[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2017-11-12 04:24:48 +0100
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2017-11-12 04:24:48 +0100
commit: 48e8282130c80f3e6cec509232ad16f0870d0d7b (patch)
tree: 67df357fa6f0261af521db1b5f9184a9005e6761 /addons/web_editor
parent: 56588e8d447a188f730ecfc62b451dba046e81ef (diff)
6 files changed, 1695 insertions, 1084 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/el.po b/addons/web_editor/i18n/el.po
index 82f0adf5075..3c3dcd0e6ac 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/el.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/el.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "URL συνημμένου"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11
 #, python-format
 msgid "Auto size"
-msgstr "Αυτόματο μέγεθος"
+msgstr "Αυτόματο"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po
index 9cf83a066c4..c61d2bbd610 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po
@@ -29,7 +29,6 @@
 # Hubert TETARD <htetard@apik-conseils.com>, 2017
 # Bertrand LATOUR <divoir@gmail.com>, 2017
 # Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2017
-# Alexis de Lattre <alexis@via.ecp.fr>, 2017
 # Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -439,7 +438,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr "Abandonner"
+msgstr "Annuler"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name
diff --git a/addons/web_editor/i18n/hr.po b/addons/web_editor/i18n/hr.po
index 989122e5754..36095d4dfb3 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/hr.po
@@ -1,83 +1,139 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * web_editor
-#
+# 
 # Translators:
-# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015
-# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2015
+# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
+# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017
+# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017
+# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017
+# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017
+# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
-"Language: hr\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
 #, python-format
-msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
-msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ili Youku)"
+msgid "(URL or Embed)"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922
 #, python-format
-msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
-msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
+msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
+msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ili Youku)"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% Black"
+msgstr "25% crno"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% White"
+msgstr "25% bijelo"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% Black"
+msgstr "50% crno"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% White"
+msgstr "50% bijelo"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% Black"
+msgstr "75% crno"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% White"
+msgstr "75% bijelo"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
 msgid "<i class=\"fa fa-th-large\"/> First Panel"
+msgstr "<i class=\"fa fa-th-large\"/> Prva ploča"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:569
+#, python-format
+msgid ""
+"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the "
+"file you are saving is well-formed."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Accepts"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:974
 #, python-format
 msgid "Action"
 msgstr "Akcija"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
 #, python-format
 msgid "Add an image URL"
 msgstr "Dodaj URL slike"
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Add blocks"
+msgstr "Dodaj blokove"
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:956
 #, python-format
 msgid "Align center"
 msgstr "Poravnaj u centar"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:955
 #, python-format
 msgid "Align left"
 msgstr "Poravnaj lijevo"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:957
 #, python-format
 msgid "Align right"
 msgstr "Poravnaj desno"
@@ -85,22 +141,20 @@ msgstr "Poravnaj desno"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Alfa"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99
 #, python-format
 msgid "Alternate Upload"
 msgstr "Drugačiji upload"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315
 #, python-format
-msgid ""
-"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always "
-"visible"
+msgid "Assign a focal point that will always be visible"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -110,169 +164,184 @@ msgstr "URL priloga"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11
 #, python-format
-msgid "Auto Resize"
-msgstr "Automatska promjena veličine"
+msgid "Auto size"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:204
 #, python-format
 msgid "Autoplay"
 msgstr "Autopokretanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:963
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
 #, python-format
 msgid "Background Color"
 msgstr "Boja pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Background Image Options"
-msgstr "Boja pozadine"
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:964
+#, python-format
+msgid "Background Image Sizing"
+msgstr "Dimenzioniranje pozadinske slike"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:354
+#, python-format
 msgid "Background height"
-msgstr "Boja pozadine"
+msgstr "Visina pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364
+#, python-format
 msgid "Background position"
-msgstr "Boja pozadine"
+msgstr "Pozicija pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:386
+#, python-format
 msgid "Background repeat"
-msgstr "Boja pozadine"
+msgstr "Ponavljanje pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:342
+#, python-format
 msgid "Background size"
-msgstr "Boja pozadine"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Background width"
-msgstr "Boja pozadine"
+msgstr "Veličina pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
 #, python-format
-msgid "Basic"
-msgstr "Osnovno"
+msgid "Background width"
+msgstr "Širina pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Beta"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "Crna"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:204
 #, python-format
-msgid "Block style"
-msgstr "Stil bloka"
+msgid "Block"
+msgstr "Blokiraj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883
 #, python-format
 msgid "Bold"
 msgstr "Podebljano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827
 #, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "Odustani"
+msgid "Careful !"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:95
 #, python-format
 msgid "Center"
 msgstr "Centar"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55
 #, python-format
 msgid "Change media description and tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
-#, python-format
-msgid "Click on the picture"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:972
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:52
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:30
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:934
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Šifra"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:949
 #, python-format
 msgid "Code View"
 msgstr "Pogledaj kod"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:265
+#, python-format
+msgid "Color"
+msgstr "Boja"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:202
 #, python-format
-msgid "Color Style"
-msgstr "Stil boje"
+msgid "Column"
+msgstr "Kolona"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:61
+#, python-format
+msgid "Common colors"
+msgstr "Uobičajene boje"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
 #, python-format
 msgid "Contain"
+msgstr "Sadrži"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7
+#, python-format
+msgid "Content to translate"
+msgstr "Sadržaj za prevođenje"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194
+#, python-format
+msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309
 #, python-format
 msgid "Cover"
-msgstr ""
+msgstr "Naslovna slika"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid
@@ -286,72 +355,72 @@ msgstr "Datum kreiranja"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:311
+#, python-format
 msgid "Custom"
-msgstr "Prilagodi"
+msgstr "Prilagođen"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19
 #, python-format
 msgid "Customize"
 msgstr "Prilagodi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
+msgid "Dailymotion"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Danger"
 msgstr "Opasnost"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/summernote.js:1899
 #, python-format
 msgid "Default"
-msgstr "Predefinirano"
+msgstr "Zadano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
 #, python-format
 msgid "Define if/how the background image will be repeated"
-msgstr ""
+msgstr "Definiraj hoće li se/kako će se ponavljati slika pozadine"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Delta"
-msgstr ""
+msgstr "Delta"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:165
+#, python-format
 msgid "Description"
-msgstr "Odbaci uređivano"
+msgstr "Opis"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34
 #, python-format
-msgid "Discard"
-msgstr "Odbaci"
+msgid "Description (alt tag)"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:968
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140
 #, python-format
-msgid "Discard edition"
-msgstr "Odbaci uređivano"
+msgid "Discard"
+msgstr "Odbaci"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name
@@ -360,132 +429,139 @@ msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:976
 #, python-format
 msgid "Document Style"
 msgstr "Stil dokumenta"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:860
 #, python-format
 msgid "Double-click to edit"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknite dva puta za uređivanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:903
 #, python-format
 msgid "Drag an image here"
 msgstr "Ovdje povucite sliku"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:22
 #, python-format
 msgid "Drag to Move"
 msgstr "Povuci za pomicanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:23
 #, python-format
 msgid "Duplicate Container"
 msgstr "Dupliciraj sadržaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:912
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
-#, python-format
-msgid "Embed Video (HTML)"
-msgstr "Ugradi video (HTML)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "Epsilon"
+msgstr "Epsilon"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93
 #, python-format
-msgid "English"
-msgstr "Engleski"
+msgid "Expected "
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:257
 #, python-format
-msgid "English (edit mode)"
-msgstr "Engleski (način uređivanja)"
+msgid "Extra Small"
+msgstr "Extra malo"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-msgid "Epsilon"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:895
+#, python-format
+msgid "File / Image"
+msgstr "Datoteka / Slika"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid "Extra Small"
-msgstr "Extra malo"
+msgid "Fixed size"
+msgstr "Fiksna veličina"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900
 #, python-format
 msgid "Float Left"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902
 #, python-format
 msgid "Float None"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901
 #, python-format
 msgid "Float Right"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:964
+#, python-format
 msgid "Font Color"
-msgstr "Nedavna boja"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:891
 #, python-format
 msgid "Font Family"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:892
 #, python-format
 msgid "Font Size"
 msgstr "Veličina fonta"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:37
+#, python-format
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948
 #, python-format
 msgid "Full Screen"
 msgstr "Puni zaslon"
@@ -493,33 +569,32 @@ msgstr "Puni zaslon"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gama"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Siva"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Gray Dark"
-msgstr ""
+msgstr "Tamnosiva"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Gray Darker"
-msgstr ""
+msgstr "Tamnija siva"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, fuzzy
 msgid "Gray Light"
-msgstr "Svjetlo"
+msgstr "Svjetlosiva"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Gray Lighter"
-msgstr ""
+msgstr "Svjetlija siva"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
@@ -528,59 +603,101 @@ msgstr "HTTP usmjeravanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:935
 #, python-format
 msgid "Header 1"
 msgstr "Header 1"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:936
 #, python-format
 msgid "Header 2"
 msgstr "Header 2"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:937
 #, python-format
 msgid "Header 3"
 msgstr "Header 3"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:938
 #, python-format
 msgid "Header 4"
 msgstr "Header 4"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:939
 #, python-format
 msgid "Header 5"
 msgstr "Header 5"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:940
 #, python-format
 msgid "Header 6"
 msgstr "Header 6"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:947
 #, python-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5
+#, python-format
+msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
+msgstr "Vizuali koji se koriste za učinkovito prevođenje:"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219
+#, python-format
+msgid "Hide Dailymotion logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216
+#, python-format
+msgid "Hide Youtube logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#, python-format
+msgid "Hide fullscreen button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210
+#, python-format
+msgid "Hide player controls"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222
+#, python-format
+msgid "Hide sharing button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:367
+#, python-format
 msgid "Horizontal"
-msgstr "Umetni vodoravnu crtu"
+msgstr "Horizontalno"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id
@@ -589,93 +706,147 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:125
 #, python-format
-msgid "If you discard the current edition,"
-msgstr "Ukoliko otkažete trenutno uređivanje,"
+msgid ""
+"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You "
+"can cancel to return to the edition mode."
+msgstr ""
+"Ako odbacite trenutno uređivanje, izgubit će se sve nespremljene izmjene. "
+"Možete odustati kako biste se vratili na uređivanje."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:826
+#, python-format
+msgid ""
+"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be "
+"reverted to the default file."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:905
 #, python-format
 msgid "Image URL"
 msgstr "URL slika"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
+#, python-format
+msgid ""
+"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n"
+"        Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23
+#, python-format
+msgid "Include All LESS Files"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17
+#, python-format
+msgid "Include Asset Bundles"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:954
 #, python-format
 msgid "Indent"
 msgstr "Uvlačenje"
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Info"
 msgstr "Informacija"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:928
 #, python-format
 msgid "Insert Horizontal Rule"
 msgstr "Umetni vodoravnu crtu"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:896
 #, python-format
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Umetni sliku"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:910
 #, python-format
 msgid "Insert Link"
 msgstr "Umetni link"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:920
 #, python-format
 msgid "Insert Video"
 msgstr "Umetni video"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Instagram"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1028
+#, python-format
+msgid "Install"
+msgstr "Instaliraj"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:884
 #, python-format
 msgid "Italic"
 msgstr "Italic"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958
 #, python-format
 msgid "Justify full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:971
 #, python-format
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Prečaci tipkovnice"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11
+#, python-format
+msgid "LESS (CSS)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:109
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260
 #, python-format
 msgid "Large"
 msgstr "Veliko"
@@ -697,388 +868,396 @@ msgstr "Vrijeme promjene"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360
+#, python-format
+msgid "Less file: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:890
 #, python-format
 msgid "Line Height"
 msgstr "Visina retka"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:909
 #, python-format
 msgid "Link"
 msgstr "Veza"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:242
 #, python-format
 msgid "Link Label"
 msgstr "Labela retka"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1085
 #, python-format
 msgid "Link to"
 msgstr "Poveznica na"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207
+#, python-format
+msgid "Loop"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259
 #, python-format
 msgid "Medium"
-msgstr "Srednji"
+msgstr "Medij"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:962
 #, python-format
 msgid "More Color"
 msgstr "Više boja"
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60
 #, python-format
-msgid "Next →"
-msgstr "Sljeedeće ->"
+msgid "Next"
+msgstr "Sljedeći"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:389
 #, python-format
 msgid "No repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Bez ponavljanja"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:106
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:34
 #, python-format
 msgid "None"
 msgstr "Ništa"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:932
 #, python-format
 msgid "Normal"
-msgstr "Normalni"
+msgstr "Normalan"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout
-msgid "Odoo Editor layout"
-msgstr "Odoo urednik izgleda"
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:94
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr "U redu"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93
 #, python-format
-msgid "Ok"
+msgid "Ok, never show me this again"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286
 #, python-format
 msgid "Open in new window"
 msgstr "Otvori u novom prozoru"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:201
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Opcije"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:944
 #, python-format
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Popis naručenog"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953
 #, python-format
 msgid "Outdent"
 msgstr "Izvuci"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113
 #, python-format
 msgid "Padding"
 msgstr "Dopunjavanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:952
 #, python-format
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Odlomak"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:975
 #, python-format
 msgid "Paragraph formatting"
 msgstr "Oblikovanje odlomka"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
 #, python-format
 msgid "Pictogram"
 msgstr "Piktogram"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:228
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294
 #, python-format
-msgid "Picture"
-msgstr "Slika"
+msgid "Preview"
+msgstr "Pregled"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57
 #, python-format
-msgid "Preview"
-msgstr "Pregled"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Primary"
 msgstr "Primarno"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:933
 #, python-format
 msgid "Quote"
 msgstr "Citat"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:307
 #, python-format
 msgid "Readonly field"
 msgstr "Polje samo za čitanje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:961
 #, python-format
 msgid "Recent Color"
 msgstr "Nedavna boja"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:980
 #, python-format
 msgid "Redo"
 msgstr "Ponovi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:155
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
 #, python-format
 msgid "Remove Block"
 msgstr "Ukloni blok"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:889
 #, python-format
 msgid "Remove Font Style"
 msgstr "Ukloni stil fonta"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:906
 #, python-format
 msgid "Remove Image"
 msgstr "Ukloni slike"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329
 #, python-format
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390
 #, python-format
 msgid "Repeat both"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi oba"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:391
 #, python-format
 msgid "Repeat x"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi x"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
 #, python-format
 msgid "Repeat y"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi y"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36
 #, python-format
 msgid "Reset"
 msgstr "Poništi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18
-#, python-format
-msgid "Reset from source"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:968
 #, python-format
 msgid "Reset to default"
-msgstr ""
+msgstr "Resetiraj na zadano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485
 #, python-format
-msgid "Resize"
-msgstr "Promijeni veličinu"
+msgid "Reseting views is not supported yet"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:897
 #, python-format
 msgid "Resize Full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:898
 #, python-format
 msgid "Resize Half"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:899
 #, python-format
 msgid "Resize Quarter"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid "Save"
-msgstr "Spremi"
+msgid "Resize to force the height of this block"
+msgstr "Promijeni veličinu za forsiranje visine ovog bloka"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:23
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:29
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13
 #, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. "
-"Part of the image may not be visible."
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70
-#, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to the largest size such that both its width and height can "
-"fit inside the content area"
-msgstr ""
+msgid "Save"
+msgstr "Spremi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
 #, python-format
 msgid "Search"
-msgstr "Pronađi"
+msgstr "Traži"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:47
 #, python-format
 msgid "Search Contact"
 msgstr "Pretraži kontakte"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:17
 #, python-format
-msgid "Select Container Block"
+msgid "Select Parent Container"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:930
 #, python-format
 msgid "Select a Media"
 msgstr "Odaberite medij"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
 #, python-format
 msgid "Select a Picture"
 msgstr "Odabir slike"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:904
 #, python-format
 msgid "Select from files"
 msgstr "Odaberi iz datoteka"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567
 #, python-format
-msgid "Set a video URL"
-msgstr "Odaberi URL video"
+msgid "Server error"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365
 #, python-format
 msgid "Set the starting position of the background image."
-msgstr ""
+msgstr "Postavite početnu poziciju pozadinske slike."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:966
 #, python-format
 msgid "Set transparent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343
 #, python-format
 msgid ""
 "Sets the width and height of the background image in percent of the parent "
@@ -1087,94 +1266,97 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:120
 #, python-format
 msgid "Shadow"
 msgstr "Sjena"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254
 #, python-format
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:107
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258
 #, python-format
 msgid "Small"
 msgstr "Malo"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:128
 #, python-format
 msgid "Spin"
-msgstr ""
+msgstr "Rotiraj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:886
 #, python-format
 msgid "Strikethrough"
 msgstr "Precrtano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:931
 #, python-format
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887
 #, python-format
 msgid "Subscript"
-msgstr ""
+msgstr "Pretplati"
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Success"
 msgstr "Uspjeh"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888
 #, python-format
 msgid "Superscript"
 msgstr "Natpis"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925
 #, python-format
 msgid "Table"
 msgstr "Table"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:358
+#, python-format
+msgid "Template ID: %s"
+msgstr "ID predloška: %s"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:973
 #, python-format
 msgid "Text formatting"
 msgstr "Oblikovanje teksta"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:913
 #, python-format
 msgid "Text to display"
 msgstr "Tekst za prikaz"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158
 #, python-format
 msgid ""
 "The image could not be deleted because it is used in the\n"
@@ -1185,196 +1367,258 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871
+#, python-format
+msgid "The provided url does not reference any supported video"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865
+#, python-format
+msgid "The provided url is not valid"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:53
+#, python-format
+msgid "Theme colors"
+msgstr "Boje teme"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:85
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:177
 #, python-format
 msgid "This document is not saved!"
 msgstr "Dokument nije spremljen!"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:914
 #, python-format
 msgid "To what URL should this link go?"
 msgstr "Na koji URL bi ovaj link trebao pokazivati?"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40
 #, python-format
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:50
 #, python-format
 msgid "Translate Attribute"
 msgstr "Prevoditelj značajki"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8
+#, python-format
+msgid "Translated content"
+msgstr "Prevedeni sadržaj"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91
+#, python-format
+msgid "Translation Info"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:965
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 #, python-format
 msgid "Transparent"
 msgstr "Prozirni"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248
 #, python-format
-msgid "URL or Email Address"
-msgstr "URL ili email adresa"
+msgid "URL or Email"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:885
 #, python-format
 msgid "Underline"
 msgstr "Podcrtaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:979
 #, python-format
 msgid "Undo"
 msgstr "Poništi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86
+#, python-format
+msgid "Unexpected "
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:911
 #, python-format
 msgid "Unlink"
 msgstr "Prekini vezu"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943
 #, python-format
 msgid "Unordered list"
 msgstr "Neuređen popis"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96
+#, python-format
 msgid "Upload an image"
-msgstr "Dodaj URL slike"
+msgstr "Učitaj sliku"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
 #, python-format
 msgid "Upload image without optimization"
 msgstr "Upload slike bez optimizacije"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Slanje podataka..."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:376
 #, python-format
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "Vertikalno"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53
 #, python-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:919
 #, python-format
 msgid "Video Link"
 msgstr "Video Link"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:921
 #, python-format
 msgid "Video URL?"
 msgstr "Video URL?"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
 #, python-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Upozorenje"
+msgid "Video code"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-msgid "White"
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Vimeo"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "Write Your Text Here"
-msgstr "Ovdje napišite tekst"
+msgid "Vine.co"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "Warning"
+msgstr "Upozorenje"
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "White"
+msgstr "Bijela"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10
 #, python-format
-msgid "Write Your Text or Drag a Block Here"
+msgid "XML (HTML)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:110
 #, python-format
 msgid "Xl"
 msgstr "Xl"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4
 #, python-format
-msgid "You can cancel to return to the edition mode."
-msgstr "Možete otkazati za povratak u način uređivanja"
+msgid "You are about to enter the translation mode."
+msgstr "Ulazite u način rada za prevođenje"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "all"
-msgstr "sve"
+msgid "Youku"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "auto"
+msgid "Youtube"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "and"
+msgstr "i"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:357
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:370
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:379
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com"
-msgstr "http://openerp.com"
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com/logo.png"
-msgstr "http://openerp.com/logo.png"
+msgid "https://www.odoo.com/logo.png"
+msgstr "https://www.odoo.com/logo.png"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment
@@ -1392,12 +1636,6 @@ msgid "ir.qweb.field"
 msgstr "ir.qweb.field"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode
-#, fuzzy
-msgid "ir.qweb.field.barcode"
-msgstr "ir.qweb.field.date"
-
-#. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
 msgid "ir.qweb.field.contact"
 msgstr "ir.qweb.field.contact"
@@ -1478,16 +1716,11 @@ msgid "ir.ui.view"
 msgstr "ir.ui.view"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
-msgid "unknown"
-msgstr "nepoznato"
-
-#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "unsaved changes will be lost."
-msgstr "nespremljene promjene će biti izgubljene."
+msgid "videos"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test
@@ -1501,66 +1734,7 @@ msgstr "web_editor.converter.test.sub"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
 #, python-format
 msgid "— or —"
 msgstr "— ili —"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160
-#, python-format
-msgid "← Previous"
-msgstr "← Prethodni"
-
-#~ msgid "&lt;!DOCTYPE html&gt;"
-#~ msgstr "&lt;!DOCTYPE html&gt;"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<span class=\"fa-stack\">\n"
-#~ "                <i class=\"fa fa-th-large fa-stack-1x\"/>\n"
-#~ "            </span> First Panel"
-#~ msgstr ""
-#~ "<span class=\"fa-stack\">\n"
-#~ "<i class=\"fa fa-th-large fa-stack-1x\"/>\n"
-#~ "</span> Prva ploča"
-
-#~ msgid "Alt:"
-#~ msgstr "Alt:"
-
-#~ msgid "Change..."
-#~ msgstr "Promijeni…"
-
-#~ msgid "Danger Color"
-#~ msgstr "Boja opasnosti"
-
-#~ msgid "Foreground Color"
-#~ msgstr "Boja prednjeg plana"
-
-#~ msgid "Info Color"
-#~ msgstr "Informacije o boji"
-
-#~ msgid "Insert Blocks"
-#~ msgstr "Umetni blokove"
-
-#~ msgid "Primary Color"
-#~ msgstr "Primarna boja"
-
-#~ msgid "Snippets are loading..."
-#~ msgstr "Učitavaju se isječci..."
-
-#~ msgid "Success Color"
-#~ msgstr "Boja uspjeha"
-
-#~ msgid "Title:"
-#~ msgstr "Naslov:"
-
-#~ msgid "Upload an image from your computer"
-#~ msgstr "Učitaj sliku sa svog računala"
-
-#~ msgid "Warning Color"
-#~ msgstr "Boja upozorenja"
-
-#~ msgid "or"
-#~ msgstr "ili"
diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po
index 8e2c1654552..54e38c5911c 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po
@@ -723,6 +723,8 @@ msgid ""
 "If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be "
 "reverted to the default file."
 msgstr ""
+"Indien u dit bestand reset, gaan al uw aanpassingen verloren aangezien het "
+"wordt gereset naar het standaard bestand."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -746,6 +748,8 @@ msgid ""
 "In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n"
 "        Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions."
 msgstr ""
+"In deze mode kunt u alleen de tekst vertalen. Om de structuur te veranderen van de pagina, dient u de hoofdpagina te bewerken. \n"
+"Elke wijziging op de hoofdpagina wordt automatisch toegepast op alle vertaalde versies."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sr.po b/addons/web_editor/i18n/sr.po
index 0029cdfe338..785379b2cd9 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sr.po
@@ -1,35 +1,66 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * web_editor
-#
+# 
 # Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
-"Language: sr\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
 #, python-format
-msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
+msgid "(URL or Embed)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922
 #, python-format
-msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
+msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% White"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% White"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% White"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -39,42 +70,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:569
+#, python-format
+msgid ""
+"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the "
+"file you are saving is well-formed."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Accepts"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:974
 #, python-format
 msgid "Action"
-msgstr "Akcija"
+msgstr "Радња"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
 #, python-format
 msgid "Add an image URL"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Add blocks"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:956
 #, python-format
 msgid "Align center"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:955
 #, python-format
 msgid "Align left"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:957
 #, python-format
 msgid "Align right"
 msgstr ""
@@ -86,18 +138,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99
 #, python-format
 msgid "Alternate Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315
 #, python-format
-msgid ""
-"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always "
-"visible"
+msgid "Assign a focal point that will always be visible"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -107,76 +157,69 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11
 #, python-format
-msgid "Auto Resize"
+msgid "Auto size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:204
 #, python-format
 msgid "Autoplay"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:963
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
 #, python-format
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:964
 #, python-format
-msgid "Background Image Options"
+msgid "Background Image Sizing"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:354
 #, python-format
 msgid "Background height"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364
 #, python-format
 msgid "Background position"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:386
 #, python-format
 msgid "Background repeat"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:342
 #, python-format
 msgid "Background size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
 #, python-format
 msgid "Background width"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404
-#, python-format
-msgid "Basic"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Beta"
 msgstr ""
@@ -188,85 +231,107 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:204
 #, python-format
-msgid "Block style"
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883
 #, python-format
 msgid "Bold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827
 #, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "Otkaži"
+msgid "Careful !"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:95
 #, python-format
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55
 #, python-format
 msgid "Change media description and tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
-#, python-format
-msgid "Click on the picture"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:972
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:52
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:30
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:934
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:949
 #, python-format
 msgid "Code View"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:265
+#, python-format
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:202
 #, python-format
-msgid "Color Style"
+msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:61
+#, python-format
+msgid "Common colors"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
 #, python-format
 msgid "Contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7
+#, python-format
+msgid "Content to translate"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194
+#, python-format
+msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309
 #, python-format
 msgid "Cover"
 msgstr ""
@@ -283,37 +348,40 @@ msgstr "Kreiran"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:311
 #, python-format
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeno"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19
 #, python-format
 msgid "Customize"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
+msgid "Dailymotion"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/summernote.js:1899
 #, python-format
 msgid "Default"
 msgstr "Podrazumevano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
 #, python-format
 msgid "Define if/how the background image will be repeated"
 msgstr ""
@@ -325,29 +393,26 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:165
 #, python-format
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34
 #, python-format
-msgid "Discard"
+msgid "Description (alt tag)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:968
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140
 #, python-format
-msgid "Discard edition"
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -357,132 +422,139 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:976
 #, python-format
 msgid "Document Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:860
 #, python-format
 msgid "Double-click to edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:903
 #, python-format
 msgid "Drag an image here"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:22
 #, python-format
 msgid "Drag to Move"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:23
 #, python-format
 msgid "Duplicate Container"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:912
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
-#, python-format
-msgid "Embed Video (HTML)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "Epsilon"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93
 #, python-format
-msgid "English"
+msgid "Expected "
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:257
 #, python-format
-msgid "English (edit mode)"
+msgid "Extra Small"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-msgid "Epsilon"
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:895
+#, python-format
+msgid "File / Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid "Extra Small"
+msgid "Fixed size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900
 #, python-format
 msgid "Float Left"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902
 #, python-format
 msgid "Float None"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901
 #, python-format
 msgid "Float Right"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:964
 #, python-format
 msgid "Font Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:891
 #, python-format
 msgid "Font Family"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:892
 #, python-format
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:37
+#, python-format
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948
 #, python-format
 msgid "Full Screen"
 msgstr ""
@@ -524,56 +596,98 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:935
 #, python-format
 msgid "Header 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:936
 #, python-format
 msgid "Header 2"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:937
 #, python-format
 msgid "Header 3"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:938
 #, python-format
 msgid "Header 4"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:939
 #, python-format
 msgid "Header 5"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:940
 #, python-format
 msgid "Header 6"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:947
 #, python-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5
+#, python-format
+msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219
+#, python-format
+msgid "Hide Dailymotion logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216
+#, python-format
+msgid "Hide Youtube logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#, python-format
+msgid "Hide fullscreen button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210
+#, python-format
+msgid "Hide player controls"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222
+#, python-format
+msgid "Hide sharing button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:367
 #, python-format
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
@@ -585,93 +699,145 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:125
 #, python-format
-msgid "If you discard the current edition,"
+msgid ""
+"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You "
+"can cancel to return to the edition mode."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:826
+#, python-format
+msgid ""
+"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be "
+"reverted to the default file."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:905
 #, python-format
 msgid "Image URL"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
 #, python-format
-msgid "Indent"
+msgid ""
+"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n"
+"        Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23
 #, python-format
+msgid "Include All LESS Files"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17
+#, python-format
+msgid "Include Asset Bundles"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:954
+#, python-format
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Info"
 msgstr "Informacija"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:928
 #, python-format
 msgid "Insert Horizontal Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:896
 #, python-format
 msgid "Insert Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:910
 #, python-format
 msgid "Insert Link"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:920
 #, python-format
 msgid "Insert Video"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Instagram"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1028
+#, python-format
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:884
 #, python-format
 msgid "Italic"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958
 #, python-format
 msgid "Justify full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:971
 #, python-format
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11
+#, python-format
+msgid "LESS (CSS)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:109
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260
 #, python-format
 msgid "Large"
 msgstr ""
@@ -693,388 +859,396 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360
+#, python-format
+msgid "Less file: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:890
 #, python-format
 msgid "Line Height"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:909
 #, python-format
 msgid "Link"
 msgstr "Veza"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:242
 #, python-format
 msgid "Link Label"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1085
 #, python-format
 msgid "Link to"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207
+#, python-format
+msgid "Loop"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259
 #, python-format
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:962
 #, python-format
 msgid "More Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60
 #, python-format
-msgid "Next →"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:389
 #, python-format
 msgid "No repeat"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:106
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:34
 #, python-format
 msgid "None"
 msgstr "Ništa"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:932
 #, python-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Uobičajen"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout
-msgid "Odoo Editor layout"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:94
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr "U redu"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93
 #, python-format
-msgid "Ok"
+msgid "Ok, never show me this again"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286
 #, python-format
 msgid "Open in new window"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:201
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Opcije"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:944
 #, python-format
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953
 #, python-format
 msgid "Outdent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113
 #, python-format
 msgid "Padding"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:952
 #, python-format
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:975
 #, python-format
 msgid "Paragraph formatting"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
 #, python-format
 msgid "Pictogram"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:228
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294
 #, python-format
-msgid "Picture"
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57
 #, python-format
-msgid "Preview"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:933
 #, python-format
 msgid "Quote"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:307
 #, python-format
 msgid "Readonly field"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:961
 #, python-format
 msgid "Recent Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:980
 #, python-format
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:155
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Уклони"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
 #, python-format
 msgid "Remove Block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:889
 #, python-format
 msgid "Remove Font Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:906
 #, python-format
 msgid "Remove Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329
 #, python-format
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390
 #, python-format
 msgid "Repeat both"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:391
 #, python-format
 msgid "Repeat x"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
 #, python-format
 msgid "Repeat y"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36
 #, python-format
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18
-#, python-format
-msgid "Reset from source"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:968
 #, python-format
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485
 #, python-format
-msgid "Resize"
+msgid "Reseting views is not supported yet"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:897
 #, python-format
 msgid "Resize Full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:898
 #, python-format
 msgid "Resize Half"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:899
 #, python-format
 msgid "Resize Quarter"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid "Save"
+msgid "Resize to force the height of this block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:23
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:29
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13
 #, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. "
-"Part of the image may not be visible."
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70
-#, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to the largest size such that both its width and height can "
-"fit inside the content area"
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Pronađi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:47
 #, python-format
 msgid "Search Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:17
 #, python-format
-msgid "Select Container Block"
+msgid "Select Parent Container"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:930
 #, python-format
 msgid "Select a Media"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
 #, python-format
 msgid "Select a Picture"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:904
 #, python-format
 msgid "Select from files"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567
 #, python-format
-msgid "Set a video URL"
+msgid "Server error"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365
 #, python-format
 msgid "Set the starting position of the background image."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:966
 #, python-format
 msgid "Set transparent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343
 #, python-format
 msgid ""
 "Sets the width and height of the background image in percent of the parent "
@@ -1083,94 +1257,97 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:120
 #, python-format
 msgid "Shadow"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254
 #, python-format
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:107
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258
 #, python-format
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:128
 #, python-format
 msgid "Spin"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:886
 #, python-format
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:931
 #, python-format
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887
 #, python-format
 msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888
 #, python-format
 msgid "Superscript"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925
 #, python-format
 msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:358
+#, python-format
+msgid "Template ID: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:973
 #, python-format
 msgid "Text formatting"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:913
 #, python-format
 msgid "Text to display"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158
 #, python-format
 msgid ""
 "The image could not be deleted because it is used in the\n"
@@ -1179,130 +1356,191 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871
+#, python-format
+msgid "The provided url does not reference any supported video"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865
+#, python-format
+msgid "The provided url is not valid"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:53
+#, python-format
+msgid "Theme colors"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:85
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:177
 #, python-format
 msgid "This document is not saved!"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:914
 #, python-format
 msgid "To what URL should this link go?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40
 #, python-format
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:50
 #, python-format
 msgid "Translate Attribute"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8
+#, python-format
+msgid "Translated content"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91
+#, python-format
+msgid "Translation Info"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:965
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 #, python-format
 msgid "Transparent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248
 #, python-format
-msgid "URL or Email Address"
+msgid "URL or Email"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:885
 #, python-format
 msgid "Underline"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:979
 #, python-format
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86
+#, python-format
+msgid "Unexpected "
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:911
 #, python-format
 msgid "Unlink"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943
 #, python-format
 msgid "Unordered list"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96
 #, python-format
 msgid "Upload an image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
 #, python-format
 msgid "Upload image without optimization"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:376
 #, python-format
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53
 #, python-format
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:919
 #, python-format
 msgid "Video Link"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:921
 #, python-format
 msgid "Video URL?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
+#, python-format
+msgid "Video code"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
+msgid "Vimeo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Vine.co"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
@@ -1313,61 +1551,62 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10
 #, python-format
-msgid "Write Your Text Here"
+msgid "XML (HTML)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:110
 #, python-format
-msgid "Write Your Text or Drag a Block Here"
+msgid "Xl"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4
 #, python-format
-msgid "Xl"
+msgid "You are about to enter the translation mode."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "You can cancel to return to the edition mode."
+msgid "Youku"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "all"
+msgid "Youtube"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "auto"
+msgid "and"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:357
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:370
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:379
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com"
+msgid "auto"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com/logo.png"
+msgid "https://www.odoo.com/logo.png"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1386,11 +1625,6 @@ msgid "ir.qweb.field"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode
-msgid "ir.qweb.field.barcode"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
 msgid "ir.qweb.field.contact"
 msgstr ""
@@ -1471,15 +1705,10 @@ msgid "ir.ui.view"
 msgstr "ir.ui.view"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
-msgid "unknown"
-msgstr "nepoznato"
-
-#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "unsaved changes will be lost."
+msgid "videos"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1494,15 +1723,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
 #, python-format
 msgid "— or —"
 msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160
-#, python-format
-msgid "← Previous"
-msgstr ""
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sr@latin.po b/addons/web_editor/i18n/sr@latin.po
index 1fedb406897..d17b71aef51 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sr@latin.po
@@ -1,41 +1,68 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * web_editor
-#
+# 
 # Translators:
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2017
+# Djordje Marjanovic <djordje_m@yahoo.com>, 2017
+# Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/sr@latin/)\n"
-"Language: sr@latin\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  sr@latin.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"#-#-#-#-#  sr@latin.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
 #, python-format
-msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
+msgid "(URL or Embed)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922
 #, python-format
-msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
+msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "25% White"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "50% White"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% Black"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "75% White"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -45,42 +72,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:569
+#, python-format
+msgid ""
+"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the "
+"file you are saving is well-formed."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Accepts"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:974
 #, python-format
 msgid "Action"
 msgstr "Akcija"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
 #, python-format
 msgid "Add an image URL"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Add blocks"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:956
 #, python-format
 msgid "Align center"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:955
 #, python-format
 msgid "Align left"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:957
 #, python-format
 msgid "Align right"
 msgstr ""
@@ -92,18 +140,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99
 #, python-format
 msgid "Alternate Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315
 #, python-format
-msgid ""
-"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always "
-"visible"
+msgid "Assign a focal point that will always be visible"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -113,76 +159,69 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11
 #, python-format
-msgid "Auto Resize"
+msgid "Auto size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:204
 #, python-format
 msgid "Autoplay"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:963
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
 #, python-format
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:964
 #, python-format
-msgid "Background Image Options"
+msgid "Background Image Sizing"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:354
 #, python-format
 msgid "Background height"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364
 #, python-format
 msgid "Background position"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:386
 #, python-format
 msgid "Background repeat"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:342
 #, python-format
 msgid "Background size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
 #, python-format
 msgid "Background width"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404
-#, python-format
-msgid "Basic"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Beta"
 msgstr ""
@@ -190,89 +229,111 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "Crna"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:204
 #, python-format
-msgid "Block style"
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883
 #, python-format
 msgid "Bold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827
 #, python-format
-msgid "Cancel"
-msgstr "Otkaži"
+msgid "Careful !"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:95
 #, python-format
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55
 #, python-format
 msgid "Change media description and tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
-#, python-format
-msgid "Click on the picture"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:972
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:52
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:30
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:934
 #, python-format
 msgid "Code"
-msgstr "Kod"
+msgstr "Šifra"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:949
 #, python-format
 msgid "Code View"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:265
+#, python-format
+msgid "Color"
+msgstr "Boja"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:202
 #, python-format
-msgid "Color Style"
+msgid "Column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:61
+#, python-format
+msgid "Common colors"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
 #, python-format
 msgid "Contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7
+#, python-format
+msgid "Content to translate"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194
+#, python-format
+msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309
 #, python-format
 msgid "Cover"
 msgstr ""
@@ -285,41 +346,44 @@ msgstr "Kreirao"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Kreiran"
+msgstr "Datum kreiranja"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:311
 #, python-format
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeno"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19
 #, python-format
 msgid "Customize"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
+msgid "Dailymotion"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Danger"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/summernote.js:1899
 #, python-format
 msgid "Default"
 msgstr "Podrazumevano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
 #, python-format
 msgid "Define if/how the background image will be repeated"
 msgstr ""
@@ -331,164 +395,168 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:165
 #, python-format
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34
 #, python-format
-msgid "Discard"
+msgid "Description (alt tag)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:968
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:24
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140
 #, python-format
-msgid "Discard edition"
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Ime za prikaz"
+msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51
 #, python-format
 msgid "Document"
 msgstr "Dokument"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:976
 #, python-format
 msgid "Document Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:860
 #, python-format
 msgid "Double-click to edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:903
 #, python-format
 msgid "Drag an image here"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:22
 #, python-format
 msgid "Drag to Move"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:23
 #, python-format
 msgid "Duplicate Container"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:912
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
-#, python-format
-msgid "Embed Video (HTML)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+msgid "Epsilon"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93
 #, python-format
-msgid "English"
+msgid "Expected "
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:257
 #, python-format
-msgid "English (edit mode)"
+msgid "Extra Small"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-msgid "Epsilon"
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:895
+#, python-format
+msgid "File / Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid "Extra Small"
+msgid "Fixed size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900
 #, python-format
 msgid "Float Left"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902
 #, python-format
 msgid "Float None"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901
 #, python-format
 msgid "Float Right"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:964
 #, python-format
 msgid "Font Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:891
 #, python-format
 msgid "Font Family"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:892
 #, python-format
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:37
+#, python-format
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948
 #, python-format
 msgid "Full Screen"
 msgstr ""
@@ -530,56 +598,98 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:935
 #, python-format
 msgid "Header 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:936
 #, python-format
 msgid "Header 2"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:937
 #, python-format
 msgid "Header 3"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:938
 #, python-format
 msgid "Header 4"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:939
 #, python-format
 msgid "Header 5"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:940
 #, python-format
 msgid "Header 6"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:947
 #, python-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5
+#, python-format
+msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219
+#, python-format
+msgid "Hide Dailymotion logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216
+#, python-format
+msgid "Hide Youtube logo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#, python-format
+msgid "Hide fullscreen button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210
+#, python-format
+msgid "Hide player controls"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222
+#, python-format
+msgid "Hide sharing button"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:367
 #, python-format
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
@@ -591,93 +701,145 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:125
 #, python-format
-msgid "If you discard the current edition,"
+msgid ""
+"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You "
+"can cancel to return to the edition mode."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:826
+#, python-format
+msgid ""
+"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be "
+"reverted to the default file."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:905
 #, python-format
 msgid "Image URL"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
 #, python-format
-msgid "Indent"
+msgid ""
+"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n"
+"        Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23
+#, python-format
+msgid "Include All LESS Files"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17
+#, python-format
+msgid "Include Asset Bundles"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:954
 #, python-format
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Info"
 msgstr "Informacije"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:928
 #, python-format
 msgid "Insert Horizontal Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:896
 #, python-format
 msgid "Insert Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:910
 #, python-format
 msgid "Insert Link"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:920
 #, python-format
 msgid "Insert Video"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Instagram"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1028
+#, python-format
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:884
 #, python-format
 msgid "Italic"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958
 #, python-format
 msgid "Justify full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:971
 #, python-format
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11
+#, python-format
+msgid "LESS (CSS)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:109
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260
 #, python-format
 msgid "Large"
 msgstr ""
@@ -685,402 +847,410 @@ msgstr ""
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Zadnja promena"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Promenio"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Vreme promene"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360
+#, python-format
+msgid "Less file: %s"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:890
 #, python-format
 msgid "Line Height"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:909
 #, python-format
 msgid "Link"
 msgstr "Veza"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:242
 #, python-format
 msgid "Link Label"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1085
 #, python-format
 msgid "Link to"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207
+#, python-format
+msgid "Loop"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259
 #, python-format
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:962
 #, python-format
 msgid "More Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60
 #, python-format
-msgid "Next →"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "Sledeće"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:389
 #, python-format
 msgid "No repeat"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:106
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:34
 #, python-format
 msgid "None"
-msgstr "Ništa"
+msgstr "Prazno"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:932
 #, python-format
 msgid "Normal"
-msgstr "Normalan"
+msgstr "Normalni"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout
-msgid "Odoo Editor layout"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:94
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93
 #, python-format
-msgid "Ok"
+msgid "Ok, never show me this again"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:915
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286
 #, python-format
 msgid "Open in new window"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:201
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Opcije"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:944
 #, python-format
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953
 #, python-format
 msgid "Outdent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113
 #, python-format
 msgid "Padding"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:952
 #, python-format
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:975
 #, python-format
 msgid "Paragraph formatting"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52
 #, python-format
 msgid "Pictogram"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:228
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294
 #, python-format
-msgid "Picture"
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57
 #, python-format
-msgid "Preview"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Primary"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:933
 #, python-format
 msgid "Quote"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:307
 #, python-format
 msgid "Readonly field"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:961
 #, python-format
 msgid "Recent Color"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:980
 #, python-format
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:155
 #, python-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Уклони"
+msgstr "Ukloni"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24
 #, python-format
 msgid "Remove Block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:889
 #, python-format
 msgid "Remove Font Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:906
 #, python-format
 msgid "Remove Image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329
 #, python-format
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Ponovi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390
 #, python-format
 msgid "Repeat both"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:391
 #, python-format
 msgid "Repeat x"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
 #, python-format
 msgid "Repeat y"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:967
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36
 #, python-format
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18
-#, python-format
-msgid "Reset from source"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:968
 #, python-format
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485
 #, python-format
-msgid "Resize"
+msgid "Reseting views is not supported yet"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:897
 #, python-format
 msgid "Resize Full"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:898
 #, python-format
 msgid "Resize Half"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:899
 #, python-format
 msgid "Resize Quarter"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185
-#, python-format
-msgid "Save"
-msgstr "Sačuvaj"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12
 #, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. "
-"Part of the image may not be visible."
+msgid "Resize to force the height of this block"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:23
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:29
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13
 #, python-format
-msgid ""
-"Scale the image to the largest size such that both its width and height can "
-"fit inside the content area"
-msgstr ""
+msgid "Save"
+msgstr "Sačuvaj"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
 #, python-format
 msgid "Search"
-msgstr "Traži"
+msgstr "Pronađi"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:47
 #, python-format
 msgid "Search Contact"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:17
 #, python-format
-msgid "Select Container Block"
+msgid "Select Parent Container"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:930
 #, python-format
 msgid "Select a Media"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133
 #, python-format
 msgid "Select a Picture"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:904
 #, python-format
 msgid "Select from files"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567
 #, python-format
-msgid "Set a video URL"
+msgid "Server error"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365
 #, python-format
 msgid "Set the starting position of the background image."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:966
 #, python-format
 msgid "Set transparent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343
 #, python-format
 msgid ""
 "Sets the width and height of the background image in percent of the parent "
@@ -1089,94 +1259,97 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:120
 #, python-format
 msgid "Shadow"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254
 #, python-format
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:107
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258
 #, python-format
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:128
 #, python-format
 msgid "Spin"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:886
 #, python-format
 msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:931
 #, python-format
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887
 #, python-format
 msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
-#, python-format
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888
 #, python-format
 msgid "Superscript"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925
 #, python-format
 msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:358
+#, python-format
+msgid "Template ID: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:973
 #, python-format
 msgid "Text formatting"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:913
 #, python-format
 msgid "Text to display"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158
 #, python-format
 msgid ""
 "The image could not be deleted because it is used in the\n"
@@ -1185,195 +1358,257 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871
+#, python-format
+msgid "The provided url does not reference any supported video"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865
+#, python-format
+msgid "The provided url is not valid"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:53
+#, python-format
+msgid "Theme colors"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:85
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:177
 #, python-format
 msgid "This document is not saved!"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:914
 #, python-format
 msgid "To what URL should this link go?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40
 #, python-format
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:50
 #, python-format
 msgid "Translate Attribute"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8
+#, python-format
+msgid "Translated content"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91
+#, python-format
+msgid "Translation Info"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:965
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 #, python-format
 msgid "Transparent"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248
 #, python-format
-msgid "URL or Email Address"
+msgid "URL or Email"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:885
 #, python-format
 msgid "Underline"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:979
 #, python-format
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86
+#, python-format
+msgid "Unexpected "
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:911
 #, python-format
 msgid "Unlink"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943
 #, python-format
 msgid "Unordered list"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96
 #, python-format
 msgid "Upload an image"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
 #, python-format
 msgid "Upload image without optimization"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Učitavanje..."
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:376
 #, python-format
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:918
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53
 #, python-format
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:919
 #, python-format
 msgid "Video Link"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:921
 #, python-format
 msgid "Video URL?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420
-#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193
+#, python-format
+msgid "Video code"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
+#, python-format
+msgid "Vimeo"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
+msgid "Vine.co"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "White"
-msgstr ""
+msgstr "Bijela"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:8
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10
 #, python-format
-msgid "Write Your Text Here"
+msgid "XML (HTML)"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:110
 #, python-format
-msgid "Write Your Text or Drag a Block Here"
+msgid "Xl"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4
 #, python-format
-msgid "Xl"
+msgid "You are about to enter the translation mode."
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "You can cancel to return to the edition mode."
+msgid "Youku"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "all"
+msgid "Youtube"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "auto"
+msgid "and"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:357
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:370
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:379
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com"
+msgid "auto"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113
 #, python-format
-msgid "http://openerp.com/logo.png"
+msgid "https://www.odoo.com/logo.png"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1392,12 +1627,6 @@ msgid "ir.qweb.field"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode
-#, fuzzy
-msgid "ir.qweb.field.barcode"
-msgstr "ir.qweb.field.float"
-
-#. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
 msgid "ir.qweb.field.contact"
 msgstr ""
@@ -1478,15 +1707,10 @@ msgid "ir.ui.view"
 msgstr "ir.ui.view"
 
 #. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
-msgid "unknown"
-msgstr "nepoznato"
-
-#. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198
 #, python-format
-msgid "unsaved changes will be lost."
+msgid "videos"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1501,18 +1725,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110
 #, python-format
 msgid "— or —"
 msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160
-#, python-format
-msgid "← Previous"
-msgstr ""
-
-#~ msgid "or"
-#~ msgstr "ili"
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2017-11-12 04:24:48 +0100
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2017-11-12 04:24:48 +0100
commit	48e8282130c80f3e6cec509232ad16f0870d0d7b (patch)
tree	67df357fa6f0261af521db1b5f9184a9005e6761 /addons/web_editor
parent	56588e8d447a188f730ecfc62b451dba046e81ef (diff)