diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-10-28 01:25:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-10-28 01:25:21 +0200 |
| commit | 29dc21ae4bf40cfa184820b40c7e219ac3da1a80 (patch) | |
| tree | 36110248c014333a169e55712d4cb9441ae17f7f /addons/web | |
| parent | 88a9ebdb004e3f0942d0a1de1db3f12f4d071382 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/web')
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/ca.po | 2630 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/de.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/it.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/nl.po | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/web/i18n/pt.po | 9 |
5 files changed, 1775 insertions, 907 deletions
diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index 118a33c5cec..c1ff12ca2d2 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * web # # Translators: -# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,118 +20,97 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 -#, python-format -msgid " & Close" -msgstr "& Tanca" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:481 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:520 #, python-format msgid " [Me]" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:223 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 #, python-format msgid " and " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:565 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_view.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:580 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 #, python-format msgid " or " -msgstr "o" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:246 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:149 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156 #, python-format msgid " records" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:307 -#, python-format -msgid " view couldn't be loaded" -msgstr "no s'ha pogut carregar la vista" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:655 #, python-format msgid "# Code editor" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:354 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:113 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:106 -#, python-format -msgid "%(view_type)s view" -msgstr "%(view_type)s vista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:114 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr " fa uns %d dies" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "fa %d hores" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:110 #, python-format msgid "%d minutes ago" -msgstr "fa %d minuts" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "fa %d mesos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:141 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:141 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" -msgstr "%d sol·licituds (%d ms) %d consultes (%d ms)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "fa %d anys" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -140,53 +119,45 @@ msgid "" " <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" msgstr "" -"<!--[if lt IE 10]>\n" -" <body class=\"ie9\">\n" -" <![endif]-->" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout -msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:371 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:431 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "'%s' no és una data correcta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:193 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "'%s' no és una data, data i hora ni hora correcta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:418 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:478 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "'%s' no és una data i hora correcta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:452 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:512 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "'%s' no és un float correcte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:530 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:602 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "'%s' no és un enter correcte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:488 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:548 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" msgstr "" @@ -196,58 +167,79 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/time.js:205 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "'%s' no es convertible a data, data i hora ni hora correcta" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:101 +#, python-format +msgid "(Enterprise Edition)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#, python-format +msgid "(change)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:508 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#, python-format +msgid "(count)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "(sense cadena)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:10 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "(sense etiqueta)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:244 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283 #, python-format msgid "1 record" msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span class=\"oe_logo_edit\">Edit Company data</span>" -msgstr "<span class=\"oe_logo_edit\">Editar informació de companyia</span>" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "<span>Odoo</span>" -msgstr "<span>Odoo</span>" +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:577 +#, python-format +msgid "" +"A popup window has been blocked. You may need to change your browser " +"settings to allow popup windows for this page." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:66 #, python-format msgid "" -"A popup window with your report was blocked. You may need to change your " +"A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:626 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 #, python-format msgid "ALL" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 #, python-format msgid "ANY" msgstr "" @@ -257,21 +249,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 #, python-format msgid "Access Denied" -msgstr "Accés denegat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "Error accés" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1568 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "Accés a totes les aplicacions Enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -285,324 +277,469 @@ msgstr "Acció" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111 #, python-format msgid "Action ID:" -msgstr "ID de l'acció:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "Activar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:230 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "Activar depuració d'actius" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 #, python-format msgid "Active" msgstr "Actiu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1202 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1184 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:64 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:802 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1411 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Afegeix" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 +#, python-format +msgid "Add %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Afegir un filtre personalitzat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 #, python-format -msgid "Add a condition" -msgstr "Afegeix una condició" +msgid "Add Custom Group" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:516 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 #, python-format -msgid "Add an item" -msgstr "Afegeix un element" +msgid "Add a Column" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 #, python-format -msgid "Add custom group" -msgstr "Afegeix un grup personalitzat" +msgid "Add a condition" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format -msgid "Add filter" +msgid "Add a line" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#, python-format +msgid "Add branch" msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 #, python-format -msgid "Add new Column" +msgid "Add column" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#, python-format +msgid "Add filter" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:694 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 #, python-format msgid "Add new value" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#, python-format +msgid "Add node" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701 +#, python-format +msgid "Add tag" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 #, python-format msgid "Add to Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:375 #, python-format msgid "Add..." -msgstr "Afegeix..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1225 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1574 #, python-format msgid "Add: " -msgstr "Afegeix:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:983 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1210 #, python-format msgid "Advanced Search..." -msgstr "Cerca avançada..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "Alerta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:621 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tots" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:367 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:402 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 #, python-format msgid "All day" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:488 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:494 #, python-format msgid "All users" -msgstr "Tots els usuaris" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:134 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:143 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:161 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:170 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:197 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#, python-format +msgid "Alt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:146 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 #, python-format msgid "An error occurred" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:203 #, python-format msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " -"JavaScript file served from a different origin." +"JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " +"console might give you a hint on the error.)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1346 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 #, python-format msgid "And more" -msgstr "I més" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "Any" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1009 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1128 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:154 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "Arxiva" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format -msgid "Archive Records" +msgid "Archive All" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1625 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2047 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Arxivat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:372 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure that you want to archive all the records from this column?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 +#, python-format +msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:310 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "Està segur que vol eliminar aquest filtre?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:290 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:306 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:308 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:345 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:331 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028 +#, python-format +msgid "Attach" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "Adjunts:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1180 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "Camps disponibles" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:509 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1536 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:161 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Avatar" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:515 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "Gràfic de barres" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_base +msgid "Base" +msgstr "Base" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1143 +#, python-format +msgid "Based On" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#, python-format +msgid "Become Superuser" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:1538 +#, python-format +msgid "" +"Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " +"base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:952 +#, python-format +msgid "Binary file" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:35 +#, python-format +msgid "Blue" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1572 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "Garantia de correcció d'errors" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:74 #, python-format msgid "Button" -msgstr "Botó " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:103 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "Tipus de botó:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:129 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:131 #, python-format msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1222 +#, python-format +msgid "CLEAR" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:44 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:223 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:275 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:382 #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:65 #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:75 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:200 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:364 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:176 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:397 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:106 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:414 +#, python-format +msgid "Card color: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:819 +#: code:addons/web/controllers/main.py:821 +#: code:addons/web/controllers/main.py:833 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:27 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Canvia contrasenya" @@ -612,84 +749,100 @@ msgstr "Canvia contrasenya" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Canviar per defecte:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:886 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:917 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 +#, python-format +msgid "Choose" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:976 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1007 #, python-format msgid "Clear" -msgstr "Neteja" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:227 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 #, python-format msgid "Clear Events" -msgstr "Netejar esdeveniments" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:317 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:428 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:356 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:212 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:743 #, python-format msgid "Close" msgstr "Tancar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1629 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2051 #, python-format msgid "Closed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:52 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:54 #, python-format msgid "Column title" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#, python-format +msgid "Compare To" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "Condició:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:173 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "Confirmar nova contrasenya" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:234 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:341 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:391 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "Confirmació" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:337 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "Connexió perduda" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:351 #, python-format msgid "Connection restored" -msgstr "Connexió restablerta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -697,132 +850,209 @@ msgstr "Connexió restablerta" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:90 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "Context:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:137 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:146 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:155 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:164 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:173 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:182 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:191 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 +#, python-format +msgid "Control" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1305 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:129 #, python-format msgid "Copied !" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:144 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:956 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 +#, python-format +msgid "Copy Text" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 #, python-format msgid "Copy the full error to clipboard" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:372 +#, python-format +msgid "Could not connect to the server" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 #, python-format msgid "Could not display the selected image." -msgstr "No es pot mostrar la imatge seleccionada." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:457 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "No s'ha pogut serialitzar l'XML" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:43 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:56 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:39 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:58 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:505 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:52 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:48 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:60 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540 #, python-format msgid "Count" -msgstr "Comptar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:224 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:262 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:45 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:343 -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:370 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_controller.js:403 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:403 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:386 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406 #, python-format msgid "Create" -msgstr "Crea" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 #, python-format msgid "Create " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:367 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:520 #, python-format msgid "Create \"<strong>%s</strong>\"" -msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\"" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:41 #, python-format msgid "Create a %s" -msgstr "Crear un %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 +#, python-format +msgid "Create a new record" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:381 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:534 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Crear i editar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:55 #, python-format msgid "Create and edit" -msgstr "Crear i editar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:85 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 #, python-format msgid "Create: " -msgstr "Crear:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245 +#, python-format +msgid "Create: %s" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creat per" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:353 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "Creat per:" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creat el" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "Data de creació:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:303 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "Usuari de creació:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 +#, python-format +msgid "Current state" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 #, python-format msgid "Custom Filter" -msgstr "Filtre personalitzat" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:867 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:88 +#, python-format +msgid "Dark blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:85 +#, python-format +msgid "Dark purple" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -831,58 +1061,89 @@ msgstr "Base de dades" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:71 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:107 +#, python-format +msgid "Database expiration:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 #, python-format msgid "Day" -msgstr "Dia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1622 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "Desactivar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "Per defecte:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:304 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:155 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:148 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:343 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:178 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:168 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:853 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1453 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:24 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "Elimina" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#, python-format +msgid "Delete node" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 +#, python-format +msgid "Delete row " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:364 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "Eliminar aquest adjunt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:964 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" -msgstr "Eliminar aquest arxiu" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:125 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Descripció" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:123 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:36 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:31 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:434 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:66 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:393 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:75 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" @@ -890,35 +1151,53 @@ msgstr "Rebutgi" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150 +#, python-format +msgid "Discard a record modification" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Mostrar Nom" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:362 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id +msgid "Document Template" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1319 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Documentació " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domini " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:501 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 #, python-format msgid "Domain error" msgstr "" @@ -928,78 +1207,99 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "Domini:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 #, python-format msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..." -msgstr "No te'n vagis encara,<br />encara està carregant..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "Descarregar xls" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:161 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:587 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 +#, python-format +msgid "Dropdown menu" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:184 #, python-format msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:298 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:337 #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_quick_create.js:50 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:65 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:402 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:935 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:74 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Editar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "Editar acció" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:323 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "Edit Domain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:267 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "Editar SearchView" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:22 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 #, python-format msgid "Edit Stage" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 +#, python-format +msgid "Edit View:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141 +#, python-format +msgid "Edit a record" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Email" msgstr "Correu electrònic" @@ -1011,198 +1311,228 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:86 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:93 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:307 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:135 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Error" -msgstr "Error" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:791 +#: code:addons/web/controllers/main.py:823 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "Error, contrasenya no modificada!" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 +#, python-format +msgid "Esc to discard" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 #, python-format msgid "Everybody's calendars" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:490 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 #, python-format msgid "Everything" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:60 +#, python-format +msgid "Examples" +msgstr "Exemples" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "Expandir tot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 +#, python-format +msgid "Expand parents" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:149 #, python-format msgid "Export" msgstr "Exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "Exportar dades" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1173 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 #, python-format -msgid "Export Formats :" -msgstr "Exportar formats:" +msgid "Export Format:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:202 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 #, python-format msgid "Export To File" -msgstr "Exportar a un fitxer" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/controllers/main.py:1302 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1305 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:482 +#, python-format +msgid "External ID" +msgstr "ID externa " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1166 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format -msgid "Export Type :" -msgstr "Exportar tipus :" +msgid "External link" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1169 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 #, python-format -msgid "Export all Data" -msgstr "Exportar totes les dades" +msgid "FILTER" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/view_manager.js:512 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:540 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Fallat en avaluar els criteris de cerca" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 #, python-format msgid "False" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1135 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1352 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 #, python-format msgid "Favorites" -msgstr "Favorits" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "Camp:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:465 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:527 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "Obtenir camps de vista" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:248 -#, python-format -msgid "Fields of %s" -msgstr "Camps per %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "Camps per exportar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 #, python-format msgid "File Upload" -msgstr "Pujar arxiu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1108 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1396 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "Pujar arxiu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:578 #, python-format msgid "Filter" msgstr "Filtre" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:86 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "Es requereix un nom pel filtre." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:507 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:516 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtre en: %s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:93 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "Ja existeix un filtre amb el mateix nom." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1002 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:67 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtres" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "Invertir eixos" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:20 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:21 #, python-format msgid "Fold" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 +#, python-format +msgid "Followed by" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_controller.js:128 #, python-format msgid "" @@ -1210,192 +1540,362 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Per raons de compatibilitat amb Excel, no es poden exportar dades si hi ha més de 256 columnes.\n" -"\n" -"Suggerència: intenti d'intercanviar els eixos, agregar més filtres o reduir el nombre de mesures mostrades." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:18 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulari" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179 +#, python-format +msgid "From %s To %s" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:30 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:89 +#, python-format +msgid "Fushia" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1565 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "Aconsegueixi aquesta característica i molt més amb Odoo Enterprise!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:18 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "Error de negociació global" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189 +#, python-format +msgid "Got it" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 #, python-format msgid "Graph" msgstr "Diagrama" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:716 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:31 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:869 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:31 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:90 +#, python-format +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/groupby_menu.js:88 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:780 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Agrupar per" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:691 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "Agrupar per: %s" +msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "Enrutament HTTP " +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877 #, python-format -msgid "I am sure about this." +msgid "Hide in Kanban" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 #, python-format -msgid "ID:" -msgstr "ID:" +msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439 #, python-format -msgid "Image" -msgstr "Imatge" +msgid "Hit ENTER to" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:431 +#, python-format +msgid "Hit ENTER to CREATE" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 +#, python-format +msgid "Hit ENTER to SAVE" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424 +#, python-format +msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:41 +#, python-format +msgid "Hue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:357 +#, python-format +msgid "I am sure about this." +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286 +#, python-format +msgid "ID:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1168 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1515 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1835 #, python-format -msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "Importació-Exportació Compatible" +msgid "Image" +msgstr "Imatge" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1621 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2043 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactiu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:205 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:213 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:258 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:273 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "Dades invalides" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:687 -#: code:addons/web/controllers/main.py:701 +#: code:addons/web/controllers/main.py:717 +#: code:addons/web/controllers/main.py:731 #, python-format msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" -"Nom de la base de dades incorrecta. Només caràcters alfanumèrics, " -"subratllat, guio i punt estan permesos." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:600 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 #, python-format msgid "Invalid domain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:393 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:731 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:405 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:737 #, python-format msgid "Invalid field chain" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:105 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:194 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:209 +#, python-format +msgid "JS Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:198 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "Testos JS" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:16 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:17 #, python-format msgid "Kanban" +msgstr "Kanban" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:125 +#, python-format +msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:798 +#: code:addons/web/controllers/main.py:840 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 +#, python-format +msgid "Last 30 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 +#, python-format +msgid "Last 365 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 +#, python-format +msgid "Last 7 Days" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificació el " + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 +#, python-format +msgid "Last Quarter" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualització per" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualització el" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:17 +#, python-format +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 +#, python-format +msgid "Last Year" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:315 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Última data de modificació:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Última modificació per:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:251 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "Abandonar les eines de desenvolupament" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:510 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:25 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:84 +#, python-format +msgid "Light blue" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:49 +#, python-format +msgid "Lightness %" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:516 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "Gràfic de línies" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_view.js:21 #, python-format msgid "List" -msgstr "Llista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 #, python-format msgid "Load more... (" msgstr "" @@ -1405,40 +1905,72 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "Carregant " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:56 #, python-format msgid "Loading (%d)" -msgstr "Carregant (%d)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 +#, python-format +msgid "Loading, please wait..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:13 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:144 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:230 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "Carregant ..." +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" -msgstr "Usuari" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Log in as superuser" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "Tancar sessió" +msgstr "" + +#. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_clean +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout +msgid "Logo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:461 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "Els camps de cerca M2O no suporten actualment valors per defecte" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:127 +#, python-format +msgid "Mac" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -1446,35 +1978,43 @@ msgid "Mail:" msgstr "" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:364 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#, python-format +msgid "Manage Attachments" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Manage Databases" -msgstr "Gestionar Bases de dades" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:258 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:300 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "Gestionar filtres" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "Match" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:646 #, python-format msgid "Match records with" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:638 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:644 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" msgstr "" @@ -1484,50 +2024,59 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:19 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "Potser podria considerar tornar a carregar l'aplicació prement F5 ..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:497 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:524 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:503 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "Mesures" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:28 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:87 +#, python-format +msgid "Medium blue" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:390 #, python-format msgid "Metadata (%s)" -msgstr "Metadada (%s)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "Mètode:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "Registre flotant" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1570 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "Suport mòbil" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "Modificat per:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1535,170 +2084,168 @@ msgstr "Modificat per:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "Modificadors:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:73 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:560 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:82 #, python-format msgid "Month" -msgstr "Mes" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:276 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:868 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_renderer.js:401 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:903 #, python-format msgid "More" -msgstr "més" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu -msgid "More <b class=\"caret\"/>" -msgstr "Més <b class=\"caret\"/>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1415 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "Moure avall" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1414 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "Moure amunt" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1550 #, python-format msgid "My Odoo.com account" -msgstr "La meva compta Odoo.com" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "NONE" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1470 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Nom:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:491 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:686 #, python-format msgid "New" -msgstr "Nou" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:166 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Nova Contrasenya" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1569 #, python-format msgid "New design" -msgstr "Nou disseny" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:333 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 #, python-format -msgid "No" -msgstr "No" +msgid "Next" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:338 #, python-format -msgid "No Update:" -msgstr "Cap actualització" +msgid "No" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:75 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294 #, python-format -msgid "" -"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" -" there is no active filter in the search bar." +msgid "No Update:" msgstr "" -"No hi ha dades disponibles per aquest gràfic. Intenti afegir alguns " -"registres, o asseguri's que no hi hagi un filtre actiu en la barra de cerca." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 #, python-format -msgid "" -"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." +msgid "No attachment available" msgstr "" -"No hi han dades disponibles per aquesta taula pivot. Intenti agregar uns " -"registres,o asseguri's que almenys hagi seleccionat una mesura i que no hi " -"hagi filtres actius en la barra de filtres." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:74 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:21 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:80 #, python-format -msgid "No data to display" -msgstr "Sense dades que mostrar" +msgid "No color" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format -msgid "No data to display." -msgstr "Sense dades que mostrar." +msgid "No data to display" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:330 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:374 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "Cap metadada disponible" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:281 #, python-format msgid "No records" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:387 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "No hi ha resultats per mostrar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:624 #, python-format msgid "None" +msgstr "Cap" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:923 +#, python-format +msgid "Not active state" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:252 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927 #, python-format -msgid "Not enough data points" -msgstr "No hi ha prou punts de dades" +msgid "Not active state, click to change it" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1710,23 +2257,24 @@ msgstr "Objecte:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:51 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:100 #, python-format msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "Odoo Apps estarà disponible en breus" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:194 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:156 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:201 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:153 #, python-format msgid "Odoo Client Error" msgstr "" @@ -1736,79 +2284,79 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:86 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "Odoo Enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:118 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:115 #, python-format msgid "Odoo Error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 #, python-format msgid "Odoo Session Expired" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:197 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 #, python-format msgid "Odoo Warning" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1638 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2060 #, python-format msgid "Off" -msgstr "Apagat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:55 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:217 -#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:262 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:64 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:304 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:375 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:299 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "Acepta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:162 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "Contrasenya antiga" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1637 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2059 #, python-format msgid "On" -msgstr "En" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 #, python-format msgid "On change:" -msgstr "Al canviar:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "Només es vàlid un valor sencer." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:490 +#: code:addons/web/controllers/main.py:502 #, python-format msgid "" "Only employee can access this database. Please contact the administrator." @@ -1816,41 +2364,85 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:481 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:487 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "Només tu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1630 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55 +#, python-format +msgid "Opacity %" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2052 #, python-format msgid "Open" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 #, python-format msgid "Open Developer Tools" -msgstr "Obrir eines del desenvolupador" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "Obrir vista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:475 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:494 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 +#, python-format +msgid "Open the next record" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 +#, python-format +msgid "Open the previous record" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 +#, python-format +msgid "Open to kanban view" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168 +#, python-format +msgid "Open to list view" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:638 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "Obre " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:23 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:82 +#, python-format +msgid "Orange" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -1875,36 +2467,39 @@ msgstr "Contrasenya" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" +msgstr "Telèfon:" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:33 +#, python-format +msgid "Pick a color" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:511 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:517 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "Gràfic de pastís" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:274 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" msgstr "" -"El diagrama de pastís no pot mostrar zeros. Intenti canviar el domini per " -"mostrar resultats positius" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:259 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" -"El diagrama de pastís no pot barrejar quantitats positives i negatives. " -"Intenti canviar el domini per mostrar només quantitats positives" #. module: web #. openerp-web @@ -1915,71 +2510,55 @@ msgstr "Pivote" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format -msgid "Please click on the \"save\" button first" +msgid "Please click on the \"save\" button first." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:177 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Si us plau, introdueixi el nom de la llista de camps a guardar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 -#, python-format -msgid "Please note that only the selected ids will be exported." -msgstr "Tingui en compte que només s'exportaran els registres seleccionats." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1202 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:478 #, python-format -msgid "" -"Please pay attention that all records matching your search filter will be " -"exported. Not only the selected ids." +msgid "Please select fields to export..." msgstr "" -"Por favor, tingui en compte que tots els registres que compleixen el filtre " -"de cerca seran exportats, no només els seleccionats." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:464 #, python-format -msgid "Please select fields to export..." -msgstr "Per favor, seleccioni els camps a exportar" +msgid "Please select fields to save export list..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:441 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 #, python-format -msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "Per favor, seleccioni els camps a exportar" +msgid "Please update translations of :" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 #, python-format msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" #. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" -msgstr "Amb tecnologia de" - -#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by <span>Odoo</span>" -msgstr "Recolzat per<span>Odoo</span> " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1322 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1549 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferències" @@ -1995,97 +2574,232 @@ msgid "Preview Internal Report" msgstr "" #. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__image +msgid "Preview image src" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__pdf +msgid "Preview pdf src" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 +#, python-format +msgid "Previous Period" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 +#, python-format +msgid "Previous Year" +msgstr "" + +#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:33 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" -msgstr "Imprimeix" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:91 +#, python-format +msgid "Purple" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "Trimestre" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 +#, python-format +msgid "Quick add" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image +msgid "Qweb Field Image" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#, python-format +msgid "Range" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:22 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:860 +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:81 +#, python-format +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:249 +#, python-format +msgid "Regenerate Assets Bundles" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 #, python-format msgid "Relation not allowed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:771 +#, python-format +msgid "Relation to follow" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:57 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "Relació:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:157 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1238 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Elimina" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1186 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 #, python-format msgid "Remove All" -msgstr "Eliminar tot" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1546 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 #, python-format msgid "Remove from Favorites" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:57 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696 +#, python-format +msgid "Remove tag" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:112 #, python-format msgid "Report" +msgstr "Informe" + +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_report_layout +msgid "Report Layout" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:223 +#, python-format +msgid "Request timeout" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1626 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 #, python-format msgid "Restore" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#, python-format +msgid "Run Click Everywhere Test" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:239 #, python-format -msgid "Restore Records" +msgid "Run JS Mobile Tests" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "Corre els testos JS" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 +#, python-format +msgid "SEE RESULT" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:27 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:865 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:86 +#, python-format +msgid "Salmon pink" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:45 +#, python-format +msgid "Saturation %" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:28 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:408 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:430 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:390 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:412 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1375 #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" @@ -2093,232 +2807,271 @@ msgstr "Desar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 +#, python-format +msgid "Save & Close" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:146 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "Guardar i Nou" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "Guardar com..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1215 +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132 +#, python-format +msgid "Save a record" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1443 #, python-format msgid "Save as:" -msgstr "Guardar com:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1141 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1358 #, python-format msgid "Save current search" -msgstr "Guardar la cerca actual" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:429 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "Guardar per defecte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Save fields list" -msgstr "Guardar la llista de camps" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1446 #, python-format msgid "Saved exports:" -msgstr "Exportacions guardades:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592 +#, python-format +msgid "Search" +msgstr "Cercar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Cercar %(field)s en:%(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:194 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:402 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:218 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Cercar %(field)s per: %(value)s" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:343 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:496 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "Cercar mes..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1231 #, python-format msgid "Search..." -msgstr "Buscar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:410 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:563 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "Cercar:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "See details" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:377 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:916 +#: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:410 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:975 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1006 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Select <i class=\"fa fa-database\"/>" -msgstr "Seleccionar <i class=\"fa fa-database\"/>" +msgid "" +"Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "Seleccioni una vista" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2303 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2746 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "Registres escollits" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "Selecció:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:426 +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:488 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "Establir per defecte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:259 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "Establir per defectes" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1150 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 +#, python-format +msgid "Settings" +msgstr "Configuració" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 #, python-format msgid "Share with all users" -msgstr "Compartir amb tots els usuaris" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114 +#, python-format +msgid "Shortcuts" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:148 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Mostrant els mòduls locals disponibles" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "Mida:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1109 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1169 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "Alguna cosa terrible ha passat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:98 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "Especial:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "Encara carregant..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 #, python-format msgid "Still loading...<br />Please be patient." -msgstr "Encara carregant... <br /> Si us plau, sigui pacient." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:80 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 #, python-format msgid "Summary:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 #, python-format msgid "Support" -msgstr "Suport" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1639 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "Desactivar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1640 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "Activar" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "Syntax error" msgstr "" @@ -2329,21 +3082,20 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..." msgstr "" -"Agafi's un minut per anar a fer un cafè, <br /> perquè està carregant..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "Traducció tècnica" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -2353,15 +3105,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:502 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:548 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:537 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:394 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:406 #, python-format msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" @@ -2370,32 +3122,40 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1259 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1577 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Aquest camp és buit, no hi ha res a guardar!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:380 +#: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:398 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Els següents camps són invàlids:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:785 +#: code:addons/web/controllers/main.py:821 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "La nova contrasenya i les seves confirmacions han de ser idèntiques." +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:790 +#: code:addons/web/controllers/main.py:832 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." msgstr "" -"L'antiga contrasenya que s'ha introduït no és correcta. La seva contrasenya " -"no s'ha canviat." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:224 +#, python-format +msgid "" +"The operation was interrupted. This usually means that the current operation" +" is taking too much time." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2408,24 +3168,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1107 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1395 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "El fitxer seleccionat excedeix la màxima mida d'arxiu %s." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1289 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1643 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." msgstr "" -"El tipus de camp '%s' ha de ser un camp many2many amb una relació a " -"'ir.attachment' model." #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1446 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1513 #, python-format msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " @@ -2434,20 +3192,60 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1128 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "Hi ha hagut un problema pujant el fitxer." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 +#, python-format +msgid "This Month" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 +#, python-format +msgid "This Quarter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 +#, python-format +msgid "This Week" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 +#, python-format +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/date_picker.js:181 +#, python-format +msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_menus.js:258 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:472 +#, python-format +msgid "This domain is not supported." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:272 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." msgstr "" -"Aquest filtre es global i s'eliminara de tots els usuaris si continua.Aquest" -" filtre és global i s'eliminarà de tots els usuaris si continua." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.preview_externalreport @@ -2461,77 +3259,91 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1159 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:1039 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128 #, python-format -msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." +msgid "Time Range" msgstr "" -"Aquest assistent exporta totes les dades que encaixes amb els criteris de " -"filtre actuals a un arxiu CSV. Pot exportar totes les dades o només els " -"camps que poden ser reimportats després de modificar-los." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:93 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 #, python-format -msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." +msgid "Time Ranges" msgstr "" -"Zona horària no coincident: la zona horària del seu navegador no coincideix " -"amb la seleccionada. En Odoo, les hores es mostren d'acord amb la seva zona " -"horària seleccionada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:63 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:94 #, python-format -msgid "Title" +msgid "" +"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " +"one. The time in Odoo is displayed according to the timezone set on your " +"user's preferences." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:67 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:11 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:76 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:89 #, python-format msgid "Today" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:226 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "Intercanviar cronograma" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:453 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:563 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:622 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:770 #, python-format msgid "Total" -msgstr "Total" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:196 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:211 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "Rastreig d'error:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:45 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:62 #, python-format msgid "True" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:292 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 +#, python-format +msgid "" +"Try to add some records, or make sure\n" +" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:112 +#, python-format +msgid "" +"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the " +"search bar." +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "Intentant reconnectar..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2542,164 +3354,209 @@ msgstr "Tipus:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:24 #, python-format msgid "" -"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" -"system. The report will be shown in html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" target=\"_blank\">\n" -"wkhtmltopdf.org</a>" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:142 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "Desarxivar" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 +#, python-format +msgid "Unarchive All" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_model.js:179 -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:73 +#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:578 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:547 #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:76 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:422 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:425 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:79 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer_mobile.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:438 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1078 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "Indefinit" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:574 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 #, python-format -msgid "Unhandled widget" -msgstr "Widget no controlat" +msgid "Unfold" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:187 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:202 #, python-format msgid "Unknown CORS error" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/pyeval.js:1001 +#: code:addons/web/static/src/js/core/py_utils.js:299 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "Tipus no literal desconegut" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:556 +#, python-format +msgid "Unlink row " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "Sense nom" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 #, python-format msgid "Untitled" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393 #, python-format -msgid "Update translations" -msgstr "Actualitzar traduccions" +msgid "Update data (import-compatible export)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "Actualitzar ara" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 +#, python-format +msgid "Upgrade to enterprise" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1571 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "Actualitzar a futures versions" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:915 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "Carregar el teu arxiu" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1447 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "Error de càrrega" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:888 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Pujant..." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "Utilitzar per defecte" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1387 #, python-format -msgid "Validation Error" -msgstr "Error de validació" +msgid "Use data in a spreadsheet (export all data)" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:266 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1371 #, python-format -msgid "View" -msgstr "Vista" +msgid "Users" +msgstr "Usuaris" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:17 +#, python-format +msgid "Validation Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:287 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "Veure camps" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 #, python-format msgid "View Metadata" -msgstr "Veure metadades" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager.js:580 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:69 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:14 #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:78 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:331 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avís" #. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:87 +#, python-format +msgid "Warning : You have to save first before attaching a file." +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" msgstr "" #. module: web +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite +msgid "Web Mobile Tests" +msgstr "" + +#. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" msgstr "" @@ -2712,24 +3569,24 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551 -#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:72 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 +#: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:81 #, python-format msgid "Week" -msgstr "Setmana" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:351 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:37 #, python-format -msgid "Week " +msgid "Well Done!" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383 #, python-format -msgid "Well Done!" +msgid "What do you want to do?" msgstr "" #. module: web @@ -2737,76 +3594,92 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:29 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "Widget:" +msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:487 +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:126 +#, python-format +msgid "Windows/Linux" +msgstr "" + +#. module: web +#: code:addons/web/controllers/main.py:497 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "Login / clau incorrecta" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1884 +#: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2283 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "Valor introduït incorrecte!" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "XML ID:" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:554 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 #, python-format msgid "Year" -msgstr "Any" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:24 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:83 +#, python-format +msgid "Yellow" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:332 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:337 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 #, python-format msgid "Yes" -msgstr "Sí" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:301 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 +#, python-format +msgid "Yesterday" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "Està un altre cop en línia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:71 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Està creant un nou %s, està segur que no existeix ja?" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:467 #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:783 +#: code:addons/web/controllers/main.py:819 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "No pot deixar buida cap contrasenya" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 -#, python-format -msgid "You have updated" -msgstr "Has actualitzat" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2815,50 +3688,45 @@ msgstr "Has actualitzat" msgid "" "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..." msgstr "" -"Vostè no ho creurà, <br /> però l'aplicació realment està carregant..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:18 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:29 #, python-format msgid "" -"You need to start OpenERP with at least two \n" -"workers to print a pdf version of the reports." +"You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " +"the reports." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:19 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:26 #, python-format msgid "" -"You should upgrade your version of\n" -"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" -"support for table-breaking between pages.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" \n" -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" +"You should upgrade your version of Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order " +"to get a correct display of headers and footers as well as support for " +"table-breaking between pages." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:58 +#: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." msgstr "" -"La seva sessió d'Odoo ha expirat. Si us plau, refresqui la pàgina web " -"actual." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:20 +#: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_report.js:22 #, python-format msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " -"shown in html.<br><br><a href=\"http://wkhtmltopdf.org/\" " -"target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org</a>" +"shown in html." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:246 #, python-format msgid "[No widget %s]" msgstr "" @@ -2868,49 +3736,44 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "fa un dia" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:109 #, python-format msgid "about a minute ago" -msgstr "Fa al voltant d'un minut" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "Fa al voltant d'un mes" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "Fa al voltant d'un any" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "Fa al voltant d'una hora" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "all records" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_base -msgid "base" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 #, python-format @@ -2919,34 +3782,41 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:168 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" -msgstr "conté" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "does not contain" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:169 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "no conté" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:263 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:275 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:304 #, python-format msgid "greater than" -msgstr "major que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:265 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:277 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "major o igual que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2956,164 +3826,158 @@ msgid "in" msgstr "" #. module: web -#: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image -msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" - -#. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:284 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:319 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:828 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:331 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:863 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 #, python-format msgid "is" -msgstr "es" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:183 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 #, python-format msgid "is after" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:184 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 #, python-format msgid "is before" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 #, python-format msgid "is between" -msgstr "és entre" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:165 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:261 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:273 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:302 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "es igual a" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:338 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:350 #, python-format msgid "is false" -msgstr "es fals" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:320 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:829 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:332 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:864 #, python-format msgid "is not" -msgstr "es no" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:262 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 +#, python-format +msgid "is not =" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:187 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:303 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "no es igual a" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:268 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:297 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:322 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:173 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:192 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:280 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:309 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:334 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "no s'estableix" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:186 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:267 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:296 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:321 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:172 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:191 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:279 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:308 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:333 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" -msgstr "s'estableix" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:337 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:349 #, python-format msgid "is true" -msgstr "és cert" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:111 +#: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:113 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "kMGTPE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:264 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:276 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 #, python-format msgid "less than" -msgstr "menor que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "fa menys d'un minut" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:266 -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:278 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "menor o igual que" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 #, python-format msgid "not" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:232 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:237 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "decimal invàlid" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:247 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:252 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "nombre invàlid" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 -#, python-format -msgid "not contains" msgstr "" #. module: web @@ -3125,32 +3989,32 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "not set (false)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 #, python-format msgid "of the following rules:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:657 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:663 #, python-format msgid "of:" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1082 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:720 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 #, python-format msgid "or" -msgstr "o" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -3161,28 +4025,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:604 #, python-format msgid "record(s)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:42 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 #, python-format msgid "set" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:674 #, python-format msgid "set (true)" msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 2258aa8d5ec..1b5e3a21b17 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -21,13 +21,14 @@ # Niki Waibel, 2018 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2018 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018 +# m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: m sc <michael.schuett.lwl@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "Eine Bedingung hinzufügen" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Eintrag hinzufügen" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index 16d866c820a..8aee0efda0f 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Ultimi 365 giorni" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index ddd645bb6f1..f2c43b3564e 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Gebaseerd op" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Wordt superuser" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1538 @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Gekopieerd!" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "kopieer tekst" +msgstr "Kopieer tekst" #. module: web #. openerp-web @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Alles uitvouwen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Expand parents" -msgstr "" +msgstr "Uitvouwen bovenliggende" #. module: web #. openerp-web @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Gegevens exporteren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Export formaat:" #. module: web #. openerp-web @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "Vouwen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:756 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "Gevolgd door" #. module: web #. openerp-web @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Formulier" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/filters_menu.js:179 #, python-format msgid "From %s To %s" -msgstr "Van %s Tot %s" +msgstr "Van %s T/m %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Laden (%d)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "Laden, gelieve te wachten..." +msgstr "Laden, even geduld a.u.b." #. module: web #. openerp-web @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Login" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Log in als superuser" #. module: web #. openerp-web @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Mail:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Beheer bijlages" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "Geen update:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Geen bijlage beschikbaar" #. module: web #. openerp-web @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "Alleen u" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:55 #, python-format msgid "Opacity %" -msgstr "" +msgstr "Doorzichtigheid %" #. module: web #. openerp-web @@ -2538,7 +2538,7 @@ msgstr "Draaitabel" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "Gelieve eerst op de \"Opslaan\" knop te klikken." +msgstr "U dient eerst op de \"Opslaan\" knop te klikken." #. module: web #. openerp-web @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "Selecteer velden voor opslaan export lijst..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "Gelieve de vertalingen te updaten van:" +msgstr "U dient de vertalingen te updaten van:" #. module: web #. openerp-web @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "Rapport" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_report_layout msgid "Report Layout" -msgstr "" +msgstr "Rapport lay-out" #. module: web #. openerp-web @@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "Opslaan" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Opslaan & Sluiten" #. module: web #. openerp-web @@ -2962,6 +2962,8 @@ msgid "" "Select <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " "title=\"Database\"/>" msgstr "" +"Selecteer <i class=\"fa fa-database\" role=\"img\" aria-label=\"Database\" " +"title=\"Database\"/>" #. module: web #. openerp-web @@ -3309,7 +3311,7 @@ msgstr "Tijdbereik" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 #, python-format msgid "Time Ranges" -msgstr "" +msgstr "Tijdbereik" #. module: web #. openerp-web @@ -3992,7 +3994,7 @@ msgstr "kMGTPE" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 #, python-format msgid "less than" -msgstr "minder dan" +msgstr "kleiner dan" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po index 221f637f8f8..1b2d6acf318 100644 --- a/addons/web/i18n/pt.po +++ b/addons/web/i18n/pt.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2018 # Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2018 # Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018 +# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Adicionar uma condição" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma Linha" #. module: web #. openerp-web @@ -1422,7 +1423,7 @@ msgstr "Id. Externa" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Ligação externa" #. module: web #. openerp-web @@ -3486,7 +3487,7 @@ msgstr "Atualize agora" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1577 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Atualizar para o Enterprise" #. module: web #. openerp-web |