[merge]

bzr revid: nicolas.vanhoren@openerp.com-20120405081401-pmd3e12tzar3yubg

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/addons/web/static/src/js/chrome.js b/addons/web/static/src/js/chrome.js
index aec1b8aeffc..277c7ef5652 100644
--- a/addons/web/static/src/js/chrome.js
+++ b/addons/web/static/src/js/chrome.js
@@ -989,7 +989,7 @@ openerp.web.WebClient = openerp.web.Widget.extend(/** @lends openerp.web.WebClie
                 self.$element.toggleClass('clark-gable');
             });
         }
-        this.session.bind_session().then(function() {
+        this.session.session_bind().then(function() {
             if (!self.session.session_is_valid()) {
                 self.show_login();
             }
@@ -1166,7 +1166,7 @@ openerp.web.embed = function (origin, dbname, login, key, action, options) {
         var sc = document.getElementsByTagName('script');
         currentScript = sc[sc.length-1];
     }
-    openerp.connection.bind_session(origin).then(function () {
+    openerp.connection.session_bind(origin).then(function () {
         openerp.connection.session_authenticate(dbname, login, key, true).then(function () {
             var client = new openerp.web.EmbeddedClient(action, options);
             client.insertAfter(currentScript);