summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-24 00:33:22 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-24 00:33:22 +0100
commit6a6827e85b2336c4b0214006b80cf34f13ff345a (patch)
tree82c9a4cf118928d029ca2916ec5e35c8734e3e3c /addons/web
parent1db0d4bf9a1bd4a136bfbe6d5e4d1febd2a55803 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web')
-rw-r--r--addons/web/i18n/af.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ar.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/bg.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/bn.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/bs.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ca.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/cs.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/da.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/de.po27
-rw-r--r--addons/web/i18n/el.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/en_AU.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/en_GB.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_AR.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_CL.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_CO.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_CR.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_DO.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_EC.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_MX.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/es_VE.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/et.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/eu.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/fa.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/fi.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/fr.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/gl.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/gu.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/he.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/hi.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/hr.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/hu.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/id.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/it.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ja.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ka.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/kab.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ko.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/lt.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/lv.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/mk.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/mn.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/nb.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/nl.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/nl_BE.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/pl.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/pt.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/pt_BR.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ro.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/ru.po29
-rw-r--r--addons/web/i18n/sk.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/sl.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/sr.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/sr@latin.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/sv.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/th.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/tr.po15
-rw-r--r--addons/web/i18n/uk.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/vi.po13
-rw-r--r--addons/web/i18n/zh_CN.po18
-rw-r--r--addons/web/i18n/zh_TW.po13
61 files changed, 573 insertions, 267 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/af.po b/addons/web/i18n/af.po
index f5d815ce507..9782d11edc8 100644
--- a/addons/web/i18n/af.po
+++ b/addons/web/i18n/af.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Grootte:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po
index fdedfe45a09..bc01f2e4256 100644
--- a/addons/web/i18n/ar.po
+++ b/addons/web/i18n/ar.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2025,6 +2025,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "الحجم:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2075,8 +2081,7 @@ msgstr "أحضر كوباً من الشاي،<br />فالعمل لا يزال ج
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "الترجمة التقنية"
diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po
index 855960c16e8..8b5cdd09b71 100644
--- a/addons/web/i18n/bg.po
+++ b/addons/web/i18n/bg.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Размер:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/bn.po b/addons/web/i18n/bn.po
index d18188d33f8..c302bf5d973 100644
--- a/addons/web/i18n/bn.po
+++ b/addons/web/i18n/bn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "আকার:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/bs.po b/addons/web/i18n/bs.po
index 8bdef1ab9e2..21af5c9c050 100644
--- a/addons/web/i18n/bs.po
+++ b/addons/web/i18n/bs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Veličina:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Uzmite minutu da odete po kafu,<br />jer se učitava..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tehnički prevod"
diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po
index 14aa6607d0a..3ca2c41d1f8 100644
--- a/addons/web/i18n/ca.po
+++ b/addons/web/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po
index ffd2fae6d74..360bf772c61 100644
--- a/addons/web/i18n/cs.po
+++ b/addons/web/i18n/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Velikost:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Běžte si udělat kafe<br />protože probíhá načítání..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Technický překlad"
diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po
index a5efc61f502..e1ff107d499 100644
--- a/addons/web/i18n/da.po
+++ b/addons/web/i18n/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Størrelse:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Hent en kop kaffe,<br /> der indlæses"
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Teknisk oversættelse"
diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po
index 50abedfc0d6..72cee94b598 100644
--- a/addons/web/i18n/de.po
+++ b/addons/web/i18n/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:32+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119
#, python-format
msgid "For more information visit"
-msgstr "Weitere Informationen finden Sie"
+msgstr "Für weitere Informationen besuchen Sie"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1752,12 +1752,12 @@ msgstr "Bitte wählen Sie die zu exportierenden Felder..."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Unterstützt durch "
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout
msgid "Powered by <span>Odoo</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Unterstützt durch <span>Odoo</span>"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "Suche: "
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444
#, python-format
msgid "See selection "
-msgstr ""
+msgstr "Auswahl ansehen"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Ausgewählte Domain"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
#, python-format
msgid "Selected records"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgewählte Datensätze"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2027,6 +2027,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Größe:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2077,8 +2083,7 @@ msgstr "Nehmen Sie sich einen Moment Zeit,<br />laden dauert noch etwas..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Technische Übersetzung"
@@ -2210,7 +2215,7 @@ msgstr "Wechseln der Outline des Formular Layouts"
#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:20
#, python-format
msgid "Total"
-msgstr "Bruttobetrag"
+msgstr "Gesamtbetrag"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2326,7 +2331,7 @@ msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1658
#, python-format
msgid "Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "Jetzt aktualisieren"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/el.po b/addons/web/i18n/el.po
index 0db359986fb..c8ad96b1172 100644
--- a/addons/web/i18n/el.po
+++ b/addons/web/i18n/el.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Μέγεθος:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Κάνε ένα λεπτό διάλειμα,<br />γιατί ακόμη
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Τεχνική Μετάφραση"
diff --git a/addons/web/i18n/en_AU.po b/addons/web/i18n/en_AU.po
index ab0610e5864..944b4cdda2b 100644
--- a/addons/web/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web/i18n/en_AU.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Take a minute to get a coffee,<br />because it'll be a while loading..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Technical Translation"
diff --git a/addons/web/i18n/en_GB.po b/addons/web/i18n/en_GB.po
index 00a5fdeea4d..34f612ae261 100644
--- a/addons/web/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web/i18n/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Size:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Technical Translation"
diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po
index f296db8559e..93436a8a41d 100644
--- a/addons/web/i18n/es.po
+++ b/addons/web/i18n/es.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 15:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2027,6 +2027,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2077,8 +2083,7 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_AR.po b/addons/web/i18n/es_AR.po
index 5f74d0b6e27..fd21e744d28 100644
--- a/addons/web/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/web/i18n/es_AR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción Técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_CL.po b/addons/web/i18n/es_CL.po
index a9a0d25d508..f3541057ff6 100644
--- a/addons/web/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web/i18n/es_CL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/es_CO.po b/addons/web/i18n/es_CO.po
index 8f06581db5f..5c8a1853cf9 100644
--- a/addons/web/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/web/i18n/es_CO.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque todavía está cargando
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción Técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_CR.po b/addons/web/i18n/es_CR.po
index 9fc465d9724..9ec03b8697b 100644
--- a/addons/web/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web/i18n/es_CR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/es_DO.po b/addons/web/i18n/es_DO.po
index d6d5c2ead4e..aa770e55a25 100644
--- a/addons/web/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web/i18n/es_DO.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2027,6 +2027,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2077,8 +2083,7 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_EC.po b/addons/web/i18n/es_EC.po
index 4f07e38b3b2..294338ded96 100644
--- a/addons/web/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web/i18n/es_EC.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:30+0000\n"
-"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:08+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_MX.po b/addons/web/i18n/es_MX.po
index 2de707aa873..fdc4de0259a 100644
--- a/addons/web/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web/i18n/es_MX.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-20 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Tómese un minuto para un café,<br />porque sigue cargando..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducción técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/es_VE.po b/addons/web/i18n/es_VE.po
index c41b00d7111..46b5ac08d6a 100644
--- a/addons/web/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/web/i18n/es_VE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po
index 88a3448f9a2..2462427eba6 100644
--- a/addons/web/i18n/et.po
+++ b/addons/web/i18n/et.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Suurus:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Võta minut et teha kohvi,<br />kuna endiselt laen..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tehniline tõlge"
diff --git a/addons/web/i18n/eu.po b/addons/web/i18n/eu.po
index 4570eab72d3..095008fdc1e 100644
--- a/addons/web/i18n/eu.po
+++ b/addons/web/i18n/eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Itzulpen teknikoa"
diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po
index eab3abe0680..6179b86ba6e 100644
--- a/addons/web/i18n/fa.po
+++ b/addons/web/i18n/fa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "اندازه:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "یه قهوه بد نیست،<br /> چون هنوز کار داره..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "ترجمه فنی"
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index 41bf1308a22..18a23a64bad 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Koko:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Käy vaikka kahvilla,<br />koska tämä lataus kestää hetken..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tekninen Käännös"
diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po
index 0fe296d2a4b..1bad9657322 100644
--- a/addons/web/i18n/fr.po
+++ b/addons/web/i18n/fr.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:40+0000\n"
-"Last-Translator: ShevAbam\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2028,6 +2028,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Taille :"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2078,8 +2084,7 @@ msgstr "Prenez une minute pour boire un café, <br /> car le chargement est en c
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traduction technique"
diff --git a/addons/web/i18n/gl.po b/addons/web/i18n/gl.po
index 82a32f914ef..7d9eafb025b 100644
--- a/addons/web/i18n/gl.po
+++ b/addons/web/i18n/gl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamaño:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/gu.po b/addons/web/i18n/gu.po
index b006fbf1fad..8e0ff6c0107 100644
--- a/addons/web/i18n/gu.po
+++ b/addons/web/i18n/gu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "કદ:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po
index b1833f67c48..bc87897ca41 100644
--- a/addons/web/i18n/he.po
+++ b/addons/web/i18n/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "גודל:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "קחו רגע לנשימה והתמתחות,<br /> הטעינה מתבצ
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "תרגום טכני"
diff --git a/addons/web/i18n/hi.po b/addons/web/i18n/hi.po
index 14c277feb2d..0581e9704fd 100644
--- a/addons/web/i18n/hi.po
+++ b/addons/web/i18n/hi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/hr.po b/addons/web/i18n/hr.po
index 7be95070746..965477ad15b 100644
--- a/addons/web/i18n/hr.po
+++ b/addons/web/i18n/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Veličina:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Pravo je vrijeme za pauzu, kavu,<br />jer će učitavanje potrajati..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tehnički prijevod"
diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po
index bffc8b0101e..8a468b5f0dd 100644
--- a/addons/web/i18n/hu.po
+++ b/addons/web/i18n/hu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 10:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Méret:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr "Valami szörnyű történt"
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Hagy szünetet és menj kávézni,<br />mert most töltődik..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Műszaki fordítás"
diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po
index eecb4e9105e..82c1c2005ed 100644
--- a/addons/web/i18n/id.po
+++ b/addons/web/i18n/id.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Ukuran"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Luangkan waktu sebentar untuk mendapatkan kopi, <br /> karena itu loadin
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Terjemahan Teknis"
diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po
index 784f7ae0cfb..84b82063573 100644
--- a/addons/web/i18n/it.po
+++ b/addons/web/i18n/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Dimensione:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Un attimo di pazienza,<br />il sistema sta caricando..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traduzione tecnica"
diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po
index cfdd2c21d06..24fea03492c 100644
--- a/addons/web/i18n/ja.po
+++ b/addons/web/i18n/ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2026,6 +2026,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "サイズ:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2076,8 +2082,7 @@ msgstr "ロード中です。<br />コーヒーでも飲んでお待ちくださ
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/ka.po b/addons/web/i18n/ka.po
index 0728c1131a2..75cc5aca902 100644
--- a/addons/web/i18n/ka.po
+++ b/addons/web/i18n/ka.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "ზომა:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/kab.po b/addons/web/i18n/kab.po
index 4caa1b722c9..af47426bf58 100644
--- a/addons/web/i18n/kab.po
+++ b/addons/web/i18n/kab.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Teɣzi:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Awi kra n tesdatin ad teweḍ ifki,<br />Odoo ad iţali..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tasuqilt tatiknikant"
diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po
index 747c92ea70a..adbf6dc4bc0 100644
--- a/addons/web/i18n/ko.po
+++ b/addons/web/i18n/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "크기 :"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "불러오는 중이오니<br />커피 한 잔 하시면서 기다려 주
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "기술 번역"
diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po
index 6c952f1a14e..aa8e643da7f 100644
--- a/addons/web/i18n/lt.po
+++ b/addons/web/i18n/lt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Dydis:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Minutėlę palaukite,<br />kraunama..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/lv.po b/addons/web/i18n/lv.po
index d2206a76b46..d0c7a2df021 100644
--- a/addons/web/i18n/lv.po
+++ b/addons/web/i18n/lv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/mk.po b/addons/web/i18n/mk.po
index e1f1cadf473..c3154063c7a 100644
--- a/addons/web/i18n/mk.po
+++ b/addons/web/i18n/mk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Големина:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Трпение, спасение,<br />се вчитува..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Технички превод"
diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po
index c9057a08ed5..c5a81b62193 100644
--- a/addons/web/i18n/mn.po
+++ b/addons/web/i18n/mn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Хэмжээ:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Кофе аягалж ирсэн нь дээр байх,<br />учир Ð
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Техник Орчуулга"
diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po
index 9f63098e344..a076ecdadea 100644
--- a/addons/web/i18n/nb.po
+++ b/addons/web/i18n/nb.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Størrelse:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Ta deg en kaffepause,<br />vi laster inn..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Teknisk oversettelse"
diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po
index c3ed0d2a49f..878fe048908 100644
--- a/addons/web/i18n/nl.po
+++ b/addons/web/i18n/nl.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:41+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2026,6 +2026,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Grootte:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr "Er is iets verschrikkelijks gebeurd"
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2076,8 +2082,7 @@ msgstr "Neem een minuutje om koffie te halen,<br />want het is aan het laden..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Technische vertaling"
diff --git a/addons/web/i18n/nl_BE.po b/addons/web/i18n/nl_BE.po
index 0617c0f8aeb..872bfe1ed2e 100644
--- a/addons/web/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web/i18n/nl_BE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Grootte:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Neem even de tijd voor een kopje koffie,<br />want het laden is nog bezi
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po
index 6efde9f54d1..e99acffba49 100644
--- a/addons/web/i18n/pl.po
+++ b/addons/web/i18n/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Rozmiar:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Przerwa na kawę,<br /> pobieranie potrwa..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tłumaczenie techniczne"
diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po
index fa982b8a138..53ad6ddfd83 100644
--- a/addons/web/i18n/pt.po
+++ b/addons/web/i18n/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamanho"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Aproveite para ir dar uma volta,<br />porque a operação pode demorar..
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tradução técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po
index d3ee8c79eea..abba0e47222 100644
--- a/addons/web/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2026,6 +2026,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Tamanho:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2076,8 +2082,7 @@ msgstr "Espere uns minutos, pegue um café, <br /> porque está carregando..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Tradução Técnica"
diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po
index 89c8a6d93a4..e4048ad363c 100644
--- a/addons/web/i18n/ro.po
+++ b/addons/web/i18n/ro.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Dimensiune:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Faceți o pauză de cafea,<br /> pentru că se încarcă..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Traducere Tehnică"
diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po
index 80385a2e480..7a0179232e5 100644
--- a/addons/web/i18n/ru.po
+++ b/addons/web/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 19:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Закрыть"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442
#, python-format
msgid " selected records"
-msgstr ""
+msgstr "выбранные записи"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Метод:"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22
#, python-format
msgid "Missing Record"
-msgstr ""
+msgstr "Запись отсутствует"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1956,14 +1956,14 @@ msgstr "Выбрать"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login
msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите <i class=\"fa fa-database\"/>"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
#, python-format
msgid "Select records..."
-msgstr ""
+msgstr "Выберите записи..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Выбраный домен"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468
#, python-format
msgid "Selected records"
-msgstr ""
+msgstr "Выбранные записи"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2029,6 +2029,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Размер:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr "Произошло нечто страшное"
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2079,8 +2085,7 @@ msgstr "Остановитесь на минутку , возьмите кофе
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Технический перевод"
@@ -2198,7 +2203,7 @@ msgstr "Этот мастер экспортирует все найденные
msgid ""
"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected "
"one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone."
-msgstr ""
+msgstr "Несоответствие Временного пояса: Временной пояс Вашего браузера не соответствует выбранному. Время в Odoo будет отображаться в соответствии с Вашим полем часового пояса."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2335,7 +2340,7 @@ msgstr "Обновить"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506
#, python-format
msgid "Upgrade to future versions"
-msgstr ""
+msgstr "Обновление до будущих версий"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2415,7 +2420,7 @@ msgstr "Просмотр метаданных"
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:746
#, python-format
msgid "View type '%s' is not supported in X2Many."
-msgstr ""
+msgstr "Тип вида '%s' не поддерживается в X2Many."
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po
index 430a05c05d5..7f79bff0ff5 100644
--- a/addons/web/i18n/sk.po
+++ b/addons/web/i18n/sk.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2025,6 +2025,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2075,8 +2081,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po
index e833174614f..f8975ff73a1 100644
--- a/addons/web/i18n/sl.po
+++ b/addons/web/i18n/sl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Velikost:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Še imate čas za kavico,<br />še vedno traja nalaganje..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Prevodi"
diff --git a/addons/web/i18n/sr.po b/addons/web/i18n/sr.po
index e88eeec5075..1af6e882498 100644
--- a/addons/web/i18n/sr.po
+++ b/addons/web/i18n/sr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr ""
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/sr@latin.po b/addons/web/i18n/sr@latin.po
index fa7c62dbffc..57f9d0dc43b 100644
--- a/addons/web/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web/i18n/sr@latin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Veličina:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr ""
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po
index a66fa877ce2..93525bc361e 100644
--- a/addons/web/i18n/sv.po
+++ b/addons/web/i18n/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2024,6 +2024,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Storlek:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2074,8 +2080,7 @@ msgstr "Ta en paus för en kaffe,<br/>därför den laddar..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Teknisk översättning"
diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po
index c51d6809c0b..1814c3bfac7 100644
--- a/addons/web/i18n/th.po
+++ b/addons/web/i18n/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "ขนาด:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "ใช้เวลาสักครู่ จิปกาแฟรอà¹
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "การแปลศัพท์เทคนิค"
diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po
index b2f79d80acd..7a98bf0f711 100644
--- a/addons/web/i18n/tr.po
+++ b/addons/web/i18n/tr.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2026,6 +2026,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Boy:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2076,8 +2082,7 @@ msgstr "Çay içmek için bir dakika mola verin,<br /> çünkü yükleniyor..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Terim Çevirileri"
diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po
index 6cc696ba6d3..1e71f0446be 100644
--- a/addons/web/i18n/uk.po
+++ b/addons/web/i18n/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2025,6 +2025,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Розмір:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2075,8 +2081,7 @@ msgstr "Зробіть перерву на каву,<br />поки йде зав
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "Технічний переклад"
diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po
index f96aaa1ea9c..65042f8db7f 100644
--- a/addons/web/i18n/vi.po
+++ b/addons/web/i18n/vi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "Kích thước:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "Hãy thư giãn với một cốc cà phê,<br />Bởi vì ứng dụng
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po
index 30e172cbd05..87945c47848 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,15 @@
# fausthuang, 2015
# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015
# liyes <bodetools@gmail.com>, 2015
+# wxb <bd5dml@gmail.com>, 2016
# 珠海-老天 <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 03:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 06:43+0000\n"
+"Last-Translator: wxb <bd5dml@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "<span>Odoo</span>"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:84
#, python-format
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "关于"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2028,6 +2029,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "尺寸:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2078,8 +2085,7 @@ msgstr "稍安勿躁, <br />r\n\n大菜烹饪中 : )"
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "技术性翻译"
diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po
index 1249afae0fa..fcf6061f6a2 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2023,6 +2023,12 @@ msgid "Size:"
msgstr "大小:"
#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1067
+#, python-format
+msgid "Something horrible happened"
+msgstr ""
+
+#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107
#, python-format
@@ -2073,8 +2079,7 @@ msgstr "喝杯咖啡休息一下吧,<br />因為還在載入中..."
#. module: web
#. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:152
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
#, python-format
msgid "Technical Translation"
msgstr "技術性翻譯"