[REF] web, mail: include evaled field options in datapoint

Field options do not depend on any context/data. They can so be
"computed" once and for all in the BasicView implementation instead
of in the AbstractField's one.

Also, remove the flag __always_reload and leave it be in the
options object (always_reload).

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js b/addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js
index f4c55c25202..0aa6b3440bc 100644
--- a/addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js
+++ b/addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js
@@ -222,7 +222,7 @@ var FieldMany2One = AbstractField.extend({
         // really a bad way to do it.  Now, we need to remove the extra lines
         // and hope for the best that noone tries to uses this mechanism to do
         // something else.
-        if (this.field.__always_reload) {
+        if (this.nodeOptions.always_reload) {
             value = value.split('\n')[0];
         }
         this.$input.val(value);