[I18N] Update translation terms from Transifex

25 files changed, 327 insertions, 114 deletions

diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po
index f38a1a688a5..658b476693c 100644
--- a/addons/web/i18n/ar.po
+++ b/addons/web/i18n/ar.po
@@ -26,13 +26,14 @@
 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018
 # Ahmed AL-Haddad <ahmed@utech-sa.com>, 2018
 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018
+# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "[أنا]"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231
 #, python-format
 msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr "و"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "أو"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156
 #, python-format
 msgid " records"
-msgstr ""
+msgstr "سجلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -260,14 +261,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:631
 #, python-format
 msgid "ALL"
-msgstr ""
+msgstr "الكل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
 #, python-format
 msgid "ANY"
-msgstr ""
+msgstr "أي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -398,14 +399,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add filter"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة فلتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699
 #, python-format
 msgid "Add new value"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة قيمة جديدة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -426,7 +427,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1958
 #, python-format
 msgid "Add to Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة للمفضلة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -508,7 +509,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149
 #, python-format
 msgid "An error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطأ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "مقفل"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54
 #, python-format
 msgid "Column title"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان العامود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "إنشاء"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:610
 #, python-format
 msgid "Create "
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1527,6 +1528,13 @@ msgstr "إسم الفرز موجود مسبقا."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "المرشحات"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1622,6 +1630,7 @@ msgstr "أخضر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/bs.po b/addons/web/i18n/bs.po
index 50d01a1b95d..721d7cb01a4 100644
--- a/addons/web/i18n/bs.po
+++ b/addons/web/i18n/bs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1506,6 +1506,13 @@ msgstr "Filter sa istim imenom već postoji"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filteri"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1601,6 +1608,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po
index d5ed7f61575..ad3a773cbf2 100644
--- a/addons/web/i18n/cs.po
+++ b/addons/web/i18n/cs.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 # Chris <krystof.reklamy13@gmail.com>, 2018
 # Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
-# trendspotter, 2018
+# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
 # Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1507,6 +1507,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtry"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1599,6 +1606,7 @@ msgstr "Zelená"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po
index aa39c6e2f59..22d52b5fd56 100644
--- a/addons/web/i18n/de.po
+++ b/addons/web/i18n/de.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1527,6 +1527,13 @@ msgstr "Ein Filter mit dem gleichen Namen existiert bereits"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filter"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1622,6 +1629,7 @@ msgstr "Grün"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/el.po b/addons/web/i18n/el.po
index 42f6851dac2..54ffdd6779f 100644
--- a/addons/web/i18n/el.po
+++ b/addons/web/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1511,6 +1511,13 @@ msgstr "Υπάρχει ήδη φίλτρο με το όνομα αυτό."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Φίλτρα"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1607,6 +1614,7 @@ msgstr "Πράσινο"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po
index fcc44e2d9f5..cbd0f7cb413 100644
--- a/addons/web/i18n/es.po
+++ b/addons/web/i18n/es.po
@@ -34,8 +34,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1533,6 +1533,13 @@ msgstr "Ya existe un filtro con el mismo nombre."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtros"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1628,6 +1635,7 @@ msgstr "Verde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po
index 3b034041f61..a6f8c66ba5e 100644
--- a/addons/web/i18n/fa.po
+++ b/addons/web/i18n/fa.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1512,6 +1512,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "فیلترها"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1604,6 +1611,7 @@ msgstr "سبز"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index 41b2715e296..92dfd49b02c 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1520,6 +1520,13 @@ msgstr "Samanniminen suodatin on jo olemassa."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Suotimet"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1617,6 +1624,7 @@ msgstr "Vihreä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po
index 54158d959e1..8f403f800b9 100644
--- a/addons/web/i18n/fr.po
+++ b/addons/web/i18n/fr.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2018\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1530,6 +1530,13 @@ msgstr "Un filtre du même nom existe déjà."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtres"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1625,6 +1632,7 @@ msgstr "Vert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/gu.po b/addons/web/i18n/gu.po
index f1151460f23..26ad5f361d8 100644
--- a/addons/web/i18n/gu.po
+++ b/addons/web/i18n/gu.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1506,6 +1506,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "ગાળકો"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1598,6 +1605,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po
index 02b6669550c..245c1f18fdf 100644
--- a/addons/web/i18n/it.po
+++ b/addons/web/i18n/it.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1521,6 +1521,13 @@ msgstr "Esiste già un filtro con lo stesso nome."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtri"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1613,6 +1620,7 @@ msgstr "Verde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/km.po b/addons/web/i18n/km.po
index f3cfb02291f..88fda80cfc9 100644
--- a/addons/web/i18n/km.po
+++ b/addons/web/i18n/km.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: AN Souphorn <ansouphorn@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1505,6 +1505,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1597,6 +1604,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po
index 218b18a2a2f..ec0d86d6dde 100644
--- a/addons/web/i18n/mn.po
+++ b/addons/web/i18n/mn.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1507,6 +1507,13 @@ msgstr "Ижил нэртэй фильтер бүртгэгдсэн байна."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Шүүлтүүр"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1601,6 +1608,7 @@ msgstr "Ногоон"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po
index e2a88ec0c79..9a74a3ccb14 100644
--- a/addons/web/i18n/nb.po
+++ b/addons/web/i18n/nb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1507,6 +1507,13 @@ msgstr "Et filter med samme navn eksisterer allerede."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtre"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1602,6 +1609,7 @@ msgstr "Grønn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po
index 0359657f647..233c29ed326 100644
--- a/addons/web/i18n/nl.po
+++ b/addons/web/i18n/nl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: wilcobergacker <wilcobergacker@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1515,6 +1515,13 @@ msgstr "Filter met dezelfde naam bestaat al."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filters"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1610,6 +1617,7 @@ msgstr "Groen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po
index 2ca2a6e6e75..b1d49e7df2a 100644
--- a/addons/web/i18n/pl.po
+++ b/addons/web/i18n/pl.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2018\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1529,6 +1529,13 @@ msgstr "Filtr o tej nazwie już istnieje."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtry"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1624,6 +1631,7 @@ msgstr "Zielony"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po
index a47a54f82b0..0cb8bb3970d 100644
--- a/addons/web/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Franciele Neiva <franciele.neiva@br.ey.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1517,6 +1517,13 @@ msgstr "Um filtro com o mesmo nome já existe."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtros"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1609,6 +1616,7 @@ msgstr "Verde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po
index 7b8f1840ae5..b8d2cd070c4 100644
--- a/addons/web/i18n/ro.po
+++ b/addons/web/i18n/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1510,6 +1510,13 @@ msgstr "Un filtru cu același nume există deja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtre"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1605,6 +1612,7 @@ msgstr "Verde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po
index 1e39779db8a..3e6debee52f 100644
--- a/addons/web/i18n/ru.po
+++ b/addons/web/i18n/ru.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Andrey Samorukov <andrey.samorukov@me.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1521,6 +1521,13 @@ msgstr "Фильтр с таким именем уже существует."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Фильтры"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1616,6 +1623,7 @@ msgstr "Зеленый"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/sr.po b/addons/web/i18n/sr.po
index 0f2ea3bb186..81818e91ef5 100644
--- a/addons/web/i18n/sr.po
+++ b/addons/web/i18n/sr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1503,6 +1503,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filteri"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1595,6 +1602,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po
index 2bc229faa45..61ad6e1fff0 100644
--- a/addons/web/i18n/tr.po
+++ b/addons/web/i18n/tr.po
@@ -25,8 +25,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1522,6 +1522,13 @@ msgstr "Aynı isimle filtre mevcut."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtreler"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1618,6 +1625,7 @@ msgstr "Yeşil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po
index f7fd8b46f10..1ad37c85fba 100644
--- a/addons/web/i18n/uk.po
+++ b/addons/web/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1512,6 +1512,13 @@ msgstr "Фільтр з такою назвою вже існує."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Фільтри"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1607,6 +1614,7 @@ msgstr "Зелена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po
index 7427c19afd2..2da2f993f2d 100644
--- a/addons/web/i18n/vi.po
+++ b/addons/web/i18n/vi.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2018
 # lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2018
 # Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2018
+# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,6 +230,8 @@ msgid ""
 "A popup window has been blocked. You may need to change your browser "
 "settings to allow popup windows for this page."
 msgstr ""
+"Một cửa sổ tự động đã bị chặn. Bạn có thể cần phải thay đổi thiết lập trình "
+"duyệt để cho phép nó hiển thị trên trang này."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -238,6 +241,8 @@ msgid ""
 "A popup window with your report was blocked. You may need to change your "
 "browser settings to allow popup windows for this page."
 msgstr ""
+"Một cửa sổ tự động kèm theo báo cáo của bạn đã bị chặn. Bạn có thể cần phải "
+"thay đổi thiết lập trình duyệt để cho phép nó hiển thị trên trang này."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -326,28 +331,28 @@ msgstr "Thêm"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125
 #, python-format
 msgid "Add Custom Filter"
-msgstr "Thêm Bộ lọc Tùy chỉnh"
+msgstr "Thêm bộ lọc tùy chỉnh"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1110
 #, python-format
 msgid "Add Custom Group"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm nhóm tùy chỉnh"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49
 #, python-format
 msgid "Add a Column"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một cột"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -361,21 +366,21 @@ msgstr "Thêm một điều kiện"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78
 #, python-format
 msgid "Add a line"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một dòng"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
 #, python-format
 msgid "Add branch"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm nhánh"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Add column"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm cột"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -438,7 +443,7 @@ msgstr "Tìm kiếm Nâng cao..."
 #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315
 #, python-format
 msgid "Alert"
-msgstr "Báo động"
+msgstr "Cảnh báo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -592,7 +597,7 @@ msgstr "Bạn có chắc muốn xoá bản ghi này?"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027
 #, python-format
 msgid "Attach"
-msgstr ""
+msgstr "Đính kèm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -616,7 +621,7 @@ msgstr "Các trường khả dụng"
 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56
 #, python-format
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Ảnh đại diện"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -635,7 +640,7 @@ msgstr "Cơ bản"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1142
 #, python-format
 msgid "Based On"
-msgstr ""
+msgstr "Dựa trên"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:1513
@@ -737,7 +742,7 @@ msgstr "Không thể hiển thị biểu đồ với chế độ:"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:407
 #, python-format
 msgid "Card color: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Thẻ màu: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -763,7 +768,7 @@ msgstr "Thay đổi mặc định:"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:34
 #, python-format
 msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -813,7 +818,7 @@ msgstr "Tiêu đề Cột"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184
 #, python-format
 msgid "Compare To"
-msgstr ""
+msgstr "So sánh với"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -888,7 +893,7 @@ msgstr "Đã sao chép!"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:960
 #, python-format
 msgid "Copy Text"
-msgstr ""
+msgstr "Sao chép văn bản"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -902,7 +907,7 @@ msgstr "Sao chép đầy đủ báo cáo lỗi vào clipboard"
 #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372
 #, python-format
 msgid "Could not connect to the server"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể kết nối đến máy chủ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "Tạo mới: "
 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245
 #, python-format
 msgid "Create: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo mới: %s"
 
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid
@@ -1035,7 +1040,7 @@ msgstr "Người tạo:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918
 #, python-format
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "Giai đoạn hiện tại"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1121,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557
 #, python-format
 msgid "Delete row "
-msgstr ""
+msgstr "Xóa hàng"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1337,7 +1342,7 @@ msgstr "Lỗi, mật khẩu không được thay đổi !"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62
 #, python-format
 msgid "Esc to discard"
-msgstr ""
+msgstr "Bấm ESC để hủy bỏ "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1393,7 +1398,7 @@ msgstr "Xuất dữ liệu"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1399
 #, python-format
 msgid "Export Format:"
-msgstr ""
+msgstr "Xuất định dạng:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219
 #, python-format
 msgid "FILTER"
-msgstr ""
+msgstr "BỘ LỌC"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1513,6 +1518,13 @@ msgstr "Lọc theo tên trùng đã tồn tại"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "Các bộ lọc"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1530,7 +1542,7 @@ msgstr "Đóng gọn"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:755
 #, python-format
 msgid "Followed by"
-msgstr ""
+msgstr "Được theo dõi bởi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1557,7 +1569,7 @@ msgstr "Biểu mẫu"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179
 #, python-format
 msgid "From %s To %s"
-msgstr ""
+msgstr "Từ %s đến %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1608,6 +1620,7 @@ msgstr "Xanh lá"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
@@ -1644,28 +1657,28 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:438
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn ENTER để"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to CREATE"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn ENTER để tạo mới"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to SAVE"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn ENTER để lưu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Hit ESCAPE to DISCARD"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn ENTER để hủy bỏ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1781,14 +1794,14 @@ msgstr "Ngôn ngữ"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9
 #, python-format
 msgid "Last 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "30 ngày qua"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10
 #, python-format
 msgid "Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "365 ngày qua"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1918,7 +1931,7 @@ msgstr "Đang nạp (%d)"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
 #, python-format
 msgid "Loading, please wait..."
-msgstr ""
+msgstr "Đang tải, vui lòng đợi..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2187,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "No color"
-msgstr ""
+msgstr "Không màu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2436,7 +2449,7 @@ msgstr "Mở"
 #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82
 #, python-format
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Màu cam"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background
@@ -2472,7 +2485,7 @@ msgstr "Điện thoại:"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:32
 #, python-format
 msgid "Pick a color"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn một màu sắc"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2515,7 +2528,7 @@ msgstr "Pivot"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352
 #, python-format
 msgid "Please click on the \"save\" button first."
-msgstr ""
+msgstr "Vui lòng bấm vào nút \"lưu\" trước."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2543,7 +2556,7 @@ msgstr "Hãy chọn các trường để lưu danh mục xuất"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1524
 #, python-format
 msgid "Please update translations of :"
-msgstr ""
+msgstr "Vui lòng cập nhật phần dịch thuật của:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2779,7 +2792,7 @@ msgstr "Chạy kiểm tra JS"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
 #, python-format
 msgid "SEE RESULT"
-msgstr ""
+msgstr "XEM KẾT QUẢ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2814,7 +2827,7 @@ msgstr "Lưu"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu & Đóng"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3243,6 +3256,7 @@ msgstr "Năm nay"
 #, python-format
 msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected."
 msgstr ""
+"Ngày này nằm trong tương lai. Hãy chắc rằng đây là điều bạn mong muốn."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3372,6 +3386,8 @@ msgstr "Kiểu:"
 msgid ""
 "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html."
 msgstr ""
+"Không thể tìm thấy Wkhtmltopdf trong hệ thống. Báo cáo sẽ được thể hiện trên"
+" html"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3557,7 +3573,7 @@ msgstr "Cảnh báo"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87
 #, python-format
 msgid "Warning : You have to save first before attaching a file."
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo: Bạn phải lưu trước khi đính kèm một tệp tin"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite
@@ -3614,7 +3630,7 @@ msgstr "Widget:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126
 #, python-format
 msgid "Windows/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Windows/Linux"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/controllers/main.py:495
@@ -3740,6 +3756,8 @@ msgid ""
 "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be "
 "shown in html."
 msgstr ""
+"Phần cài đặt Wkhtmltopdf của bạn dường như đã bị lỗi. Báo cáo sẽ được thể "
+"hiện dưới dạng html"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po
index 3b5b4da10d9..a484b119ecc 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Martin Trigaux, 2018
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+# 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2018
 # Wei "oldrev" Li <liwei@sandwych.com>, 2018
 # Talway <9010446@qq.com>, 2018
 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2018
@@ -22,13 +22,15 @@
 # gary chk <garychk@163.com>, 2018
 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2018
 # Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2018
+# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018
+# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1523,6 +1525,13 @@ msgstr "以相同名字的筛选已经存在。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "筛选"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1618,6 +1627,7 @@ msgstr "绿色"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"
@@ -1633,7 +1643,7 @@ msgstr "分组 于：%s"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP 路由"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1984,7 +1994,7 @@ msgstr "邮件："
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270
 #, python-format
 msgid "Manage Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "附件管理"
 
 #. module: web
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
@@ -2187,7 +2197,7 @@ msgstr "无更新:"
 #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359
 #, python-format
 msgid "No attachment available"
-msgstr ""
+msgstr "没有可用附件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2395,7 +2405,7 @@ msgstr "打开视图"
 #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:204
 #, python-format
 msgid "Open app menu"
-msgstr ""
+msgstr "打开应用菜单"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2681,7 +2691,7 @@ msgstr "关联不允许"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:770
 #, python-format
 msgid "Relation to follow"
-msgstr ""
+msgstr "关系如下"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2737,7 +2747,7 @@ msgstr "报表"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_report_layout
 msgid "Report Layout"
-msgstr ""
+msgstr "报表布局"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3276,7 +3286,7 @@ msgstr "时间范围"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1138
 #, python-format
 msgid "Time Ranges"
-msgstr ""
+msgstr "时间范围"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3799,7 +3809,7 @@ msgstr "包含"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24
 #, python-format
 msgid "does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "不含"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -3892,7 +3902,7 @@ msgstr "不是"
 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18
 #, python-format
 msgid "is not ="
-msgstr ""
+msgstr "is not ="
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po
index ab3c4c6698f..fbec47239be 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1506,6 +1506,13 @@ msgstr "以相同名字的篩選已經存在。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr "篩選"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "Flip axis"
@@ -1601,6 +1608,7 @@ msgstr "綠色"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88
 #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780
 #, python-format
 msgid "Group By"