[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 54 insertions, 74 deletions

diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po
index d7d5a508254..4edc94480da 100644
--- a/addons/website/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -887,6 +887,11 @@ msgid "Are you sure you want to delete this page ?"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment
+msgid "Attachment"
+msgstr "Anexo"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__auto_redirect_lang
 msgid "Autoredirect Language"
 msgstr ""
@@ -1130,6 +1135,11 @@ msgid "Complete CRM for any size team"
 msgstr "CRM completo para equipes de qualquer tamanho"
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
@@ -1290,9 +1300,9 @@ msgid "DRAG BUILDING BLOCKS HERE"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
-msgid "Dark"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Painel"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1935,8 +1945,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_http
-msgid "HTTP routing"
-msgstr "Rota HTTP"
+msgid "HTTP Routing"
+msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color
@@ -2303,11 +2313,6 @@ msgid "Let's start designing."
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
-msgid "Light"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "Limited customization"
 msgstr "Personalização limitada"
@@ -2431,11 +2436,6 @@ msgid "Menu Label"
 msgstr "Rótulo do Menu"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize
-msgid "Menu text"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:321
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_menu_list
 #, python-format
@@ -2527,6 +2527,16 @@ msgid "Moved temporarily (302)"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin
+msgid "Multi Website Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_website_published_multi_mixin
+msgid "Multi Website Published Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 msgid "Multi-Websites"
 msgstr ""
@@ -2786,11 +2796,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard
-msgid "Overview"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:289
 #: code:addons/website/models/website.py:353
 #: model:ir.model,name:website.model_website_page
@@ -2988,11 +2993,21 @@ msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact
+msgid "Qweb Field Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_btn
 msgid "Read more"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_ir_rule
+msgid "Record Rule"
+msgstr "Regra de Registro"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect__url_from
 msgid "Redirect From"
 msgstr ""
@@ -3123,11 +3138,6 @@ msgid "SEO optimized"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard
-msgid "Sales Dashboard"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid
 msgid "Sample Icons"
 msgstr ""
@@ -3214,6 +3224,11 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Seqüência"
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server
+msgid "Server Action"
+msgstr "Ação de Servidor"
+
+#. module: website
 #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings
 msgid "Settings"
@@ -3888,6 +3903,7 @@ msgid "Very Slow"
 msgstr "Muito Lento"
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__view_id
 msgid "View"
 msgstr "Visão"
@@ -4039,6 +4055,11 @@ msgid "Website Path"
 msgstr "Caminho do Site"
 
 #. module: website
+#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin
+msgid "Website Published Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_website_redirect
 msgid "Website Redirect"
 msgstr ""
@@ -4193,8 +4214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: code:addons/website/models/res_users.py:33 sql_constraint:res.users:0
-#, python-format
+#: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login!"
 msgstr ""
 
@@ -4299,6 +4319,11 @@ msgid "e.g. About Us"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard
+msgid "eCommerce Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:41
 #, python-format
@@ -4316,36 +4341,11 @@ msgid "instance of Odoo, the"
 msgstr "instância do Odoo, a"
 
 #. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server
-msgid "ir.actions.server"
-msgstr "ir.actions.server"
-
-#. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment
-msgid "ir.attachment"
-msgstr "ir.attachment"
-
-#. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb
 msgid "ir.qweb"
 msgstr "ir.qweb"
 
 #. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb_field_contact
-msgid "ir.qweb.field.contact"
-msgstr "ir.qweb.field.contact"
-
-#. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_ir_rule
-msgid "ir.rule"
-msgstr "ir.rule"
-
-#. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view
-msgid "ir.ui.view"
-msgstr "ir.ui.view"
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search
 msgid "name"
 msgstr "nome"
@@ -4366,11 +4366,6 @@ msgid "px"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
-
-#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6
 #, python-format
@@ -4394,21 +4389,6 @@ msgid "website"
 msgstr "site"
 
 #. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_website_multi_mixin
-msgid "website.multi.mixin"
-msgstr ""
-
-#. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin
-msgid "website.published.mixin"
-msgstr "website.published.mixin"
-
-#. module: website
-#: model:ir.model,name:website.model_website_published_multi_mixin
-msgid "website.published.multi.mixin"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.brand_promotion
 msgid "with"
 msgstr "com"