diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-11 01:26:46 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-11-11 01:26:46 +0100 |
| commit | dcc077afc523d194589dc007cfd9bc368c9067ca (patch) | |
| tree | a487eb53957b7e47044b7cb11be88dd67cf0c6ae /addons/web_editor | |
| parent | 5d5cd8c052110753abcdc9f68e71039ff03bd91c (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_editor')
| -rw-r--r-- | addons/web_editor/i18n/ca.po | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web_editor/i18n/et.po | 312 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web_editor/i18n/hu.po | 283 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web_editor/i18n/is.po | 78 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web_editor/i18n/it.po | 15 |
5 files changed, 420 insertions, 384 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ca.po b/addons/web_editor/i18n/ca.po index acf1cc86483..975b2063709 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ca.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,21 @@ # * web_editor # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018 +# Eric Rial <erialmedina@gmail.com>, 2018 +# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2018 +# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018 +# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,14 +102,14 @@ msgstr "Acció" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:112 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Afegir" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:108 #, python-format msgid "Add an image URL" -msgstr "" +msgstr "Afegir una URL d'imatge" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -135,7 +142,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:101 #, python-format msgid "Alternate Upload" -msgstr "" +msgstr "Carga alternativa" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -159,7 +166,7 @@ msgstr "Adjunt" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "URL de l'adjunt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -173,7 +180,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Reproducció automàtica" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -181,7 +188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:28 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Color de fons" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -230,7 +237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:255 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquejar" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -296,14 +303,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:278 #, python-format msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Color" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:253 #, python-format msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "Columna" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -324,7 +331,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Contingut a traduir" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -338,7 +345,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Portada" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid @@ -377,7 +384,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:15 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Personalitzar" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -392,7 +399,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:269 #, python-format msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Per defecte" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -430,7 +437,7 @@ msgstr "Mostrar Nom" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -458,14 +465,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:18 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "" +msgstr "Arrossegar per moure" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "" +msgstr "Duplicar contenidor" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -473,7 +480,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1018 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -557,14 +564,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:43 #, python-format msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formatar" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1614 #, python-format msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Lliure" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -578,7 +585,7 @@ msgstr "Pantalla completa" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:21 #, python-format msgid "Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Pantalla Complerta" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -640,6 +647,7 @@ msgstr "Ajuda" #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" msgstr "" +"Aquí estan les visuals utilitzades per ajudar-les a traduir eficientment:" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -828,7 +836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:261 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Gran" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub____last_update @@ -857,7 +865,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1015 #, python-format msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -871,7 +879,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1346 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "" +msgstr "Enllaçar amb" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -886,7 +894,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Mitja" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__name @@ -898,7 +906,7 @@ msgstr "Nom" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:69 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Següent" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -921,7 +929,7 @@ msgstr "Cap" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1038 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -929,7 +937,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:98 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -944,14 +952,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:299 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Obrir una finestra nova" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:203 #, python-format msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opcions" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1007,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:58 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "" +msgstr "Pictograma" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1016,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Previsualitza" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1030,7 +1038,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1039 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Cita" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -1131,14 +1139,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:196 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Eliminar" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:20 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Eliminar bloc" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1159,7 +1167,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Repeteix" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1187,7 +1195,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:42 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Reinicia" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1296,14 +1304,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1123 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni un recurs" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:130 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni una imatge" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1340,7 +1348,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:161 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Ombra" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1356,14 +1364,14 @@ msgstr "Mida" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Petit" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:169 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Gir" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1378,7 +1386,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:266 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Estil" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1399,14 +1407,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1031 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Taula" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:362 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "ID de plantilla: %s" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1430,6 +1438,8 @@ msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" " following pages or views:" msgstr "" +"No es pot eliminar la imatge perquè s'utilitza en les següents pàgines o " +"vistes:" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1521,7 +1531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Contingut traduït" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation @@ -1561,7 +1571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1083 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Desfer" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1596,7 +1606,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:104 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" +msgstr "Pujar una imatge sense optimització" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1611,7 +1621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:59 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1683,7 +1693,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Està a punt d'entrar al mode de traducció." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1718,7 +1728,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "and" -msgstr "" +msgstr "i" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1749,4 +1759,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— o —" diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po index 80ae9352eac..979d79da21f 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/et.po +++ b/addons/web_editor/i18n/et.po @@ -2,12 +2,22 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor # +# Translators: +# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2018 +# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018 +# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2018 +# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2018 +# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +67,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1028 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion või Youku)" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -78,21 +88,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Accepts" -msgstr "" +msgstr "Aktsepteerib" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1078 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Tegevus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:112 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Lisa" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -104,28 +114,28 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Lisa plokke" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1063 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Joonda keskele" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1062 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Joonda vasakule" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1064 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Joonda paremale" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -151,12 +161,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Manus" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Manuse URL" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -170,7 +180,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Automaatne esitamine" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -178,7 +188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:28 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Taustavärv" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -192,63 +202,63 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Background height" -msgstr "" +msgstr "Tausta kõrgus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:423 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Tausta asukoht" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:449 #, python-format msgid "Background repeat" -msgstr "" +msgstr "Tausta kordamine" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:397 #, python-format msgid "Background size" -msgstr "" +msgstr "Tausta suurus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400 #, python-format msgid "Background width" -msgstr "" +msgstr "Tausta laius" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:255 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blokeeri" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:989 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Rasvane" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:833 #, python-format msgid "Careful !" -msgstr "" +msgstr "Ettevaatust !" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:136 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Keskel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -272,56 +282,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Kinnitatud" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1040 #, python-format msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Kood" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1056 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "" +msgstr "Koodi vaade" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:278 #, python-format msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Värv" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:253 #, python-format msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "Veerg" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:82 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "Tavalised värvid" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Sisaldab" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Tõlkimist vajav sisu" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -340,12 +350,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Loonud" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Loomise kuupäev" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -360,7 +370,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 #, python-format msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Kohandatud" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -374,14 +384,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:15 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Kohanda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Dailymotion" -msgstr "" +msgstr "Dailymotion" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -389,7 +399,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:269 #, python-format msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -404,7 +414,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:35 #, python-format msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Kirjeldus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -415,26 +425,26 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Loobu" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Näidatav nimi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1080 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi stiil" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -455,7 +465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:18 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "" +msgstr "Liigutamiseks lohista" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -470,21 +480,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1018 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Muuda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:97 #, python-format msgid "Expected " -msgstr "" +msgstr "Ootuspärane" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1001 #, python-format msgid "File / Image" -msgstr "" +msgstr "Fail / Pilt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -533,7 +543,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1070 #, python-format msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Teksti värv" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -554,21 +564,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:43 #, python-format msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formaat" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1614 #, python-format msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Vaba" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1055 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Täisekraan" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -587,49 +597,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1042 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 1" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1043 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 2" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1044 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 3" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1045 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1046 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1047 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Pealkiri 6" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1054 #, python-format msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Abi" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -650,14 +660,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:218 #, python-format msgid "Hide Youtube logo" -msgstr "" +msgstr "Peida Youtube logo" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:215 #, python-format msgid "Hide fullscreen button" -msgstr "" +msgstr "Peida täisekraani nupp" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -678,12 +688,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:426 #, python-format msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horisontaalne" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -717,7 +727,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:56 #, python-format msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Pilt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -747,14 +757,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:22 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" +msgstr "Kaasaarvatud varade komplektid" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1061 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "" +msgstr "Taane" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -768,56 +778,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1002 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "Siseta pilt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1016 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "" +msgstr "Sisesta link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1026 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "" +msgstr "Sisesta video" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Instagram" -msgstr "" +msgstr "Instagram" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1064 #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Paigalda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:990 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Kaldkiri" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1065 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "" +msgstr "Rööpjoondus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1075 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Klaviatuuri otseteed" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -825,57 +835,57 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:261 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Suur" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Viimati muudetud (millal)" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Viimati uuendatud (kelle poolt)" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Viimati uuendatud (millal)" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:996 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "" +msgstr "Reakõrgus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1015 #, python-format msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:244 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Lingi silt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1346 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "" +msgstr "Link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209 #, python-format msgid "Loop" -msgstr "" +msgstr "Kordamine" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -883,26 +893,26 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Keskmine" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nimi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:69 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Järgmine" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:452 #, python-format msgid "No repeat" -msgstr "" +msgstr "Ei korda" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -911,14 +921,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1038 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Tavaline" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -926,14 +936,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:98 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:97 #, python-format msgid "Ok, never show me this again" -msgstr "" +msgstr "OK, ära näita seda mulle enam kunagi" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -941,21 +951,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:299 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Ava uues aknas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:203 #, python-format msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Seaded" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1051 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Nummerdatud nimekiri" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -990,21 +1000,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1059 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Lõik" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1079 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" +msgstr "Lõigu vormindus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:58 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "" +msgstr "Piktogramm" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1013,21 +1023,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Eelvaade" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Eelmine" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1039 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Pakkumus" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -1128,14 +1138,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:196 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Eemalda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:20 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Eemalda plokk" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1149,49 +1159,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1012 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "" +msgstr "Eemalda pilt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Korda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:453 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Korda mõlemat" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:454 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Korda x-teljel" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:455 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Korda y-teljel" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:42 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Lähtesta" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:352 #, python-format msgid "Reset Image" -msgstr "" +msgstr "Nulli pilt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1264,7 +1274,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salvesta" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1272,14 +1282,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:44 #, python-format msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Otsi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:42 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Otsi kontakti" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1293,28 +1303,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1123 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "" +msgstr "Vali meedia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:130 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "" +msgstr "Vali pilt" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1010 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "" +msgstr "Vali failidest" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:572 #, python-format msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "Server error" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1337,14 +1347,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:161 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Vari" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:256 #, python-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Suurus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1353,21 +1363,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Väike" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:169 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Keeruta" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:992 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Läbijoonitud" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1375,28 +1385,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:266 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stiil" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:993 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Allindeks" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:994 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Ülaindeks" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1031 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Laud" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1410,7 +1420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1077 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Teksti vormindus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1447,7 +1457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:74 #, python-format msgid "Theme colors" -msgstr "" +msgstr "Teema värvid" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1504,7 +1514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:12 #, python-format msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Tõlgi" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1523,7 +1533,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "Tõlge" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1537,70 +1547,70 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1071 #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Tõlge" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 #, python-format msgid "URL or Email" -msgstr "" +msgstr "URL või e-post" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:991 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Allajoonitud" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1083 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Samm tagasi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:90 #, python-format msgid "Unexpected " -msgstr "" +msgstr "Ootamatu" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1017 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "" +msgstr "Eemalda link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1050 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Nimekiri" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Laadi pilt üles" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:104 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" +msgstr "Laadi pilt üles ilma optimiseerimata" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:437 #, python-format msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertikaalne" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1608,47 +1618,47 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:59 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1025 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "" +msgstr "Video link" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1027 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "" +msgstr "Video URL?" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:195 #, python-format msgid "Video code" -msgstr "" +msgstr "Video kood" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vaade" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Vimeo" -msgstr "" +msgstr "Vimeo" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Vine.co" -msgstr "" +msgstr "Vine.co" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub @@ -1666,14 +1676,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10 #, python-format msgid "XML (HTML)" -msgstr "" +msgstr "XML (HTML)" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1687,14 +1697,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Youku" -msgstr "" +msgstr "Youku" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Youtube" -msgstr "" +msgstr "Youtube" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1715,7 +1725,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "and" -msgstr "" +msgstr "ja" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1725,25 +1735,25 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "automaatne" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 #, python-format msgid "https://www.odoo.com/logo.png" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com/logo.png" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "videos" -msgstr "" +msgstr "videod" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— või —" diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po index f005fc7cef9..7846cee42b5 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/hu.po +++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor # +# Translators: +# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# krnkris, 2018 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +64,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1028 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion vagy Youku)" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -85,21 +92,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1078 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akció" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:112 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Hozzáadás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:108 #, python-format msgid "Add an image URL" -msgstr "" +msgstr "Kép URL megadása" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -111,28 +118,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1063 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Középre igazít" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1062 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Balra igazít" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1064 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Jobbra igazít" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:101 #, python-format msgid "Alternate Upload" -msgstr "" +msgstr "Alternatív feltöltés" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -151,12 +158,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Melléklet" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "Melléklet URL elérési útja" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -170,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Automatikus lejátszás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -178,7 +185,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:28 #, python-format msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Háttér szín" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -234,7 +241,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:989 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Félkövér" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -248,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:136 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Közép" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -272,35 +279,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Bezárás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1040 #, python-format msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Kód" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1056 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "" +msgstr "Kód nézet" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:278 #, python-format msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Szín" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:253 #, python-format msgid "Column" -msgstr "" +msgstr "Oszlop" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -321,7 +328,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Tartalom fordításhoz" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -340,12 +347,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Létrehozta" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Létrehozva" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -360,7 +367,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 #, python-format msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Egyéni" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -374,7 +381,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:15 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Testreszabás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -389,7 +396,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:269 #, python-format msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -404,7 +411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:35 #, python-format msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Leírás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -415,26 +422,26 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Elvetés" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Megjelenített név" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokumentum" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1080 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "" +msgstr "Dokumentum stílus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -448,21 +455,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1009 #, python-format msgid "Drag an image here" -msgstr "" +msgstr "Mozgasson egy képet ide" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:18 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "" +msgstr "Fogja meg a mozgatáshoz" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "" +msgstr "Konténer duplikálása" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -470,7 +477,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1018 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Szerkesztés" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -491,7 +498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:273 #, python-format msgid "Flat" -msgstr "" +msgstr "Átalány áras" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -512,21 +519,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1006 #, python-format msgid "Float Left" -msgstr "" +msgstr "Balra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1008 #, python-format msgid "Float None" -msgstr "" +msgstr "Nincs úsztás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1007 #, python-format msgid "Float Right" -msgstr "" +msgstr "Jobbra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -540,42 +547,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:997 #, python-format msgid "Font Family" -msgstr "" +msgstr "Betűkészlet család" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:998 #, python-format msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Betűkészlet mérete" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:43 #, python-format msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formátum" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1614 #, python-format msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Szabad" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1055 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Teljes képernyő" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:21 #, python-format msgid "Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Teljes képernyő" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -587,56 +594,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1042 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 1" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1043 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 2" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1044 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 3" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1045 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1046 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1047 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Fejléc 6" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1054 #, python-format msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Súgó" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Itt láthatóak, hogy tud segíteni, hatékonyan lefordítani:" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -683,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Azonosító" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -717,14 +724,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:56 #, python-format msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Kép" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1011 #, python-format msgid "Image URL" -msgstr "" +msgstr "Kép URL elérési út" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -754,35 +761,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1061 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "" +msgstr "Rovátkált" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1034 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "" +msgstr "Vízszintes vonalzó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1002 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "Kép beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1016 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "" +msgstr "Elérési link beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1026 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "" +msgstr "Videó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -796,28 +803,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1064 #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Telepítés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:990 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Italic" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1065 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "" +msgstr "Mindet egyengeti" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1075 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Billentyűzet gyorsbillentyű" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -825,50 +832,50 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:261 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Nagy" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Legutóbb frissítve" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Legutóbb frissítette" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Legutóbb frissítve " #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:996 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "" +msgstr "Vonal magasság" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1015 #, python-format msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:244 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Címke hozzárendelés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1346 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás erre" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -883,19 +890,19 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Közepes" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Név" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:69 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Következő" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -911,14 +918,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Egyik sem" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1038 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normál" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -926,7 +933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:98 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -941,28 +948,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:299 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Megnyitás új ablakban" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:203 #, python-format msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opciók" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1051 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Rendezett lista" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1060 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "" +msgstr "Kiegyengetett" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -983,28 +990,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:154 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Szerkesztés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1059 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Bekezdés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1079 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" +msgstr "Bekezdés formázása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:58 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "" +msgstr "Piktogram" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1013,7 +1020,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Előnézet" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1027,7 +1034,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1039 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Idézet" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -1114,49 +1121,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:326 #, python-format msgid "Readonly field" -msgstr "" +msgstr "Csak olvasható mező" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1084 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Újra" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:196 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Eltávolítás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:20 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Blokk eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:995 #, python-format msgid "Remove Font Style" -msgstr "" +msgstr "Betű stílus eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1012 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "" +msgstr "Kép eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Ismétlődés" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1184,7 +1191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:42 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Visszaállítás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1205,21 +1212,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1003 #, python-format msgid "Resize Full" -msgstr "" +msgstr "Teljes átméretezés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1004 #, python-format msgid "Resize Half" -msgstr "" +msgstr "Átméretezés félre" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1005 #, python-format msgid "Resize Quarter" -msgstr "" +msgstr "Átméretezés negyedre" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1264,7 +1271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Mentés" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1272,14 +1279,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:44 #, python-format msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Keresés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:42 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolat keresése" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1293,21 +1300,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1123 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "" +msgstr "Egy média kiválasztása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:130 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "" +msgstr "Egy kép kiválasztása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1010 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "" +msgstr "Választás fájlokból" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1337,14 +1344,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:161 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Árnyék" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:256 #, python-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Méret" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1353,21 +1360,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Kicsi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:169 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Pörgetés" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:992 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Áthúzott" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1375,49 +1382,49 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:266 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stílus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:993 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Alsó-index" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:994 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Felső-index" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1031 #, python-format msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Táblázat" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:362 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "Sablon ID: %s" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1077 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Szöveg formázás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1019 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "" +msgstr "Megjelenítendő szöveg" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1427,6 +1434,8 @@ msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" " following pages or views:" msgstr "" +"A kép nem törölhető, mert használják a \n" +" következő oldalak, vagy nézetek:" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1455,7 +1464,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:181 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "" +msgstr "Ez a dokumentum nincs mentve!" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1490,7 +1499,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1020 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" -msgstr "" +msgstr "Melyik URL webcímre menjen ez a hivatkozási link?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1504,26 +1513,26 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:12 #, python-format msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Fordítás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:54 #, python-format msgid "Translate Attribute" -msgstr "" +msgstr "Jellemző fordítása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Lefordított tartalom" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "Fordítás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1537,7 +1546,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1071 #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Áttetsző" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1551,14 +1560,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:991 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Aláhúzott" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1083 #, python-format msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Visszavonás" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1572,14 +1581,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1017 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás mentesítve" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1050 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Nem sorba-rendezett lista" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1593,7 +1602,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:104 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" +msgstr "Kép feltöltése optimalizálás nélkül" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1608,21 +1617,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:59 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Viedeó" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1025 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "" +msgstr "Videó hivatkozás" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1027 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "" +msgstr "Videó URL hivatkozás?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1634,7 +1643,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Nézet" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1673,14 +1682,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Arra készül, hogy belépjen a fordítási módba." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1715,7 +1724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "and" -msgstr "" +msgstr "és" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1746,4 +1755,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— vagy —" diff --git a/addons/web_editor/i18n/is.po b/addons/web_editor/i18n/is.po index f82966e2e74..a0ee70390a1 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/is.po +++ b/addons/web_editor/i18n/is.po @@ -2,12 +2,18 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor # +# Translators: +# Birgir Steinarsson <biggboss83@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Bjorn Ingvarsson <boi@exigo.is>, 2018\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,14 +91,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1078 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Aðgerð" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:112 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Bæta við" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -151,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__local_url @@ -227,7 +233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:255 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Block" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -272,14 +278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Loka" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1040 #, python-format msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Númer" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -293,7 +299,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:278 #, python-format msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Color" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -340,12 +346,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Búið til af" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Stofnað þann" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -360,7 +366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 #, python-format msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Custom" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -389,7 +395,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:269 #, python-format msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Sjálfgefið" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -404,7 +410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:35 #, python-format msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Lýsing" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -415,12 +421,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Hætta við" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nafn" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -470,7 +476,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1018 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Skrifa" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -568,7 +574,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1055 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Full Screen" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -629,7 +635,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1054 #, python-format msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Help" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -683,7 +689,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Auðkenni" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -717,7 +723,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:56 #, python-format msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Mynd" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -796,7 +802,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1064 #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Install" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -830,17 +836,17 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Síðast breytt þann" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Síðast uppfært af" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Síðast uppfært þann" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -883,12 +889,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Meðal" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nafn" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -911,14 +917,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ekkert" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:1038 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Venjulegt" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -926,7 +932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:98 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -948,7 +954,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:203 #, python-format msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Valmöguleikar" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1184,7 +1190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:42 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Endurstilla" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1264,7 +1270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Vista" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1272,7 +1278,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:44 #, python-format msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Leita" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1344,7 +1350,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:256 #, python-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Size" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1504,7 +1510,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:12 #, python-format msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Translate" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1523,7 +1529,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "Translation" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1634,7 +1640,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "View" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po index f71fe164999..6f0ea7d3211 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/it.po +++ b/addons/web_editor/i18n/it.po @@ -4,22 +4,23 @@ # # Translators: # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 -# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Cesare Cugnasco <cesare.cugnasco@gmail.com>, 2018 # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 -# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018 +# SebastianoPistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018 # Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2018 -# Paolo Valier, 2018 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2018 +# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2018 +# Paolo Valier, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -985,7 +986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:270 #, python-format msgid "Outline" -msgstr "" +msgstr "Outline" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "Citazione" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "Qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field |
