[I18N] Update translation terms from Transifex

5 files changed, 19 insertions, 15 deletions

diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po
index a75c03fdd61..5b8d7307e15 100644
--- a/addons/web/i18n/ca.po
+++ b/addons/web/i18n/ca.po
@@ -9,8 +9,9 @@
 # Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019
 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
-# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Arnau Ros, 2019
+# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1253,7 +1254,7 @@ msgstr "Està segur d'esborrar aquest filtre dels favorits?"
 #. module: web
 #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id
 msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla del document"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "Agrupat"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Enrutament HTTP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po
index 51d8efdf142..5c4134ae794 100644
--- a/addons/web/i18n/nl.po
+++ b/addons/web/i18n/nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2018
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2471,6 +2471,8 @@ msgid ""
 "Only types %(supported_types)s are supported for category (found type "
 "%(field_type)s)"
 msgstr ""
+"Alleen de types %(supported_types)s zijn ondersteund voor deze categorie "
+"(type %(field_type)s gevonden)"
 
 #. module: web
 #: code:addons/web/models/models.py:176
diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po
index 8984e3fc7b8..213be511d11 100644
--- a/addons/web/i18n/pl.po
+++ b/addons/web/i18n/pl.po
@@ -28,6 +28,7 @@
 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
+# Krystian Harkot <kharkot@trilab.pl>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Krystian Harkot <kharkot@trilab.pl>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1765,7 +1766,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:428
 #, python-format
 msgid "Hit ENTER to SAVE"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz ENTER aby Zapisać"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2642,7 +2643,7 @@ msgstr "Pivot"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:353
 #, python-format
 msgid "Please click on the \"save\" button first."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij najpierw przycisk \"zapisz\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2950,7 +2951,7 @@ msgstr "Zapisz"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:128
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz i zamknij"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po
index a962186808d..13fb07eda7a 100644
--- a/addons/web/i18n/tr.po
+++ b/addons/web/i18n/tr.po
@@ -20,8 +20,8 @@
 # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
 # Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "Gruplanmış"
 #. module: web
 #: model:ir.model,name:web.model_ir_http
 msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Yönlendirme"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po
index 8df54bfb063..89fe4590309 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po
@@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr "在之后"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:189
 #, python-format
 msgid "is after or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "迟于或等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -4053,7 +4053,7 @@ msgstr "在之前"
 #: code:addons/web/static/src/js/views/control_panel/search/search_filters.js:190
 #, python-format
 msgid "is before or equal to"
-msgstr ""
+msgstr "早于或等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web