[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 15 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/web_planner/i18n/de.po b/addons/web_planner/i18n/de.po
index 760a4a1642e..07959dde8a4 100644
--- a/addons/web_planner/i18n/de.po
+++ b/addons/web_planner/i18n/de.po
@@ -5,20 +5,21 @@
 # Translators:
 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
 # Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
-# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
-# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
-# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017
+# Niki Waibel, 2017
+# Wolfgang Taferner, 2017
+# Renzo Meister, 2017
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017\n"
+"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,6 +71,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. "
 "This change requires a refresh of your page."
 msgstr ""
+"Wenn das aktive Feld auf „Falsch“ festgelegt ist, wird der Planer verborgen."
+" Diese Änderung erfordert eine Aktualisierung der Seite."
 
 #. module: web_planner
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search
@@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "Name"
 #: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:141
 #, python-format
 msgid "Next Step"
-msgstr ""
+msgstr "Nächster Schritt"
 
 #. module: web_planner
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_planner/i18n/es.po b/addons/web_planner/i18n/es.po
index 71ce72d5954..588c48a08aa 100644
--- a/addons/web_planner/i18n/es.po
+++ b/addons/web_planner/i18n/es.po
@@ -3,24 +3,25 @@
 # * web_planner
 # 
 # Translators:
-# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2017
+# Antonio Trueba, 2017
 # Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
-# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2017
+# Gustavo Valverde, 2017
 # Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
 # David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2017
 # Daniel Blanco <daniel@blancomartin.com.ar>, 2017
 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
 # José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Nombre"
 #: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:141
 #, python-format
 msgid "Next Step"
-msgstr ""
+msgstr "Siguiente paso"
 
 #. module: web_planner
 #. openerp-web