summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_editor
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-10 00:16:19 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-10 00:16:19 +0100
commit120366491f58a802deef68a17ebb26199ef829a2 (patch)
tree4eaf16704bcbd621c5087fb522ff87ee780c24a8 /addons/web_editor
parent755bdbeb04a769bf1fcf9157f74d6a5deb4ad48d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web_editor')
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ca.po45
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/cs.po75
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/es.po51
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/et.po50
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/fr.po68
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/it.po114
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/nl.po59
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/ro.po156
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/sk.po44
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/vi.po245
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/zh_CN.po53
11 files changed, 497 insertions, 463 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ca.po b/addons/web_editor/i18n/ca.po
index b5f7932384e..dbb25a6aed9 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ca.po
@@ -11,14 +11,15 @@
# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
# Arnau Ros, 2020
# Martin Trigaux, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,13 +50,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -191,7 +185,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -327,7 +321,7 @@ msgstr "Bloquejar"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -364,6 +358,7 @@ msgstr "Botó "
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
@@ -1020,7 +1015,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Image URL"
-msgstr ""
+msgstr "Enllaç de la imatge"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_width
@@ -1564,11 +1559,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr ""
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1747,6 +1737,13 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2069,6 +2066,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2329,11 +2335,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr ""
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po
index 2eb588814ed..c5d3b25da6e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * web_editor
#
# Translators:
-# Adam Kettner <cetnerix@gmail.com>, 2020
+# Adam Kettner, 2020
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
+# trendspotter, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,13 +49,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -192,7 +186,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -328,7 +322,7 @@ msgstr "Blok"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -365,6 +359,7 @@ msgstr "Tlačítko"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@@ -1494,7 +1489,7 @@ msgstr "Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
msgid "Qweb Field"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb pole"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
@@ -1504,72 +1499,67 @@ msgstr "Qweb Field Contact"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date
msgid "Qweb Field Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime
msgid "Qweb Field Datetime"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb pole datetime"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration
msgid "Qweb Field Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Trvání pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
-msgstr ""
+msgstr "Plovoucí pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
msgid "Qweb Field HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
msgid "Qweb Field Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
msgid "Qweb Field Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Celočíselné pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one
msgid "Qweb Field Many to One"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb pole mnoho ku jedné"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
msgid "Qweb Field Monetary"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb pole peněžní"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
msgid "Qweb Field Relative"
-msgstr ""
+msgstr "Relativní pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection
msgid "Qweb Field Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Výběr pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text
msgid "Qweb Field Text"
-msgstr ""
+msgstr "Text pole Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb
msgid "Qweb Field qweb"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb pole qweb"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1750,6 +1740,13 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2072,6 +2069,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2332,11 +2338,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po
index e79f06244db..3fd78dff774 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/es.po
@@ -8,17 +8,16 @@
# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2020
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2020
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2021\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,13 +48,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -198,7 +190,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -334,8 +326,8 @@ msgstr "Bloquear"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
-msgstr "Bloques"
+msgid "Blocks & Rainy"
+msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -371,6 +363,7 @@ msgstr "Botón"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@@ -1532,7 +1525,7 @@ msgstr "Campo Flotante Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
msgid "Qweb Field HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Campo HTML Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
@@ -1552,7 +1545,7 @@ msgstr "Campo Qweb Muchos a Uno"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
msgid "Qweb Field Monetary"
-msgstr ""
+msgstr "Campo monetario Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
@@ -1575,11 +1568,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Qweb del campo qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1758,6 +1746,13 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2083,6 +2078,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2348,11 +2352,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po
index b6bd4b88eab..7b86e624a73 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/et.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# * web_editor
#
# Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
# Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
@@ -11,14 +10,15 @@
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,13 +49,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -191,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -252,13 +245,15 @@ msgstr "Kinnita"
msgid ""
"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
msgstr ""
+"Kas olete kindel, et soovite selle katkendi kustutada: "
+"${$snippet.attr('name')} ?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this file ?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas olete kindel, et soovite selle faili kustutada?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -327,7 +322,7 @@ msgstr "Blokeeri"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -364,9 +359,10 @@ msgstr "Nupp"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
+msgstr "Tühista"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1564,11 +1560,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr ""
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1747,6 +1738,13 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2067,6 +2065,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2327,11 +2334,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po
index b1395d9fe35..0b096f85528 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po
@@ -25,22 +25,24 @@
# Clo <clo@odoo.com>, 2020
# user 2 odoo <user2odoo@gmail.com>, 2020
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
# omaodoo <oma@odoo.com>, 2020
# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
# Priscilla (prs) Odoo <prs@odoo.com>, 2020
# Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
# Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2020
+# Luc Nailis <lna@odoo.com>, 2020
+# Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Fred Gilson <fgi@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sébastien BÜHL <buhlsebastien@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,13 +73,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -132,17 +127,17 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "<i class=\"fa fa-warning\"/> External Image"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-warning\"/>Image externe"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Blocks</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Elément</span>"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Style</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Style</span>"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -219,7 +214,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -355,8 +350,8 @@ msgstr "Bloquer"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
-msgstr "Blocs"
+msgid "Blocks & Rainy"
+msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -392,6 +387,7 @@ msgstr "Bouton"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@@ -1004,6 +1000,8 @@ msgid ""
"If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can "
"cancel to return to edit mode."
msgstr ""
+"Si vous annuler vos changements, tous ceux non-sauvés seront perdus. Vous "
+"pouvez annuler et retourner en mode edition."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1598,11 +1596,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Champ Qweb qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1765,21 +1758,28 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
#, python-format
msgid "Save"
-msgstr "Sauvegarder"
+msgstr "Sauver"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Save Your Block"
-msgstr ""
+msgstr "Sauver votre élément"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Save and Install"
-msgstr ""
+msgstr "Sauver et Installer"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr "Sauver et recharger"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2045,13 +2045,15 @@ msgid ""
"This change needs to reload the page, this will save all your changes and "
"reload the page, are you sure you want to proceed?"
msgstr ""
+"Ce changement implique de recharger la page, cela va sauver tous vos "
+"changements et recharger la page, êtes-vous sûr de vouloir faire cela?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:0
#, python-format
msgid "This document is not saved!"
-msgstr "Ce document n'est pas sauvegardé!"
+msgstr "Ce document n'est pas sauvé!"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2108,6 +2110,17 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+"Pour sauver votre élément, nous devons sauver tous vos changements "
+"précédents et recharger la page."
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2374,11 +2387,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po
index a52e747d040..e90798b2f53 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/it.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/it.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -50,13 +50,6 @@ msgstr "%spx"
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -139,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Accepts"
-msgstr "Accettati"
+msgstr "Accetta"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -198,8 +191,8 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
-msgstr ""
+msgid "Airy & Zigs"
+msgstr "Leggero e zig zag"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -258,7 +251,7 @@ msgstr "Applica"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminare veramente lo snippet ${$snippet.attr('name')} ?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -323,7 +316,7 @@ msgstr "Posizione sfondo"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Blobs"
-msgstr ""
+msgstr "Macchie"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -334,13 +327,13 @@ msgstr "Blocco"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
-msgstr "Blocchi"
+msgid "Blocks & Rainy"
+msgstr "Blocchi e pioggia"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Blur"
-msgstr ""
+msgstr "Sfocatura"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -348,7 +341,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
#, python-format
msgid "Bold"
-msgstr "Grassetto"
+msgstr "Spesso"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -358,7 +351,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Luminosità"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -371,6 +364,7 @@ msgstr "Pulsante"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@@ -456,7 +450,7 @@ msgstr "Colonna"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#, python-format
msgid "Combinations"
-msgstr ""
+msgstr "Combinazioni"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -475,26 +469,26 @@ msgstr "Conferma"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasto"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
-msgstr "Copiare-incollare qui il codice URL o di incorporamento"
+msgstr "Copia incolla qui il codice URL o di incorporamento"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Could not install module <strong>%s</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile installare il modulo <strong>%s</strong>"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Cover"
-msgstr "Copertina"
+msgstr "Coperto"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid
@@ -616,7 +610,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Do you want to install the %s App?"
-msgstr ""
+msgstr "Installare l'applicazione «%s»?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -979,6 +973,8 @@ msgid ""
"If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can "
"cancel to return to edit mode."
msgstr ""
+"Se viene abbandonata la versione corrente, tutte le modifiche non salvate "
+"andranno perse. È possibile annullare per tornare alla modalità di modifica."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1088,7 +1084,7 @@ msgstr "Installa"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Install %s"
-msgstr ""
+msgstr "Installazione di «%s»"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1249,7 +1245,7 @@ msgstr "Anteprima dispositivi mobili"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "More info about this app."
-msgstr ""
+msgstr "Maggiori informazioni su questa applicazione."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1385,7 +1381,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Origins"
-msgstr ""
+msgstr "Origini"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1573,11 +1569,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Campo QWeb qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1637,14 +1628,14 @@ msgstr "Rimuovi immagine"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Repeat pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Ripeti motivo"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Replace media"
-msgstr ""
+msgstr "Sostituisci contenuto"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1667,7 +1658,7 @@ msgstr "Ripristina immagine"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "Reseting views is not supported yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ripristino viste non ancora supportato"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1745,13 +1736,20 @@ msgstr "Salva"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Save Your Block"
-msgstr ""
+msgstr "Salva blocco"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Save and Install"
+msgstr "Salva e installa"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -1761,7 +1759,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Search"
-msgstr "Cerca"
+msgstr "Ricerca"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1809,7 +1807,7 @@ msgstr "Secondario"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Select a Media"
-msgstr "Selezionare un contenuto"
+msgstr "Seleziona un contenuto"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1821,7 +1819,7 @@ msgstr "Seleziona da file"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Sepia"
-msgstr ""
+msgstr "Seppia"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2081,6 +2079,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2130,7 +2137,7 @@ msgstr "Colori trasparenti"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
+msgstr "Tipologia"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2165,7 +2172,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Unlink"
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi link"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2256,7 +2263,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Wavy"
-msgstr ""
+msgstr "Ondulato"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub
@@ -2311,6 +2318,8 @@ msgid ""
"You can upload documents with the button located in the top left of the "
"screen."
msgstr ""
+"Caricare i documenti con il pulsante posizionato in alto a sinistra dello "
+"schermo."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2319,6 +2328,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can upload images with the button located in the top left of the screen."
msgstr ""
+"Caricare le immagini con il pulsante posizionato in alto a sinistra dello "
+"schermo."
#. module: web_editor
#: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0
@@ -2341,11 +2352,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "YouTube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
@@ -2369,7 +2375,7 @@ msgstr "aggiungi"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "and"
-msgstr "e quelli"
+msgstr "e"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -2398,7 +2404,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com/logo.png"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "https://www.odoo.com/mydocument"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.odoo.com/mydocument"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -2433,12 +2439,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "videos"
-msgstr "video"
+msgstr "(video)"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Color filter"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Filtro colore"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -2448,12 +2454,12 @@ msgstr "⌙ Colori"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Dynamic color"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Colore dinamico"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Flip"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Riflessione"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -2463,7 +2469,7 @@ msgstr "⌙ Altezza"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Image"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Immagine"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po
index 7638ae7e6e7..b5f9bb775c2 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po
@@ -8,15 +8,16 @@
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,13 +48,6 @@ msgstr "%spx"
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -137,7 +131,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Accepts"
-msgstr "Acceptaties"
+msgstr "Toegestaan"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -196,8 +190,8 @@ msgstr "Aden"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
-msgstr "Luchtig"
+msgid "Airy & Zigs"
+msgstr "Luchtig & Zigs"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -333,8 +327,8 @@ msgstr "Blok"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
-msgstr "Blokken"
+msgid "Blocks & Rainy"
+msgstr "Blokken & regenachtig"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -370,6 +364,7 @@ msgstr "Knop"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@@ -1587,11 +1582,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Qweb veld qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr "Regenachtig"
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1770,6 +1760,13 @@ msgstr "Opslaan en installeren"
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr "Opslaan en opnieuw laden"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -1816,7 +1813,7 @@ msgstr "Zoek..."
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/link_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Secondary"
-msgstr "Ten tweede"
+msgstr "Secundair"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2049,7 +2046,7 @@ msgstr "Dit document is niet opgeslagen!"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "This file is a public view attachment."
-msgstr "Dit bestand is een publiekelijk beschikbare bijlage."
+msgstr "Dit bestand is een openbaar beschikbare bijlage."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2104,6 +2101,17 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+"Om een fragment op te slaan, moeten we al je eerdere wijzigingen opslaan en "
+"de pagina opnieuw laden."
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2313,7 +2321,7 @@ msgstr "XML (HTML)"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Xl"
-msgstr "Xl"
+msgstr "X-Groot"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -2368,11 +2376,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr "Zigs"
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ro.po b/addons/web_editor/i18n/ro.po
index 7c042a44fa8..7263bcd3bc1 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ro.po
@@ -6,17 +6,17 @@
# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,13 +47,6 @@ msgstr "%spx"
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -103,7 +96,7 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion sau Youku)"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "1977"
-msgstr ""
+msgstr "1977"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -113,12 +106,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-warning\"/> Imagine externă"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Blocks</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Blocuri</span>"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Style</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Stil</span>"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -191,12 +184,12 @@ msgstr "Adăugare Imagine"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Aden"
-msgstr ""
+msgstr "Aden"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
-msgstr ""
+msgid "Airy & Zigs"
+msgstr "Airy & Zigs"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -331,8 +324,8 @@ msgstr "Bloc"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
-msgstr "Blocare(i)"
+msgid "Blocks & Rainy"
+msgstr "Blocuri și ploi"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -350,12 +343,12 @@ msgstr "Bold"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Brannan"
-msgstr ""
+msgstr "Brannan"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Luminozitate"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -368,6 +361,7 @@ msgstr "Buton"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"
@@ -472,7 +466,7 @@ msgstr "Confirmare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Contrast"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Implicit + Rotunjit"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Delete %s"
-msgstr ""
+msgstr "Șterge %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -654,13 +648,13 @@ msgstr "Duplică container"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
msgid "Dynamic color"
-msgstr ""
+msgstr "Culoare Dinamică"
#. module: web_editor
#: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "ERROR: couldn't get download urls from media library."
-msgstr ""
+msgstr "EROARE: nu s-au putut descărca adrese URL din biblioteca media."
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -678,7 +672,7 @@ msgstr "Editare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Edit image"
-msgstr ""
+msgstr "Editare Imagine"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -718,7 +712,7 @@ msgstr "Completați"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Fill + Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Umplere + Rotunjire"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -733,7 +727,7 @@ msgstr "Filtru"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "First Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Primul Panou"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -834,6 +828,8 @@ msgid ""
"Get the perfect image by searching in our library of copyright free photos "
"and illustrations."
msgstr ""
+"Obțineți imaginea perfectă căutând în biblioteca noastră fotografii și "
+"ilustrații fără drepturi de autor."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1000,7 +996,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Illustrations"
-msgstr ""
+msgstr "Ilustrații"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1050,7 +1046,7 @@ msgstr "Indentificare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Inkwell"
-msgstr ""
+msgstr "Cerneală"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1233,7 +1229,7 @@ msgstr "Buclă"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Maven"
-msgstr ""
+msgstr "Maven"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1260,7 +1256,7 @@ msgstr "Mai multe informații despre această aplicație."
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "My Images"
-msgstr ""
+msgstr "Imaginile Mele"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1276,7 +1272,7 @@ msgstr "Nume"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "New size"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensiune Nouă"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1304,7 +1300,7 @@ msgstr "Nicio imagine gasită."
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "No location to drop in"
-msgstr ""
+msgstr "Nicio locație de închis"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1389,14 +1385,14 @@ msgstr "Atașament original (neoptimizat, nemodificat)"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Origins"
-msgstr ""
+msgstr "Origini"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Outdent"
-msgstr ""
+msgstr "Outdent"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1410,7 +1406,7 @@ msgstr "Contur"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Outline + Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Schiță + Rotunjit"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1580,11 +1576,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Qweb Câmp qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1651,7 +1642,7 @@ msgstr "Repetați modelul"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Replace media"
-msgstr ""
+msgstr "Înlocuiți media"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1735,7 +1726,7 @@ msgstr "Fișier SCSS: %s"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Saturație"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1763,6 +1754,13 @@ msgstr "Salvare și instalare"
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr "Salvați și reîncărcați"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -1816,7 +1814,7 @@ msgstr "Secundar"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Select a Media"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați un suport media"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1828,7 +1826,7 @@ msgstr "Selectați din fișiere"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Sepia"
-msgstr ""
+msgstr "Sepia"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1900,14 +1898,14 @@ msgstr "Stil"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Subscript"
-msgstr ""
+msgstr "Indice"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Superscript"
-msgstr ""
+msgstr "Super Indice"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2093,6 +2091,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2101,7 +2108,7 @@ msgstr "La ce URL trebuie să meargă acest link?"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Toaster"
-msgstr ""
+msgstr "Toaster"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2177,14 +2184,14 @@ msgstr "Neașteptat"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Unlink"
-msgstr ""
+msgstr "Deconectați"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Unordered list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista neordonata"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2203,7 +2210,7 @@ msgstr "Încarcă o imagine"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Valencia"
-msgstr ""
+msgstr "Valencia"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2258,27 +2265,27 @@ msgstr "Pachetele de vizualizări și active"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Vimeo"
-msgstr ""
+msgstr "Vimeo"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Walden"
-msgstr ""
+msgstr "Walden"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Wavy"
-msgstr ""
+msgstr "Wavy"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub
msgid "Web Editor Converter Subtest"
-msgstr ""
+msgstr "Subtest Convertor Editor Web"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test
msgid "Web Editor Converter Test"
-msgstr ""
+msgstr "Web Editor Converter Test"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2306,7 +2313,7 @@ msgstr "XI"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Xpro"
-msgstr ""
+msgstr "Xpro"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2339,6 +2346,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You need to specify either data or url to create an attachment."
msgstr ""
+"Trebuie să specificați fie datele, fie adresa URL pentru a crea un "
+"atașament."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2355,11 +2364,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
@@ -2393,12 +2397,12 @@ msgstr "auto"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "darken"
-msgstr ""
+msgstr "întunecare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "exclusion"
-msgstr ""
+msgstr "excludere"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2417,17 +2421,17 @@ msgstr "https://www.odoo.com/mydocument"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "lighten"
-msgstr ""
+msgstr "iluminare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "multiply"
-msgstr ""
+msgstr "multiplicare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "overlay"
-msgstr ""
+msgstr "acoperire"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2440,7 +2444,7 @@ msgstr "px"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "screen"
-msgstr ""
+msgstr "ecran"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2452,22 +2456,22 @@ msgstr "videouri"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Color filter"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Filtru Culoare"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Colors"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Culori"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Dynamic color"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Culoare Dinamică"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Flip"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Rotește"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -2477,19 +2481,19 @@ msgstr "⌙ Înălțime"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Image"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Imagine"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Position"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Poziție"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Shape"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Formă"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Width"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Lăţime"
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sk.po b/addons/web_editor/i18n/sk.po
index b8e50793eac..4f57f440200 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sk.po
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
-# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2020
# Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
@@ -14,13 +13,14 @@
# Alexandra Brencicova <alexandra.brencicova@gmail.com>, 2020
# Filip Brenčič <brencicf5@gmail.com>, 2020
# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2020
# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
@@ -53,13 +53,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -200,7 +193,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -336,7 +329,7 @@ msgstr "Blok"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -373,6 +366,7 @@ msgstr "Tlačidlo"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušené"
@@ -1575,11 +1569,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Qweb pole qweb"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1754,7 +1743,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Save and Install"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť a inštalovať"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr "Uložiť a znovu načítať"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2081,6 +2077,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2345,11 +2350,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
diff --git a/addons/web_editor/i18n/vi.po b/addons/web_editor/i18n/vi.po
index af4cd48c470..692adfd199b 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/vi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/vi.po
@@ -3,24 +3,23 @@
# * web_editor
#
# Translators:
-# sao sang <saosangmo@yahoo.com>, 2020
# Support W360s <support@w360s.com>, 2020
# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
-# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,13 +50,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -71,13 +63,15 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "'Title tag' is shown as a tooltip when you hover the picture."
msgstr ""
+"'Tiêu đề Thẻ' được hiển thị dưới dạng chú giải công cụ khi bạn di chuột qua "
+"ảnh."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "(ALT Tag)"
-msgstr ""
+msgstr "(ALT Tag)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -91,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "(URL or Embed)"
-msgstr ""
+msgstr "(URL hoặc được nhúng)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -108,17 +102,17 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "<i class=\"fa fa-warning\"/> External Image"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-warning\"/> Hình ảnh bên ngoài"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Blocks</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Khối</span>"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "<span>Style</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Style</span>"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -128,6 +122,8 @@ msgid ""
"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the "
"file you are saving is correctly formatted."
msgstr ""
+"Đã xảy ra lỗi máy chủ. Vui lòng kiểm tra xem bạn đã đăng nhập chính xác hay "
+"chưa và file bạn đang lưu được định dạng đúng."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -162,14 +158,14 @@ msgstr "Thêm URL"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#, python-format
msgid "Add as document"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm tài liệu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#, python-format
msgid "Add as image"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm như ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -177,14 +173,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Add document"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm tài liệu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#, python-format
msgid "Add image"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm ảnh"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -193,7 +189,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -229,14 +225,14 @@ msgstr "Tất cả"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
#, python-format
msgid "All SCSS Files"
-msgstr ""
+msgstr "Tất cả SCSS Files"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "All images have been loaded"
-msgstr ""
+msgstr "Tất cả hình ảnh đã được tải"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -253,21 +249,21 @@ msgstr "Áp dụng"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa đoạn mã không: ${$snippet.attr('name')} ?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this file ?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa tệp này không?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Aspect Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Tỷ lệ khung hình"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_assets
@@ -289,7 +285,7 @@ msgstr "URL Đính kèm"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Autoconvert to relative link"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động chuyển đổi sang liên kết tương ứng"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -313,7 +309,7 @@ msgstr "Màu nền"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Background Position"
-msgstr ""
+msgstr "Vị trí nền"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -329,13 +325,13 @@ msgstr "Khoá"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Blur"
-msgstr ""
+msgstr "Làm mờ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -353,7 +349,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Độ sáng"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -366,6 +362,7 @@ msgstr "Nút"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
@@ -375,7 +372,7 @@ msgstr "Hủy"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "Careful !"
-msgstr ""
+msgstr "Cẩn thận !"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -396,7 +393,7 @@ msgstr "Thay đổi mô tả và tooltip của media"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Changing the quality is not supported for images of type"
-msgstr ""
+msgstr "Thay đổi chất lượng không được hỗ trợ cho loại ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -408,7 +405,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
msgid "Click in the page to customize"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấp vào trang để tùy chỉnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -451,7 +448,7 @@ msgstr "Cột"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#, python-format
msgid "Combinations"
-msgstr ""
+msgstr "Kết hợp"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -477,19 +474,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
-msgstr ""
+msgstr "Sao chép-dán URL của bạn hoặc mã nhúng tại đây"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Could not install module <strong>%s</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể cài đặt mô-đun <strong>%s</strong>"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Cover"
-msgstr ""
+msgstr "Ảnh bìa"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__create_uid
@@ -506,7 +503,7 @@ msgstr "Thời điểm tạo"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Crop Image"
-msgstr ""
+msgstr "Cắt ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -522,21 +519,21 @@ msgstr "Tùy chỉnh"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Custom %s"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉnh %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Custom Color"
-msgstr ""
+msgstr "Tự phối màu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Dailymotion"
-msgstr ""
+msgstr "Hàng ngày"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -551,14 +548,14 @@ msgstr "Mặc định"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Default + Rounded"
-msgstr ""
+msgstr "Mặc định + Làm tròn"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Delete %s"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -611,7 +608,7 @@ msgstr "Tên hiển thị"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Do you want to install the %s App?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn có muốn cài đặt Ứng dụng %s không?"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -676,7 +673,7 @@ msgstr "Sửa"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Edit image"
-msgstr ""
+msgstr "Sửa ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -692,21 +689,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "Expected "
-msgstr ""
+msgstr "Dự kiến "
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "File / Image"
-msgstr ""
+msgstr "File / Ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Fill"
-msgstr ""
+msgstr "Điền vào"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -819,7 +816,7 @@ msgstr "Toàn màn hình"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:0
#, python-format
msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Toàn màn hình"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -974,6 +971,8 @@ msgid ""
"If you discard the current edits, all unsaved changes will be lost. You can "
"cancel to return to edit mode."
msgstr ""
+"Nếu bạn hủy các chỉnh sửa hiện tại, tất cả các thay đổi chưa được lưu sẽ bị "
+"mất. Bạn có thể hủy để quay lại chế độ chỉnh sửa."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -983,6 +982,8 @@ msgid ""
"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be "
"reverted to the default file."
msgstr ""
+"Nếu bạn cài lại file này, tất cả các tùy chỉnh của bạn sẽ bị mất vì nó sẽ bị"
+" đảo lại như file mặc định."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1034,12 +1035,12 @@ msgstr "Chiều rộng ảnh"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Thụt lề"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Inkwell"
-msgstr ""
+msgstr "Lọ mực"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1081,21 +1082,21 @@ msgstr "Cài đặt"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Install %s"
-msgstr ""
+msgstr "Cài đặt %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Install in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Đang cài đặt"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Invisible Elements"
-msgstr ""
+msgstr "Yếu tố vô hình"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1109,21 +1110,21 @@ msgstr "In nghiêng"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
#, python-format
msgid "JS"
-msgstr ""
+msgstr "JS"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "JS file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "JS file: %s"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Justify full"
-msgstr ""
+msgstr "Căn đều đầy đủ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Liên kết đến"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Load more..."
-msgstr ""
+msgstr "Tải thêm..."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1242,7 +1243,7 @@ msgstr "Xem trước Mobile"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "More info about this app."
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin thêm về ứng dụng này."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1265,7 +1266,7 @@ msgstr "Tên"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "New size"
-msgstr ""
+msgstr "Kích thước mới"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1279,21 +1280,21 @@ msgstr "Không"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "No documents found."
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy tài liệu nào."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "No images found."
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy hình ảnh."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "No location to drop in"
-msgstr ""
+msgstr "Không có điểm để thả vào"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1347,21 +1348,21 @@ msgstr "Mở trong cửa sổ mới"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Optimize"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Optimized"
-msgstr ""
+msgstr "Tối ưu hóa"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Or choose a preset:"
-msgstr ""
+msgstr "Hoặc chọn một cài đặt trước:"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr "Danh sách có thứ tự"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__original_id
msgid "Original (unoptimized, unresized) attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Tệp đính kèm gốc (chưa tối ưu hóa, chưa định kích thước)"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -1385,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Outdent"
-msgstr ""
+msgstr "Lạc hậu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1413,7 +1414,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Đoạn văn"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1503,27 +1504,27 @@ msgstr "Liên hệ lĩnh vực Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date
msgid "Qweb Field Date"
-msgstr "Qweb Field Date"
+msgstr "Qweb trường Ngày"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime
msgid "Qweb Field Datetime"
-msgstr "Qweb Field Datetime"
+msgstr "Qweb trường Thời gian"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration
msgid "Qweb Field Duration"
-msgstr "Qweb Field Duration"
+msgstr "Qweb trường Thời lượng"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
msgid "Qweb Field Float"
-msgstr "Qweb Field Float"
+msgstr "Qweb trường Float"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
msgid "Qweb Field HTML"
-msgstr "Qweb Field HTML"
+msgstr "Qweb trường HTML"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
@@ -1533,42 +1534,37 @@ msgstr "Trường ảnh Qweb"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
msgid "Qweb Field Integer"
-msgstr "Qweb Field Integer"
+msgstr "Qweb trường Integer"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one
msgid "Qweb Field Many to One"
-msgstr "Qweb Field Many to One"
+msgstr "Qweb trường Many to One"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
msgid "Qweb Field Monetary"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb trường Monetary"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
msgid "Qweb Field Relative"
-msgstr "Qweb Field Relative"
+msgstr "Qweb trường Relative"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection
msgid "Qweb Field Selection"
-msgstr "Qweb Field Selection"
+msgstr "Qweb trường Selection"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text
msgid "Qweb Field Text"
-msgstr "Qweb Field Text"
+msgstr "Qweb trường Text"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb
msgid "Qweb Field qweb"
-msgstr "Qweb Field qweb"
-
-#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
+msgstr "Qweb trường qweb"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1589,14 +1585,14 @@ msgstr "Làm lại"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Reduce the quality as much as possible to increase performance."
-msgstr ""
+msgstr "Giảm chất lượng càng nhiều càng tốt để tăng hiệu suất."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Reduce the size as much as possible to increase performance."
-msgstr ""
+msgstr "Giảm kích thước càng nhiều càng tốt để tăng hiệu suất."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1630,14 +1626,14 @@ msgstr "Gỡ Hình"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "Repeat pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Lặp lại mẫu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Replace media"
-msgstr ""
+msgstr "Media thay thế"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1660,68 +1656,68 @@ msgstr "Đặt lại ảnh"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "Reseting views is not supported yet"
-msgstr ""
+msgstr "Cài lại các chế độ xem chưa được hỗ trợ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Resize Full"
-msgstr ""
+msgstr "Đổi kích thước đủ"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Resize Half"
-msgstr ""
+msgstr "Đổi kích thước 1/2"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Resize Quarter"
-msgstr ""
+msgstr "Đổi kích thước 1/4"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Resizing is not supported for images of type"
-msgstr ""
+msgstr "Thay đổi kích thước không được hỗ trợ cho loại ảnh"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Rotate Left"
-msgstr ""
+msgstr "Xoay trái"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Rotate Right"
-msgstr ""
+msgstr "Xoay phải"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
#, python-format
msgid "SCSS (CSS)"
-msgstr ""
+msgstr "SCSS (CSS)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
#, python-format
msgid "SCSS file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "SCSS file: %s"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Bão hòa"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1738,13 +1734,20 @@ msgstr "Lưu"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Save Your Block"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu khối của bạn"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
#, python-format
msgid "Save and Install"
+msgstr "Lưu và cài đặt"
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -1769,21 +1772,21 @@ msgstr "Tìm kiếm Liên hệ"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Search a document"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm kiếm tài liệu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Search a pictogram"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm kiếm từ tượng hình"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Search an image"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm kiếm hình ảnh"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
@@ -1893,7 +1896,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "Superscript"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ số trên"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1952,14 +1955,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "The URL does not seem to work."
-msgstr ""
+msgstr "URL dường như không hoạt động."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "The URL seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "URL có vẻ hợp lệ."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1969,6 +1972,8 @@ msgid ""
"The image could not be deleted because it is used in the\n"
" following pages or views:"
msgstr ""
+"Không thể xóa hình ảnh vì nó được sử dụng trong\n"
+" các trang sau hoặc dạng xem sau:"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1989,14 +1994,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg_colorpicker.xml:0
#, python-format
msgid "Theme colors"
-msgstr "Mà sắc Theme"
+msgstr "Màu sắc Theme"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#, python-format
msgid "This block is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "Khối này đã lỗi thời"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2069,6 +2074,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2167,7 +2181,7 @@ msgstr "Danh sách không thứ tự"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Upload a document"
-msgstr ""
+msgstr "Tải lên 1 tài liệu"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -2329,11 +2343,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr ""
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
@@ -2466,4 +2475,4 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
msgid "⌙ Width"
-msgstr ""
+msgstr "⌙ Width"
diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
index 17beb20660b..54b53c25664 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020
# Xia Fajin <xia.fajin@elico-corp.com>, 2020
# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2020
-# Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2020
+# Lei Xu <xulei8@qq.com>, 2020
# fausthuang, 2020
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2020
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020
@@ -25,17 +25,18 @@
# Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020
# as co02 <asco02@163.com>, 2020
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
-# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2020
# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2020
# 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
+# Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,13 +67,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:0
-#, python-format
-msgid "&times;"
-msgstr "&times;"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid ""
@@ -208,7 +202,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Airy"
+msgid "Airy & Zigs"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -344,7 +338,7 @@ msgstr "阻塞"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Blocks"
+msgid "Blocks & Rainy"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -381,6 +375,7 @@ msgstr "按钮"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@@ -1018,7 +1013,7 @@ msgstr "图像"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_height
msgid "Image Height"
-msgstr ""
+msgstr "图片高度"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1030,7 +1025,7 @@ msgstr "图像预览"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__image_src
msgid "Image Src"
-msgstr ""
+msgstr "图片来源"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1388,7 +1383,7 @@ msgstr "有序列表"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment__original_id
msgid "Original (unoptimized, unresized) attachment"
-msgstr ""
+msgstr "原始(未优化,未调整大小)附件"
#. module: web_editor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -1581,11 +1576,6 @@ msgid "Qweb Field qweb"
msgstr "Qweb qweb字段"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Rainy"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:0
#, python-format
@@ -1764,6 +1754,13 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid "Save and Reload"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2086,6 +2083,15 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"To save a snippet, we need to save all your previous modifications and "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
msgid "To what URL should this link go?"
@@ -2346,11 +2352,6 @@ msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
-msgid "Zigs"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format