[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 21 insertions, 18 deletions

diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po
index a4ab3343094..ec8186ee894 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po
@@ -3,35 +3,37 @@
 # * web_editor
 # 
 # Translators:
-# e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2018
-# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2018
 # Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2018
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2018
 # Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2018
 # Fabrice Henrion, 2018
 # Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2018
-# Kévin R., 2018
 # Vincent Hammadache <vhammadache@gmail.com>, 2018
 # Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2018
-# Clo <clo@odoo.com>, 2018
-# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2018
-# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018
 # user 2 odoo <user2odoo@gmail.com>, 2018
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2018
 # Jérémy Kersten <jke@openerp.com>, 2018
+# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
+# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2018
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2018
+# Kévin R., 2018
+# Clo <clo@odoo.com>, 2018
+# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2018
 # Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2018
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
-# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2018
+# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "Plein écran"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Routage HTTP"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/vi.po b/addons/web_editor/i18n/vi.po
index 8bcf0142fcb..9f656700289 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/vi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/vi.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # * web_editor
 # 
 # Translators:
-# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
 # Support W360s <support@w360s.com>, 2018
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
 # Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
+# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
-"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n"
+"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -588,7 +589,7 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Routing"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web