summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_tip
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-15 01:35:06 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-15 01:35:06 +0100
commit3d7ae73305cd83faa187d9e73dd9db6e62a5af55 (patch)
tree9d4b4cef9606a4b0d9903e5912ea351362896d89 /addons/web_tip
parentdb6b92879a0ab656f15a013054cf6b367c2222f6 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_tip')
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/af.po182
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/es_CO.po4
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/es_DO.po6
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/fr.po9
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/lt.po6
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/nl_BE.po6
-rw-r--r--addons/web_tip/i18n/zh_CN.po47
8 files changed, 224 insertions, 40 deletions
diff --git a/addons/web_tip/i18n/af.po b/addons/web_tip/i18n/af.po
new file mode 100644
index 00000000000..b719f4290e8
--- /dev/null
+++ b/addons/web_tip/i18n/af.po
@@ -0,0 +1,182 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_tip
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:26+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: af\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_action_id
+msgid "Action"
+msgstr "Aksie"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
+msgid "CSS selector for the element to highlight"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector
+msgid "CSS selector used to end the tip"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
+msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)."
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form
+msgid "Consumed by"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Geskep deur"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Geskep op"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vertoningsnaam"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event
+msgid "End event"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_selector
+msgid "End selector"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_event
+msgid "Event to end the tip"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
+msgid "Highlight selector"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laas Gewysig op"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Laas Opgedateer deur"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Laas Opgedateer op"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_list
+msgid "Menu"
+msgstr "Kieslys"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_mode
+msgid "Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode
+msgid "Mode, e.g. kanban, form"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_model
+msgid "Model name on which to trigger the tip, e.g. 'res.partner'."
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_type
+msgid "Model type, e.g. lead or opportunity for crm.lead"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement
+msgid "Placement"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement
+msgid "Popover placement, bottom, top, left or right"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id
+msgid "The action that will trigger the tip"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search
+msgid "Tip"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description
+msgid "Tip Description"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed
+msgid "Tip consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title
+msgid "Tip title"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action
+#: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip
+#: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action
+msgid "Tips"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
+msgid "Trigger selector"
+msgstr ""
+
+#. module: web_tip
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tiepe"
diff --git a/addons/web_tip/i18n/es.po b/addons/web_tip/i18n/es.po
index ef22c02a8ae..10acfb558de 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/es.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-04 01:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-11 18:48+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: web_tip
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search
msgid "Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Consejo"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description
diff --git a/addons/web_tip/i18n/es_CO.po b/addons/web_tip/i18n/es_CO.po
index 6ea54e8125f..6367884214c 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/es_CO.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 18:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-10 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Acción"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
msgid "CSS selector for the element to highlight"
-msgstr ""
+msgstr "Selector CSS para el elemento a resaltar"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector
diff --git a/addons/web_tip/i18n/es_DO.po b/addons/web_tip/i18n/es_DO.po
index 5d2be9ac9b4..0660ff2277c 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Creado en"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre mostrado"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "ID"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificación en"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid
diff --git a/addons/web_tip/i18n/fr.po b/addons/web_tip/i18n/fr.po
index 6e6cc8d4c25..26666cf1998 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/fr.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015
+# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 19:39+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-11 21:07+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Action"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
msgid "CSS selector for the element to highlight"
-msgstr "Sélecteur CSS de l'élément à activer"
+msgstr "Sélecteur CSS de l'élément à surligner"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Sélecteur CSS utilisé pour terminer l'astuce"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)."
-msgstr "Sélecteur CSS utilisé pour déclancher l'astuce, séparés par une virgule (ET)."
+msgstr "Sélecteur CSS utilisé pour déclencher l'astuce, séparé par une virgule (ET)."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids
diff --git a/addons/web_tip/i18n/lt.po b/addons/web_tip/i18n/lt.po
index c61a5f6ade9..11b8cc07654 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-09 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "ID"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinį kartą keista"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid
diff --git a/addons/web_tip/i18n/nl_BE.po b/addons/web_tip/i18n/nl_BE.po
index 5b2fd35ef5b..26f3fe884f2 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/nl_BE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Gemaakt op"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Schermnaam"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "ID"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst Aangepast op"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid
diff --git a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
index d80cfccdebe..dd3776bd133 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * web_tip
#
# Translators:
+# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-10 00:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-12 07:49+0000\n"
+"Last-Translator: liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,23 +26,23 @@ msgstr "行动"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
msgid "CSS selector for the element to highlight"
-msgstr ""
+msgstr "CSS元素选择器以高亮显示"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector
msgid "CSS selector used to end the tip"
-msgstr ""
+msgstr "CSS选择器用于终止提示"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)."
-msgstr ""
+msgstr "CSS选择器被用于触发提示,用分隔符分开(ANDed)."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form
msgid "Consumed by"
-msgstr ""
+msgstr "消耗"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid
@@ -56,27 +57,27 @@ msgstr "创建于"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "显示名称"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event
msgid "End event"
-msgstr ""
+msgstr "结束活动"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_selector
msgid "End selector"
-msgstr ""
+msgstr "结束选择器"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_event
msgid "Event to end the tip"
-msgstr ""
+msgstr "活动来结束提示"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector
msgid "Highlight selector"
-msgstr ""
+msgstr "高亮选择器"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "模式"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode
msgid "Mode, e.g. kanban, form"
-msgstr ""
+msgstr "模型,例如,看板,表单"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model
@@ -122,59 +123,59 @@ msgstr "模型"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_model
msgid "Model name on which to trigger the tip, e.g. 'res.partner'."
-msgstr ""
+msgstr "触发提示的模型名称,例如,'res.partner'."
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_type
msgid "Model type, e.g. lead or opportunity for crm.lead"
-msgstr ""
+msgstr "模型类型,例如,线索或机会是crm.lead"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement
msgid "Placement"
-msgstr ""
+msgstr "安置"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement
msgid "Popover placement, bottom, top, left or right"
-msgstr ""
+msgstr "弹出的位置,底部,顶部,左边,右边"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id
msgid "The action that will trigger the tip"
-msgstr ""
+msgstr "将触发提示的动作"
#. module: web_tip
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search
msgid "Tip"
-msgstr ""
+msgstr "提示"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description
msgid "Tip Description"
-msgstr ""
+msgstr "提示描述"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed
msgid "Tip consumed"
-msgstr ""
+msgstr "提示消耗"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title
msgid "Tip title"
-msgstr ""
+msgstr "提示标题"
#. module: web_tip
#: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action
#: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip
#: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action
msgid "Tips"
-msgstr ""
+msgstr "提示"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector
msgid "Trigger selector"
-msgstr ""
+msgstr "触发选择器"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type