[MERGE] mail, various: privatize mail.thread methods and improve blacklist mixin

Purpose: make some methods from mail.thread mixin private and update their
naming if necessary. Some methods prepare data for business flows and deal
with internal information. Public methods should either use of give some
access to those methods. Computation itself should be keps internal.

Another purpose is to prepare blacklist and bounce management improvements
by improving blacklist mixin. It is now reflected on models and build on
top of mail.thread. It is renamed to mail.thread.blacklist to be coherent
with mail.thread and mail.thread.cc mixins.

Related to task ID 1911679

closes odoo/odoo#29483

Signed-off-by: Thibault Delavallee (tde) <tde@openerp.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions