summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_view_editor
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-07-05 01:52:32 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-07-05 01:52:32 +0200
commitfe3835fafffd4d5387bd73d30d7f4df6bb9d4f53 (patch)
treec3288a1d74b729bd7bb10507843558017b9b977f /addons/web_view_editor
parent7771c45ed9fc2fa63e32fbfa137109a741d283ba (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_view_editor')
-rw-r--r--addons/web_view_editor/i18n/kab.po9
-rw-r--r--addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po9
2 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/kab.po b/addons/web_view_editor/i18n/kab.po
index 7b3df460e42..e6593cbe230 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/kab.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/kab.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * web_view_editor
#
# Translators:
+# Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-31 18:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-02 13:52+0000\n"
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:387
#, python-format
msgid "Can't Update View"
-msgstr ""
+msgstr "Ur yezmir ara ad ileqqem timeẓri"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
@@ -53,14 +54,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:62
#, python-format
msgid "Create"
-msgstr "Silel"
+msgstr "Rnu"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:85
#, python-format
msgid "Create a view (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Rnu timeẓri (%s)"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
index 5fddabb99b9..22d6405740c 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-30 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-04 06:49+0000\n"
+"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "关闭"
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
#, python-format
msgid "Could not find current view declaration"
-msgstr "找不到当期视图声明"
+msgstr "找不到当前视图声明"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "您确认要删除这个节点吗?"
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:180
#, python-format
msgid "Do you really want to remove this view?"
-msgstr "您确认要移除此视图吗?"
+msgstr "您确认要删除此视图吗?"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web