summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_editor
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-28 06:08:27 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-28 06:08:27 +0200
commit56f74a63be9296ef5d0c8d1228e2b44d97bbeeaa (patch)
tree214e4d5c8a401c388b9f788f857cbae663b6d485 /addons/web_editor
parent40e8b67179f212551a176d72b3851671febc1fba (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_editor')
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ca.po5
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/nl.po10
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/tr.po2
3 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ca.po b/addons/web_editor/i18n/ca.po
index 9965a8b5c74..5702f5cb80f 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ca.po
@@ -10,6 +10,7 @@
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
+# Arnau Ros, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "Verd"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Enrutament HTTP"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po
index e4c5c2e159b..4c0787f4f2d 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po
@@ -934,6 +934,8 @@ msgid ""
"If you edit and save this file, you will never receive updates anymore "
"unless you reset your customizations."
msgstr ""
+"Indien u dit veld wijzigt en bewaard ontvangt u nooit meer updates tenzij u "
+"de wijzigingen terug weghaalt."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1296,7 +1298,7 @@ msgstr "Uitspringen"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/translation.js:125
#, python-format
msgid "Outdent (when at the start of a line)"
-msgstr ""
+msgstr "Uitspringen (bij het begin van een nieuwe lijn)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2029,7 +2031,7 @@ msgstr "Naar welke URL moet deze link gaan?"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/plugin/bullet.js:17
#, python-format
msgid "Toggle checkbox list"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel lijst met selectievinkjes aan/uit"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2043,7 +2045,7 @@ msgstr "Wissel geordende lijst"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/translation.js:135
#, python-format
msgid "Toggle unordered list"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel niet geordende lijst aan/uit"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2265,6 +2267,8 @@ msgid ""
"Your code contains JINJA conditions.\n"
"Remove them to return to WYSIWYG HTML edition."
msgstr ""
+"Uw code bevat JINJA condities.\n"
+"Verwijder deze om terug te keren naar de WYSIWYG HTML editie."
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/tr.po b/addons/web_editor/i18n/tr.po
index abf79b1a9e0..7408ce298ed 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/tr.po
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Yeşil"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Yönlendirme"
#. module: web_editor
#. openerp-web