diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-30 00:12:16 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-30 00:12:16 +0200 |
| commit | 1f1cf4029fde27eee7be75fc24fa9218cbfebd23 (patch) | |
| tree | 803403470db00b606d0f69a9e70166be1affbab2 /addons/website/i18n/it.po | |
| parent | 96b102cce95d6ed1bb6a66c17e0d39f96b05459f (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/website/i18n/it.po')
| -rw-r--r-- | addons/website/i18n/it.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index be3308a8ec9..8de7fe7238c 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -8647,7 +8647,7 @@ msgid "" "build confidence in your products or services." msgstr "" "Scrivi una citazione proveniente da un cliente. Le citazioni sono un ottimo " -"modo per costruire la fiducia nei prodotti o nei servizi offerti." +"modo per costruire la fiducia nei prodotti o nei servizi." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -8656,8 +8656,8 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or services. To be " "successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" -"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto o i servizi offerti. " -"Per essere efficace, il contenuto deve essere utile ai lettori. " +"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto o i servizi. Per avere" +" successo, il contenuto deve essere utile ai lettori. " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -8667,8 +8667,8 @@ msgid "" "readers." msgstr "" "Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il prodotto, i servizi o una " -"particolare funzionalità offerta. <br/>Per essere efficace, il contenuto " -"deve essere utile ai lettori. " +"particolare funzionalità. <br/>Per avere successo, il contenuto deve essere " +"utile ai lettori. " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features |