ msgid " Add Images"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "\" alert with a"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:322
 #: code:addons/website/models/website.py:388
 #, python-format
@@ -146,6 +154,12 @@ msgid "1s"
 msgstr "1s"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "2 <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "2/5"
 msgstr ""
@@ -571,6 +585,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid ""
+"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">We'll never share "
+"your email with anyone else.</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "<small>/ month</small>"
 msgstr ""
@@ -752,6 +774,12 @@ msgid "Account &amp; Sales management"
 msgstr "Conta &amp; Gerenciamento de Vendas"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Action"
+msgstr "Ação"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__active
 msgid "Active"
@@ -814,6 +842,12 @@ msgid "After having checked how it looks on mobile, <b>close the preview</b>."
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Alert"
+msgstr "Alerta"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
 msgid "Aline Turner, CTO"
 msgstr ""
@@ -899,6 +933,12 @@ msgid "Autoredirect Language"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Autosizing"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published
 msgid "Available on the Website"
 msgstr "Disponível no site"
@@ -921,6 +961,12 @@ msgid "Background colors"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Badge"
+msgstr "Medalha"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_base
 msgid "Base View Architecture"
 msgstr ""
@@ -967,7 +1013,15 @@ msgid "Boxed"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Breadcrumb"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Button"
 msgstr "Botão"
 
@@ -994,6 +1048,30 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Body"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Header"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover
 msgid "Catchy Headline"
 msgstr ""
@@ -1138,6 +1216,12 @@ msgid "Complete CRM for any size team"
 msgstr "CRM completo para equipes de qualquer tamanho"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Components"
+msgstr "Componentes"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Ajuste de configurações"
@@ -1313,6 +1397,12 @@ msgid "Dashed"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Data"
+msgstr "Dados"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Default"
@@ -1414,6 +1504,12 @@ msgid "Disable autoplay"
 msgstr "Desabilitar autoplay"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:47
 #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:619
@@ -1534,6 +1630,12 @@ msgid "Drag the <i>Cover</i> block and drop it in your page."
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Dropdown"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7
 #, python-format
@@ -1620,11 +1722,23 @@ msgid "Editor and Designer"
 msgstr "Editor e Designer"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Email address"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "Email support"
 msgstr "Suporte de e-mail"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Enter email"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Equal height"
 msgstr ""
@@ -1786,6 +1900,12 @@ msgid "Force your user to create an account per website"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Form"
+msgstr "Formulário"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
 msgid ""
 "Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind Company. He loves\n"
@@ -1980,7 +2100,13 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Roteamento HTTP"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Header"
+msgstr "Cabeçalho"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color
@@ -1993,6 +2119,42 @@ msgid "Header Overlay"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 1"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 2"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 3"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 4"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 5"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 6"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:42
 #, python-format
@@ -2017,15 +2179,23 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:13
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs
 #: model:website.menu,name:website.menu_home
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Home"
 msgstr "Início"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Home <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__homepage_id
@@ -2248,6 +2418,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Item 1"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Item 2"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action
 msgid "Join us and make your company a better place."
 msgstr "Junte-se a nós e torne sua empresa um lugar melhor."
@@ -2285,7 +2467,9 @@ msgid "Languages available on your website"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Large"
 msgstr "Largo"
 
@@ -2367,6 +2551,12 @@ msgid "Let's start designing."
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "Limited customization"
 msgstr "Personalização limitada"
@@ -2377,11 +2567,23 @@ msgid "Line-On-Sides"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Link"
+msgstr "Vínculo"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__module_website_links
 msgid "Link Trackers"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Link button"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40
 #, python-format
@@ -2621,7 +2823,9 @@ msgid "Name and favicon of your website"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Navbar"
 msgstr ""
 
@@ -2687,9 +2891,11 @@ msgstr "Newsletter"
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:29
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:35
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
@@ -2883,6 +3089,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Outline"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:298
 #: code:addons/website/models/website.py:362
 #: model:ir.model,name:website.model_website_page
@@ -2955,6 +3167,20 @@ msgid "Pages"
 msgstr "Páginas"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Pagination"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid ""
+"Paragraph with <strong>bold</strong>, <span class=\"text-"
+"muted\">muted</span> and <em>italic</em> texts"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__parent_id
 msgid "Parent Menu"
 msgstr "Menu Superior(pai)"
@@ -2970,6 +3196,12 @@ msgid "Partner-related data of the user"
 msgstr "Dados do usuário relacionado ao Parceiro"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Pill"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.facebook_page.xml:63
 #, python-format
@@ -2994,8 +3226,10 @@ msgstr "Visualizar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:23
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:34
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Previous"
 msgstr ""
@@ -3237,7 +3471,9 @@ msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
@@ -3302,6 +3538,12 @@ msgid "Send us an email"
 msgstr "Envie-nos um e-mail"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Separated link"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__sequence
@@ -3397,7 +3639,9 @@ msgid "Slow"
 msgstr "Lento"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Small"
 msgstr "Pequeno"
 
@@ -3417,6 +3661,12 @@ msgid "Solid"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Something else here"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/controllers/main.py:224
 #, python-format
 msgid "Sort by Name"
@@ -3686,6 +3936,12 @@ msgstr ""
 "Este campo é utilizado para gravar/obter localização (locale) do usuário"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "This is a \""
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
 msgid ""
 "This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component <br/>for "
@@ -3747,6 +4003,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Toggle"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr "Alternar de navegação"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team
 msgid "Tony Fred, CEO"
 msgstr ""
@@ -3979,6 +4247,12 @@ msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Utilities &amp; Typography"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
@@ -4403,6 +4677,12 @@ msgid "and evaluating the following expression:"
 msgstr "e avaliar a seguinte expressão:"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "breadcrumb"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:71
 #, python-format
@@ -4432,6 +4712,12 @@ msgid "instance of Odoo, the"
 msgstr "instância do Odoo, a"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "link"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
 msgid "name"
 msgstr "nome"