[I18N] Update translation terms from Transifex

43 files changed, 55 insertions, 100 deletions

diff --git a/addons/web_editor/i18n/ar.po b/addons/web_editor/i18n/ar.po
index 55e5618e853..d8261a68844 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ar.po
@@ -251,8 +251,7 @@ msgstr "تطبيق"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/bg.po b/addons/web_editor/i18n/bg.po
index 4feb90233e3..a60f323239b 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/bg.po
@@ -242,8 +242,7 @@ msgstr "Прилагайте"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/bn.po b/addons/web_editor/i18n/bn.po
index 8c3fa85d6be..147b6efe0d2 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/bn.po
@@ -236,8 +236,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ca.po b/addons/web_editor/i18n/ca.po
index a1ef88757ab..23b8f8e274e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ca.po
@@ -244,8 +244,7 @@ msgstr "Aplicar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ckb.po b/addons/web_editor/i18n/ckb.po
index f17ac647319..e46779d131f 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ckb.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ckb.po
@@ -235,8 +235,7 @@ msgstr "جێبەجێکردن"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po
index 5f01a649ca3..63e1334e32e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # trendspotter, 2021
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter, 2021\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -245,8 +245,7 @@ msgstr "Použít"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1229,7 +1228,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
 #, python-format
 msgid "Medium"
-msgstr "Střední hodnoty"
+msgstr "Médium"
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
diff --git a/addons/web_editor/i18n/da.po b/addons/web_editor/i18n/da.po
index 439d92d86ef..b9d9adfa199 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/da.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/da.po
@@ -251,10 +251,8 @@ msgstr "Anvend"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
-"Er du sikker på du vil slette denne snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po
index ff72c535ffc..a5309abc795 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/de.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/de.po
@@ -257,8 +257,7 @@ msgstr "Anwenden"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/el.po b/addons/web_editor/i18n/el.po
index e6ed557bb64..3b6c2cb0810 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/el.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/el.po
@@ -237,8 +237,7 @@ msgstr "Εφαρμογή"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po
index 2db27791e79..fc73760d120 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/es.po
@@ -249,8 +249,7 @@ msgstr "Aplicar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po
index 505b410a46f..7c56995387c 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/et.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/et.po
@@ -242,11 +242,8 @@ msgstr "Kinnita"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
-"Kas olete kindel, et soovite selle katkendi kustutada: "
-"${$snippet.attr('name')} ?"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/eu.po b/addons/web_editor/i18n/eu.po
index 071e76f652a..6934a292d59 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/eu.po
@@ -247,8 +247,7 @@ msgstr "Aplikatu"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fa.po b/addons/web_editor/i18n/fa.po
index a59d59d3429..7a7036c5419 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fa.po
@@ -240,8 +240,7 @@ msgstr "اعمال"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fi.po b/addons/web_editor/i18n/fi.po
index 14657a75d81..f3d20e1082d 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fi.po
@@ -246,8 +246,7 @@ msgstr "Käytä"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po
index 3339176115f..339d5c03c8c 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po
@@ -272,9 +272,8 @@ msgstr "Appliquer"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/he.po b/addons/web_editor/i18n/he.po
index fc126f8a344..afc2dc23c0f 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/he.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/he.po
@@ -239,8 +239,7 @@ msgstr "החל"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/hi.po b/addons/web_editor/i18n/hi.po
index a5553056863..3d04e5ff27e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/hi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/hi.po
@@ -235,8 +235,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/hr.po b/addons/web_editor/i18n/hr.po
index 1049abdc480..f11a0719023 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/hr.po
@@ -245,8 +245,7 @@ msgstr "Primijeni"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
@@ -1664,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/common/ace.js:0
 #, python-format
 msgid "Reseting views is not supported yet"
-msgstr ""
+msgstr "Resetiranje pogleda nije još podržano"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po
index 74b82a44096..5b1f66f23d4 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po
@@ -240,8 +240,7 @@ msgstr "Alkalmaz"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/id.po b/addons/web_editor/i18n/id.po
index 29830b1741b..2576d6d3205 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/id.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/id.po
@@ -244,8 +244,7 @@ msgstr "Terapkan"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po
index 53f27d03aff..874f3c7c5b8 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/it.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/it.po
@@ -249,9 +249,8 @@ msgstr "Applica"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr "Eliminare veramente lo snippet ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ja.po b/addons/web_editor/i18n/ja.po
index fb6d78b7c80..0b16dc314f2 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ja.po
@@ -240,8 +240,7 @@ msgstr "適用"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/km.po b/addons/web_editor/i18n/km.po
index 20bb9df088a..a26302cc7bd 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/km.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/km.po
@@ -241,8 +241,7 @@ msgstr "កំណត់យក"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ko.po b/addons/web_editor/i18n/ko.po
index 5c07452cc4a..b5e087e493c 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ko.po
@@ -239,8 +239,7 @@ msgstr "적용"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/lv.po b/addons/web_editor/i18n/lv.po
index 92c1e4497b0..59aed0f8e6e 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/lv.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/lv.po
@@ -240,8 +240,7 @@ msgstr "Pielietot"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/mn.po b/addons/web_editor/i18n/mn.po
index 4e7e0a9a938..10cd5ef3b10 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/mn.po
@@ -243,8 +243,7 @@ msgstr "Хэрэгжүүлэх"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/nb.po b/addons/web_editor/i18n/nb.po
index 9227ad0a7b1..b4fde514142 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/nb.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/nb.po
@@ -242,8 +242,7 @@ msgstr "Bruk"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po
index 4878d618e8f..8faa6af7357 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po
@@ -248,10 +248,8 @@ msgstr "Toepassen"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr ""
-"Weet u zeker dat u deze snippet wilt verwijderen: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr "Weet u zeker dat u het biuwblok wilt verwijderen?: %s ?"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po
index 705b53ca3cf..7f1af885631 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po
@@ -253,8 +253,7 @@ msgstr "Zastosuj"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt.po b/addons/web_editor/i18n/pt.po
index 2df5d430445..86ff519e84c 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pt.po
@@ -244,8 +244,7 @@ msgstr "Aplicar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
index e64724dff09..4c49e39a52a 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po
@@ -262,9 +262,8 @@ msgstr "Aplicar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr "Tem certeza que quer excluir o snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ro.po b/addons/web_editor/i18n/ro.po
index cc601bd8a9d..5ca77d054b8 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ro.po
@@ -246,9 +246,8 @@ msgstr "Aplică"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr "Sigur doriți să ștergeți fragmentul: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
@@ -1340,6 +1339,8 @@ msgstr "Doar fișiere SCSS pagina"
 #, python-format
 msgid "Only PNG and JPEG images support quality options and image filtering"
 msgstr ""
+"Numai imaginile PNG și JPEG acceptă opțiuni de calitate și filtrare a "
+"imaginilor"
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/ru.po b/addons/web_editor/i18n/ru.po
index 0a24357d386..13080f3c16f 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/ru.po
@@ -252,8 +252,7 @@ msgstr "Применить"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/si.po b/addons/web_editor/i18n/si.po
index eda6235bbf4..f30a9096990 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/si.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/si.po
@@ -231,8 +231,7 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sk.po b/addons/web_editor/i18n/sk.po
index eeed2a8b973..e47b28f8981 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sk.po
@@ -251,8 +251,7 @@ msgstr "Použiť"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sl.po b/addons/web_editor/i18n/sl.po
index 578c047f849..e159a831005 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sl.po
@@ -244,8 +244,7 @@ msgstr "Uporabi"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/sv.po b/addons/web_editor/i18n/sv.po
index a51b2b7b124..d4d6995da19 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/sv.po
@@ -242,8 +242,7 @@ msgstr "Verkställ"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/th.po b/addons/web_editor/i18n/th.po
index 5178915180d..72d65b6a746 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/th.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/th.po
@@ -239,8 +239,7 @@ msgstr "ใช้"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/tr.po b/addons/web_editor/i18n/tr.po
index b37312eeb6a..6e28f916295 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/tr.po
@@ -259,8 +259,7 @@ msgstr "Uygula"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/uk.po b/addons/web_editor/i18n/uk.po
index 806b51813b4..b35763ed657 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/uk.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/uk.po
@@ -246,8 +246,7 @@ msgstr "Застосувати"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/vi.po b/addons/web_editor/i18n/vi.po
index f0598e9cfd3..c0df15d0376 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/vi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/vi.po
@@ -250,9 +250,8 @@ msgstr "Áp dụng"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
-msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa đoạn mã không: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
index 3cd2f254228..b75235a377f 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -260,8 +260,7 @@ msgstr "应用"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor
diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po b/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
index 95feb6d1f17..bb2387a27ea 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
@@ -235,8 +235,7 @@ msgstr "應用"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the snippet: ${$snippet.attr('name')} ?"
+msgid "Are you sure you want to delete the snippet: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_editor