[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 698 insertions, 167 deletions

diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po
index 003676e7183..ad13cb20fb3 100644
--- a/addons/website/i18n/it.po
+++ b/addons/website/i18n/it.po
@@ -4,7 +4,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2020
-# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2020
 # Silvia Durisotti, 2020
 # Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020
 # Matteo Boscolo <matteo.boscolo.76@gmail.com>, 2020
@@ -12,20 +11,21 @@
 # Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2020
 # Petra <bop@odoo.com>, 2020
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2020
+# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2020
 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2020
 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2020
 # Paolo Valier, 2020
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
-# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2020
 # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -36,6 +36,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "\" alert with a"
+msgstr "\" con un"
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0
 #, python-format
 msgid "\"URL to\" can not be empty."
@@ -257,13 +263,21 @@ msgid "16"
 msgstr "16"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "2 <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
+msgstr "2 <span class=\"sr-only\">(corrente)</span>"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "24x7 toll-free support"
 msgstr "Assistenza tecnica gratuita 24/7"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
 msgid "25%"
 msgstr "25%"
 
@@ -331,7 +345,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Add</b> the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
 #, python-format
 msgid "<b>Click Edit</b> to start designing your homepage."
 msgstr ""
@@ -339,7 +361,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Click on a snippet</b> to access its options menu."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Click on a text</b> to start editing it. <i>It's that easy to edit your "
@@ -349,6 +378,47 @@ msgstr ""
 "contenuto!</i>"
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Click</b> on this column to access its options."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Click</b> on this header to configure it."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<b>Click</b> on this option to change the ${optionTooltipLabel} of the "
+"block."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<b>Customize</b> any block through this menu. Try to change the background "
+"color of this block."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<b>Customize</b> any block through this menu. Try to change the background "
+"image of this block."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline
 msgid "<b>Designed</b> <br/>for Companies"
 msgstr ""
@@ -360,21 +430,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
 #, python-format
-msgid "<b>Install a contact form</b> to improve this page."
-msgstr "<b>Installa un modulo di contatto</b> per migliorare questa pagina."
+msgid "<b>Double click on an icon</b> to change it with one of our choice."
+msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"<b>Install new apps</b> to get more features. Let's install the <i>'Contact "
-"form'</i> app."
+msgid "<b>Double click on an image</b> to change it with one of our choice."
 msgstr ""
-"<b>Installa nuove applicazioni</b> per avere maggiori funzionalità. Parti "
-"con l'applicazione <i>«Modulo contatto»</i>."
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive
@@ -385,7 +451,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Slide</b> this button to change the ${direction} padding"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "<b>Slide</b> this button to change the column size."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>That's it!</b><p>Your page is all set to go live. Click the "
@@ -616,14 +696,14 @@ msgstr "<i>Installazione istantanea, soddisfatti o rimborsati.</i>"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "<p><b>Click here</b> to create a new page.</p>"
 msgstr "<p><b>Fai clic qui</b> per creare una nuova pagina.</p>"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<p><b>Your homepage is live.</b></p><p>Let's add a new page for your "
@@ -632,7 +712,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "<p>Enter a title for the page.</p>"
 msgstr "<p>Inserisci un titolo per la pagina.</p>"
@@ -656,11 +736,35 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid ""
+"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">Form field help "
+"text</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid ""
+"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">We'll never share "
+"your email with anyone else.</small>"
+msgstr ""
+"<small id=\"emailHelp\" class=\"form-text text-muted\">La tua e-mail non "
+"verrà mai condivisa con nessuno.</small>"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "<small>/ month</small>"
 msgstr "<small>/ mese</small>"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "<small>TABS</small>"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_magazine_oe_structure_header_magazine_1
 msgid "<small>We help you grow your business</small>"
 msgstr ""
@@ -1020,6 +1124,8 @@ msgstr "Gestione contabilità e vendite"
 
 #. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__redirect_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
 
@@ -1028,7 +1134,9 @@ msgstr "Azione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_rewrite__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_kanban
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
@@ -1148,7 +1256,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "After having checked how it looks on mobile, <b>close the preview</b>."
 msgstr ""
@@ -1156,6 +1264,12 @@ msgstr ""
 "l'anteprima</b>."
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Alert"
+msgstr "Avviso"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Align Bottom"
@@ -1247,11 +1361,6 @@ msgid "An error occured while rendering the template"
 msgstr "Si è verificato un errore durante l'elaborazione del modello."
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2
-msgid "An other color block"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard
 #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_google_analytics
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy
@@ -1288,6 +1397,11 @@ msgid "Animated"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_color_blocks_2
+msgid "Another color block"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_showcase
 msgid "Another feature"
 msgstr ""
@@ -1386,6 +1500,12 @@ msgid "Autoredirect Language"
 msgstr "Reindirizzare lingua automaticamente"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Autosizing"
+msgstr "Ridimensionamento automatico"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_automation__website_published
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_published
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_cron__website_published
@@ -1400,6 +1520,12 @@ msgid "BSgzTvR5L1GB9jriT451iTN4huVPxHmltG6T6eo"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "BTS Base Colors"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options
 msgid "Backdrop"
 msgstr ""
@@ -1415,6 +1541,12 @@ msgid "Background"
 msgstr "Sfondo"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Badge"
+msgstr "Riconoscimento"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options
 msgid "Bar Horizontal"
 msgstr ""
@@ -1512,7 +1644,13 @@ msgid "Border Color"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Border Radius"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Border Width"
 msgstr ""
 
@@ -1544,11 +1682,25 @@ msgid "Boxes"
 msgstr "Contenitori"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Breadcrumb"
+msgstr "Percorso di navigazione"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_table_of_content
 msgid "Building blocks system"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Button"
+msgstr "Pulsante"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Buttons"
@@ -1636,6 +1788,30 @@ msgid "Cannot load google map."
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card"
+msgstr "Scheda"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Body"
+msgstr "Corpo scheda"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Footer"
+msgstr "Piè di pagina scheda"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Card Header"
+msgstr "Intestazione scheda"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links
 msgid "Case Studies"
 msgstr ""
@@ -1737,17 +1913,6 @@ msgid "Child Menus"
 msgstr "Sottomenù"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form_view_themes_modal
-msgid "Choose a theme"
-msgstr "Scegli un tema"
-
-#. module: website
-#: model:ir.actions.act_window,name:website.theme_install_kanban_action
-msgid "Choose a theme for your website"
-msgstr "Scegliere un tema per il sito web"
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture
 msgid ""
 "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph about it.<br/> It "
@@ -1802,7 +1967,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "Click here to go back to block tab."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
+#, python-format
+msgid "Click on"
+msgstr "Click su"
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Click on <b>Continue</b> to create the page."
 msgstr "Fai clic su <b>Continua</b> per creare la pagina."
@@ -1814,8 +1993,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Click the <b>Save</b> button."
 msgstr "Fai clic sul pulsante <b>Salva</b>."
@@ -1913,6 +2092,12 @@ msgid "Complete CRM for any size team"
 msgstr "Un CRM completo per team di ogni dimensione"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Components"
+msgstr "Componenti"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
 msgstr "Impostazioni di configurazione"
@@ -2275,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Customize any block through this menu. Try to change the background color of"
@@ -2317,6 +2502,14 @@ msgid "Dashed"
 msgstr "Tratteggiato"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Data"
+msgstr "Dati"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_page_view_search
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -2463,6 +2656,14 @@ msgid "Direction"
 msgstr "Direzione"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Disabled"
+msgstr "Disattivo"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options
 msgid "Disappearing"
 msgstr ""
@@ -2649,6 +2850,13 @@ msgstr ""
 "pagina."
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/theme_preview_kanban.js:0
+#, python-format
+msgid "Don't worry, you can switch later."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options
 msgid "Dots"
 msgstr ""
@@ -2675,21 +2883,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Drag another block in your page, below the cover."
 msgstr "Trascina un altro blocco nella pagina, sotto la copertina."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Drag the <b>${snippet.name}</b> building block and drop it in your page."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Drag the <i>Cover</i> block and drop it in your page."
 msgstr "Trascina il blocco <i>Copertina</i> e rilascialo nella pagina."
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Drag the block and drop it in your new page."
 msgstr "Trascina il blocco e rilascialo nella nuova pagina."
@@ -2702,7 +2918,9 @@ msgid "Drag to the right to get a submenu"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Dropdown"
 msgstr "Menù a discesa"
 
@@ -2757,6 +2975,7 @@ msgstr ""
 #. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management
 #, python-format
 msgid "Edit"
@@ -2855,6 +3074,12 @@ msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Email address"
+msgstr "Indirizzo e-mail"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
 msgid "Email support"
 msgstr "Assistenza tecnica via e-mail"
@@ -2894,6 +3119,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Enter email"
+msgstr "Inserisci e-mail"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs_options
 msgid "Equal Widths"
 msgstr ""
@@ -2904,6 +3135,15 @@ msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Even if this title is cool, you can change it. <b>Click on a text</b> to "
+"start editing it."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
@@ -2968,6 +3208,16 @@ msgid "Extra Large"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Extra-Large"
+msgstr "Extra-Large"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Extra-Small"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links
 msgid "Facebook"
@@ -3143,18 +3393,6 @@ msgid "Float"
 msgstr "Virgola mobile"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Folded list"
-msgstr "Elenco minimizzato"
-
-#. module: website
-#. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
-#, python-format
-msgid "Follow all the"
-msgstr "Segui tutti i"
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact
@@ -3181,6 +3419,11 @@ msgstr "Carattere"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Font Size"
+msgstr "Dimensione carattere"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Font family"
 msgstr "Famiglia del font"
 
@@ -3207,6 +3450,12 @@ msgid "Force your user to create an account per website"
 msgstr "Forza l'utente a creare un account per ciascun sito web"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Form"
+msgstr "modulo"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets
 msgid "Form Builder"
 msgstr "Generatore modulo"
@@ -3306,7 +3555,7 @@ msgstr "Vai alla pagina"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid "Go back to the blocks menu."
 msgstr ""
@@ -3341,7 +3590,14 @@ msgstr "Vai al sito web"
 
 #. module: website
 #. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:0
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "Go to the Options tab"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/homepage.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Good Job! You have designed your homepage. Let's check how this page looks "
@@ -3362,6 +3618,13 @@ msgstr ""
 "linguaggio pomposo. "
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0
+#, python-format
+msgid "Good job! It's time to <b>Save</b> your work."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_analytics
 msgid "Google Analytics"
 msgstr "Google Analytics"
@@ -3401,6 +3664,13 @@ msgid "Google Client Secret"
 msgstr "Chiave privata client Google"
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
+#, python-format
+msgid "Google Font address"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Google Map"
 msgstr ""
@@ -3432,13 +3702,6 @@ msgid "Google Search Console"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
-#, python-format
-msgid "Google font page link"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__google_search_console
 #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__google_search_console
 msgid "Google key, or Enable to access first reply"
@@ -3501,6 +3764,18 @@ msgid "H2"
 msgstr "Titolo2"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "H4 Card title"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "H5 Card subtitle"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar
 msgid "HTML/CSS/JS Editor"
 msgstr "Editor HTML/CSS/JS"
@@ -3527,6 +3802,11 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Hamburger Type"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Hamburger menu"
 msgstr ""
 
@@ -3536,6 +3816,12 @@ msgid "Has Social Default Image"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Header"
+msgstr "Intestazione"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_color
 msgid "Header Color"
 msgstr "Colore intestazione"
@@ -3546,11 +3832,52 @@ msgid "Header Overlay"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Header Position"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__header_visible
 msgid "Header Visible"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 1"
+msgstr "Titolo 1"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 2"
+msgstr "Titolo 2"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 3"
+msgstr "Titolo 3"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 4"
+msgstr "Titolo 4"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 5"
+msgstr "Titolo 5"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Headings 6"
+msgstr "Titolo 6"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Headline"
 msgstr ""
@@ -3623,6 +3950,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:0
 #: model:website.menu,name:website.menu_home
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_tabs
@@ -3630,11 +3958,18 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 #, python-format
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Home <span class=\"sr-only\">(current)</span>"
+msgstr "Home <span class=\"sr-only\">(corrente)</span>"
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/models/website.py:0
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
@@ -4067,6 +4402,18 @@ msgstr ""
 "nella <a href=\"%s\">classica interfaccia Odoo</a>"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Item 1"
+msgstr "Voce 1"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Item 2"
+msgstr "Voce 2"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options
 msgid "Items per row"
 msgstr ""
@@ -4119,6 +4466,12 @@ msgid "Keywords"
 msgstr "Parole chiave"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Label"
+msgstr "Etichetta"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__lang_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_search
 msgid "Language"
@@ -4147,10 +4500,13 @@ msgid "Languages available on your website"
 msgstr "Lingue disponibili nel sito web"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
@@ -4352,18 +4708,19 @@ msgid "Let your customers log in to see their documents"
 msgstr "Consente l'accesso ai clienti per la visualizzazione dei documenti"
 
 #. module: website
-#. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
-#, python-format
-msgid "Let's start designing."
-msgstr "Inizia a creare."
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.onboarding_website_theme_step
 msgid "Let's start!"
 msgstr "Inizia!"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Library"
+msgstr "Libreria"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_snippet_filter__limit
 msgid "Limit"
 msgstr "Limite"
@@ -4379,6 +4736,14 @@ msgid "Line"
 msgstr "Riga"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
 #, python-format
@@ -4391,6 +4756,18 @@ msgid "Link Style"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Link button"
+msgstr "Pulsante con link"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Link text"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__partner_id
 msgid "Linked Partner"
 msgstr "Partner collegato"
@@ -4417,6 +4794,11 @@ msgid "Links"
 msgstr "Link"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Links Style"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse
 msgid "Links to other Websites"
 msgstr "Collegamenti ad altri siti web"
@@ -4441,11 +4823,6 @@ msgid "Loading..."
 msgstr "Caricamento..."
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Logo"
-msgstr "Logo"
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist
@@ -4454,17 +4831,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Low"
-msgstr "Bassa"
+msgid "Logo type"
+msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Magazine"
-msgstr ""
+msgid "Low"
+msgstr "Bassa"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Main Buttons"
+msgid "Magazine"
 msgstr ""
 
 #. module: website
@@ -4576,11 +4953,6 @@ msgid "Menu Label"
 msgstr "Etichetta menù"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Menu Style"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__copy_ids
 msgid "Menu using a copy of me"
 msgstr "Menu"
@@ -4778,6 +5150,12 @@ msgid "Narrow"
 msgstr "Stretto"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Navbar"
+msgstr "Barra di navigazione"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy
 msgid "Network Advertising Initiative opt-out page"
 msgstr ""
@@ -4821,9 +5199,11 @@ msgid "Newsletter Popup"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
@@ -5060,7 +5440,9 @@ msgid "Our References"
 msgstr "Le nostre referenze"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Outline"
 msgstr "Contorno"
 
@@ -5075,6 +5457,16 @@ msgid "Outstanding images"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Over The Content"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Paddings"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/models/website.py:0
 #: code:addons/website/models/website.py:0
 #: model:ir.model,name:website.model_website_page
@@ -5113,6 +5505,11 @@ msgid "Page Indexed"
 msgstr "Pagina indicizzata"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Page Layout"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:0
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:0
@@ -5180,6 +5577,36 @@ msgid "Pages"
 msgstr "Pagine"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Pagination"
+msgstr "Numerazione pagine"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid ""
+"Paragraph text. Lorem <b>ipsum dolor sit amet</b>, consectetur adipiscing "
+"elit. <i>Integer posuere erat a ante</i>."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid ""
+"Paragraph with <strong>bold</strong>, <span class=\"text-"
+"muted\">muted</span> and <em>italic</em> texts"
+msgstr ""
+"Paragrafo con testi in <strong>grassetto</strong>, <span class=\"text-"
+"muted\">non enfatizzato</span> e <em>corsivo</em>"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Paragraph."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__parent_id
 msgid "Parent"
 msgstr "Padre"
@@ -5227,11 +5654,24 @@ msgid "Pay"
 msgstr "Paga"
 
 #. module: website
+#: model:ir.actions.act_window,name:website.theme_install_kanban_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form_view_themes_modal
+msgid "Pick a Theme"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options
 msgid "Pie"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Pill"
+msgstr "Pillola"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Pills"
 msgstr ""
@@ -5275,6 +5715,12 @@ msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Preset"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
 msgid "Prev"
 msgstr "Prec"
@@ -5287,8 +5733,10 @@ msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
@@ -5304,6 +5752,11 @@ msgid "Primary"
 msgstr "Primario"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Primary Style"
+msgstr "Stile principale"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_ir_ui_view__priority
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
@@ -5619,6 +6072,11 @@ msgid "Right Menu"
 msgstr "Menù destro"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Ripple Effect"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options
 msgid "RoadMap"
 msgstr ""
@@ -5767,7 +6225,9 @@ msgid "Scroll down to next section"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
@@ -5788,6 +6248,14 @@ msgid "Search Visitor"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_1
+msgid ""
+"Search in the media dialogue when you need photos to illustrate your "
+"website. Odoo's integration with Unsplash, millions of royalty free and high"
+" quality photos, will help you get the perfect picture in just a few clicks."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features
 msgid "Second Feature"
 msgstr "Seconda funzionalità"
@@ -5814,6 +6282,11 @@ msgid "Secondary"
 msgstr "Secondario"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Secondary Style"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text
 msgid "Section Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo sezione"
@@ -5889,6 +6362,12 @@ msgid "Seo name"
 msgstr "Nome SEO"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Separated link"
+msgstr "Link separato"
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_theme_website_menu__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__priority
@@ -5965,6 +6444,11 @@ msgid "Show Message"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "Show Sign In"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:0
 #, python-format
@@ -5978,11 +6462,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Show on this page"
-msgstr ""
-
-#. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Shown On Mobile"
 msgstr ""
 
@@ -5992,11 +6471,6 @@ msgid "Sidebar"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Sign In"
-msgstr "Accedi"
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_process_steps
 msgid "Sign in"
 msgstr "Accedi"
@@ -6074,6 +6548,7 @@ msgid "Slogan"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options
@@ -6081,6 +6556,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_share_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Small"
 msgstr "Piccolo"
 
@@ -6090,6 +6566,14 @@ msgid "Small Header"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid ""
+"Small text. Lorem <b>ipsum dolor sit amet</b>, consectetur adipiscing elit. "
+"<i>Integer posuere erat a ante</i>."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form
 msgid "Social Media"
 msgstr "Social network"
@@ -6114,6 +6598,12 @@ msgid "Some Users"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Something else here"
+msgstr "Altre cose qui"
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "Sort by Name"
@@ -6391,6 +6881,12 @@ msgid "Text Position"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "Text muted. Lorem <b>ipsum dolor sit amet</b>, consectetur."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: code:addons/website/controllers/backend.py:0
 #, python-format
 msgid "The Google Analytics Client ID or Key you entered seems incorrect."
@@ -6513,6 +7009,8 @@ msgstr "Allegati tema"
 #. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
 #, python-format
 msgid "Theme Colors"
 msgstr ""
@@ -6555,7 +7053,7 @@ msgstr "Al momento non sono presenti pagine per il sito web."
 #. module: website
 #: code:addons/website/models/website_visitor.py:0
 #, python-format
-msgid "There is no contact and/or no email linked this visitor."
+msgid "There are no contact and/or no email linked to this visitor."
 msgstr ""
 
 #. module: website
@@ -6643,6 +7141,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "This is a \""
+msgstr "Questo è un avviso \""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner
 msgid ""
 "This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
@@ -6770,7 +7274,15 @@ msgstr ""
 "al portale\" nel menù a tendina *Azione*."
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Toggle"
+msgstr "Commuta"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.option_header_off_canvas
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Commuta navigazione"
 
@@ -6888,16 +7400,6 @@ msgid "Translation Info"
 msgstr "Informazioni traduzione"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Transparent"
-msgstr "Trasparente"
-
-#. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "Transparent color"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog
 msgid "Tuna and Salmon Burger"
 msgstr ""
@@ -7173,6 +7675,13 @@ msgstr "Usato nel titolo della pagina"
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy
 msgid ""
+"Used to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen,\n"
+"                                                and any specific marketing campaign that brought you to the website."
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy
+msgid ""
 "Used to make advertising more engaging to users and more valuable to publishers and advertisers,\n"
 "                                                such as providing more relevant ads when you visit other websites that display ads or to improve reporting on ad campaign performance."
 msgstr ""
@@ -7204,11 +7713,10 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy
-msgid ""
-"Users to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen,\n"
-"                                                and any specific marketing campaign that brought you to the website."
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "Utilities &amp; Typography"
+msgstr "Utilità e tipografia"
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options
@@ -7762,14 +8270,6 @@ msgid "What you see is what you get"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:digest.tip,tip_description:website.digest_tip_website_1
-msgid ""
-"When you need photos to illustrate your website, search in the media dialog."
-" Odoo's integration with Unsplash, millions of royalty free and high quality"
-" photos, will help you get the perfect picture in just a few clicks."
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "Width"
@@ -8030,7 +8530,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
 #, python-format
-msgid "and copy paste the font page link here."
+msgid "and copy paste the address of the font page here."
 msgstr ""
 
 #. module: website
@@ -8039,6 +8539,38 @@ msgid "big"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "breadcrumb"
+msgstr "percorso di navigazione"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "btn-outline-primary"
+msgstr "btn-outline-primary"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "btn-outline-secondary"
+msgstr "btn-outline-secondary"
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "btn-primary"
+msgstr ""
+
+#. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "btn-secondary"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets
 msgid "celebration, launch"
 msgstr ""
@@ -8177,6 +8709,13 @@ msgid "image, media, illustration"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#. openerp-web
+#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
+#, python-format
+msgid "in the top right corner to start designing."
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links
 msgid "info@yourcompany.com"
 msgstr ""
@@ -8203,6 +8742,12 @@ msgid "ir.ui.view"
 msgstr "ir.ui.view"
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page
+msgid "link"
+msgstr "link"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets
 msgid "masonry, grid"
 msgstr ""
@@ -8218,6 +8763,12 @@ msgid "not properly configured"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "o-color-"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #. openerp-web
 #: code:addons/website/static/src/xml/website.res_config_settings.xml:0
 #, python-format
@@ -8249,6 +8800,12 @@ msgid "phone"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "placeholder"
+msgstr "segnaposto"
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets
 msgid "pricing"
 msgstr ""
@@ -8271,13 +8828,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#. openerp-web
-#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0
-#, python-format
-msgid "signs to get your website ready in no time."
-msgstr "per configurare rapidamente il tuo sito web."
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets
 msgid "statistics, stats, KPI"
 msgstr ""
@@ -8288,6 +8838,12 @@ msgid "testimonials"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view
+#: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page
+msgid "text link"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__inherit_id__theme_ir_ui_view
 msgid "theme.ir.ui.view"
 msgstr "theme.ir.ui.view"
@@ -8326,11 +8882,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Alignment"
-msgstr ""
-
-#. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "⌙ Background"
 msgstr ""
 
@@ -8341,16 +8892,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Border Radius"
-msgstr ""
-
-#. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Border Width"
-msgstr ""
-
-#. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
 msgid "⌙ Buttons"
 msgstr ""
 
@@ -8360,18 +8901,13 @@ msgid "⌙ Color"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options
-msgid "⌙ Delay"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Font Size"
-msgstr ""
+msgid "⌙ Colors"
+msgstr "⌙ Colori"
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Hamburger Type"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup_options
+msgid "⌙ Delay"
 msgstr ""
 
 #. module: website
@@ -8410,23 +8946,18 @@ msgid "⌙ Large"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Logo"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template
 msgid "⌙ Normal devices"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets
-msgid "⌙ Offset (X, Y)"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "⌙ Off-Canvas Logo"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Paddings"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets
+msgid "⌙ Offset (X, Y)"
 msgstr ""
 
 #. module: website
@@ -8435,11 +8966,6 @@ msgid "⌙ Parallax"
 msgstr ""
 
 #. module: website
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
-msgid "⌙ Ripple Effect"
-msgstr ""
-
-#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog_options
 msgid "⌙ Separator"
 msgstr ""
@@ -8455,6 +8981,11 @@ msgid "⌙ Small devices"
 msgstr ""
 
 #. module: website
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
+msgid "⌙ Spacing"
+msgstr ""
+
+#. module: website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_shadow_widgets
 msgid "⌙ Spread"
 msgstr ""