summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_settings_dashboard
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-15 01:35:06 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-11-15 01:35:06 +0100
commit3d7ae73305cd83faa187d9e73dd9db6e62a5af55 (patch)
tree9d4b4cef9606a4b0d9903e5912ea351362896d89 /addons/web_settings_dashboard
parentdb6b92879a0ab656f15a013054cf6b367c2222f6 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_settings_dashboard')
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/es_DO.po171
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po43
-rw-r--r--addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po15
3 files changed, 201 insertions, 28 deletions
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es_DO.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es_DO.po
new file mode 100644
index 00000000000..11855c35f90
--- /dev/null
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es_DO.po
@@ -0,0 +1,171 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * web_settings_dashboard
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:06+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:78
+#, python-format
+msgid ""
+"%\n"
+" Implementation"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49
+#, python-format
+msgid "Active User"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9
+#, python-format
+msgid "App store"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39
+#, python-format
+msgid "Browse Apps"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90
+#, python-format
+msgid "Browse the documentation."
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action
+#: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Tablero"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58
+#, python-format
+msgid "Enter e-mail addresses (one per line)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:82
+#, python-format
+msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo."
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:121
+#, python-format
+msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31
+#, python-format
+msgid "Installed App"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32
+#, python-format
+msgid "Installed Apps"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:59
+#, python-format
+msgid "Invite"
+msgstr "Invitar"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
+#, python-format
+msgid "Invite new users:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53
+#, python-format
+msgid "Manage access rights"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
+#, python-format
+msgid "Need more help?"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34
+#, python-format
+msgid "No app installed"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65
+#, python-format
+msgid "Pending invitations:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:109
+#, python-format
+msgid "Please provide valid email addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:119
+#, python-format
+msgid "Social Share"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:10
+#, python-format
+msgid "Theme store"
+msgstr ""
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: web_settings_dashboard
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:97
+#, python-format
+msgid "You need to install some apps first."
+msgstr ""
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
index 7c234df20c0..588d5c1ae1b 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * web_settings_dashboard
#
# Translators:
+# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-04 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-11 21:00+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,35 +26,35 @@ msgstr ""
msgid ""
"%\n"
" Implementation"
-msgstr ""
+msgstr "%\nImplémentation"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49
#, python-format
msgid "Active User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur actif"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9
#, python-format
msgid "App store"
-msgstr ""
+msgstr "Magasin d'applications"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39
#, python-format
msgid "Browse Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Parcourir les applications"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90
#, python-format
msgid "Browse the documentation."
-msgstr ""
+msgstr "Parcourir la documentation."
#. module: web_settings_dashboard
#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action
@@ -66,35 +67,35 @@ msgstr "Tableau de bord"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:58
#, python-format
msgid "Enter e-mail addresses (one per line)"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir les adressees courriels (une par ligne)"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:82
#, python-format
msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Suivre ces guides d'implémentation pour obtenir le meilleur d'Odoo."
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:121
#, python-format
msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!"
-msgstr ""
+msgstr "Nous aider à passer le mot : Odoo est génial, dites-le à vos amis !"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31
#, python-format
msgid "Installed App"
-msgstr ""
+msgstr "Application installée"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32
#, python-format
msgid "Installed Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Applications installées"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -108,56 +109,56 @@ msgstr "Inviter"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57
#, python-format
msgid "Invite new users:"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter de nouveaux utilisateurs"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53
#, python-format
msgid "Manage access rights"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer les droits d'accès"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
#, python-format
msgid "Need more help?"
-msgstr ""
+msgstr "Besoin d'un peu plus d'aide ?"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34
#, python-format
msgid "No app installed"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'applications installées"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65
#, python-format
msgid "Pending invitations:"
-msgstr ""
+msgstr "Invitations en attente :"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:109
#, python-format
msgid "Please provide valid email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Donner des adresses e-mail valides SVP"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:119
#, python-format
msgid "Social Share"
-msgstr ""
+msgstr "Partage social"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:10
#, python-format
msgid "Theme store"
-msgstr ""
+msgstr "Magasin de thèmes"
#. module: web_settings_dashboard
#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users
@@ -169,4 +170,4 @@ msgstr "Utilisateurs"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:97
#, python-format
msgid "You need to install some apps first."
-msgstr ""
+msgstr "Vous avez besoin d'installer d'abord quelques applications."
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po
index d646d6f48e6..52882496613 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * web_settings_dashboard
#
# Translators:
+# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-05 01:44+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-09 00:51+0000\n"
+"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,28 +25,28 @@ msgstr ""
msgid ""
"%\n"
" Implementation"
-msgstr ""
+msgstr "%\n Implementação"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49
#, python-format
msgid "Active User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário Ativo"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9
#, python-format
msgid "App store"
-msgstr ""
+msgstr "Loja de Aplicativos"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39
#, python-format
msgid "Browse Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Navegar pelos Aplicativos"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89
#, python-format
msgid "Need more help?"
-msgstr ""
+msgstr "Precisa de mais ajuda?"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web