[MERGE] forward port branch 11.0 up to bb6f6c57f97

2 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/addons/web/static/src/js/views/abstract_view.js b/addons/web/static/src/js/views/abstract_view.js
index 9b6e5a5d192..2dc154d6eae 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/abstract_view.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/abstract_view.js
@@ -141,6 +141,7 @@ var AbstractView = Class.extend({
             modelName: params.modelName,
             res_id: params.currentId,
             res_ids: params.ids,
+            orderedBy: params.context ? params.context.orderedBy : [],
         };
         if (params.modelName) {
             this.loadParams.modelName = params.modelName;
diff --git a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
index d236673b0d5..69fbe44b14b 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
@@ -3365,7 +3365,7 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
             model: params.modelName,
             offset: params.offset || (type === 'record' ? _.indexOf(res_ids, res_id) : 0),
             openGroupByDefault: params.openGroupByDefault,
-            orderedBy: params.orderedBy || (params.context && params.context.orderedBy) || [],
+            orderedBy: params.orderedBy || [],
             orderedResIDs: params.orderedResIDs,
             parentID: params.parentID,
             rawContext: params.rawContext,
@@ -4279,7 +4279,7 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
                 if (orderData1 > orderData2) {
                     return order.asc ? 1 : -1;
                 }
-                return compareRecords(record1ID, record2ID, level + 1);
+                return compareRecords(resId1, resId2, level + 1);
             };
             utils.stableSort(list.res_ids, compareRecords);
         }