diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-26 00:27:45 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-26 00:27:45 +0200 |
| commit | 42e41b191c2fc3abe10aa956d30c3dd913d0e4aa (patch) | |
| tree | 73fd10dd4ac5fed109cd7e964a228edbc551c7ca /addons/web | |
| parent | b50958c40f943df44bd2cf9fe4d460a1438b17c5 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/bg.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/vi.po | 4 |
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index b62e3b32b16..a33b06f325c 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2016 # kalatchev, 2016 # Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016 +# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2016 # Antoan Georgiev <expocarbg@gmail.com>, 2016 # Radina <radis.choice@gmail.com>, 2016 -# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2016 # preslav <hackerz99999@gmail.com>, 2016 # Anton Vassilev, 2016 # Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "\"%s\" не е правилна дата и час" #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:146 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "'%s'- неправилно число с десетична запетая" +msgstr "'%s'- неправилна плаваща запетая" #. module: web #. openerp-web @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "...Качва се..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Обновяване на данни за фирмата</span>" +msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Редактирайте данните на компанията</span>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Добавяне на филтър" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "Добавяне на условие" +msgstr "Добавете условие" #. module: web #. openerp-web @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Затваряне" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "Състояние:" +msgstr "Условие:" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/vi.po b/addons/web/i18n/vi.po index 9fbdb2e4807..afb63f8f547 100644 --- a/addons/web/i18n/vi.po +++ b/addons/web/i18n/vi.po @@ -1148,6 +1148,8 @@ msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" +"Tên cơ sở dữ liệu không hợp lệ. Chỉ cho phép các ký tự chữ và số, dấu gạch " +"dưới, gạch nối và dấu chấm." #. module: web #. openerp-web @@ -2152,7 +2154,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đổi dòng thời gian" #. module: web #. openerp-web |